Magyar Újság, 1979 (69. évfolyam, 1-49. szám)

1979-01-25 / 4. szám

6, OLDAL' MAGYAR ÜTSÄG 1979. JANUÁR 25. HALOTTAINK BAKOS MIHÁLY ' Gyászolja 3 testvére, Patchanné Mcíria, János és Czu­­báné Margit, valamint testvéreinek több gyermeke és uno­kája. BÉRES JÁNOS Gyászolja 2 fia, János és Imre, 3 unokája és nővére, Vinczéné Ilona. BETTES BARNA Gyászolja felesége, született Vasas Rozália, 3 gyer­meke, Senetné Margit, István és János, 5 .unokája, 6 déd­unokája, nővére Magyarországon. A Bodnár Lajos és Fia Temetkezési Otthon (3929 Torain Avenue) kápolnájában ravatalozták fel és a nyugatclevelandi magyar református egyház templomából temették. (BOCHKOR) HORAN M. ALMA %. Gyászolja családja és számos ismerőse. Hosszas szen­vedés után 78 éves korában hunyt eb Akronban temették. HELMECY SÁN.DORNÉ Lehrke A. Minnete. Gyászolja férje, 2 fia, Róbert és János, 2 unokája, 3 testvére. KERTÉSZ JÓZSEF Gyászolja felesége, született Molly Krisztina, 3 gyer­meke, Richárd, István és Robertsné Borbála, 8 unokája, édesanyja, Kertészné Erzsébet és ikernővére, Mária. KOVÁCH IMRE Gyászolja felesége, Katalin, leánya, Ricené Katalin, 3 unokája, 2 dédunokája és 5 nővére Akronban. Akronban temették. MÁTÉ SÁNDOR Gyászolja felesége, született Vince Mária, 2 fia, Sán­dor és Máté, 2 unokája, 1 dédunokája, 4 testvére, Lajos, László, Mihály és Vincéné Zsuzsanna. Az Első Magyar Református Egyház templomából temették. ÖZV. MEDVE FERENCNÉ Magyar Melánia. Gyászolja 2 leánya, Szál ánczyné Ilona és Anna Magyarországon, több unokája és déduno­kája, valamint testvére, Magyar József Magyarországon. A Magyarországi Szent Margit római katolík usy magyar egy­házközség templomából temették. NÉMETH JÓZSEF Gyászolja nővére, Matthewsné Margit, annak fia, Lé-, nárt és 2 unokája. PAPP F. ELEMÉR Gyászolja 3 testvére, István, Sasakné Margit és Kor­nél, valamint testvéreinek több gyermeke. TÉVÉS TAMÁS Gyászolja édesanyja. I evesné Betty, nővére, Andrews­­né Mária s annak 3 gyermeke Kaliforniában. Az akroni Kertész I emetkezési Otthon (2433 Manchester Road) ká-; polnájából temették. TÓTH S. FERENC Gyászolja felesége, Mildred, 2 testvére, Tóth István és Barrettné Margit (Florida). VARGA JÓZSEFNÉ Boros Adél. Gyászolja férje, leánya, Putrinoné Na­dine, 4 unokája és 2 testvére, Toskoné Ilona és Boros Nor­mán. VARGO ISTVÁN Gyászolja 5 testvére, Havanné Gizella, János és Má-, ria, valamint testvéreinek gyermekei és unokái. Az Árpád- j házi Szent Erzsébet római katolikus magyar egyházközség templomából temették. ZALÁR FÜLÖP f v Gyászolja 7 testvére, János, Károly, Márton, József, Eíje, Antal és Stockné Anna. Barbertonban temették. TUZA MÁRIA volt Allen Park, michigani lakos január 10-én 87 éves korában elhunyt. Temetése január 13-án volt a John Mól­nak Funeral Home magyar temetésrendező halottaskápolná­jából és a Szent Kereszt róm. kát. Egyház templomában Ft. Csorba Domonkos plébános úr által végzett gyászszer­tartás után a Woodmere temetőben helyezték örök nyuga­lomra. Gyászolják: fia, rokonai és jóbarátai. TÓTH MARGIT '***'volt Allen Park, michigani lakos január 11-én 73 éves korában elhunyt. I emetése január 15-én volt a John Mol­nár Funeral Home magyar temetésrendező halottaskápol­nájából és Ft. Csorba Domonkos róm. kát. plébános úr ál­tat végzett gyászszertartás után a Michigan Memorial te­metőben helyezték örök nyugalomra. Gyászolják: férje, gyermekei, bátyja és nővére. banyai Katalin ♦ » volt MeJvindale, michigani lakos január 13-án 84 éves karában elhúnyt. Temetése január 16-án volt a John Mol­nár Funeral Home magyar temetésrendező halottaskápol­nájából és a Michigan Memorial temetőben helyezték örök nyugalomra. Gyászolják: gyermekei, unokái, dédunokái és jóbarátai. J* VALLÁSI OK ^ Hallottad, hogy Jóská­nak felbomlott az eljegyzése. — Ne mondd! Miért? — Vallási okokból. — Hogy-hogy? No igen! Jóska elvesz­tette az állását és a leány pénzimádó. INGATAG... Két fiatal leány beszélget: _ Két bét előtt még halá­losan szerelmes voltam Robi­ba. Most meg már kiállni sem bírom. Ugye milyen fur­csa dolog, hogy a férfiak mi­lyen ingatagok? APPETIZER k ERDÉLYI LEVELEZŐLAP SOROZAT Most készült el nyomdánkban a 16 levelezőlapból állc ERDÉLYI LEVELEZŐLAP SOROZAT Étvágy-falatnak nevezi azokat az apró falatokat, a­­melyeket étkezés előtt addig eszegetünk, míg elmegy az étvágyunk . . . MIT HOZOTT? A betörő éjszaka hazaérke­zik zsákmányával. Felesége elé teszi az elrabolt gyémán­tokat, karkötőket, láncokat. Az asszony szemrehányóan kérdezi: A gyerekeknek nem hoztál semmit? MUNKAKERÜLŐ Bíró rászól a vádlottra: — Látja, ha előbb tett vol­na töredelmes vallomást, rengeteg munkától szabadul­tunk volna meg . .. ,—. Látom, elnök úr is utál­ja a munkát! A ZONGORA-—- Asszonyom, <—< mondja az orvos, — csak akkor gyó­gyulhat meg teljesen, ha vég­leg" abbahagyja a zongorá­zást. Amikor a beteg már el­ment, az asszisztensnő azt kérdezi: Nem értem, mi köze a I zongorázásnak a nő betegsé­­j gchez? . ■ Ugyanis fölöttem la­kik.. . A képek Erdély nevezetességeit ábrázolják, valamint nég> népviseletet >—• mindegyik kép négy szín nyomásban. Az egyes lap ára 20 cent, a sorozat (16 lap) $3.00 és két sorozat 5 dollár. 10 sorozat 18 dollár, 50 sorozat ára 75.00. Postadíjat 10 sorozat vagy több vételénél nem számí­tunk, enned kevesebbnél sorozatonkint 30 cent. i**,. IV«* Megrendelem az Érd élyi levelezőlap sorozatot: Név: ............................................................................................... Lftca, házszám: ............................................. Város: • ....................................................................................... LOVÁSZY - DOHÁR HENTESÁRU ÉS FRISS HÚSOK (hazai készítésű áruk) F- l és F-2 Stand WEST SIDE MARKET Telefon: 241-4197 és 267-7913 REFORMÁTUS EGYHÁZ — AKRON NÉMETH GYULA TEMETÉSE Január 15-én, hétfőn a Kertész Temetkezési Intézetből temettük el hűséges egyháztagunkat és kedvés testvérünket, Németh Gyulát. Németh Gyula fiatalon került Amerikába a nyugati magyar határőr vidékről. Bejárta egész Amerikát, majd Akronban telepedett le. Kezdettől fogva hűséges tá­mogatója vojt egyházának, mindent elkövetett, hogy a ma­gyar élet egyre erősebb legyen a magyar egyesületeken és a magyar egyházon keresztül. Hosszú időn keresztül egyházi tisztviselő volt. aki mindig ott volt, amikor segíteni és tenni kellett és sohasem húzta ki magát az áldozatból. Egyhá­zaink egyesülésének egyik harcosa volt és boldogan vette ki részét az egyesült egyházi életből és munkából. Nem volt vasárnap, hogy meg ne jelent volna a templomban. Az el­múlt évben fokozatosan gyengült és sokat betegeskedett, majd január 1 1-én, békésen adta vissza áldott lelkét terem­tő Istenének. Egyházunk érdemeit elismerve néhány évvel ezelőtt örökös tiszteletbeli presbiternek választotta. Erre a tisztségre Németh Gyula egészen haláláig büszkén hivat­kozott. Temetésén a hideg idő ellenére szép számmal jelen­tek meg barátai és egyháztagjaink. Az Úristen vigasztalja meg hűséges szívű hitvesét, keresztgyermekeit és barátait. VARGA FERENC 1.000 DOLLÁROS ADOMÁNYA Varga Ferenc testvérünk az elmúlt héten felkereste lelkészünket és a közelmúltban elhúnyt felesége emjékére 1.000 dolláros adományt adott a Lorántffy Otthonra. “Nem tudom, hogy mennyi van még hátra életemből (Varga Fe­renc 90 éves volt májusban) de azt akaróm, hogy szeretett NAPTÁRAK, BORÍTÉKOK Templomunk előcsarnokában mindenki átveheti a Ker­tész Temetkezési Intézett által az 1979-es esztendőre ado­mányozott egyházi fali naptárakat. A gyönyörű színes nyo­mású képes naptár, napi Biblia olvasó vezérfonalat is ad és így azt mindenki hasznosíthatja otthonában és életében. A nagylelkű adományért ezúton is hálás köszönetét mon­dunk Kertész Istvánnak. Az 1979-es Bethlen Naptár megjelent és még mindig kapható a lelkészt hivatalban 4 dollárért példányonként. Érdekes olvasmányokkal telített és fontos könyv, részletes egyházi és gyülekezeti képes beszámolókkal. A tiszta ha­szon a Bethlen Otthon céljaira fordítódik. Vegyünk belőle. Az 1979-es esztendőre szóló egyházi borítékokat min­denki átveheti a Gyülekezeti Teremben. Mindenki a tavalyi számot kapta és így könnyen megtalálhatja a saját borí­tékjait. . KOLBÁSZ ELADÁS Február 17-én, szombaton déltől kezdve kolbász eladás lesz a Gyülekezeti teremben. A kolbászt gyülekezetünk tag­jai készítik a megszokott finom ízben a legjobb anyagok felhasználásával. A kolbász ára fontonként $2.25 lesz és a rendeléseket február 10-ig kell leadni Rácz Ferencné 864-7674, Nagy Imréné 745-4141 vagy a Lorántffy Otthon telefonján: 666-2631. FILM VETÍTÉS 1979 február 11 -én, este 6 órakor mutatjuk be a gyü­lekezet tagjainak és barátainknak a Shiokari Pass című an­gol nyelvű evangélizációs filmet, mely megható történet, de egyben Japán természeti szépségeinek a bemutatója is. A film megtekintése ingyenes és mindenkinek lelki épülésére szolgái. Nézzük meg a filmet! AZ ISKOLÁBAN A tanítónéni magyarázza a gyerekeknek, hogy mi a véletlen. Azután azt mondja:- Ki tud egy példát mondani a véletlenről? Pistike jelentkezik: *— Én tudok! Érdekes véletlen, hogy a papámnak és a mamámnak egy napon van a házassági évfordulója! feleségem neve is ott legyen a többi egyháztagunk és a többi magyar neve közölt a következő emléktáblán a Lorántfly Otthon falán. Lelkészünk meghatott szavakkal kösz'önte meg Varga Ferenc adományát, mely újabb példája a test­véri összefogásnak és áldozatokban megnyilvánuló szeretet­nek és egyben biztosítója egyházi szeretetszolgálatunk jö­vendőjének. A Lorántffy Otthon vezetősége és lakói nevé­ben ezúton is hálás köszönetét mondunk Varga Ferenc test­vérünknek a nagylelkű adományért. Az Úristen lelke vezes­sen másokat is az emlékezésre és az eltávozott testvérek ne­vét és szolgálatát megelevenítő áldozatra. Közöljük I estvéreinkkel, hogy, akik 1979 június 30-ig kiegészítik eddigi adományukat 1.000 dollárra vagy ilyen értékben adományt adnak, azoknak a nevei mind megörökí­tésre kerülnek a szeptemberi 5 éves Lorántffy évfordulón az új Ravasz László szárny falán elhelyezett emléktáblán. Ez a tábla újra kifejezője lesz a magyar összefogásnak és a tettekben és áldozatokban megnyilatkozó hitnek és szeretet nek. Mindent Isten dicsőségére! MEGÉRKEZETT AZ ÚJ MAGYARBETÜS VILLANYIRÓGÉP Az elmúlt hetekben megérkezett a tavasszal megrendelt uj hosszúhengerű és a magyar ábc betűivel ellátott modern Revco Discount Drug Centers is pleased to offer discount prices for live performances by some of the most brilliant stars in the world of Entertainment. 0^*“ *"^0 Announcing the Palace Theatre International FestivaMlb Áfr«* Save $2.00 off Requ'ar ticket price. RAJKÓ DANCERS AND ORCHESTRA Feb. 3 ~ xar * I “■«» 1 $w, * » MOSCOW PHILHARMONIC FEB. 4 BE'f ji I wÜfrigrg* Cu- i _ m $5.75 bale, jgf $3.75 bale. WSB«, iun. 4 p.m. jg.75 regular 1 W $6.75 regular Wm ^ ________________ * BUDAPEST SYMPHONY mam FEB. 11 » X” 4* ««*'• rMn a __ $5.75 bale, m Üt $3.75 bale. tmkto. Sun. 4 p.m. $8.75 regular » W $6.75 regular wl Stop in to your nearest Revco Discount Drug Center ^ to pick up your discount ticket coupon. (No purchase J|| I necessary) M m% • For the best seats ask for DINNER/SHOW! CALL 523-1755 Ik aM I ? Call for special group rate (40 or more). Call 771-4444. n • Dine at Swingo’s. Choice theatre seats will be delivered to your table! *• Free parking for the evening too! For reservations call: 861-5501. Cost .„Jr* of tickets automatically added to dinner check. I '** • Tickets are available at regular prices through all Ticket outlets and f The Palace Theatre Box Office, 1,621 Euclid Avenue, Cleveland, Ohio » w 44115 \ ... . * W ' • . k for more information or charge BY PHONE, CALL: 523-1755 |t In support of the Playhouse Square Foundation. Harcunk — 1920-1945 .— képek 11.00 Kővári Károly S.J.: A turzovkai jelenések 1.25 Magyarország politikai térképe 1.00 Magyarország begy- és vízrajzi térképe 1.00 Márai Sándor: Erősítő 6.00 Márai Sándor: Föld, föld 8.00 Márai Sándor: Rómában történt valami (regény) 8.00 MindsZenty József: Emlékirataim kv. 15.00 Mindszenty József: Emlékirataim fve. 10.00 Mindszenty-látogatás emlék albuma 16.00 Mindszenty kép (nagy. színes — 9x12) 1.00 Pohárnok Jenő:: A verhetetlen tizenegy 4.00 Prohászka: Diadalmas Világnézet 10.00 Antoine de Saint-Exupery: A kis herceg 3.00 Somogyi Ferenc és Somogyi Léi: Faith and Fate fve. 5.95 u.a. kötve 7.95 Somogyi Ferenc dr.: Küldetés. A magyarság története U.tlÜ Somogyi Ferenc dr.: Magyar nyelv és irodalom 1823-ig 12.00 Somogyi Ferenc dr.: Magyar nyelv és irodalom 1825-től 1925-ig I. Hagyományok 12-50 Színes levelezőlapok: Liszt Ferenc, Rákóczi Ferenc, Ároádházi Szent Erzsébet, Széchenyi István, Szent István szobra, Mindszenty bíboros, Szent Korona, Szent Jobb, Szent Jobb az ereklyetartóban. Deák Ferenc. Mindszenty József (színen fénvkép) 0.20 I óth Tihamér: Hiszem az örökélelet 6.00 Vaszary Gábor: Ö 8.00 Vaszary Gábor: Nő a pokolban is űr 8.00 Vaszary Gábor: Hárman egymás ellen 8.00 w ass" Albert: Tavak könyve (meséskönyv) 1,50 Willam-Kótai: Máriának, Jézus anyjának élete 8.00 Postadíj az első kötet után 55 cent, a következő kötetek darabonkint 20 cent. 10 kötet rendelésnél postadíjat nem , ‘ .számítunk.- ITT VÁGJA KI EZT A RÉSZT ÉS KÜLDJE BE KÁRPÁT Publishing Cq. X / P.O. Box 5348 Cleveland. Ohio 44101 MEGRENDELEM Somogyi ti Somogyi Faith & Fate’ című kultúrtörténetéi Kartonkötésben (5.95 $,).... példányban...................$-ért. Vászonkötésben (7.95 $.) .... példányban...................*$-ért, ,• Somogyi: Magyar nyelv és irodalom című művének Ha gyományok c. I. részét, példányonként ,,5S 12.50 $-ért............ példányban ................. $-ért, összesen ............ példányban ................. $-ért.v; Ezt az összeget a mellékelt csekkel (money orderrel) küldöm. Megrendelem az alábbi könyveket: 'v; ' •>■03181 ........................... ..........................................................*.................. • •itj " ' ’• < ■ A csekket mellékelem. Név: ........................................................................ Í. Utca: ......................................................................................................... Város: .................................................................................. . . , Állam: ......................................» . .. . Zip coda;............

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents