Magyar Újság, 1979 (69. évfolyam, 1-49. szám)
1979-05-10 / 19. szám
5. oldal: MAGYAR ÜJSAG 1979. MÁJUS LÖ, t A R U H A Irta: Kemény Júlia Régen képezi vita tárgyát a kérdés, vajon a ruka teszi az embert, vagy az ember teszi-e a rubát? E kérdésre a válasz az egyénen múlik. Aki olyan érdekes, erős vagy rendkívüli egyéniség, bogy személyével magára tudja vonni a figyelmet, az érdeklődést, annál vajmi kevés fontossága van az öltözködésnek. Leginkább az angolszász karcsú, nők vagy férfiak között találunk un. hanyag elegánciát a megjelenésben. Az ilyen tipusií egyén viselhet bármit, járhat akár rongyokban, mégis jó megjelenésű . A magasabb angol körökben divatos antilop viseletek akkor a Iegelegánsabak, ha már kifényesedtek és akik visszaemlékeznek Edward királyra, aki trónjáról egy amerikai nőért mondott le, amikoi* Budapesten járt, mindig feltűnést keltett ruházatának egyszerűségével. Az osztrákoknál soha nem megy ki a divatból a lódén, az erős, barnás-zöldesszínű, tartós, praktikus és meleg szőttes. Az osztrák egyéniségnek ez a viselet a legmegfelelőbb. Egy osztrák nő viselhet vidám dirndlit a lódén kabát alatt és ez az öltözék minden alkalomra megfelelő, de a hegyvidéken, ahol a hűvös, szeles, esős éghajlatban a legalkalmasabb. Az osztrák férfi térdnadrágja és lódén köpenye jellegzetes. Minálunk Erdélyben a testhezálló halina nadrág jól fest a szép barna székely legényeken és a havasok magaslati levegőjétől. kipirosodott, hamvasarcú székely leányok bármit viselhetnek, ők mindig szépek és kívánatosak. Sokkal szebbek egyszerű népi viseletűkben, mint ha városiasán kiöltöznek. Budapesten csaknem kivétel nélkül minden nő elegáns és szép. Van valami megmagyarázhatatlan tehetség a pesti nőben, amely erre képessé teszi. Minden pesti leány ért a varráshoz, átalakításhoz és a ruházat megválogatásához. Nem véletlen az, hogy a pesti nők hírnevét elvitték a világ minden tájára. Egy pesti nő tudja, hogyan teheti néhány év előtti ócska ruháját némi átalakítással ,egy szalaggal, vagy gallér dísszel, művirággal, csipkével divatossá, újjá. Ezt a művészetet a leányok rendszerint az anyáktól öröklik. Néhai Bajor Gizi művésznő híres volt kecses, elegáns megjelenéséről. Kitűnő ízlése volt és nemcsak a színpadon hívta fel magáré az érdeklődést, hanem ha a Váci utcán, vagy a korzón megjelent, minden szem rajta pihent. Tökéletes ruhatára volt. Egy télen Párizsba utazott és felkereste a Dior szalont, hogy néhány új toilettet rendeljen. Végignézte a híres bemutátókal és végül 2- nem rendelt semmit! Ellenben a rajta levő kis rózsaszínű shantung kosztüm feltűnt a ,Dior cég direktriszének és megkérte a művésznőt, hogy közelebbről megszemlélhesse. Ezt a kosztűmot két évvel korábban Budapesten varrták Bajornak. A ruhának viselete külön művészet. Vannak nők, akik oly sikkesen és kecsesen tudnak öltözködni, hogy valósággal lelket adnak a ruhának. Nagyon fontosak a kellékek. Egy divatos brosstű, egy csinos élő vagy művirág, vagy gondos ügyességgel elhelyezett kendőcske, vagy sál felfrissíthet, megújíthat egy régi ruhát. Természetesen fontos, hogy a kézitáska és a harisnya, cipő összhangban legyen az öltözékkel. Ezt nem lehet előírni, ezt meg kell érezni. Általános szokás Amerikában, hogy ha valamilyen stílus divatba jön, akkor azt lemásolják és némi eltéréssel mindenki ezt a divatot követi. Európában éppen ennek ellenkezőjét látjuk. Az európai nő nem követ semmiféle divatirányt, hanem egyéni kíván lenni. HALOTTAINK BODOR GYÖRGY Gyászolja felesége, született Márk Irén, 2 fia, Attila és Csaba, 2 unokája. A Magyarországi Szent Margit római kától ikus magyar egyházközség templomából temették. KOVÁCH KÁROLY Gyászolja felesége, született Jankura Mará Ann, 4 fia, Károly, Gergely, Imre és Gary, 2 unokája. HORNYÁK LAJOSNÉ Rabatin Katalin. Gyászolja férje, 2 leánya, Némethné Lucille és Callaghanné Dolores, 2 unokája 3 dédunokája és 3 testvére. A Ma gyarországi Szent Margit római katolikus magyar egyházközség templomából temették. KATONA BÉLÁNÉ Tóth Marianna. Gyászolja férje, nővére, Chastianné Júlia, 2 sógora és 3 sógornője. NÉMETH FERENC Gyászolja felesége, született Goetz Mária, 3 gyermeke, J amás, Ferenc és Cirielláné Judit, 1 1 unokája és 2 testvére, Ede és Tóthné Irma. ÖZV. SZABÓ GYULÁNÉ Gumbay Mária. Gyászolja 2 fia, Cryula és Lajos, 4 unokája, 6 dédunokája, 2 testvére, Kelleyné Irén és Gumbay Gusztáv. íAKÁCS A. MÁRIA Gyászolja 5 gyermeke, Cromemé Margit, Whitené Betty, Footené Mária, J akács József és Takács István, 7 unokája, 8 dédunokája, 1 szépunokája, 2 testvére,. Kratsisné Júlia és Broadley Joe. 93 éves volt, Magyarországon született és 59 év óta lakott Akronban. A Jézus Szent Szíve római katolikus magyar egyházközség templomából temették. ÖZV. VARGO ISTVÁNNÉ MARGIT Gyászolja fia, Béla és nővére, Bucsekné Grace, 2 unokája és 4 dédunokája. Jól emlékszünk arra, hogy az egyik nagy bécsi divattervezőt beperelte egy nő azért, mert egy modell ruhát vásárolt magas áron azzal a kikötéssel, hogy azt senki másnak nem adják el és amikor egy este az operabálon megjelent ugyanazt a szabást egy másik nőn meglátta. Az európai nő egyéni kíván lenni, s ez öltözködésében is megnyilvánul. Vannak olyan jelentéktelen megjelenésű nők és férfiak, hogy hiába költenek öltözködésükre, nem képesek sem érdekesek, sem elegánsak lenni. Természetesen nagyon sokat segít e tekintetben a mai divatos kozmetika, amelynek hódolói nemcsak nők, hanem korszerű férfi ak is. Gomb autódra nyílnak meg a férfi kozmetikai intézetek, hajstílus szalonok, különlegességi férfi divatüzletek, stb. Nem tudjuk, vajon a férfiak jávára írjuk-e azt a tényt, hogy a mai férfi kezdi elveszíteni régi divatú férfiasságát, a belső erőnek, belső értéknek ~és érdekességnek a külső megjelenésen felüli megbecsülését. Hiszen ha az utcán megyünk és előttünk halad- j nak a modern ifjak, akkor alig tudjuk megállapítani, vajon ' leányt, vagy fiút látunk-e. Míg azelőtt egy férfi büszke volt arra, hogy intelligens, magas homloka és férfias arcéle van, addig a homlokba fésült torzonborz baj ma már eltakarja a homlokot és elrontja az arc jellegét. Node, a mindenható divat ezt így diktálja. A People Quizben, John E. Gibson felteszi a kérdést, vajon az, öltözéktől függ-e az, hogy milyen benyomást teszünk az emberekre, vagy az arckifejezesünktőí? A Wellington, N.Z. Victoria egyetem szakértői véleménykutatása szerint sokkal jobban emlékezetükben marad az enribereknek a ruha, mint az arckifejezés, vagy az egyéniség. Nagyon fontos, hogy önmagunk meg legyünk elégedve öltözködésünkkel és megjelenésünkkel. Pia azt érezzük, hogy öltözködésünkkel és megjelenésünkkel. Ha azt érezzük, hogy megnyilvánul viselkedésünkben, hangulatunkban és kihathat ténykedésünkre, sőt gyakran egész jövőnkre is. ANGELA! AUTO BODY 6817 Lorain Avenue - Phone: 961-4725 Clevel and nyugati oldalának legrégibb magyar autójavító üzeme. Magyar tulajdonos: MAXIM ERNŐ KEGYELETTELJES TEMETÉSRENDEZÉS TELJES FELELŐSSÉG HARTMAN FUNERAL HOME KELETI ÉS NYUGATI KÜLVÁROSOKBAN LAKÓKNAK KÉNYELMES LEHETŐSÉGEKET AJÁNLUNK FEL 11410 Buckeye Road Tel.: 791-8200 FAJI MEGKÜLÖNBÖZTETÉS 1979-ben Amerikában elterjedt a faji megkülönböztetés, /—< írja Jeffrey Hart szindikátusi tudósító, i— és továbbra is terjed, ha csak meg nem á llítják. Egy politikai jelölt szembeszállhat ezzel az állítással, de a választóknak módjukban áll őt megítélni. Ha valaki kételkedik ebben, vegye szemügyre Frances A. Continak, az olasz származású írónőnek az esetét, aki IV híradó riporternek pályázott. A Boston Globe április 15-i példányszámában közli az alig hihető, de manapság gyakori, esetet. Az állásinterjú nagyon jól ment és a szerkesztőnek tetszettek a benyújtott tépek. Az igazgató el volt ragadtatva az általa felmutatott cikkektől. “Magának nagyon jó háttere van! >-< mondotta. <—< "Jól ír és rámutat a lényegre. Nagyon jól fest a kamarán is. Magából jó riporter lesz. Ilyen állásinterjú után Frances Continak minden oka megvolt arra, hogy a megpályázott állás elnyerését remélje. ,—- .. . Mégsem vehetem fel, ^ mondta az igazgató. < Utasításom van magasabb helyről, hogy csakis kisebbséget alkalmazhatok. Azt gondolom, hogy nem is lenne szabad ezt magának elárulni, de nem kívánom elkedvetleníteni. Maga egy jó riporter, emlékezni fogok magára, ha valamilyen más alkalom lesz. Magának sikerülni fog! Nem lesz semmi nehézsége. Ezek az utolsó szavak az írónő fülé be csengtek. Lehet neki nehézsége? Korábban mintegy 15 ilyen állás volt üresedésben az országban. Ö küldött ajánlatokat egy tucat ál lomásnak, kitöltött ajánlat-űrlapokat, vállalkozott rokon állásokra, már gyakorlat-szerzés céljából is, kevés igénnyel, csakhogy az állást, bármily szerény állást, elnyerhesse. Saját erejéből végezte iskolai tanulmányait, képzettséget szerzett televiziós előadásokból és produkciókból, hirdetett újságok ban. Rátermett az állásra. * Nem alkalmazhatom, mert utasításom van, hogy csakis kisebbséget alkalmazhatok! csengett a fülébe, amikor az úttesten elhajtott az interjú után és kénytelen volt az út mellett megállni és csalódását kisírni. A tudósító felkéri az olvasókat, hogy figyeljék meg majd az 1980-ik választások alatt, kikre adják szavazatukat, ha nem akarják, hogy őket, vagy gyermekeiket háttérbe szorítsák. A LEGSZEBB, LEGHASZNOSABB AJÁNDÉK MINDEN ALKALOMRA. A SZEREZZE BE A KÁRPÁT KÖNYVKIADÓ KÖNYVESBOLTJÁBAN.. Göre Gábor, Kátsa (8-cádik eresztés) 1.00 Kővári Károly S.J.: A turzovkai jelenések 1.25 Magyarország politikai térképe 1.00 Magyarország hegy- és vízrajzi térképe 1.00 Márai Sándor: Erősítő > 6.00 Márai Sándor: Föld, föld 8.00 Márai Sándor: Rómában történi valami (regény) 9.00 Márai Sándor: Napló 12.00 Mindszenty-látogatás emlékalbuma 16.00 Mindszenty kép (nagy, színes — 9x12) 1.00 Pohárnok Jenő: A verhetetlen tizenegy 4^00 Prohászka: Diadalmas Világnézet 10.00' Antoine de Saint-Exupery: A kis herceg 3.00 Somogyi Ferenc és Somogyi Lél: Faith and Fate fve. 5.95 u.a. kötve 7.95 Somogyi Ferenc dr.: Küldetés. A magyarság története 12.00 Somogyi Ferenc dr.: Magyar nyelv és irodalom 1825-ig 12.00 Somogyi Ferenc dr..- Magyar nyelv és irodalom 1825-től 1925-ig. I. Hagyományok 12.50 Színes levelezőlapok: Liiszt Ferenc, Rákóczi Ferenc, Árpádházi Szent Erzsébet, Széchenyi István, Szent István szobra, Mindszenty bíboros, Szent Korona, Szent Jobb, Szent Jobb az ereklyetartóban, Deák Ferenc, Mindszenty József (színes fénykép) 0.20 Tóth Tihamér: Hiszem az örökéletet 6.00 Vaszary Gábor: ő 9.00 Vaszary Gábor: Nö a pokolban is ur 9.00 Vaszary Gábor: Pók 12.00 Wass Albert: Tavak könyve (meséskönyv) 1.50 William-Kótai: Máriának, Jézus anyjának élete 8.00 Postadíj az első kötet után 55 cent, a következő kötetek clarabonkint 30 cent. 10 kötet rendelésnél postadíjat nem számítunk. LOVÁSZY - DOHÁR HENTESÁRU ÉS FRISS HÚSOK (hazai készítésű áruk) F-l és F-2 Stand WEST SIDE MARKET Telefon: 241-4197 és 267-7913 INCOME TAX SERVICE ADÓBEVALLÁS INTERNATIONAL BOOK KEEPING TAX AND PERSONAL SERVICE Chomor János 17407 LORAIN AVE., Room No. 200 Tel.: 476-3109; 696-0610 J HA GYÁSZ ÉRI A CSALÁDOT Jj = részletekig kidolgozza a VÉGTíSZTESSÉGADÁS Ül Hi minden tervét a család jóváhagyásával. , §§i Hl Minden intézkedés úgy történik, hogy a gyászoló Ü! = család zavartalanul adhassa át magát az utolsó §H ül búcsú nagyon nehéz perceinek. §§ ül Gyász esetén szolgálatra készen állnak: I BODNÁR A. LAJOS I TEMETÉSRENDEZŐ - BALZSAMOZÓ §g |3929 Lorain Avenue TeL: 631-3075p AZ ORVOS MONDJA (LIT.) A/, olvasó 82 éves, "általában egészséges, csak a kezei remegnek. Néha még a nevét sem képes aláírni. Kérdezi, vajon villanymelegítő elősegítené-e vérkeringését? Ha ige^» mennyi ideig használjá azt naponta? Megkísérelte ezt, de talán nem elég hosszú ideig. Talán ujjgyakorlatok segí- , tejlének. Az orvos mondja, hogy örömmel adna tanácsot az ol- i vasónak, de a remegő kéz gyakran az idegek leromlásának I a következménye. De előfordul számos esetben ez a tünet a fiatalabbaknál is, nemcsak idősebbeknél. Az alap probléma az idegrendszer és az izmok rendszeres használata, a kéz helyes mozdításával. Igaz. hogy valamennyien természetesnek tartjuk, ha1 szervezetünk kifogástalanul működik. A lassú és kiszámított mozdulatok nagy különbséget jelenthetnek normális életünkben. Tudnunk kell azonban, hogy minden az agyunkból származik, az izmokat is beleszámítva. Ha megöregszünk, változás történik agyunkban és ezért remeg a kezünk és bizonytalanná válik a kézírásunk. Ezt a változást a villanymelegítő nem korlátozhatja, mert ez az idegrendszerből ered. Ha a melegítő csillapítja az idegeket és megnyugtatja a szervezetet, akkor az orvps helyesli. A vérkeringés talán egyenletesebb az agyban és megnyugtatja a teljes idegrendszert. Vannak számos esetek, amikor gyakorló mozgásokkal jó eredményt lehet elérni, de nem kézremegés megszűnését. Könnyű és rendszeres testgyakorlat fontos még azoknál is, akik szélhüdésen (stroke) estek át, s izmaik megbénultak. A probléma az, hogy az olvasó kísérletezik, ahelyett, hogy orvoshoz, esetleg ideg szakorvoshoz fordulna tanácsért. Nem valószínű, hogy a szakorvos segíteni tud remegő kezén, de mindenesetre érdemes lenne megkérdezni. Virág Minden Alkalomra GAYER’S FLOWER EMPORIUM I 4714 Lorain Ave., Cleveland, O. 631-1882 j ERDÉLYI LEVELEZŐLAP SOROZAT Most készült el nyomdánkban aló levelezőlapból álló ERDÉLYI LEVELEZŐLAP SOROZAT A képek Erdély nevezetességeit ábrázolják, valamint négy népviseletet mindegyik kép négy szín nyomásban. Az egyes lap ára 20 cent, a sorozat (16 lap) $3.00 és két sorozat 5 dollár. 10 sorozat 18 dollár, 50 sorozat ára 75.00. Postadíjat 10 sorozat vagy több vételénél nem számítunk, ennél kevesebbnél sorozatonkint 30 cent. Megrendelem az Erdélyi levelezőlap sorozatot: Név:.............................................................................................. Utca. házszám: ............................................................... Város: ........................................................................................- ITT VÁGJA KI EZr A RÉSZT ÉS KÜLDJE BE -» KÁRPÁT Publ ishing Co. P.O. Box 5348 Cleveland, Ohio 44101 MEGRENDELEM Somogyi & Somogyi “Faith & Fate” című kultúrtörténetéi Kartonkötésben (5.95 $,).... példányban.................$-ért. Vászonkötésben (7.95 $.) . . példányban ....... , $-ért. Somogyi: Magyar nyelv és irodalom című művének “Hagyományok c. I. részét, példányonként 12.50 $-ért............ példányban ................. $-ért, összesen ............ példányban................. $-ért Ezt az összeget a mellékelt csekkel (money orderrel) küldöm. Megrendelem az alábbi könyveket: A csekket mellékelem. Név: ....................................................................................... ,. Utca: .......................................................................................... Város: ............................................................................. ■ Állam;.................................... Zip cod«;........- FIZESSEN ELŐ! -A MAGYAR CJSÁG lielcldnl jelenik meg Előfizetés egy évre $18.00, félévre $10.00- <TT VÁGJA KI ÉS KÜIDJE BE -Előfizetésem lejár. 19 - . . . év . . . . hó . . • n. Régi előfizető O Üj előfizető Cd Mellékelten küldök .... dollárt a MAGYAR ÚJSÁG előfizetésére. Sajtóalapra......... dollárt. Nevem: ........................................................................... Utca, bázszarn: .................................................................... Város: .................................................................................... • Ali am: -.......................................... Zipcode;................. • Kériiik pontosan és olvashatóan kitölteni •