Magyar Újság, 1979 (69. évfolyam, 1-49. szám)

1979-01-11 / 2. szám

1979. JANUÁR 11. MAGYAR ÜJSÄG 7. ÖLD AG «» IGYHÁZAINK Magyar Bethania Baptista Egyház 12628 Woodland Ave., Cleveland Ohio — Tel. 721-6835 Lelkész: Nt. Gerzsenyi László_ Pastor emeritus Nt. Bretz Emil Imaáhitat: Vasárnap 10 Va­sárnapi iskola angol és magyar 10:30. Angol istentisztelet 11:00. Magyar istentisztelet 11:20. Va­sárnap este Igehirdetés 7:00 if­júsági programmal. Cstörtökön este magvar ige­hirdetés 7:30.- AKRON -Jézus Szent Szive Egyházközség 734 Grant Street, Akron, Ohio Telefon: 434-3842 Plébános: Ft. Bartkó J. Alajos Szentmisék rendje: Hétközna­pokon: 7:00. Vasárnap 10:00 magyar szent­­beszéd; 8:30 és 11:30 angol be­széddel.--Jézus Szíve ájtatosság a világ­­békéért minden csütörtök este 7:00 órakor. GYERMEKÖRZÉS A 10 órai szentmise alatt a Szociális Testvérek felügyelnek a gyermekekre, hogy a szülők nyu­godtan vehessenek részt a szent­misén. Szentháromság Egyházközség 368 N. Wooster Rd. Barberton, Ohio Telefon: 745-4733 Plébános: Ft. DengI Miklós, O.F.M. Szentmisék rendje: netközna­­pokon reggel 7:30 órakor: szom­baton este 3 órakor (vasárnapi vigilia-mise); vasárnap reggel: 8:30, 10 és déli 12 órakor: ünne­pen reggel 10 és este 5 és 7-kor. Gyóntatás: szombaton délután 4 és 5 óra között, valamint meg­beszélt időben. Magyar Református Egyház 2625 Copley Road, Akron, Ohio Telefon: 666-9777 Lelkész: Nt. Dömötör Tibor 1657 Centerview Drive Akron, Ob. — Telefon: 666-4600 Istentisztelet: 9:45 magyar és 11:00 angol. GYERMEKÖRZÉS VASÁRNAPI ISKOLA Az 5 éven aluli gyermekek szá­mára gyermekőrzés, az idősebbek számára vasárnapi iskola mind­két Istentisztelet alatt. FAIRPORT HARBOR PAINESVILLE, OH. Magyar Református Egyház Lelkész: Nt. Kántor Pál Telefon: 352-4836 t 607 Plum Street Fairport Harbor, Ohio 44077 Telefon: 357-5203 Magyar istentisztelet 9-kor. Angol istentisztelet 11-kor. Vasárnapi iskola 11-kor.- DETROIT -Szent Kereszt Egyházközség 8423 South St. Detroit, MI. 48209 Telefon: 842-1133 Plébános: Fr. Csorba Domonkos Szentmisék rendje: Hétközna­pokon reggel 7:00, 8:00 (magyar); szombaton: reggel 7:00, 8:00 (magyar), este 5:50; vasárnapon: reggel 8:30. 10:00 (magyar) 12:00. Parancsolt ünnepen: 7:00, 10:00 (magya.-), este 6:50. Gyóntatás: félórával minden szombat, vasárnapi, ünnepnapi mise előtt és első csütörtök-pén­teki mise előtt. Rádióbeszéd: minden vasár­nap du. 13:00—13:15 íg, a WMZEK-FM 98-as hullámon. Kereszteíés: vasárnap délután 13:00 órakor. Mind en kereszte­lendő! előbb a plébánián kell be­jelenteni. Keresztelő Szent János Görög Kát. Egyházközség 441 South Harbaugh Minden vasárnap de. 10:00 órakor vasárnapi iskolát, 11 -00 órakor istentisztelet tartunk. Plébános: Ft. Nyika Béla dr. Vasárnap reggel 9:30 kor ma­gyar énekes szentmise. Hétközna­­ookon reggel 9 órakor van szent­mies. Szombaton délután 4-5 kö- Eött gyóntatás. Minden vasárnap du. fél 3-tól fél hatig társasjáték. A Szent Szív és Rózsafűzér Társulat minden hónap utolsó vasárnapján speciális társasjáté­kot rendez, szép díjak. Krisztus Király Egyházközség (Byzantine Rite) 20701 Polk Street (Haig St.-nél) Plébános: Ft. Petrás M. Dávid Plébápia: 9701 Mortenview Dr. Taylor, MI. 48180 Telefon: 291-0251 A szentmisék rendje: szombt­on este 6:30; vasárnap de. 10:30 órakor. Hétköznapokon de. 9-kor, ünnepnapokon este 7:30 órakor szentmise. Amerikai Magyar Baptista Egyház 1562 Chandler Avenue (a Cicotte sarkán) Lincoln Park, Michigan 48146 Lelkész: Rév. Herjeczki András Lakás: 1370 Michigan Boulevard Lincoln Park, Michigan 48146 Telefon: (313) 382-3735 Az istentiszteletek rendje: Vasárnap 10 órától vasárnapi iskola magyar és angol nyelven 11 órától istentisztelet. Vasárnap délután 5 órától if­júsági program, Zenekari szolgá­lat, igehirdetés. Szerda este 7 órától bibliaóra, utána magyaróra. Pénteken este 7 órától ifjúsági óra. Amerikai Magyar Református Egyhár 9901 Allen Road Allen Park, Ml. 48101 .lelkipásztor: »brahám Dezső püspök 18700 Midway Avenue Allen Park, Mi. 48101 DU 2-1001 és DU 1-8400 Autóbusz indul minden vasár­nap reggel 10:15-kor Delrayból, a régi templomtól. Fort Streeten, Lincoln Park on át a templo­munkhoz. Vasárnap iskola 8:45 kor, an­gol istentisztelet 9:45-kor, ma­gyar 11:00 órakor. Szerdán este 7:00 és 8:00-kor angol és magyar énekkari óra. Szombaton de. 10:00-kor kon­firmációs osztály és magyar óra. Minden hónapban: Első vasárnap este 6:30 kor If­júsági Egyesület összejövetele. Első kedden este 7:00-kor Dor­cas Guild és Férfi Kör gyűlése. Harmadik kedden este 7:00 órakor Nőegylel és Presbitérium. Harmadik szombat este 8:00 órakor Házasok Köre. Az Első Magyar Ev. Református Egyház 8016 Vanderbilt Avenue Detroit, MI. 48209 Tel. (iroda és terem): 843-7136 Lelkész: Rév. Joseph Sirmay Allen Park Lakás telefon: 388-3064 9936 Carter Ave., MI. 48101 ISTENTISZTELET minden va­sárnap délelőtt fél 11 órakor, ma­gyar és angol nyelven. TÁRSASDÉLUTÁNT ren­dez a Nőegylet minden hónap harmadik vasárnapján délután 3 órakor. SÜTEMÉNYÁRUSITÁST tart a Nőegylet minden hónap­ban egyszer, a társasdélutánt megelőző pénteken. Evangélikus Egyhái Lelkész: Asbéth Gyula 8141 Thaddeus Street Detroit, MI. 48217 Telefon: 841-3077 Tel. az iskolateremben: 842-6137 Istentisztelet vasárnaponkint 11:00 órakor.- WINDSOR -Szent Antul Egyházközség Temnloin: 1493 Parent Ave. Windsor. Ontario, Canada Plébános: Ft. Gáspár Márton Plébánia. 1504 EIsmere Avenue Windsor, Ont. Canada Telefon: 253-6403 Szentmisét rendje: vasárnap: délelőtt 9:15 és 10:30 órakor- Hétköznup: reggel 8:00 órakor. KIHIRDETÉSEK FREE RENT and BOARD in Lynclhurst home with elderly gentleman; private upstairs living quarters, in exchange for light chores, female, non smoker, must drive. Call: 442t5762. JÓBÁNÁSMÓDOT és sze­rető gazdát keres egy éves házőrző kutya. Ingyen. 333- 5911. Hét óra után. Help Wanted GENERAL LABOUR sev­eral permanent full time opening WEST GROW­ING CO., apply in person at East 78th St. at Aetna Road, Cleveland, Ohio. GENERAL MACHINIST several permanent full time opening WEST GROW­ING CO., apply in person at East 78th St. at Aetna Road, Cleveland, Ohio. WELDER several perma­nent full time opening WEST GROWING CO., apply in persouiat East 78th St. at Aetna’ Road, Cleve­land, Ohio. GENERAL MAINTE­NANCE several permanent full time opening WEST GROWING CO., apply in person at East 78th St. at Aetna Road, Cleveland, Ohio. ESEMÉNYNAPTÁR- CLEVELAND -Január 27: ^ MHBK Cleve­landi Főcsoportjának évi nagy bálja a Cleveland Plaza Hotelben. Február 3: ^CMAC “Atlé­ta bál -ja a Görög Kultu­rális központ dísztermé­ben (22909 Center Ridge Road. Rocky River). Február 18: >—« Szent Imre Egyházközség nagytermé­ben disznótoros ebéd 12:30-kor. Március 4: i-- CMAC helyi­ségében, 4125 Lorain Ave. déli 1:30 órakor az Ifjúsági Labdarúgó Szakosztály szezonnyitó ebqdje. Március I I ; , Disznótoros ebéd az Első Magyar Pres­byterian Egyháznál (12604 Buckeye Rd.), déli 12:50 órakor. Április 22: Rétes és mus­kátli kártyaparti a Szent Imre Egyházközség nagy­termében du. 2 órakor. Május 20: — Szűz Mária Egylet kártyapartija 2:00 órakor a Szent Imre Egy­házközség nagytermében. Június 17: r— Apáknapi csir­kepaprikás ebéd a Szent Imre Egyházközség nagy­termében déli 12:30-kor. November 11: -— Szent Imre templom alapításának 75. évfordulói jubileumi dísz­vacsorája az Egyházközség nagytermében du. 5:50 órakor. November 25: — Szűz Má­ria Egylet kártyapartija a Szent Imre Egyházközség' nagytermében du. 2-kor.- AKRON -Január 14: — A Magyarbáz Női Osztályának évi gyű­lése du. 2 órai kezdettel, lése du. 3 órai kezdettel majd du. 5 órai kezdettel kultúr-délután a Magyar­­házban. Január 28: Az Akroni Öregamerikás Magyarok Családjának negyedévi gyűlése 2 órai kezdettel a Magyarbázban. HILTON CONRAD HALÁLA A világ egyik legnagyobb szálloda-láncolatának meg­szervezője, Hilton Conrad tüdőgyulladás következtében 91 éves korában a kalil orniai Santa Monica St. John kórházá­ban elhunyt. Valamikor Gábor Zsazsa Sári második férje volt, akitől leánya született. Apja Norvégiából vándorolt be. Az ő példájára eleinte maga is kereskedéssel foglalkozott, csak amikor az első világháború végén leszerelt, akkor vette meg a texasi Cisco ban 3000 $ befektetéssel a 40 szobás Mobley-szállót. Attól kezdődően Texasban egyre több szál­lodát vett és építtetett. Texason kívül csak 1942-b en vásá-HA GYÁSZ ÉRI A CSALÁDOT 1 részletekig kidolgozza a VÉGTISZTESSÉG ADÁS j| minden tervét a család jóváhagyásával, 1= üü Minden intézkedés úgy történik, bogy a gyászoló ||| |§j család zavartalanul adhassa át magát az utolsó ^ §H búcsú nagyon nehéz perceinek. jH Gyúsz esetén szolgálatra készen állnak: 1= I BODNÁR A. LAJOS \ TEMETÉSRENDEZŐ - BALZSAMOZÓ || H3929 Lorain Avenue Tel.: 631-3075p =pH! -MINDSZENTY MAGYAR ISKOLA HÍREI: MAGYAR NÉPI TÁNC Mindszenty Magyar Iskola megkezdte a magyar népi tánc tanítását a Jézus Szent Szíve templom helyiségében január 13-án délután 1 órai kezdettel. Jelentkezőket még elfogadnak az igazi Magyar Népi Tánc tanulására: Tánctanítók Bernátb Linda és Batizy Lehel. Felügyelő: Bácsi Albertina. Szeretettel várunk min­denkit. A MAGYARHÁZ HÍREI 1979 ÉVI TAGSÁGI DÍJ A Magyarbáz 1979-es évi tagsági díj, amely erre az évre is csak öt dollár, most esedékes. Az Ohio Állam szi­gorúan veszi, hogy minden oly Club mint a Magyarbáz, vendégei csakis a tagsági díjat befizetett férfi és nő látogat­hassa a Magyarházat. Olykor vizsgálatot tartanak és meg­jelennek bejelentés nélkül, és igazoltatják az jelenlevőket, hogy be van-e fizetve az 1979-es tagságdíj. Tehát, hogy ne okozzunk a Magyarháznak kelletmelenséget, kérjük tagjain­kat, hogy fizessék be az évi tagsági díjukat, ami csak öt dollár egy évre. Kérjük, nemcsak a tagjainkat, hanem ál­talában a magyarságot, hogy pártolja ezen otthont tagságá­val és pártolásaival. Tudhatjuk, hogy a szép nagy Ma­gyarházat nehéz fenttartani, mivel sok az évi kiadás. Büsz­kék lehetünk a Magyarházra, mely kimagaslik az összes más magyar házaktól, Amerikában. Küldhetjük, vagy hoz­hatjuk tagsági díjainkat 694 E. Waterloo Rd., Akron, Ohio 44306. Gyökér István, elnök Adler Simon, pénz tárnok Dr. Bálint Gáspár, pénztári-titkár GYŰLÉS ÉS KULTURDÉLUTÁN JANUÁR 14-ÉN A Magyarbáz Női Osztálya jelenti, hogy január 14-én 3 órai kezdettel lesz Női Osztály évi egyűlése. Ekkor vá­lasszuk meg a tisztikart. Az elmúlt két évben választás nél­kül vezettem a Női Osztályt, mint elnöknő, de mostmár ezt nem tehetem. Jöjjünk és határozzunk az Női Osztály érde­kében vasárnap, 14-én, bárom órai kezdettel, melyre tisz­telettel hívom a Női Osztály tagjait, és lehetőleg új tagjait, és ejtsük meg a választás, a Női Osztály érdekében. Bank P. Jánosné, elnöknő , * * * Kultúrdélután január 14-én délután ót órai kezdettel a Magyarbáz lenti termében; Ezen délutáni kultúreseményt díjtalanul adja a Magyarbáz Kultúr Bizottság rendezésé­ben. Jakab Sándor és Bank P. Jánosné, a Kultúr Bizottság tagjai, kérik a magyarságot, hogy jöjjenek erre az ingyenes kultúr eseményre, amikor érdekes mozgó képek lesznek be­mutatva, magyarul. Kávét és süteményt szolgálunk fel, s kérjük a nőket ajándékozzanak süteményt, hogy kelemesen tölthessük e délutánt szórakozással és esetleg kártyázással. Ne felejtsük el, bogy a fenti Női Osztály gyűlése után lesz e szórakozó kultúr esemény magyarság részére. ELROMLOTT A TV.-JE, RÁDIÓJA? JAVÍTTASSA MEG MAGYAR SZAKEMBERREL. MARSI ZOLTÁN MOST NYITOTTA MEG JAVITÓ-MÜHELYÉT akronban 2373 COPLEY RD., AKRON, OH. 44321. TEL.: (216) 666-9620 rolta meg Los Angelesben az előkelő Town Houset. 1Q46- ban alapította meg a világhírűvé lett Hilton Hotel Corpora­­tiont, amely 1949-ben 5 millió $-ért megszerezte a Waldorf - Astoriát, 1954-ben pedig a Statler-szállodákat. Sikereit pá­ratlan akaraterejének és bámulatos munkabírásának köszön­hette. Magas kora ellenére is mindvégig heti hat napon át rendszeresen végezte munkakörét. HALOTTAINK ÄRVAY JÁNOS Gyászolja fia, ifjabb János Floridában, leánya, Mária Chicagóban, 8 testvére, István, Mihály, Gáspár, Márton, Pál, Jerniganné Erzsébet és Kilcoinné Mária Barbertonban, Berta Kaliforniában. Floridában temették. CSÁSZÁR FERENC Gyászolja 5 gyermeke, iljabb Ferenc, Runyonné Jean és Cutlerné Linda5 4 unokája, 2 testvére. JÁNOS NÓRA Gyászolja édesanyja, Smithné Erzsébet és mostoha­­apja, Smith Albert. KACZOR FERENCNÉ BERTA Gyászolja férje, 2 gyermeke, Kaczor Berta és Lovano­­ne Glória, 2 unokája. ÖZV. KISH (KISS) JÓZSEFNÉ Németh Borbála. Gyászolja fia, József, 2 unokája, 4 dédunokája, 3 testvére, Kocsány Mihály, Szabóné Erzsébet és Németh Lajos, yajammt testvéreinek gyermekei és uno­kái. A Magyarországi Szerit .Margit római katolikus magyar egyházközség templomából temették. LUKACS MIHÁLYNÉ Pimpo Matild. Gyászolja férje, fia, ifjabb Mihály, 2 unokája és 2 testvére. MAJOR BÉLA Gyászolják rokonai és barátai. A Bodnár Lajos és IHia Temetkezési Óttbon (3929 Lorain Avenue) kápolnájából te­mették. MAJOR SÁNDOR Gyászolja 5 gyermeke, Elemér, Kolesárné Ibolya és Lénárt, 3 unokája, 2 testvére, József és János. FT. ROZTÁS MIHÁLY Gyászolja 3 testvére, Péter, Mária és Béla, testvéreinek1 több gyermeke. A clevelandi St. Alexis kórház lelkésze volt. Krol John philadelphiai bíboros érsek temette. SHÁRKÁNY ISTVÁNNÉ Balogh Mária. Gyászolja férje, 4 fia, István, Róbert, Rich árd és Edward, testvére, Balogh János és testvéreinek több gyermeke. A Connecticut Norwalkban temették. SZENTESEI JÓZSEF Gyászolja felesége, Franciska, 1 unokája, 4 testvére. ÖZV. TÓTH PÁLNÉ Tomkó Mária. Gyászolja őgyermeke, Miklós, Hlinné Mária, Szabóné Anna, Borosné Katalin, Pál, Veronika és Horváthné Klára, 23 unokája, 30 dédunokája és testvére, d omkó András. TARR E. GOLDA Gyászolja leánya, S'priricerné Thelma Barbertonban. VÉGH ELEMÉRNE ' Garrett Ruth. Gyászolja férje, 3 gyermeke, István, El­len és Dániel és testvére, Garrett Daniel. KERTÉSZ TEMETÉSRENDEZŐ VÁLLALAT A MEGSZOKOTT UDVARIAS, TAPINTATOS ÉS SZAKSZERŰ MÓDON ÁLL A GYÁSZOLÓK SZÓI GÁLATÁRA 2433 Manchester Rd., Akron, OH. 44314 Telefon: 753-1066 Utazási ügyben forduljon Akron EGYETLEN MAGYAR IRODÁJÁHOZ, EUROPEAN IMPORT ÉS TRAVEL SERVICÉHEZ, AHOL MINDEN EGYÉNI, MIND CSOPORTOS UTAK MINDEN FAJTÁJÁBAN VÁLOGATHAT. Rokonok kihozatalát intézzük. IKKA ÉS TUZEX RENDELÉSEKET FELVESZÜNK. Okiratok fordítását és hitelesitését vállaljuk. TULAJDONOS: GAJDÁTSY FERENC NOTARY PUBLIC 1310 Grant Street, Akron, Ohio 44301 Telefon: 773-2284 Sü CLEVELAND -Szent Imre Egyházközség I860 W. 22nd. St. Cleveland, O Telefon: 861-1957 Plébános: Ft. Kárpi Ferenc Szentmisék rendje: Kötelez! misehallgatásra: szombat du. ! órakor (angol), vasárnap de. 8:3( (angol* és 10:00 (magyar). Hét köznap reggel 8 órakor. Szent Erzsébet Egyházközség 9016 Buckeye Rd., Cleveland( O C" ' T «efon: 231-0525 Plébános: Dr. Nyeste János ^Szentmisék rendje: Hétközna pwr 8 órakor; vasárnap 8:3( órakor angol, 10 órakor ma gyár: ünnepnapon: 8, 9 és est« 5:ö0-kor. Szombaton du. 5-koi 1 Rév. Kővári Károly S.J. 6jf65 State Rd., Parma, O. 4413- Telefon: 845-6165 Kérjen ismertetőt a Vallás é: Élet kiadványokról. Szélrif Margit Egyházközség 11607 Honeydale Ave. Cleveland, Oh. — Tel.: 251-0531 Plébános: Ft. Roskó László A szentmisék rendje: Vasár­nap reggel 7:30, 9:00, 10:30 és 12; órákor. Hétköznapokon 6:3C és ;8:00. Szombaton este, nyáron 6, liefen 5 órakor. Magyar mise: 7:30 és 10:30; apjgpl: 9:00 és 12 órakor. , Gyóntatás: Szombaton du. 3-5 között. Ünnepnap és első péntek előtti (lápon du. 3-5 és este 7-8 között. i Ker Szent János G.K. ssi.r- Egyházközség Plébános: Rév. Richard Zubacl j Szentmisék: szombaton déjptnn 4 érakor; vasárnap reggel 9:30 órakor. 9510 Buckeye Road Clevelandi Első Magyar Református Egyház Í v ti?' 2856 East Boulevard Cleveland. Ob. — Tel.: 231-01 If Lelkész: Ft. dr. Szabó István Magyar Istentisztelet 9-30-kor Vasárnapi iskola gyermekeink nek 10:15-hor és az angol Is ‘eptisztelet 11:00-kor. Clevelandi Első Magyar Ev. Egyház Lelkész: Nt. Pokoczky Béla 2836 East Boulevard Cleveland. Oh. - Tel.: 721-707' Vasárnap iskola de. 9:30; an göínyelvű Istentisztelet 9:45 é; níágyarnyelvű Istentisztelet 11 órakor. Clevelandi W.S.-i Magyar Református Egyház ■ ’ 13500 Puritas Ave. Cfcvdland. Oh. 44135 - 476-373C Lelkész: Nt. Elek Áron Magyar Istentisztelet éí vasárnapi iskola de. 9:3C órakor, angol Istentisztelei de.. 11 órakor. » Minden szombaton feslt 7:50-kor rádiószolgálat e WZAK-FM (93.í) rádión. Első Magyar Presbyterian Egyhár 12604 Buckeye Road Cleveland. Oh. — Teh: 921-430-1 Örökös tiszteletbeli lelkész: Fi Nt. Csutoros István I-elkész: Nt. Endrei Ferenc Vasárnapi Istentisztelet az an- Jtof nyelvűek számára 10 órakoi a magyar gyülekezetnek 11-kor. Vasárnapi Iskola mindkét gyü­lekezet- ifjúsága számára vasár­naponként reggel 10 órakoi. , tv- ? ■___________ W~M Evangélikus Egyház 3245 West 98th- Street Cleveland, Oh. — Tel.: 961-6095 Lelkész: Nt. Juhász Imre Istentisztelet: Vasárnap 9:30 angpl: 10:45-magyar nyelven. UrvaCsora-osztás: Minden hó­nap. első- vasárnapján. Vasárnapi Iskola: angol 9:30 Órakor; magyar 10:45 órakor. Máríapócsi Könnyező * Mária Kegyhely * * Mumford Road Burton, Ohio 44021 Plébános: Dr. Bobák Sándor Szentmisék rendje a kötelező mi.sehallgatásra: Szombaton este 6 órakor, va­sárnap reggel 11 órakor.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents