Magyar Újság, 1978 (68. évfolyam, 1-50. szám)
1978-02-16 / 7. szám
HALOTTAINK BÚZÁS JÓZSEF Gyászolja felesége, született Krizsák Teréz, leánya, Lőrinczné Ágnes, testvére, Lajos Európában és 2 unokája, József és László. A Bodnár Lajos és Fia I emetkezési Otthon (3929 Lorain Avenue) kápolnájából temették. GÁL IMRE ^ Gyászolja leánya, Nagyné Lillian, 4 unokája, 9 dédunokája. A Hartman Temetkezési Otthon (11410 Buckeye Road) kápolnájából temették. KOCHIS JÁNOSNÉ Sobeg Erzsébet. Gyászölja 2 gyermeke, ifjabb János és Fabeyné Irén (Detroit), 11 unokája és 5 testvére Magyarországon. MOLNÁR GENENÉ Boyle Borbála. Cxyászolja férje 2 gyermeke, Heather és MoIIie, édesanyja, Rita és 5 testvére. TÓTH RICHARD Gyászolja 3 gyermeke, Márk, Erik és Zsuzsa, édesanyja, Rozália, 4 testvére, Ferenc, Ernő, Imre és Lajos. BALOG MÁRIA volt Detroit, micbigani lakos január 19-én 37 éves korában elhúnyt. Temetése január 21-én volt a John Molnár Funeral Home magyar temetésrendező balottaskápolnájá-BÚCSÚ NEHÉZ FERENCTŐL... Elmondta Kossányi József a Kossányi rádió 1978 február 6-i műsorán. 1978 január 29-én hajnalban a dunamócsi tájakon, a Gerecse hófödte erdeiben valami furcsa remegés osont át: az őzek megálltak egy percre, a kismadarak kivették fejüket a szárnyuk, alól és nyújtott nyakkal figyeltek a karvai szigeteken panaszosan síró vidrákra, huzatlan megkonduftak a dunamócsi harangok s beváltották Zajos Mihály Ígéretét, melyet a Hazátlan rozmaring elolvasása után édesapádnak tett: ha Ferkó fiad meghal, mint jeles dunamócsinak, meghúzatjuk a harangokat. . . Szólnak a dunamócsi harangok, jó édesanyád, a nekem oly kedves Ágnes néni s édesapád mór csak az égben hallgatják Veled együtt. Ferikém, a dunamócsi harangok zúgását. Utolsó könyvedben, az Ezüst könnyben az ő szerel műkről, életükről írtál oly borzongató szépséggel, a violában fürdő Dunatájról olyan tündökletes módon, hogy Radnay Rezső festőművész, salzburgi "keserédes napjaink oszló Iyostársa azt mondta nekem: • _ Jóskám, ha fiatalabb lennék, s lenne elég erőm, életem legszebb képét festeném meg erről a violában fürdő alkonyi Dunatájról. Fáy Ferenc, a Torontóban élő nagy magyar költő így ír az Ezüstkönnyről: végtelen zokogás ez a könyv, egy gyermeknek maradt ember fájdalmas sírása az elvesztett régi világ után. Flórián Tibor ott * Erdőszálláson jól írja kitűnő méltatásában: az "Angyalok hárfáján játszottad el könyved első részét: várjuk a második kötetet: az Angyalok Hárfáján . ..” Ferikém, én tudom, ki erről a mátyásföldi tájról indultam Veled, hogy minden könyved, a legverőfényesebb novelláid is a fickándozó napsugár mellett, tele vannak a hazai földre való fájdalmas emlékezéssel. Pásztor Sándor író, kassai közös barátunk az igazság SZELECZKY LEMEZ Szabaduljon meg a karácsonyi ajándékvásárlás gondjától és barátainak, ismerőseinek ajándékozzon ZITA ' lemezt.( A ZITA lemezeket a világ bármely részébe elküldik. Már most rendelje meg szerettei és barátai számára a lemezt, hogy boldogabbá tegye karácsony ünnepét. Igaz örömet szerezhet gyermekeinek, unokáinak, ha azokat a Kis testvéreim magyar gyermekek’ című lemezzel ajándékozza meg. A rendeléssel együtt beküldendő öszszeg ellenében kaphatók: A magyar költészet gyöngyszemei............................. $7.00 Magyar Rozika Amerikában ....................................... $7.00 Édesanyám lelkem .......................................................... $7.00 Nóta, nóta, magyar nóta................................................. $7,00 Karácsonyi album (2 lemez)...................................... . $14.00 Legújabb: Kis testvéreim magyar gyermekek............................... $7.00 Kezelési és szállítási költség lemezenként belföldre 75 cent, külföldre $1.75. — Megrendel ési cím: ZITA LEMEZEK 3475 La Sombra Drive Hollywood, California 90068 ból és a Woodmere temetőben helyezték örök nyugalomra. Gyászolják: gyermekei, unokái, testvérei és jóbarátai. TÓTH JÁNOS volt Detroit, michigani lakos január 22-én 84 éves korában elhúnyt. Temetése január 24-én volt a John Molnár Funeral Home magyar temetésrendező halottaskápolnájából és Ft. Dr. Nyika Béla gör. kát. plébános úr által végzett gyászszertartás után a Woodmere temetőben helyezték örök nyugalomra. Gyászolják: gyermekei, unokái és jóbarátai. KOVÁCH LAJOS volt Detroit, michigani lakos január 21-én 94 éves korában elhúnyt. I emetése január 24-én volt a John Molnár F uneral Home magyar temetésrendező halottaskápolnájából és Ft. Csorba Domonkos plébános úr által végzett gyászszertartás után a Woodmere temetőben helyezték örök nyugalomra. Gyászolják: gyermekei, unokái és jóbarátai. BALOGH BERTALAN volt Lincoln Park, michigani lakos január 28-án 80 éves korában elhúnyt. Temetése február 1-én volt a John Molnár Funeral Home magyar temetésrendező halottaskápolnájából és Ft. Ábrahám Dezső ref. püspök úr által végzett gyászszertartás után a Woodmere temetőben helyezték örök nyugalomra. Gyászolják: testvérei és jóbarátai. KÁDÁR SÁNDOR volt Detroit, michigani lakos január 24-én 89 éves korában elhúnyt. Temetése január 27-én volt a John Molnár Funeral Home magyar temetésrendező halottaskápolnájából és a Woodmere temetőben helyezték örök nyugalomra. CSAK AMERIKAI CIGARETTA JÁRJA A Magyar Nemzet hasábjain az otthoni sznobizmusra jellemző és a tudat alatt élő Nyugat-csodálatra fényt vető kis írás jelent meg, amelynek címe Kossuth volt, de nem Kossuth Lajosról, hanem a Kossuth-cigarettáról szólt. A 'udósító arról számolt be benne, hogy kedvenc és megszokott, füstölnivalóját, a Kossuth-cigarettát hiába kereste a budapesti dohányárudákban. Mindenütt sajnálkozó pillantások fogadták. Megszégyenülten fordult ki a presszóból és az ABC-árúházbóI is, mert ezeken a helyeken ugyancsak azt tekintik valakinek, aki amerikai cigarettát keres. A tudósító útja végül is az egyik hivatalba vezetett, ahol az osztályvezető Lucky Strike -kai kínálta meg. Hiába, Budapesten ma már a "jobb körökben csak amerikai cigaretta járja, mert az az "elegáns . Érdekes és különös, hogy ruszki mahorkát senki sem akar szívni. Ha ingyen adnák, akkor sem kellene senkinek sem. (FMH ) LÁSZLÓ UPHOLSTERING CO. első osztályú munkát készítő kárpitos műhely 2039 29th St. N. E., CANTON, Ohio 44703 Szeretném, ha lehetőséget adna, hogy öreg, elkopott ; bútordarabjaiból ismét csodálatosan szép újat készíthessek. Biztosíthatom, hogy csaló dás nem éri, ha munkám minőségét és áraim szerénységét mérlegeli. Részletesebb felvilágosításért a 216-455-7730 telefonszámon á llok rendelkezésére. László Árvái kárpitosmester FERENC SOMOGYI, LÉL SOMOGYI: FAITH a FATE A SHORT CULTURAL HISTORY OF THE HUNGARIAN PEOPLE THROUGH A MILLENNIUM Most jelent meg ezzel a címmel angolul a magyarság rövid művelődéstörténete, amelyet Somogyi Ferenc profeszszor Somogyi Léi közreműködésével írt. A könyv a ke zi° mert Küldetés: A magyarság, története című mű nyomdokaiban a magyarság • ezeréves történetét, • kultúráját és • • külföld ön elért eredményeit tárja világos rövidséggel az olvasó elé. A 53 képpel és 11 térképpel, számos mutatóval és táblázattal bővített, 208 oldalas luxus kiadású könyv ára vászönkötés ben 7.95 $, kartonkötésben 5.95 $. Megrendelhető a Kárpát Publishing Co-nál, amelynek címe: P.O. Box 5348, Cleveland, OH 44101, U.S.A. MEGRENDELEM: Somogyi & Somogyi: Faith & Fate c- kultúrtörténetét □ vászonkötésben (7.95 $) □ kartonkötésben (5.95 $) Megrendelem még Somogyi "Magyar nyelv és irodalom 1825-ig c. művét D vászonkötésben (12.00 $) □ kartonkötésben (9.00 $) és "Magyar nyelv és irodalom 1825-től 1925-ig’ c. művének "Hagyományok c. I. részét □ vászonkötésben (12.50 $) Postaköltség kötetenkint 50 cent. Név: .............................................................................................. Házszám és utca:...............................................................» • • Város:.....................Állam:................Zip Code:.............- FIZESSEN ELŐ! -A MAGYAR ÚJSÁG ketenldnt jel enik meg Előfizetés egy évre $15.00, félévre $8.00.- ITT VÁGJA KI ÉS KÜLDJE BE -Előfizetésem lejál: 19... év .... hé . . . • n. Régi előfizető O Új előfizető O Mellékelten küldök .... dollárt a MAGYAR ÚJSÁG előfizetés ere. Sajtóalapra.............dollárt. / Nevem: ........................................................................................... Utca, lázszam: ......................................................................... Város: .*........................................................................................... . MI mi: ...................................................Zipcode:................ . , • ^ Kértük r>nritn<ar;n és olrnshn/nnn * LOVÁSZY - DOHÁR HENTESÁRU ÉS FRISS HÚSOK (hazai készítésű áruk) F-l és F-2 Stand WEST SIDE MARKET Telefon: 241-4197 és 267-7913 Oyaszoljak: ielesege, leanya, unokái és jobaratai. MEGYESI ANDRÁS volt Detroit, michigani lakos január 27-én 94 éves korában elhúnyt. Temetése január 30-án volt a John Molnár Funeral Home magyar temetésrendező halottaskápolnájábóí és a Woodmere temetőben helyezték örök nyugalomra. Gyászolják: unokája, húga, valamint jóbarátai. PONCSÁK JÁNOS volt Detroit, michigani lakos január 28-án 89 éves korában elhúnyt. I emetése február 1-én volt a John Molnár Funeral Home magyar temetésrendező halottaskápolnájából és Nt. Asbóth jGyula ev. lelkész úr által végzett gyászszertartás után a Woodmere temetőben helyezték örök nyugalomra. Gyászolják: felesége, testvérei és jóbarátai. HORVÁTH ROZÁLIA volt Lincoln Park, michigani lakos január 24-én 67 éves korában elhúnyt. Temetése január 27-én volt a Sölösy K. János és Fia magyar temetésrendező, halottaskápolnájából és a Woodmere temetőben helyezték örök nyugalomra. Gyászolják: testvérei, rokonai és jóbarátai. TÍMÁR MÁRIA volt I aylor, michigani lakos február 1-én 78 éves korában elhúnyt. I emetése február 4-én volt a Sölösy K. János és Fia magyar temetésrendező halottaskápolnájábóí és a Michigan Memorial temetőben helyezték örök nyugalomra. Gyászolják: férje, gyermekei, unokái, testvérei és jóbarátai. RAKHEL MÁRIA volt Detroit, michigani lakos február 3-án 84 éves ko rában elhúnyt. Temetése február 6-án volt a Sölösy K János és Fia magyar temetésrendező halottáskápolnájábó és Ft. Csorba Domonkos róm. kát. plébános úr által végzett gyászszertartás után a Woodmere temetőben helyeztél örök nyugalomra. Gyászolják: rokonai és jóbarátai. I közepére tapintott, mikor halálhíredet mondó levelében így ír Rólad: “Ferihez nem köt oly régi és bensőséges kapcsolat, mint téged. Akkor ismertem meg őt igazán, amikor első könyvét elolvastam. Nagyon szeretem őt és úgy érzem,, valójában két ember élt Feriben: a lelki ember és földi árnyéka. A lelki ember volt a nagy és halhatatlan. A november nagy részét együtt töltöttük Kaliforniában, Élveztük a gyönyörű tengerpartot s a kitűnő költőtárs Zas Lóri vendégszeretetét Egész napot töltöttünk kacsalábonforgó, mesés házában, hol Kannás Alajos, a Kormos Kövek szerzője is jelen volt. Ezek voltak azok a szép napok, mely ek örökre megmaradnak, s újra meg újra megjelennek áz emlékezés szépségében. Többször hangoztattad: emigráns életünk legkiemelkedőbb eseménye, hogy utoljára láttuk egymást. Én az örök optimista, felkaptam ilyenkor a fejem s belerobbantam az eíegikus hangulatba: <— legalább tíz évünk van még! Többször hangoztattad: még egy gyűjteményes kiadást szeretnék! Rónay László és Csorba Győző bíztatták, hogy könyvét beengedi s ki is adja a Magyar Tudományos Akadémia. Ettől az örömtől, hogy otthon is szélesebb körben megismerjék <—i elesett. Pedig jól esett volna, ha az emigrációs irodalomról, a “humanizmus hiányáról’ , a * vaskalaposság vádjától a Te könyveiden keresztül ismerhette volna meg a hazai közvéleí mény, hogy ez csak mind szomorú politikai propaganda. Akármit gondoljanak is a hazai osztályharcos janicsárok. Nehéz Ferenc volt az, egyetlen író, aki az emigrációs magyarok lelkében lakott s megbocsáthatatlan bűne a hazai kormányzatnak, hogy Nehéz Ferencet, aki oly forró szerelmese volt a hazai földnek, mint földönfutót, a nagyvilágban j hagyta halálra fagyni. Könyved dedikációit, leveleid búcsúsorait mindig így i zártad: < a síron túl is érvényes barátsággal kiskomád: Ferid . . . Ha eddig átnyúltam a hegyeken, völgyeken által: tudtam, a Te kezed fogja meg az enyémet sale lelked fonódik össze az enyémmel. Elmentél, Ferikém, s most én rebegem Feléd: a síron túl is érvényes barátsággal komád, Jóskád. A SIKER TITKA Forest Joshua egy évvel ezelőtt kis lapot indított "Plains Statesman címmel a georgiai Plainsben, az elnök családjának városában. Az újságból az elnök testvére, Carter Billy több mint 1000 példányt adott el benzinfeltöltő állomásán. Igen sokat aláírásával is ellátta. Carter Billy most a kis hetilap kiadójának társa lett. Forest Joshua kérte az elnök testvérét erre. Hír szerint a megegyezést barna csomagoló zacskón rögzítették. KERTÉSZ TEMETÉSRENDEZÖ VÁLLALAT A MEGSZOKOTT UDVARIAS, TAPINTATOS ÉS SZAKSZERŰ MÓDON ÁLL A GYÁSZOLÓK SZOLGÁLATÁRA 2433 Manchester Rd., Akron, OH. 44314 Telefon: 753-1066 Virág Minden Alkalomra j GAYER -FAN CH ÄL Y VIRÁG ÜZLÉT 4714 Lorain Ave., Cleveland, O. 631-1882 | 6. ÖLD AE MAGYAR ÜJSÄG T978. FEBRUAR T 6, Göre Gábor: Kátsa (8-cadik eresztés) L00 Harcunk — 1920-1945 — képek 11.00 Kővári Károly S.J.: A turzovkai jelenések 1.25 Magyarország politikai térképe L00 Magyarország hegy- és vízrajzi térképe LOO Márai Sándor: Erősítő 6.00 Márai Sándor: Föld. föld 8.00 Márai Sándor: Rómában történt valami (regény) 8.00 Mindszenty József: Emlékirataim kv. 15.00 Mindszenty József: Emlékirataim fve. 10.00 Mindszenty-látogatás emlék albuma 16.00 Mindszenty kép (nagy, színes —. 9x12) 1 00 Pohárnok Jenő:: A verhetetlen tizenegy 4.00 Prohászka: Diádafmas Világnézet 10.00 ■ Antoine de Saint-Exupery: A kis herceg 3.00, Somogyi Ferenc és Somogyi Léi: Faith and Fate fve. 5.95 u.a. kötve 7.95 Somogyi Ferenc dr.: Küldetés. A magyarság . története v LCjflO Somogyi Ferenc dr.: Magyar nyelv és irodalom 1825-ig 12.00 Somogyi Ferenc dr.: Magyar nyelv és irodalom 1825-től 1925-ig I. Hagyományok 12-50 Színes levelezőlapok: Liszt Ferenc. Rákóczi Ferenc, Árnádházi Szent Erzsébet, Széchenyi István, Szent István szobra, Mindszenty bíboros, Szent Korona, Szent Jobb, Szent Jobb az ereUyetartóhan. Deák Ferenc. Mindszenty József (színes fénykép) 0.2Ö Tóth Tihamér: Hiszem az örökéletet 6.00 Vaszary Gábor: Ö 8-00 Vaszary Gábor: Nő a pokolban is úr 8,00 Vaszary Gábor: Hárman egymás ellen 8.00 Wass Albert: J avak könyve (meséskönyv) 1.50 Wilíam-Kótai: Máriának, Jézus an yjának élete 8.00 Postadíj az első kötet után 55 cent, a következő kötetek darabonként 20 cent. 10 kötet rendelésnél postadíjat nem számítunk.- ITT VÁGJA KI EZT A RÉSZT ÉS KÜLDJE EE -< KÁRPÁT Publishing Co- P.O. Box 5348 Cleveland, Ohio 44101 MEGRENDELEM Somogyi & Somogyi “Faith & Fate" című kultúrtörténeté! Kartonkötésben (5.95 $.).... példányban.....................$-ért. Vászonkötésben (7.95 $.) .... példányban...................$-ért. Somogyi: Magyar nyelv és irodalom című művének “Ha» gyományok” c. I. részét, példányonként 12.50 $-ért............. példányban ................... $-ért, összesen ... .. példányban ................... S-érf. Ezt az összeget a mellékelt csekkel (money orderrel) küldöm. Megrendelem az alábbi könyveket: • ••»••••»•*• t *..................... i 4 < A csekket mellékelem Név: ........................................................................................... Utca: ......................................................................................... .................................................................................... :soi^ Állam:.................... * . Zip corUj ...... , A LEGSZEBB, LEGHASZNOSABB AJÁNDÉK MINDEN ALKALOMRA... SZEREZZE BE A KÁRPÁT KÖNYVKIADÓ KÖNYVESBOLTJÁBAN...
