Magyar Újság, 1978 (68. évfolyam, 1-50. szám)
1978-02-02 / 5. szám
6. ÖLDAE MAGYAR ÜJSAG GYÁSZJELENTÉS ÉS köszönetnyilvánítás Fájdalomtól megtört sz'vvel, de a Mindenható akaratában megnyugodva közöljük, bogy szeretett férj, apa, nagyapái, testvér, nagybácsi, após és rokon: zaibelsdorffi és bethlenfalvi BETHLEN FALVY GYULA m. kir. szkv. őrnagy több háborús kitüntetés tulajdonosa, 277,1 Westmoor Rd., Rocky River, Obio-i lakos 72 éves korában 1978 január 26-án, boldog házasságának 42. évében bosszú és fájdal más szenvedés után elbúnyt. * Hívő lélekkel, hazafias hűséggel szolgálta a háborúban és békében hazáját. Élete és halála példaképünk marad az ő nemes és jóságos szíve őrködjék továbbra is felettünk. Drága eml éke örökké szívünkben él. Drága halottunkat a Bodnár temetkezési intézetben ravataloztuk fel és január 30-án helyeztük örök nyugalomra a St. Patrick, Westpark római katolikus templomból a clevelandi West Park temetőbe. Gyászolják: Felesége született Illésházy Márta; leányai: Márta férjezett Lesnyay Istvánná; Zsuzsanna, férjezett Pacanosky Dávidné; fiai: Zsolt, Gyula és felesége Sandy, Attila és felesége Sandy; unokái: Pacanosky Zsuzsa és Dávid, BethI enfalvy Éva, Attila, Aaron, Julie; testvérei: Péter, Gizella férjezett Polányiné, Márta férjezett Dr. Székelyné, sógora, sógornője, unokahuga, unokaöccsei, kiterjedt rokonsága, sok jó barátja, bajtársa és tisztelője Magyarországon és Amerikában. A gyászoló család ez úton mond köszönetét: bt. Kárpi Ferenc és Rév. Edward Lagack főtisztelendő úraknak és mindazoknak, akik a gyász nehéz óráiban velünk voltak. Adjon a jó Isten örök nyugodalmat! ETIÓPIA KIUTASÍTOTTA NYUGAT-NÉMETORSZÁG KÖVETÉT Etiópia fővárosában, Addis Abbabában Lankes Johann Christian nyugat-németországi követet arra utasították, hogy 24 órán belül hagyja el az ország területét. Az etiópiai kormány a kiutasítást nem indokolta meg. Nyugatrjémetországi diplomáciai körökben azt hiszik, az intézkedés mögött az a 12 millió $-os kölcsön húzódik meg, amelynek folyósítását Schlei Marie, Nyugat-Németország közgazdasági együttműködési minisztere a kiutasítást megelőző nap hozott nyilvánosságra. A kölcsönt Szomália feltétel nélkül ugyan, de írásban is kifejezett módon gazdasági és társadalmi szükségletek kielégítésére kapta, Etiópiában azonban nyilvánvalóan úgy értelmezték a kölcsönt, hogy azt a Szomáliái kormány fegyverkezési célokra fordíthatja. HALOTTAINK CHOMA VALTER Gyászolja felesége, Stefánia, 3 gyermeke, Zenoviá, Irén és Krisztina. DR. DÓMJÁN ISI VAN Gyászolja felesége, született Trnovszky Erzsébet, 3 gyermeke, István, Lajos és Kovátsné Erzsébet, 2 unokája és testvére, dr. Dómján László Magyarországon. A Magyarországi Szent Erzsébet római katolikus magyar egyházközség templomából temették. GYŰRŰ FERENC Gyászolja felesége, született Kubula Katalin, 3 gyermeke, Marjorie, Nagyné Eleanor és Ferenc, több unokája és dédunokája. JUHÁSZ JÁNOS Gyászolja felesége, Erzsébet, 5 fia, Albert, Márk és János, 9 unokája és édesanyja, Juhászné Anna. KOVÁCH B. PÁL Gyászolja 2 leánya, Gilesné Lona Marionban és Prockupné Janice Medinában, testvére, Kovách Mihály Akronban és félnővére. North Carolinában temették. ZSIGUS L. FERENC Gyászolja nővére, Huebnerné Júlia és testvéreinek gyermekei. A MAGYAR SZENT KORONA LEÍRÁSA (Közkívánatra, közöljük.) Felső része olasz, valószínűleg római bencés kolostorban készült. Mai alakjában két egymást derékszögben metsző !— drágakövekkel és gyöngyökkel díszített, a fej alakjához igazodóan meghajlított aranypánt, amely finom, vékony, törékeny aranylemezből van. Tetején Krisztus Urunk zománcképe látható. A pántok kereszteződésének középpontjában a kereszt elhelyezése céljából kerek lyukat fúrtak. A pántok lehajló négy szárán két-két apostol zománcolt képét találjuk, kettő személyazonosságát azonban megállapítani nem lehet. A felismerhető hat a következő: Szent Péter, Szent Pál, Szent János, Szent Jakab, Szent András és Szent Fülöp. Négy apostol képe teljesen hiányzik. A korona eredeti alakjára vonatkozólag két lelte vés ismeretes. Az egyik szerint nyílt abroncs-szerű fejdísz, a másik szerint római sisakhoz hasonló, z.árt fej-ék volt, al ó, összekötő abroncsa azonban a hiáúyzó négy apostol képével együtt elveszett. II. Szilveszter pápa a hagyomány szerint ezt a r— mai alakjában hiányosan ránk maradt — koronát küldte Szent Istvánnak, és a legenda szerint Szent István ezt az akkor még teljes koronát ajánlotta fel közvet- Ienül halála előtt Boldogasszony Anyáknak 1038 augusztus 15-én, Mária mennybemenetelének ünnepén. (Szent István a következő nap, augusztus 16-án halt meg, ezért tette át egyházi ünnepét a korábbi szeptember 2-ről erre a napra.) A Szent Korona alsó része a felső résznél tömörebb, ezüsttel erősen kevert, vastagabb aranylemezből készült. Mind a zománcképek, mind a drágakövek foglalatai fejletteb ötvösművészetre vallanak. Ez a rész bizánci eredetű. I. Géza király kapta Dukasz Mihály bizánci császár tói. Eredetileg oromzatos nyílt korona volt. A homlokpánt [ölé váltak ózó sorrendben félkörös és csúcsos végződésű oromzatok emelkednek drágakövekkel. A homlokzati oromzat Krisztus Urunkat, a hátsó pedig Dukasz Mihályt ábrázoló zománcképpel díszített* a többi oromzatot zöld ablakzománcból készült levelek ékesítik. Magát a karimát rekesz-zománcos mellképek és hatalmas drágakövek gazdagítják. A mellképek Konstantin bizánci trónörököst, I. Géza magyar királyt, Szent Demetert, Szent Györgyöt, Szent Mihályt, Szent Gábort, Szent Demjént és Szent Kozmát ábrázolják megfelelő feliratokkal. A karima két oldaláról négy-négy. hátsó részéről pedig egy (összesen tehát 9) aranylánc csüng le hármas levél alakúra képzett drágakövekkel. A mai Szent Korona két r— eredetileg különálló — részét feltehetőleg már I. Géza király koronázására egyesítették (1074-ben). A Szent Koronának belülről bélése is van. Ez legutóbb 186/-ben, Ferenc József megkoronázására, aranyszövetből készült. A Szent Korona tetején látható és balra dőlten ábrázolt, gömbös1 végű aranykereszt (amely valójában nem ferde, csak a részére fúrt lyukban laza, ezért minden irányban billeg), csak a XIV. század folyamán került a Szent Korona tetejére. A magyar Szent Korona súlya 2056 gramm (valamivel több, mint 4 font). Az aranylemezek és drágakövek együttes anyagi értéke az 1867 március 26-án ielvett jegyzőj könyv szerint 3409 forint volt. Történeti értéke és alkotmányjogi jelentősége azonban felbecsülhetetlen. A magyarság Szent István óta csak azt ismerte el törvényes királyának, j akit az országlakosok akaratának megfelelően az esztergomi ersek a Szent Koronával koronázatt meg. Más koronával való helyettesítését akkor sem ismerték el, amikor a római pápa ehhez hozzájárult. A Szent Koronához fűződő alkotmányjogi államelméletet, a Szent Korona tanát, az országgyűlés már 1440-ben, I. Ulászló megkoronázásakor világosan megfogalmazta, Werbőczy István pedig 1517-ben kia dott Hármaskönyvében részletesen kifejtette. E szerint a tan szerinl minden jog forrása a nemzet egyetemességét jelképező Széni Korona teste, amelynek feje a király (az alkotmányos államió), tagjai pedig előbb a rendek (az egyházi, a nemesi, es a polgári rend), 1848 óta pedig a szavazati joggal rendelkező magyar állampolgárok voltak. A Széni Korona ezért minden magyar számára a nemzetközi, nemzeti és egyéni szabadságjogok teljes biztosítékát jelképezi. BÉKÉLTETÉSI SZÁNDÉK Az Egyesült Államok és 4 európai ország, Nagy-Britannia, Nyugat-Németország, Franciaország és Olaszország megbízottai Washingtonban tanácskozásra gyűltek össze, hogy állást foglaljanak az Etiópia és Szomália közt folyó fegyveres küzdelmek megszüntetése érdekében lehetségesnek látszó tennivalókról. Az amerikai külügyminisztériumot a tárgyalásokon Moose A. Richard, az afrikai ügyek államtitkára képviselte. Az amerikai kormány továbbra is azon az állásponton van, hogy a küzdő felek közül egyiknek sem juttat fegyverzetet. Szomáliának azt a kérését, hogy Amerika nyújtson neki katonai segítséget, mint előző számunkban megírtuk, a kormány korábban kereken elutasította. Annak ellenére, hogy Etiópiában körülbelül 2000 kubai és 1000 orosz katona tartózkodik, a Carter-kormány a maga beavatkozását mindössze a béke helyreállításának sürgetésére korlátozta. Békéltetési szándékában Amerika Szomáliát támogatja, de csupán azért, mert a vitás Ogaden-vidék területén többségben Szomáliák élnek. SZELECZKY LEMEZ KORONA-EMLÉK Magyarországi Szent István szent koronája | gyönyörű bronz és arany-tónusú kivitelben színezéssel valódi carrarai márványon. j Csak 9.95 $ készpénzben, csekken vagy pénzes utal ványon. Cím: Crown Promotions, 989 Madison Avenue 989 Madison Avenue Painesville, OH 44077 telefon (216), 554-5059 (Mennyiségi árengedmény kívánatra, minta-rendeléssel) LÁSZLÓ UPHOLSTERING CO. első osztályú munkát készítő kárpitos műhely 2039 29 th- St. N. E., CANTON, Ohio 44705 Szeretném, ha lehetőséget adna, hogy öreg, elkopott bútordarabjaiból ismét csodálatosan szép újat készíthessek. Biztosíthatom, hogy csalódás nem éri, ha munkám minőségét és áraim szerénységét mérlegeli. Részletesebb felvilágosításért a 216-455-7730 telefonszámon állok rendelkezésére. László Árvái kárpitosmester FERENC SOMOGYI, LÉL SOMOGYI: FAITH & FATE A SHORT CULTURAL HISTORY OF THE HUNGARIAN PEOPLE THROUGH A MILLENNIUM Most jelent meg ezzel a címmel angolul a magyarság rövid művelődéstörténete, amelyet Somogyi Ferenc profeszszor Somogyi Léi közreműködésével írt. A könyv a közismert Küldetés: A magyarság, története című mű nyomdokaib an a magyarság • ezeréves történetét, • kul'úráját és • külföld ön elért eredményeit tárja világos rövidséggel az olvasó elé. A 35 képpel és 11 térképpel, számos mutatóval és táblázattal bővített, 208 oldalas luxus kiadású könyv ára vászonkötésben 7.95 $, kartonkötésben 5.95 $. Megrendelhető a Kárpát Publishing Co-nál. amelynek címe: P.O. Box 5348, Cleveland, OH 44101, U.S.A. MEGRENDELEM: Somogyi & Somogyi: Faith & Fate c. kultúrtörténetét G vászonkötésben (7.95 $) □ kartonkötésben (5.95 $) Megrendelem még Somogyi * Magyar nyelv és irodalom 1825-ig c. művét □ vászonkötésben (12.00 $) □ kartonkötésben (9.00 $) és Magyar nyelv és irodalom 1825-től 1925-ig c. művének Hagyományok c. I. részét □ vászonkötésben (12.50 $) Postaköltség kötetenkint 50 cent. Név: .................................................................................... . . . Házszám és utca.................................................................... Város:.....................Állam:................Zip Code:............. Szabaduljon meg a karácsonyi ajándékvásárlás gondjától és barátainak, ismerőseinek ajándékozzon ZITAGemezt. A ZITA lemezeket a világ bármely részébe elküldik. | Már most rendelje meg szerettei és barátai számára a Iéttitezt, aogy boldogabbá tegye karácsony ünnepét. Igaz örömet szerezhet gyermekeinek, unokáinak, ha azokat a Kis testvéreim magyar gyermekek című lemezzel ajándékozza meg. — A rendeléssel együtt beküldendő, őszszeg ellenében kaphatók: A magyar költészet gyöngyszemei “>............ $7.00 Magyar Rozika Amerikában .......................................... $7.00 Édesanyám lelkem............................................................... $7.00 Nóta, nóta, magyar nóta.................................................. $7.00 Karácsonyi album (2 lemez).......................................... $14.00 Legújabb: Kis testvéreim magyar gyermekek . .......................... $7.00 Kezelési és szállítási költség lemezenként belföldre 75 cent, külföldre $1.75. —- Megrendelési cím: ZITA LEMEZEK -;-i 3475 La Sombra Drive Hollywood, California 90068 LOVÁSZY - DOHÁR » HENTESÁRU ÉS FRISS HÚSOK (hazai készitésü áruk) F-l és F-2 Stand WEST SIDE MARKET Telefon: 241-4197 és 267-7913 SZEREZZE BE A KÁRPÁT KÖNYVKIADÓ KÖNYVESBOLTJÁBAN. Göre Gábor: Kátsa (8-cadik eresztés) ,1.00 Harcunk 1920-1945 — képek 11.00 Kővári Károly S.J.: A turzovkai jelenések (.25 Magyarország politikai térképe 11.00 Magyarország hegy- és vízrajzi térképe ~T*00 Márai Sándor: Erősítő 6.00 Márai Sándor: Föld, föld j 8.00 Márai Sándor: Rómában történt valami (regény) 8.00 Mindszenty József: Emlékirataim kv. 15.00 Mindszenty József: Emlékirataim íve. - 10.00 Mindszenty-Iátogatás emlék albuma 16d)0 Mindszenty kép (nagy. színes —- 9x12) 1 00 Pohárnok Jenő:: A verhetetlen tizenegy 4.00 Prohászka: Diadalmas Világnézet 10.00 t Antoine de Saint-Exupery: A kis herceg 3.00 Somogyi Ferenc és Somogyi Lél: Faith and Fate fve. 5.95 u.a. kötve -- .7.95 Somogyi Ferenc dr.: Küldetés. A magyarság története U.OÜ Somogyi Ferenc dr.: Magyar nyelv és j-vl irodalom 1825-ig 12.00 Somogyi Ferenc dr.: Magyar nyelv és irodalom 1825-től 1925-ig I. Hagyományok 12-50 Színes levelezőlapok: Liszt Ferenc, Rákóczi Ferenc, Ámádházi Szent Erzsébet, Széchenyi István, Szent István szobra, Mindszenty bíboros. Szent Korona, Szent Jobb, Szent Jobb az ereklyetartóban. Deák Ferenc. Mindszenty József (színes fénvkép) 0.20 Tóth T ihamér: Hiszem az öröké letet 6.00 Vaszary Gábor: Ö . •’3"í8*00 Vaszary Gábor: Nő a pokolban is úr 8.00 Vaszary Gábor: Hárman egymás ellen 'i§.00 Wass Albert: Tavak könyve (meséskönyv) ,. :/1.50 Willam-Kótai: Máriának, Jézus .anyjának élete 8.00 Postadij az első kötet után 55 cent, a következő kötetek darabonkint 20 cent. 10 kötet rendelésnél postadíjat nem számítunk.- FIZESSEN ELŐ! -A MAGYAR ŰJSÁG hetenkint jelenik meg Előfizetés egy évre $15.00, félévre $8.00. ITT VÁGJA KI ÉS KÜLDJE BE -- ITT VÁGJA KI EZT A RÉSZT ÉS KÜLDJE BE H KÁRPÁT Publishing Cq. P.O. Box 5348 Cl eveland, Ohio 44101 MEGRENDELEM Somogyi & Somogyi Faith & Fate' című kultúrtörténetét Kartonkötésben (5.95 $,).... pélcíányban..................$-ért. Vászonkötésben (7.95 $.).... példányban............ . -$-ért. Somogyi: Magyar nyelv és irodalom című művének Hagyományok c. I. részét, példányonként 12.5C $-ért ............. példányban ............... . $-ért, összesen ..... példányban ..................$-ért. Ezt az összeget a mellékelt csekkel (money orderrel) küldöm. Megrendelem az alábbi könyveket: A csekket mellékelem Név: ............................................................................................... Utca: .................................................................................... ....................................................................;....................... :80J*A Állam: ..................................... Zip cod«i ...... , Előfizet ésem lejár: 19 ... év .... hé . . . . rr. / ' Régi előfizető O Űj előfizető O Mellékelten küldök .... dollárt a MAGYAR ŰJSÁG előfizetés éré. Sajlóalapra.............dollárt. I j Nevem: .......................................................................................... Utca, házszam: ........................................................................... Város: ............................................................................................. Áll mi: ............................................. Zipcode: ....... • Kérjük pontosan és olvashatóan kitölteni • A LEGSZEBB, LEGHASZNOSABB AJÁNDÉK MINDEN ALKALOMRA..'. 1978. FEBRUÁR 5.
