Magyar Újság, 1978 (68. évfolyam, 1-50. szám)

1978-10-26 / 40. szám

LDAE MAGYAR ÚJSÁG 1978. OKTÓBER 26. MAGYAR ÚJSÁG HUNGARIAN NEWS Megjelenít minden csütörtökön Weekly except two weeks during the summer Főszerkesztő Editor in Chief KÓTAI ZOLTÁN KÁRPÁT PUBLISHING Co. INC. 1017 Fairfield Avenue, Cleveland, Ohio 44113 P.O. Box 5348, Cleveland, Ohio 44101 Telephone: (216) 696-3635 CLEVELANDI SZERKESZTŐSÉG ÉS KIADÓHIVATAL: Telephone: (216) 696-3635 DETROITI SZERKESZTŐSÉG Telephone: (313) 935-4666 Kiadó — Publisher Second Class postage paid at Cleveland, Ohio ELŐFIZETÉSI ÁRAK SUBSCRIPTION RATES ,gy évre.$18.00 / For one year . . $18.00 illőidre .... $25.00 Foreign.............$25.00 1 I évre ..............$10.00 For 6 months • $10.00 gyes szám • . . 0.35 Each, copy .... 0.35 BÜSZKESÉGÜNK: IFJÚSÁGUNK "“Mutasd meg gyermekedet és megmondom, milyen jó magyar vagy! (Nyíró) AZ 1956-OS SZABADSÁGHARCRA , EMLÉKEZZÉK AZ IFJÚSÁG SS (Ez a cikk a Rovatvezetőnek, T. Dombrády : Dórának a 300. írása. Gratulálunk és köszönjük lel kés magyarságát.) -Elüszonkét évvel ezelőtt a sokat szenvedett népünk Id . arta vívni szabadságát és önállóságát. A fiatalság kezde­­ényezte, melyet évekig kommunista ideológiával neveltek . /.iskolában; de mégsem tudták átnevelni, mert a család­­) ;n megkapták az öntudatos és hazafias nevelest. Ez az i jóság nem bírta a marxi ideológiát, mely távol áll szellemi erkölcsi világától. Bebizonyította a világnak, hogy nem h fjet idegen eszmékkel félrevezetni, ragaszkodik ősi hitéhez, abadságához, történelméhez és nem bírja a leigázást sajat Lazájában. Ezek a magyar ifjak voltak azok, akik az első kínálkozó ; kálómmal fellázadtak, puskát ragadtak, kitépték az idegen jelzéseket zászlónkból, ledöntöttek az idegen bálványokat és helyettük istenhitet és szabadság jogokat követeltek. Sárba tiporták és elégették a kommunista könyveket. Mindszenty József Magyarország első zászlósura, bíbo­­ios hercegprímása október 30-án szabadult ki fogságából a íelsőpetényi Almássy kastélyból ahol fogva tartották. A rétsági honvédség különítménye felajánlotta elszállítását Budapestre. A magyar ifjúság történelmi harcait méltatta be­szédében és kifejezte együttérzését az elesettek hozzátarto­zóinak. Az ifjúsághoz így szólt: Igazán az öreg Toldi Lő­rinezné szavai tolulnak ajkamra: Lékemtől leíkedzett gyö­nyörű magzatom. Csakhogy szép orcádat még egyszer lát­hatom; Gyönyörű látni téged magyar ifjúság, ilyen nagy­nak, szépnek! Legyen hitetek és ragaszkodásotok az erkölcsi alaphoz mindenben és mindenkor. A nemzet követeléseit az egyetemi ifjúság 16 pontban loglalta össze. A békeszerződésre hivatkozva kérik a szov­jet csapatok kivonulását Hazánkból, új kormány alakulását, titkos választásokat, az új nemzetgyűlés megválasztását, az ártatlanul elítéltek szabadonbocsájtását, a Szovjetunióban lévő foglyok hazaszállítását, szólás-, sajtó- és rádiószabad­­ságot, a címer visszaállítását, Sztálin szobor lebontását és helyébe az 1848-49 hőseinek szobrát, megalakítják a Ma­gyar Egyetemisták és Főiskolások sz'övetségét. Követelték a március 15 és október 6 nemzeti ünnepeink megtartását, is­kola és munkaszünettel. És mi lett a nemzet követelésével? A Szabadságharcosok megtettek mindent. A külföldet kérték rádión, hívták az UNO-t és az egész szabad világot, de -nem segítettek és hősi harcában egyedül maradt a ma­gyar. Az emigrációban levő magyarság táviratokkal árasz­totta el a vezető politikusokat, államfőket. Minden hiába vgló volt, mert láthatatlan árnyék feküdt az igazság kifej­lődésére és ezáltal újabb erőt kapott a sátáni diktatúra. Az emigrációban élő ifjúság gondoljon kegyelettel ay.okra, akik a szabadságharc idején életüket áldozták és gondoljon népünkre. Legyen azon, hogy e dicső harcunk ne vesszen feledésbe és ne térjenek napirendre fölötte a világot intéző nagyhatalmak. Amit a szabadságharcosok nem tud­tak kiharcolni, most a szabad világban élő ifjúságon, a sor, hogy a külföld megértését kivívják. Ezért fontos, hogy a történelmi igazságnak megfelelő és a magyarság érdekeit szem előtt tartó cikkek jelenjenek meg újságokban magyar és idegen nyelven, a rádióban és a televízióban. Legyen azon, hogy az ellenünk irányított propagandát kiigazítsa, ig£rt csak így lehet kegyelettel hőseink iránt. Mindszenty hercegprímás atyánk mondta: “Mi nem OKTÓBERI MEGEMLÉKEZÉS A CLEVELANDI SZENT MARGIT MAGYAR ISKOLA TANÉVNYITÓ ELŐADÁSÁN Dr. Somogyi Ferenc professzor október 1 5-én, azaz ok­tóber hó harmadik vasárnapján tartotta du. 3 órai kezdettel az idei első őszi magyarságismereti történelem előadását a Szent Margit Magyar Iskola rendezésében a Buckeye ne­­gyedi Árpádházi Szent Margit templom nagytermében Cle­­velandben, s ezzel egyúttal megnyitotta az 1678-79 iskolaév első akadémiai félévét. Megnyitó, majd a vezetőséget és a megjelenteket üd­vözlő szavai után megemlékezett a magyar történelem fájó és sorsdöntő októbereiről, az 1849 októberi vértanúkról, a második világháború végzetes októberi eseményeiről, majd 1936 októberére emlékezve átadta a szót Dr. Lőte Pálnak, a Magyar Szabadságharcos Szövetség elnökének, aki az is­kola vezetőségének a felkérésére elvállalta, hogy megem­lékezik az 1956-os szabadságharcról, “Az értelmiség szerepe az 56-os eseményekben címmel. Az értékes megemlékezést lapunk következő számában kezdjük közölni. Az élmény pótolhatatlan ereje jellemezte az előadást, amely emléket állított a vértelen küzdelmek hőseinek és mártírjainak, a Petőfi Körnek, az íróknak, tudósoknak, a soha meg nem alkuvóknak és a megtérőknek, úgy szintén a többek közt a Győrfíy kollégiumból kikerült új értelmiség­nek. Ök voltak azok, akik rendszeres, szívós és megfélelmít­­hetetlen munkával készítették elő a szabadságot kereső for­radalmat, amely leverésében is történelmünknek örök di­csősége. Az élményszerűségével mély benyomást keltő és sok új adatot közlő előadás után Dr. Somogyi Ferenc megtartot­ta az új iskolaév első magyarságtudományi történelem elő­adását, amelynek címe az előző akadémiai évben tárgyalt Árpád korszak folytatásaként: “Középeurópai béke és biz­tonság r— Károly Róbert küzdelme a koronáért.” A nagy tudással és szakértelemmel készült előadás ^ szinte karöltve az előzőleg elhangzottakkal bizonyította a magyarság törhetetlen élni akarását és megújuló erejét, az Árpádház kihalását követő nehéz idők ismertetésével. A közönség mindkét neves előadót hosszan és mele­gen ünnepelte, s ugyancsak nagy figyelmet szentelt a doku­mentációs kiállításnak is, amely Dr. Lőte Pál gyűjtéséből igen változatos, több nyelven is megjelent rendkívül érdekes sőt ritka anyagból állt. A nagysikerű összejövetel Ft. Roskó László plébános és az Egyházközség íáradhatatlan magyar asszonyainak a kávé és fánk uzsonájával ért véget. NEMZETISÉGI KIÁLLÍTÁS LORAINBAN Október 15-én a Cleveland közelében lévő Lorain v,' rosában-a kelet-európai hagyományok hete keretében ki­tűnő szakértelemmel rendezett nemzetiségi kiállítás volt a Szent László római katolikus magyar egyházközség termé­ben. A város környékén 45 különböző nemzetiség tagjai laknak, ezért a .kiállítás különösképpen színes volt és álta­lános érdeklődést keltett. A kiállítás anyaga főként az uk­rán, horvát, szlovén, lengyel és magyar népművészet alko­tásait mutatta be. Külön figyelmet keltettek a görög, ukrán, orosz és lengyel ikonok, magyar egyházi festmények. A rendezés kitűnő munkáját ft. Demetzky Sándor, a vendéglátó Szent László római katolikus magyar egyház­­község szakértő plébánosa végezte, aki 1972-ben, Szent Ist­ván király születésének ezredik évfordulóján a clevelandi nagy magyar kiállításnak is főrendezője volt. Kiállítása ez­úttal is elismerésre méltó sikert aratott. (S. V. S.) akarunk mások lenni mint magyarok! Nem tűrjük, hogy ma­gyarok Magyarországot ócsárolják! Magyar ne jutassa a magyart lakat alá! A magyar ne árulkodjék a magyarra! Mi megbecsülünk mindenkit, akik egyek velünk magyar­ságunkban! Azon leszünk hogy a könnyező Szűzanya ne sírjon hiába felettünk! 1956-ban lefolyt harc nem forradalom volt, hanem sza­badságharc. Csak pár napig tartott, mert Kádár behívta a szovjetet segíteni és folyt a vér a pesti utcán ... Jó volna figyelmeztetni a külföldet Hercegprímás atyánk mondására: “Ha Magyarország teljesen elbukik a marxizmus áradatában, egész Európa számára sírba száll a szabadság . Rovatunknak az a célja, hogy a külföldi magyarság­nak be tudjuk bizonyítani azt, hogy ifjúságunk itt kinn is megmaradt jó magyarnak. ; Ebben a rovatban emlékezünk meg azokról az újakról és leányokról, akik kitűntek tanulmányaikban és ezzel dicső­séget szereztek a magyar névnek. Szeretettel kérjük a szülőket, tanárokat, hogy küldjék el ezeknek a leányoknak és fiúknak adatait, az elért eredmé­nyek ismertetésével, sőt a már végzett és megbecsült pozí­cióba jutottakét is. (A rovat vezetője, T. Dombrády Dóra kéri az ifjakat, vagy szüleiket, hogy az adatokat közöljék levélben: 1448 Alameda Avenue, Lakewood, Ohio 44107, vagy telefonon: 226-3029.) IFJÚSÁG, FIGYELEM! Az N.B.N. rádió 106 SCA Észak Ohio Magyar Hangja, Kossányi rádión (11916 Madison Ave., telefon: 221-0530) minden kedd en este 7-tői 8 óráig a “Büszkesé­günk Ifjúságunk’ rádióadáson, Büszkeségünk: Ifjúsá­gunk élet leírásait, ifjúsági műsort hozok. T. Dombrády Dóra MEGHÍVÓ r A Nyugat-Clevelandi Evangélikus Egyház szeretettel hívja és várja a magyarságot NAGY BAZÁRJÁRA melyet az Egyház nagytermében (W. 98th St. & Denison Ave.) sarkán rendeznek déltől estig. 1978. november 12-én, vasárnap. Ebéd délben 12:50: Tyúkhúsleves metélttel, frissen sült hurka és kolbász, párolt savanyú káposzta, petrezsely-, mes burgonya, sütemény, kávé, stb. * Sütemény és levestészta vásár * Kézimunkák * Használati és dísztárgyak * Karácsonyi ajándékok # Ügyességi játékok nyereményekkel! # löbb nagy sorshúzás értékes díjakkal! SZÓRAKOZÁS AZ EGÉSZ CSALÁD SZÁMÁRA! Ebédjegy ára: $5.00, gyermekeknek $2.50. SZÜRETI MULATSÁG A BUCKEYE ROADON Október 15-én a clevelandi Buckeye Roaclon szüreti mulatság volt, amelyet a “Hungarian Slovak Cultural Com­mittee rendezett. A mulatság régi, de időközben feledésbe ment helyi szokást elevenített fel. A délelőtti szentmisén és istentiszteletek ünnepi hangulata után a tulajdonképpeni szüreti mulatság kora délután 1 órakor látványos gépkocsi­felvonulással kezdődött, amelyet 2 órakor a szőlőtermés ha­gyományos megáldása követett. Ezután a város keleti részén lévő evangélikus egyház Kossuth-termében és a református egyház Bethlen-termében táncra perdült a városrész magyar és szlovák ifjúsága. Mindkét terem zsúfolásig megtelt. A zenét a Kossuth-teremben Vargo Gyula vezetésével a l o­­kay-zenekar, a Bethlen-teremben pedig Gyürke Feri zene­kara játszotta. Főként a csárdás és a polka járta. A kitűnő hangulatot egyes tánccsoportok bemutatói, valamint szőlő­­taposási, szőlő- és gyümölcs-“lopási” jelenetek fokozták. Nagy érdeklődést váltott ki a tréfás “házasságkötés is, amelyet lányok kezdeményeztek, akik egyetlen csókért gyű­rűt kaptak “választottjuk” 1 $-os adománya ellenében. A magyar és szlovák népviseletben megjelentek festői csoportokat alkottak. A magyar ruhás legények kerek ke­mény kalapot hordtak, amelyen kakastollak ékeskedtek. Ök voltak a csendőrök”, akik a szőlő- és gyümölcs-tolvajokat elcsípték s esetenként 1 $-ra büntették. A városrész magyar és szlovák egyházközségeinek asszonyai töltöttkáposztát, Ia­­cipecsenyét, gulyást, Iángost, fánkot, óhazai ízeket rejtő kenyeret, rétest és finomabbnál finomabb süteményeket árú­­sítottak. A minden tekintetben valóban művészi táncbemutató­kat mindkét teremben óránként váltogatott sorrendben há­rom csoport végezte: a nyugati városrész magyar cserkészei­nek népi táncegyüttese Szabadkai Krisztina és Ádám Mi­hály vezetésével; a magyar amerikai népi táncosok csoportja Krajnyák János irányításával és az üveges tánc, valamint a gercsi toborzó ismételt előadásával; a magyar nők tánccso­portja, amely csak a múlt év novemberében alakult, méltán kelt versenyre az előbbi két tánccsoporttal. Sárközi és so­mogyi táncainak részletekbe menően pontos és finom ki­dolgozása, kellemesen ható, művészi előadása külön emlí­tést érdemel. A részt vevők számára kellemes meglepetés volt az 1 $-os belépődíj ellenében kezükbe nyomott 16 oldalas, ízléses kiállítású füzet, amely nemcsak a napirendet s a közremű­ködők felsorolását foglalta magában, nemcsak a szüreti mu­latság népi hagyományait ismertette röviden, hanem 12 eredeti rajzot is tartalmazott. A borítólap két rajza és a füzet további három ábrája Koniciewicz R.J. eredeti művészi al­kotása, míg másik hat képe és hat lapszéli díszítése a Cle­­velandben eddig ismeretlen “Ildi” (Fetzemé Somogyi Il­dikó) tehetségéről tanúskodik. A rendezés nagy körültekintést igénylő fáradságos és minden szempontbői kifogástalan, eredményes munkáját ft. Orley Richárd, a Szent Imre római katolikus magyar egy­házközség lelkes, fiatal káplánjának vezetésével hónapokon át működő bizottság végezte, amelynek 22 tagja Babick Tony, Bolla Dorothy, Borz Margaret, Dobos Frank, Fetzer Ildikó, Hajde Frank, Hajde Norma, Harmat Anna, Hor­­nick Lucille, Karnya Mary, Kerekes Maryann, Koberna Judy, Kovách Kenneth, Long Joanne, McLaughlin CoIIet­­ta, ft. Orley Rick, Rule Theresa, Shimandle Marie, Somogyi Lél, Sonokey Elizabeth, St. John Chuck, Tóth Ann és Var­ga AI volt. Nem hallgathatjuk el, hogy a műsor-füzet ismertető szövegét Somogyi Léi, a Magyarságismereti Kollégium ne­ves tagja és lapunk munkatársa írta, aki a füzet szerkesz­tését is végezte. Az önzetlenül tevékenykedő rendezőkkel együtt szívből örülünk a páratlanul1 szép sikernek és reméljük, hogy az jövőre is megismétlődik, majd évről évre folytatódik. (S.V.S. helyszíni tudósító) A SAJTÓ ALAPRA ADAKOZTAK: Kapuvári Antal, North Olmsted, Oh. $2.00 Hálásan köszönjük a megértő támogatást. ! " j Virág Minden Alkalomra GAYER-FANCHALY VIRÁGÜZLÉT I 4714 Lorain Ave., Cleveland, O. 631-1882 j !________________________________J FLORIDAI HÍREK MIAMI — Az Amerikai Magyar Szövetség délfloridai osztálya szezonnyitó ülésén a magyar ügyek intézése és tá- : rnogatása tárgyában komoly határozatokat hozott. A Magyar Református Egyház ünnepi istentiszteletén j Nt. Nagy Pál János irodalmi színvonalú beszédében a sző- 1 lötökéről és vesszőről beszélt és hasonlatával arra mutatott rá, hogy a magyarnak hűségesnek kell maradnia nemzeti hagyományaihoz. .Donáthy Jenő kántor művészi orgonajá­téka kisérte a szertartást. A lelkipásztor bemutatta a távoli vidékekről érkezett vendégeket, köztük: Bárczay Zoltánt, a Középfloridai Magyar Református Egyház presbiterét és ne­jét, Sarasotából, Frigyes Dezsőt, a Clevelandi Magyar Atlé­tikai Klub .elnökét, Bauer Vilmost Clevelandból, Pletscher Györgynét Sarasotából. Éden Kemény Herminát és Kemény Júliát Fort Myersből, és még sok mást. Bejelentette, hogy ! ischler György tb. főgondnok nem jelenhetett meg, mert kórházi kezelés alatt áll. Az egyházi szertartást díszebéd követte a Magyar Te­remben, amelyre az ízletes magyar ételeket Balázs György főszakács vezetésével dr. Deák Imréné és édesanyja Katona Zsófia, Imre Anna, Kiss Sánclorné, Nt. Nagy Pál Jánosné készítették. A lelkipásztor üdvözölte házassági évfordulójuk­at kaim ából dr. Deák Imrét és nejét Katona Erzsébetet, va- 1 lamint Hacker Ilonát, aki Amerikába érkezésének 28-ik év­fordulóját ünnepelte. Az ünnepeltek voltak a vendéglátók és Lőrincz József és neje gondoskodtak ünnepi kenyérrőh “ A lelkipásztor, akinek szép számú családja vett részt a díszebéden, köszönetét mondott Papp Zsigmond főgond­nok és neje Mária, nőosztályi elnök fáradö^ósábrt, Kiss Sán­dornak és nejének külső és belső munkásságukért, a szaká­csoknak, az udvarias felszolgálóknak és dicsérte gyülekeze­tét és az egyház barátait áldozatkészségükért. Jelen volt a ; Kiss Zsuzsika és Imre Rózsika, a két menyasszony, akikre közeljövőben adja áldását a lelkipásztor. A díszebédet víg szüreti mulatság követte, szőlőlopás­­sál, mókákkal és a hagyományos huncut kergetődzéssel a késői órákig. Dicséret illeti a nagy tehetségű Nagy Józsefet, aki művészi zongorajátékával fáradhatatlanul szórakoztatta a megjelenteket. Említést« érdemel a terem ízléses díszítése. Gyász esetén forduljon HOLLÓ J. ISTVÁN Cleveland legújabb magyar Temetkezési Intézetéhez 7327 Pearl Road Middleburg Hts., Ohio Pontos kiszolgálás, mérsékelt árak, gyönyörig hűtött kápolna. Telefon: (216) 243-6111 éjjel/nappal NÁDAS BUSINESS SERVICE Magyar, angol vagy vegyes betűösszeállítású írógépek. írógép javítás, csere, szalagok, olajfestmények magyar festőktől, herendi porcelán és magyar kerámia óriási választékban. Magyar könyvek, Magyar hanglemeztek, tapek. Belföldi és tengerentáli utazási ügyek. NOTARY — PUBLIC SZOLGÁLAT. IKRA, TUZEX, COMTURIST SZERETETCSOMAGOK. Gyógyszerek küldése Svájcból légipostával. Nyitva: naponta este 10 óráig, kérjük, hívjon telefonon előzetesen. Rendeléseket telefonon is felveszünk. 1425 Grace Ave., Lakewood, Ohio. Tel.: 521-5526. HALLGASSA A SZABAD VILÁG LEGNAGYOBB MAGYAR RÁDIÓMŰSORÁT AZ UJ N.B.N. RÁDIXÁLLOMÁSRÓL Naponta du. 5-től este 9-ig A legfrissebb hírek, időjárás jelentés és magyar szívek muzsikája hozza össze magyart a magyarral szerte Északr ohioban. Erősítse a “gyökereket”! Segítse terjeszteni a magyar igazságot. Legyen Ön is hallgatója Északohio Magyar hangjának, Bővebb felvilágosításért hívja a 221-0330 telefon­számot. Cím: NBN RÁDIÓ 11916 Madison Ave. Cleveland, Ohio 44107 221-0350 f 'h Terjesztők a magyar üzletek: NYUGATOLDALON Nádas Üzletház 521-5526 Kossuth Könyvesbolt 941-0654 Budapest Art Center 476-9180 NBN Rádió 221-0530 KELETOLDALON ~ i ’ Magyar Áruház 991-3737, * ! , L

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents