Magyar Újság, 1978 (68. évfolyam, 1-50. szám)

1978-10-19 / 39. szám

OLDAL MAGYAR ÚJSÁG 1978. OKTÓBER 19. MAGYAR ÚJSÁG HUNGARIAN NEWS Megjelenik minden csütörtökön Weekly except two weeks during the summer Főszerkesztő <—« Editor in Chief KÓTAI ZOLTÁN KÁRPÁT PUBLISHING Co. INC. 1017 Fairfield Avenue, Cleveland, Ohio 44113 P.O. Box 5348, Cleveland, Ohio 44101 Telephone: (216) 696-3635 CLEVELANDI SZERKESZTŐSÉG ÉS KIADÓHIVATAL: Telephone: (216) 696-3635 DETROITI SZERKESZTŐSÉG Telephone: (313) 935-4666 Kiadó — Publisher Second Class postage paid at Cleveland. Ohio ELŐFIZETÉSI ARAK SUBSCRIPTION RATES ; gy évre • . . . . $18.00 For one year . . $18.00 Külföldre .... $25.00 Foreign...............$25.00 'él évre ........... $10.00 For 6 months • $10.00 i gyes szám • . . 0.35 Each copy .... 0.55 LÜSZKESÉGÜNK: IFJÚSÁGUNK ’“‘Mutasd meg gyermekedet és megmondom, milyen jó magyar vagy 1 ’ (Nyíró) * TÓTH TESTVÉREK Tóth Zoltán és Tóth Zoltánné Dómján Klára gyerme­kei: Viktor és Tamás. . VIKTOR, I960 június 9-én született Clevelandben. I kóláit, a nyolc osztályt a Luther Memorial, majd a felsőbb ,, ztályokat a Lakewood High Schoolban végezte.«Június­­h m kitűnő eredménnyel érettségizett. A középiskolában szakszofonon tanult és tagja volt a T lurching Band, Sinfonie Band, Jazz együttesnek. A zene- 1 arra! több helyen szerepelt és versenyen első helyezést kaptak. A Lakewood High School Marching Band minden év­­! en az utolsó évesek közül egynek Rager kitüntetést ad, mellyel elismeri, hogy a kitüntetett fegyelmezett, lelkiismere­­!rs, lelkiismeretes, megbecsült: az 1978 évi kitüntetést Vik­­lor kapta meg. Az American Legion Award díjat, mint ki­­\ áló egyéniség, a jövő kiváló polgára, szintén Viktor nyer­te el. Hat évig volt a 14. Görgey Arthur cserkészcsapat tagja, résztvett a táborozáson is. CMAC tagja volt és bokszolni ianult id. Frigyes Dezső bokszoló bajnoktól. Kiskora óta lelkiismeretesen jár a nyugat-oldali Evan­gélikus Egyház vasárnapi iskolájába, ahol v. Tapolcsányi Oszvald vallás oktatásait hallgatja, 1974-ben konfirmál­­kozott. A Baldwin Wallace College tanulmányaira ösztöndí­jat kapott. A felvételi vizsgán zenéből megkapta a “Talent Award ”-ot. Bekerült a zenekarba. Az általános egyetemi tantárgyakon kívül felvette még a szakszofont, klarinétot, zongorát tanulásra. Nagyon szorgalmas és lelkiismeretesen veszi a tanulást. A nyáron a Cuyahoga County Welfare De­­partment-nél dolgozott, ezzel is hozzájárult egyetemi tanítta­tás költségeinek fedezéséhez. TAMÁS, 1962 január 3-án született Clevelandben. Iskoláit a Luther Memorial iskolában kezdte, ahol jó ke­resztény szellemben nevelik a növendékeket Tamás most a Lakewood High School 11. osztályának tanulója. Harsonán, zongorán, gitáron játszik. Benne van az iskola Marching Band-ben, ahol harsonán játszik. Hat évig volt a 14. Görgey Arthur cserkészcsapat tagja. 1974-ben a cserkész jubileumi táborban volt. Kicsi kora óta jár a nyugat-oldali Evangélikus Egyház vasárnapi iskolájá­ba, ahol v. Dr. Fapolcsányi Oszvald komolyan foglalkozik vallásoktatással, és akit a növendékek nagyon szeretnek. J amás is dolgozott a nyáron, gyűjti a pénzt egyetemi tanul­mányaihoz. Nagyon szeret zongorázni, magánszorgalomból tanult meg zongorázni. Ez a legnagyobb szórakozása. v. Dr. Tapolcsányi Oszvald a vasárnapi iskola tanító­jának véleménye: “Viktor és Tamás mindketten szorgalmas, istenfélő, szülő tisztelő, tiszta lelkületű, az időseket megbe­csülő ifjak. Több mint tíz éve járnak a nyugat-oldali Evan­gélikus Egyház vasárnapi iskolájába, csak igen indokolt esetben mulasztották el az oktatást. Most is az elsők között érdeklődtek a vasárnapi iskola kezdete felől. Viktor már egyetemista, de ha ideje engedi még mindig eljön a vasár­napi iskola oktatására. A jó Isten adna még sok ilyen kiváló vallásos fiatal mind az egyház, mind a magyarság büszke­ségére . Viktort és Tamást az édesanyjuk és a nagyszülők taní­tották meg magyarul írni és olvasni. Mindketten szépen be­szélnek magyarul. Büszkék vagyunk reájuk. A családban megkapták az öntudatos magyar és vallásos nevelést. To­vábbi életpályájukra a jó Isten segítségét kérjük, a szülők­nek, a nagymamának gratulálunk jó magyarnak nevelt gyer­mekeikhez, unokákhoz. MEGHÍVÓ x * AZ EGYESÜLT MAGYAR EGYLETEK október hó 22 -én, vasárnap délután fél négy órai kezdettel rendezi hagyományos SZABADSÁGHARCOS ÜNNEPÉLYÉT, a nyugat-clevelandi református egyház új dísztermében (15300 Puritas Ave.). Nt. Pohóczky Béla, a kelet-clevlandi evangélikus egyház pásztora és Balásy Géza, róm. kát. diakónus imát mon­danak. Dr. Lelbach Antal, Délmagyarország Felszabadító Taná­csának elnöke ünnepi beszédet mond. Paposi-Job Andor, egyetemi tanár előadást tart. Érieké Andrea, Madzsar Erzsi és Szentkirályi Zsolt szabad­ságharcos költeményeket szavalnak. Műsorvezető: Madzsar Erzsi. [ j Rendező: Szabadkai Sándor. Minden magyart szeretettel hív és vár az Egyesült Ma­gyar Egyletek tisztikara és a tágegyesületek elnöksége. Belépődíj nincs. MEGHÍVÓ A MAGYAR REPUBLIKÁNUS CLUB, 1978 október 22-én, vasárnap du. 5:30 órakor KOKTÉLPARTIT acl 1480 Warren Road, Lakewood, számon a Kirtland House társalkodójában, melyre a Club ezúttal is szívélyesen meghívja. Az összejövetel alkalmul szolgál kiváló republi­kánus politikusok megismerésére: így Donald E. Lukens állami szenátor, aki az állami auditori, George Voinovich, aki az alkormányzói, Richard Sander, aki képviselői, 'Vincent Campanella aki a megyei auditori tisztségre pályázik, azon­kívül Anthony Sinagra, Lakewood polgármeste, aki jelenleg: nem pályázik semmi pozícióra. A clevelandi magyar közélet egyházi és világi vezetői is bejelentették részvételüket a koktélpartira. A vezetőség nevében: Dr. Szentmiklósy Éles Géza, elnök Rajnay Zoltán, alelnök ESKÜVŐHÖZ GRATULÁLUNK Szép esküvőnek voltunk a tanúi szeptember 30-án a Szent Margit egyházközség templomában. A Büszkesé­günk: Ifjúságunk” c. rovatunk kiváló magyar leánya Szőke Vera, Szőke Lajos és felsége Marika leánya és Gráf János, Gráf Jenő és felesége Anna fia kötöttek házasságot. A szentmisét és az esketési szertartást Ft. Kótai Zoltán dr. végezte. Beszédében a fiatalok jövendő életére adott ta­nácsokat, irányításokat. Esketés után a menyasszony a Szűz­­anya oltára előtt imádkozott és tette le virágját, míg az Ave Mária-t énekelték. Este nagy fogadás és vacsora volt a Broadview Hall­ban, jó hangulatban, tánccal, mindenki nagyon jól érezte magát. Vera kitűnően végezte egyetemi tanulmányait. Jó ma­gyar és vallásos nevelésben részesült. A 33. Szilágyi Erzsé­bet cserkészcsapat tagja volt több mint 13 évig. A Gyön­gyösbokrétában különböző népviseletekben szerepelt, melyet ő maga varrt. Gyönyörű esküvői ruháját édesanyjával együtt készítették el. Vera az öntudatos és becsületes magyar leány mintaképe volt. Biztosan hisszük, hogy ezt a beléje nevelt becsületességet fogja utódainak is tovább adni. Szívből kívánjuk Verának és Jánosnak hogy a jó Isten áldja meg házasságukat, adjon örömet és boldogságot, Sze­retettel gratulálunk az örömszülőknek is. T. Dombrády Dóra A SAJTÓ ALAPRA ADAKOZTAK: Mrs. Turzay Elizabeth, Cleveland, Oh. $5.00 Michael Papp, Granite City, II. $2.00 Hálásan köszönjük a megértő támogatást. Rovatunknak az a célja, hogy a külföldi magyarság­nak be tudjuk bizonyítani azt, hogy ifjúságunk itt kinn is megmaradt jó magyarnak. Ebben a rovatban emlékezünk meg azokról az itjakról és leányokról, akik kitűntek tanulmányaikban es ezzel dicső­séget szereztek a magyar névnek. Szeretettel kérjük a szülőket, tanárokat, hogy küldjék el ezeknek a leányoknak és fiúknak adatait, az elért eredmé­nyek ismertetésével, sőt a már végzett és megbecsült pozí­cióba jutottakét is. (A. rovat vezetője, X. Dombrády Dóra leéri az ifjakat, vagy szüleiket, hogy az adatokat közöljék levélben: 1448 Alameda Avenue, Lakewood, Ohio 44107, vagy telefonon: 226-3029.) IFJÚSÁG, FIGYELEM! Az N.B.N. rádió 106 SCA Észak Ohio Magyar Hangja, Kossányi rádión (11916 Madison Ave., telefon: 221-0330) minden kedden este 7-től 8 óráig a ‘‘Büszkesé­günk: Ifjúságunk rádióadáson, Büszkeségünk: Ifjúsá­gunk életleírásait, ifjúsági műsort hozok. T. Dombrády Dóra VITÉZ VEREBÉLYI MARSSŐ LŐRINC 1895-1978 Arat a halál az emigrációban. Kaszája egyre sűrűbben suhint. .. elviszi legjobbjainkat, időset fiatalt egyaránt. Az időset a természet rendje szerint valamilyen betegségben, a fiatalját néha balesetben, élete tavaszán. Október 7-én a tiszta kék ég gyönyörű ragyogása el­vitte közülünk 83 éves korában vitéz verebélyi Marssó Lő­rinc szkv. csendőrezredest, a clevelandi magyar emigráció egyik ismert és szeretett tagját. Évek óta betegeskedett szi­vével, ennek ellenére keményen tartotta magát. Halála előtt 10 nappal jött ki a kórházból . . . Ágnes leánya gondos sze­retettel ápolta-gondozta. Október 7-én délben még elfo­gyasztotta könnyű ebédjét. Na ... szundítok egyet, mondotta Ágnesnek. Aztán szép csöndesen, a szundikálásból fel nem ébredve, messze ment a nagy vizeken túlra, ahonnan nin­csen többé visszaút. Balasagyarmaton született 1895-ben régi nemesi csa­ládból. Ősei ott küzdöttek a Nagyságos Fejedelem kuruc szabadságharcában, a napóleoni háborúkban és 1848-ban Kossuth zászlaja alatt. Édesapja a múlt század végén csen­dőrezredes, a múlt évben Budapesten elhunyt Pali bátyja ugyancsak csendőrezredes, Barna fia a 2. világháború vé­gén csendőrhadnagy volt, aki éveket töltvén orosz hadifog­ságban, kb. 10 évvel ezelőtt került ki szülei után Amerikába. Vitéz Marssó Lőrinc az első világháború idején még mint fiatal diák önként jelentkezett katonai szolgálatra, az orosz fronton tüzérként harcolt s az ott szerzett katonai ki­tüntetései alapján a Vitézi Rend felvette tagjai sorába. Az ellenforradalmi évek alatt különböző karhatalmi alakula­tokban küzdött a bolsevizmus ellen, majd 1921-ben, a csa­ládi hagyományoknak megfelelően, a m. kir. csendőrség szolgálatába lépett. A második világháború végén az ung­vári csendőr tan-zászlóalj parancsnoka volt. Derék becsü­letes csendőr volt a vesztett hazánkban és emberséges ember az emigrációban, aki a derék öreg csendőrét ápolta, gon­dozta a halálos ágyán és törölgette halálverítékes homlokát. 1945-ben hagyta el családjával a lerontott kis magyar Je­ruzsálemet és pár évi nyugat-európai lágerélet után 1951- ben került Amerikába, ahol fizikai munkával kereste kenye­rét. Több mint másfél évtizedig élvezte jól megérdemelt nyugdíját. Felesége, a kedves jó Vilma néni, ismertebb ne­vén az áldott és jó Csűri mama, hosszú évekkel ezelőtt hunyt el. • Régi barátai és egykori bajtársai megszomorodott szív­vel és rendült lélekkel állották körül koporsóját a szelíd őszi esteien, miközben sokan gondoltak arra, hogy több mint két és fél évszázaddal ezelőtt a Nagyságos Fejedelem örök bujdosásra elment szegény rongyos kurucai talán ugyanígy temethették egymást a kéklő Márvány 1 enger partján a ki­csiny Rodostó városában, ahogy most mi temettük vitéz Marssó Lőrincet Clevelandban, az új magyar Rodostóban. Vitéz Marssó Lőrinc, kedves jó Lenci bátyánk, ha el­viszi most a szél halálodnak hírét messzire, hegyeken, ten­gereken túlra, óceánokon és országhatárokon által, széles e világon mindenütt, ahol még maradék magyarok, régi ba­rátaid és bajtársaid élnek, majd minden szívben és lélek­ben, amely még magyarnak érzi és vallja is önmagát, ki­gyulladnak a Reád való emlékezésnek szelíd és kicsinyke lángjai. És emlékeznek Reád, aki halálodig hívséges, be­csületes és rendíthetetlen magyar voltál. Most, hogy az Úr 1978. évében elmentél közülünk, mint régi kuruc kapitányok késő csendőr ivadéka, barátaid, egykori bajtársaid és ismerőseid búcsúznak 1 öled azzal, hogy a koporsódba tett kicsinyke magyar föld enyhítse a megfáradt tested nyugovását és egyesüljön egyszer elomló szived porával. Búcsúznak Főied azzal, hogy az Ür Isten áldjon meg a haló poraidban, vegyen oltalmába a sírodon túl is és tartsa meg lelkedet mindörökké nagyságos és igaz kegyelmében és családodnak adjon vigasztalást. Dr. Molnár Zsigmond FERGUSON ÁLLAMI AUDITOR TÁMOGATÓI MEGHÍVÓ AZ ELSŐ MAGYAR PRESBYTERIAN EGYHÁZ (12604 Buckeye Road) BAZÁR-EBÉDJÉRE, melyet október 22-én déli 12:30 órakor szolgálnak fel nő­­testvéreink. Menü: csirkeleves, sült csirke körítéssel, sütemény, kávé. Az ebéd alkalmával Tisztelendő Balássy Géza, római katolikus diákonus, a Magyar Szabadságharcos Szövetség volt elnöke, beszédet mond az 1956-os Szabadságharc év­fordulója alkalmából. Az ebédjegyek ára $4.50 felnőtteknek és $2.00 gyer­mekeknek. Mindenkit szeretettel hív és vár a Rendezőség. I Virág Minden Alkalomra I I GAYER-FANCHALY VIRÁGÜZLÉT | 4714 Lorain Ave., Cleveland, O. 631-1882 | Kocab Joseph, a Ferguson E. Thomas demokrata ál­lami auditor újraválasztását előkészítő bizottság elnöke közli, hogy Ferguson újraválasztását a november 7-i választáso­kon a következők támogatják és ajánlják: Nationalities Newspapers & Services, Cosmopolitan Democratic League of Cuyahoga, Democratic Executive Committee of Cuyahoga, Polish Americans, Ohio Pure Air Association, Cleveland Hungarian League, Ohio AFL­­CIO: Friend of Ferguson, Democratic Hungarian Club of Cuyahoga, Kocab Joseph, a Ceska Sin Karlin titkára s ei WZAK-FM rádión Nagy-CIeveland cseh hangjának társ­­igazgatója, Avellone Joseph volt állami szenátor, oktatás­ügyi tanácsadó, Walsh Stella, a híres lengyel olimpiai csil­lag, aki 5 arany és 4 ezüst olimpiai érem nyertese és 5 Hall of Fame tagja, Sochasky Theodosia asszony, a Senior Citi­zens Hall of Fame tagja, Bucur Nick nemzetiségi vezető, Ferenchik Eli etnik vezető, Sabatka Bob és Potokar Ed ze­nekara, Kowalski Joseph városi képviselőtestületi tag, Dluski Chet kanadai halászati szakértő és tanácsadó, a Cuyahoga­­megyei demokrat Woamen’s League, Trenczyk Roman, a Polish Alliance című lap szerkesztője; a Polish American Congress, Klementowicz Bronis, a Únion of Poles főjogta­­nácosa, Kossányi Miklós és felesége, az N.B.N. magyar rá­dió igazgatói, Skuza Helen asszony, szánjps közösségi cso­port elnöke, Bielen Casimirné, a Polish American Congress volt igazgatójának felesége, Priebe Carol asszony, a Ceska Sin Kariin alelnökének és igazgatójának felesége, Pawlowski Minica asszony, a lengyel Women’s Alliance titkára, Gro­­nouski A. John volt U.S.A. Postmaster General és lengyel­­országi követ, valamint Frank Kucinich, a clevelandi polgár­­mester apja és még sok más. Gyász esetén forduljon HOLLÓ J. ISTVÁN Cleveland legújabb magyar Temetkezési Intézetéhez 7327 Pearl Road Middleburg Hts., Ohio Pontos kiszolgálás, mérsékelt árak, gyönyörű, hűtött kápolna. Telefon: (216) 243-6111 éjjel/nappal NÁDAS BUSINESS SERVICE Magyar, angol vagy vegyes betűösszeállítású írógépek írógép javítás, csere, szalagok, olajfestmények magyar festőktől, herendi porcelán és magyar kerámia óriási választékban. Magyar könyvek, Magyar hanglemeztek, tapek. Belföldi és tengerentáli utazási ügyek. NOTARY — PUBLIC SZOLGÁLAT. IKRA, TUZEX, COMTtfRIST SZERETETCSOMAGOK. Gyógyszerek küldése Svájcból légipostával. Nyitva: naponta este 10 óráig, kérjük, hívjon telefonon előzetesen. Rendeléseket telefonon is felveszünk. 1425 Grace Ave., Lakewood, Ohio. Tel.: 521-5526. HALLGASSA A SZABAD VILÁG LEGNAGYOBB MAGYAR RÁDIÓMŰSORÁT AZ UJ N.B.N. RÁDIXÁLLOMÁSRÓL , Naponta du. 5-től este 9-ig A legfrissebb hírek, időjárás jelentés és magyar szívek muzsikája hozza össze magyart a magyarral szerte Észak­­ohioban. Erősítse a ““gyökereket”! Segítse terjeszteni a magyar igazságot. !—• i—i : : * i—t Legyen Ön is hallgatója Északohio Magyar hangjának. Bővebb felvilágosításért hívja a 221-0350 telefon­számol. Cím: NBN RÁDIÓ 11916 Madison Ave. Cleveland, Ohio 44107 221-0330 Terjesztők ^ a magyar üzletek: NYUGATOLDALON Nádas Üzletház 521-5526 Kossuth Könyvesbolt 941-0654 Budapest Art Center 476-9180 NBN Rádió 221-0330 KELETOLDALON Magyar Áruház 991-3737,

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents