Magyar Újság, 1978 (68. évfolyam, 1-50. szám)
1978-06-22 / 24. szám
b. OLDAL MAUIAK UllöAl» 19/8. JUIMOS 'Ml. AZ ELNÖK NÉPSZERŰTLENSÉGE A Harris-féle közvéleménykutató intézet legutóbb azt állapította meg, bogy 1498 szavazó 61%-a nem találja Carter elnök szerepét, a Febér FIázban bizalomkeltőnek. A múlt év decemberében még 39%-kal szemben 55% kedvezően nyilatkozott ebben a kérdésben. A közvélemény Carter elnök átlagos teljesítménye tekintetében 7%-kai javult. Ez a Panama-csatornával kapcsolatos szerződés elfogadásának és a Közép-Keletre eladott repülőgépeknek tulajdonítható. Ennek ellenére az elnök népszerűtlensége az áprilisi 59% - 35% arányáról májusban 61% - 34% arányára növekedett. A választók 50%-a 45%-kaI szemben képesnek ítéli az elnököt arra, hogy maga iránt több bizalmat keltsen. Ez az arány a demokraták körében 51-43%-ra módosul, Délen pedig 58-37%-ra javul. A közvéleménykutatás eredménye viszont azt is világosan és határozottan elárulja, hogy a választók mindössze 31 %-vaI siemben 65% szerint Carter nagy csalódást okozott kormányzati járatlanságával. A választók 01%-.a általában, a délieknek pedig 67%-a még mindig hisz abban, hogy Carter jobb elnök lesz, amint több időt fölt hivatalában. A demokraták közül 72% hisz ebben. ÚJRAVÁLASZTOTTÁK ÁBRAHÁM DEZSŐ PÜSPÖKÖT Az Amerikai Magyar Református Egyház gyülekezetei május í és június 10 között szavaztak országszerte a püspöki, egyházkerületi főgondnoki, továbbá tanácsbírói tisztségek betöltésére. A kaliforniai Hollywood-tól a connecticuti \Varrenville-ig és a floridai Miami-tói a kanadai Toronto-ig az egyházak presbitériumai gqndos mérlegelés és alapos megfontolás után adták le gyülekezeteik szavazatát. A szavazatbontás Trentonban történt meg. A szavazás KERTÉSZ TEMETÉSRENDEZŐ VÁLLALAT A MEGSZOKOTT UDVARIAS, TAPINTATOS é ÉS SZAKSZERŰ MÓDON ÁLL A GYÁSZOLÓK SZÓI GÄLATÄRA 2433 Manchester RdM Akron, OH. 44314 Telefon: 753-1066 eredményeképpen az egyházak presbitériumainak nagy többsége újabb négy esztendőre visszaválasztotta Ábra hám Dezső püspököt. Vele együtt visszaválasztották Nemes János (Carteret) egyházkerületi főgondnokot is. A gyülekezetek bizalmából egyházkerületi lelkészi ta~ nácsbírák lettek Adorján Kálmán (Youngstown), Forró Sándor (Poughkeepsie) és Hunyady László (Linden) és világi tanácsbííák Faragó András (Defroit-Allen Park), Ma rincsák János (Perth Amboy), továbbá Yáger Lajos (New York). Ábrahám püspök 1920-ban született Baranya megyében, Old községben. Középiskoláit a kiskunhalasi Szil ády Áron Református Főgimnáziumban, teológiai tanulmányait a budapesti Református Teológiai Akadémián, majd Skóciában és a princetoni teológián végezte. 1947 óta él az Egyesült Államokban. Kezdetben Roebling, majd húsz éven át Perth Amboy lelkipásztora volt, jelenleg magyar Amerika legnagyobb lélekszámú magyar református gyülekezetének, a Detroit-Allen Parki egyháznak a pásztora. 1968 óta áll az Amerikai Magyar Református Egyház élén, mint annak püspöke. Egyházépítő tevékenysége, páratlan munkabírása, törhetetlen magyarsága, az istentelenségge! soha meg nem alkuvó hűsége ismert egész Amerikában. A püspök és főgondnok, valamint az egyházkerületi tanácsbírák eskütétele és ünnepélyes beiktatása július 3-án, hétfőn este 7 órakor lesz a pennsylvaniai Ligonier-ben. a Bethlen Otthon hegyen épült kis templomában. Ugyanott tartja egyházkerüléti közgyűlését az Amerikai Magyar Re formátus Egyház július 3-án és 4-én. HALOTTAINK LÁSZLÓ UPHOLSTERING CO. első osztályú munkát készítő kárpitos műhely 2039 29th St. N. E., CANTON, Ohio 44705 Szeretném, ha lehetőséget adna, hogy öreg, elkopott bútordarabjaiból ismét csodálatosan szép újat készíthessek. ANDRASKO JÁNOSNÉ Bertha Borbála. Gyászolja férje, 6 gyermeke, János, Béla, Mihály (Texasban), György (Oregonban), Brazasné Hona és Reynoldsné Mária, 18 unokája, 1 1 dédunokája és 5 testvére. 78 éves volt. Az akroni Kertész Temetkezési Otthon (2433 Manchester Road) kápolnájából Akronban temették. BARÁTI I ISTVÁN Gyászolja felesége, született Welzer Ilona és fia, ifj. István, A Magyarországi Szent Margit római katolikus magyar egyházközség templomából temették. ÖZV. BARTON ALBERTNÉ Gyászolja 2 gyermeke, Chapmanné Emogene és Barton Róbert, több unokája és 3 testvére. FARKAS JÁNOS Gyászolja felesége, született Kovács Júlia, 3 gyermeke, Lamontné Rita, Rudolf és Ernő, több unokája és dédunokája. GALGÁNY SÁNDOR Gyászolja felesége, Lengyel Erzsébet, két gyermeke, Betty Rose és Elaine, nővére Irén Mahasné, két sógora Lengyel István és Doné András, kiterjedt rokonsága itt és más országokban. A Hartman Temetkezési Otthon (11410 Buckeye Road)" kápolnájában ravatalozták fel és az Első Magyar Református Egyház templomából temették. KASSAY LAJOS Gyászolja felesége, Jozefa. KISH SÁNDOR Gyászolja felesége, született Fish Margit, 2 testvére, Slatteryné Anna és Kish Ben, testvéreinek 2 gyermeke, Sweneyné Margit és Petryné Dolores. ÖZV. MOGYORÓSSY GÉZÁNÉ Sldensky Ilona. Gyászolja leánya, Bánásné Eleanor, 5 unokája, nővére, Pintérné Erzsébet és annak fia, Pintér János. SZACHURY ANDRÁS Gyászolja 5 gyermeke, ifj. András, Rossné Betty, EIIisné Irén, Haghertyné Rosmary és János. TÓTH ARTÚR Gyászolja felesége, Margit, 5 testvére, Ede, Károly, János, Harcsáné Ilona, Howlettné Mária. Az ohiói Genevában temették. IFJ. ZSIGA GYÖRGY Gyászolja felesége, Rózsa, fia, Donald és 3 unokája. Magyarországon született, 79 éves volt és több mint 67 év óta lakott Barbertonban,. ahol örök nyugalomra helyezték. LENDVAY LAJOS volt Lincoln Park, michigani lakos június 8-án 89 éves korában elhúnyt. Temetése június 12-én volt a Sölösy K. János és Fia magyar temetésrendező halottaskápolnájából és Nt. Asbóth Gyula ev. lelkész úr által végzett gyászszertartás után a YVoodmere temetőben helyezték örök nyugalomra. Gyászolják: felesége, gyermekei, unokái, testvérei és jóbarátai. NÉMETH KÁROLYNÉ szül.: VARGA LÍDIA ■ volt Lincoln Park, michigani lakos június 11-én 66 éves korában elhúnyt. 1 emetése június 14-én volt a Sölösy K. Já nos és Fia magyar temetésrendező halottaskápolnájából és Nt. Asbóth Gyula ev. lelkész úr által végzett gyászszertartás után a' Woodmere temetőben helyezték örök nyugalomra. Gyászolják: férje, gyermekei, unokái, testvérei és jóbarátai. BOCK JULIANNA volt Southgate, michigani lakos június 10-én 81 éves korában elhúnyt. remetése június 13-án volt a John Molnár Funeral Home magyar temetésrendező halottaskápolnájábó és Ft. Ábrahám Dezső ref. püspök úr által végzett gyászszertartás után a Woodmere temetőben helyezték örök nyugalomra. Gyászolják: gyermekei, unokái, nővére és jóbarátai. Biztosíthatom, hogy csalódás nem éri, ha munkám mi nőségét és áraim szerénységét mérlegeli. Részletesebb felvilágosításért a 216-455-7730 telefonszámon állok rendelkezésére. László Árvái kárpitosmester TANÉVZÁRÁS ÉRETTSÉGI VIZSGÁVAL A Cleveland városának nyugati felében több mint 20 év óta Papp Gábor dr. vezetésével megszakítás nélkül működő Magyar Iskolában június 13-án este volt a tanévzárás, amelynek keretében több mint 150 tanuló kapott évvégi bizonyítványt. A clevelandi nemzetiségek szempontjából is rendkívül jelentős eseményre nemcsak az illetékes tanügyi hatóságok, hanem a hírközlő szervek is felfigyeltek. A távolbalátó (TV) 3. számú állomása külön tudósítót küldött a tanévzárás színhelyére, a Franklin-iskolába, amelynek ősz- j tálytermeit megtöltötték a magyar tanulók, azok szülei s áz érdeklődők. Valami felemelően jó érzés volt hallani, hogy az iskola egész épülete az alagsortól az emeleti tantermekig, ! a folyosó és az udvar, sőt még az utca is magyar szótól zen- 1 gett-bongott. j Amíg az osztályokban a távolbalátó felvevője előtt vizsgáztak a kisebb tanulók, addig a középiskolai fokozat nagyobb tanulói közül négyen érettségi vizsgát tettek a magyar történelemből. Szentkirályi Zsolt kitűnően, ifj. Dolesch Gyula, Kálnoky István és ifj. Simonyi Viktor pedig jelesen érettségizett. A vizsgáztató bizottság elnöke Somogyi Ferenc dr: egyetemi tanár volt, tagjai sorában pedig Bedy Balázs, a Cserkészszövetség képviselője, Simonyi Viktor, Fáik Viktor és Vareska Andrea dr. cserkészcsapatparancsnok, valamint Magyary Endréné előadó foglalt helyet. A vizsgáztató tanár szerepét Bócsay Zoltán, az iskola középfokú tagozatának történettanára töltötte be. A vizsgázók valamennyien alapos tudásról tettek bizonyságot. Ez a megállapítás vonatkozik Gregora Zsoltra is, aki a magyar föld- és néprajzból tett kitűnő eredménnyel kiegészítő érettségi vizsgát. Az érettségi bizonyítványok kiosztása után Somogyi professzor Kováts Mihály ezredes mindhalálig hű példáját idézte a fiatalok számára útravalóul. 104 ÉVET ÉLT Kürthi Sári, a legidősebb magyar színésznő a közelmúltban húnyt el Budapesten, az Ódry Színészotthonban. 104 évvel ezglőtt, 1874-ben született Kalocsán. Színművészi oklevelét 1894-b en szerezte meg. Eleinte sok-sok vidéki színtársulattal játszotta végig az egész országot, amely akkoriban még a, Kárpátoktól áz Adriáig terjedt, a Felvidéket, Kárpátalját, Erdélyt s a Délvidéket is magában foglalta. Később a budapesti Vígszínház tagja lett, ahol főként epizód- és karakterszerepeket játszott. Hírnevét nevezetes beugrás - aival alapozta meg. Idősebb korában is megőrizte teljes szellemi frisseségét. Öt évvel ezelőtt, 99 éves korában még a “Harmadik Richárd távolbalátón bemutatott előadásán York hercegnőt alakította. A Farkasréti-temetőben helyezték örök nyugalomra. Rengetegen kísérték el utolsó útjára. Gyász esetén forduljon HOLLÓ J. ISTVÁN Cleveland legújabb magyar Temetkezési Intézetéhez 7327 Pearl Road Middleburg Hts., Ohio Pontos kiszolgálás, mérsékelt árak, gyönyörig hűtött kápolna. Telefon: (216) 243-6111 éjjel/nappal ERDÉLYI LEVELEZŐLAP SOROZAT Most készült el nyomdánkban a 16 levelezőlapból álló ERDÉLYI LEVELEZŐLAP SOROZAT A képek Erdély nevezetességeit ábrázolják, valamint négy népviseletet mindegyik kép négy szín nyomásban. Az egyes lap ára 20 cent, a sorozat (16 lap) $3.00 és két sorozat 5 dollár. 10 sorozat 18 dollár, 50 sorozat ára 75.00. Postadíjat 10 sorozat vagy több vételénél nem számítunk, ennél kevesebbnél sorozatonkint 30 cent. o... I •CW*» Megrendelem az Erdélyi levelezőlap sorozatot: Név:...................................................................................... Uhca, házszám: ................................................................. Város: ................................................................................. LOVÁSZY - DOHÁR HENTESÁRU ÉS FRISS HÚSOK (hazai készitésü áruk) F-l és F-2 Stand WEST SIDE MARKET Telefon: 241-4197 és 267-7913 FERENC SOMOGYI, LÉL SOMOGYI: FAITH & FATE A SHORT CULTURAL HISTORY OF THE HUNGARIAN PEOPLE THROUGH A MILLENNIUM Most jelent meg ezzel a címmel angolul a magyarság rövid művelődéstörténete, amelyet Somogyi Ferenc profeszszor Somogyi Léi közreműködésével írt. A könvv a köziamert Küldetés: A magyarság, története című mű nyomdokaiban a magyarság • ezeréves történetét, • kul'úráját és • külföldön elért eredményeit tárja világos rövidséggel az olvasó elé. A 33 képpel és 11 térképpel, számos mutatóval és táblázattal bővített, 208 ol- ? dalas luxus kiadású könyv ára vászonkötésben 7.95 $, kar tonkötésben 5.95 $. Megrendelhető a Kárpát Publishing Co -nál, amelynek címe: P.O. Box 5348, Cleveland, OH 44101, U.S.A. MEGRENDELEM: Somogyi & Somogyi: Faith & Fate c. kultúrtörténetét □ vászonkötésben (7.95 $) □ kartonkötésben (5.95 $) Megrendelem még Somogyi Magyar nyelv és irodalom 1825-ig c. művét D vászonkötésben (12.00 $) G kartonkötésben (9.00 $) és “Magyar nyelv és irodalom 1825-től 1925-ig” c. művének “Hagyományok c. I. részét □ vászonkötésben (12.50 $) Postaköltség kötetenkint 50 cent. Név: .............................................................................. Házszám és utca.............................................................. Város:.................Állam: ...... Zip Code:.........- FIZESSEN ELŐ! -A MAGYAR ÚJSÁG hetenkint jelenik meg Előfizetés egy évce $15.00, félévre $8.00.- 'TT VÁGJA KI ÉS KÜLDJE BE -Előfizetésem lejál . 19 . . . év .... hó . . . .n. Régi előfizető O Új előfizető O Mellékelten küldök .... dollárt a MAGYAR ÚJSÁG előfizetés éré. Sajtóalapra.............dollárt. Nevem: .......................................................................................... Utca. házszam: .......................................................................... Város: ........................................................................................... . Állam:............................................... Zipeode:.................... ' , . > .. , ÍS;N „4 ,Í ■ l;- ■ _ • Kérjük nontnsrm és olvashntóan kitölteni •- ITT VÁGJA KI EZT A RÉSZT ÉS KÜLDJE BE H KÁRPÁT Publishing Cq. P.O. Box 5348 Cleveland, Ohio 44101 MEGRENDELEM Somogyi & Somogyi * Faith & Fate” című kultúrtörténetét Kartonkötésben (5.95 $.) .... példányban.....................$-ért. Vászonkötésben (7.95 $.) .... példányban...................$-ért. Somogyi: Magyar nyelv és irodalom című művének "Hagyományok” c. I. részét, példányonként 12.50 $-ért...........példányban ..................... $-ért, összesen .............példányban...................... $-ért. Ezt az összeget a mellékelt csekkel (money orderrel) küldöm. Megrendelem az alábbi könyveket: > o «•••••••« o • • í •■••*•■•••••• e A csekket mellékelem Név: ...................................................................................... Utca: ............................................................................................ Város: • A. Háta; ....................ár Zip coda; ........ Göre Gábor: Kátsa (8-cadik eresztés) 1.00 Harcunk 1920-1945 — képek 11.00 Kővári Károly S.J.: A turzovkai jelenések 1.25 Magyarország politikai térképe 1.00 Magyarország Kegy- és vízrajzi térképe *’ 1.00 Márai Sándor: Erősítő V 6.00 Márai Sándor: Föld. föld 8.00 Márai Sándor: Rómában történt valami (regény) 8.00 Mindszenty József: Emlékirataim kv. 15.00 Mindszenty József: Emlékirataim íve. 10.00 Mindszenty-látogatás emlék albuma 16.00 Mindszenty kép (nagy. színes — 9x12) 1 00 Pohárnok Jenő:: A verhetetlen tizenegy i... V 4.00 Prohászka: Diadalmas Világnézet 10.00 Antoine de Saint-Exupery: A kis herceg 3.00 Somogyi Ferenc és Somogyi Léi: Faith and Fate íve. 5.95 i , u.a. kötve 7.95 [Somogyi Ferenc dr.: Küldetés. A magyarság története 17..O0 Somogyi Ferenc dr.: Magyar nyelv és irodalom 1823-ig 12.00 Somogyi Ferenc dr.: Magyar nyelv és irodalom 1825-től 1925-ig I. Hagyományok 12 50 Színes levelezőlapok: Liszt Ferenc, Rákóczi Ferenc, Ároádházi Szent Erzsébet; Széchenyi István, Szent István szobra, J Mindszenty bíboros, Szent Korona, Szent Jobb, Szent Jobb az ereklyetartóban. Deák Ferenc. Mind s/nnty József (színes fénvkép) 0,20 Tóth 1 ihamér: Hiszem az örökéletet 6.00 Vaszary Gábor: Ö 8.00 Vaszary Gábor: Nő a pokolban is úr 8.00 Vaszary Gábor: Hárman egymás ellen I 8.00 w áss Albert: Tavak könyve (meséskönyv) 1.50 Willam-Kótai: Máriának, Jézus anyjának élete 8.00 Postadíj az első kötet után 55 cent, a következő kötetek darabonkint 20 cent. 10 kötet rendelésnél postadíjat nem számítunk. Á LEGSZEBB, LEGHASZNOSABB AJÁNDÉK MINDEN ALKALOMRA... SZEREZZE BE A KÁRPÁT KÖNYVKIADÓ KÖNYVESBOLTJÁBAN...