Magyar Újság, 1978 (68. évfolyam, 1-50. szám)
1978-05-25 / 20. szám
e. oldaé MAGYAR ÜÜSAG 1978. MAJÜS 25. VÉGRE! Buckeye Neighborhood Nat. Civ. Association jelenti: Inspector Balega, aki magyar származású és a Buckeye negyed lakója, akinek 8 detektív van alárendelve értesített az alábbiakról. * * A csoportnak a lakosság segítségével sikerült négy notórius bűnözőt elfogni, akik sorozatos terror cselekményekkel veszélyeztették a közbiztonságot. A fekete bűnözők egyikének: Sámuel Moore (19 éves) tárgyalása már megtörtént. McAllister bíró, 59- 205 ,vi börtönre ítélte 14 esetben elkövetett ember rablás, rablás, betörés, súlyos támadás stb. miatt. A 14 áldozat közül egy meghalt, többen kórházba kerültek. A másik bűnöző Andre Love pár hét múlva kerül a bíróság elé. Ezeken kivül letartóztatásban van Charles Ramsey és Keys. Az ötödiket keresik. Amilyen örvendetes esemény a rendőrség eredményes munkája és a bíró szigorú Ítélete, annyira szomorú látni a polgárok szervezetlenségét és érdektelenségét. Jól tudjuk, hogy az idejét múlt törvények és a bírák gyöngesége milyen nehéz feladat elé állítja a rendőrséget, nekünk polgároknak lenne a kötelességünk, hogy szervezett egységben legyünk a segítségükre. Dr. János Palasics /. a B.N.N.C.A. magyar csoportjának elnöke. HALOTTAINK BALÁSH KATHRYN Gyászolja édesapja, Balásh József és édesanyja Cberrylee. 9 éves volt, váratlanul húnyt el. BERÓ B. ÁRPÁD Gyászolja felesége, született Kiss Erzsébet, 2 fia, Beró B. William és A. Erwin, 4 unokája és 8 dédunokája. GÖRGÉNY GÁBOR ÁRPÁD Gyászolják szülei, Görgény Árpád és felesége, Anna, továbbá nagyszülei, id. Görgény Árpád és felesége, Anna, valamint Körösi Pál és felesége, Ilona. 4 hónapos volt. KOVACH PÉTER Gyászolja 2 gyermeke, Róbert és Dorottya, 2 unokája. NAGY P. LAJOS Gyászolja felesége, született Homrocky Rita, 4 gyermeke, Bill, Richard, James és Donna, 5 unokája, apja, Lajos, anyja, Franciska, 2 testvére, János és McKibbin né Er zsebet. SÁNDOR LILLIAN I Gyászolja 2 leánya, McNamarané Sally és Kentné Mária, unokája, McNamara Alan. TÓTH MIHÁLY ____ Gyászolja 2 gyermeke, ifj. Mihály é>s Ilona, 4 unokája. VARGO JAMES STEVEN Gyászolja felesége, született Rowe Lola, 3 gyermeke, James, Jamie és Diane, 6 mostohagyermeke, 7 unokája és 4 testvére. TESLÁK IMRE volt Southgate, michigani lakos május 6-án 67 éves korában elhúnyt. Temetése május 12-én volt a Sölösy K. János és Fia magyar temetésrendező halottaskápolnájából és Ft. Ábrahám Dezső ref. püspök úr által végzett gyászszertartás után a Woodmere temetőben helyezték örök nyugalomra. Gyászolják: rokonai és jóbarátai. BARTA ANDRÁS volt Lincoln Park, michigani lakos május 5-én 90 éves korában elhúnyt. T emetése május 9-én volt a Sölösy K. János és Fia magyar temetésrendező halottaskápolnájából és bt. Ábrahám Dezső refj. püspök úr által végzett gyászszertartás után a Woodmere temetőben helyezték örök nyugalomra. Gyászolják: felesége, gyermekei, unokái és jóbarátai. HORVÁTH VINCE volt Lincoln Park, michigani lakos május 7-én 82 éves korában elhúnyt. Temetése május 12-én volt a Sölösy K. János és Fia magyar temetésrendező halottaskápolnájából és a Woodmere temetőben helyezték örök nyugalomra. Gyászolják: felesége, gyermekei, unokái és jóbarátai. QUZY JÓZSEF volt Lincoln Park, michigani lakos május 13-án 53 éves korában elhúnyt. I emetése május 16-án volf a Sölösy K. János és Fia magyar temetésre idéző halottaskápolnájából és Ft. Csorba Domonkos róm. kát. plébános úr által végzett gyászszertartás után az Our Lady of Elope temetőben helyezték örök nyugalomra. Gyászolják: felesége, gyermekei, unokái, testvérei és jóbarátai. GEVENS KÁROLY volt Detroit, michigani lakos május 7-én 26 éves korában elhúnyt. 1 emetése május 10-én volt a Sölösy K. János és Fia magyar temetésrendéző halottaskápolnájából és a Woodmere temetőben helyezték örök nyugalomra. Gyászolják: felesége, gyermekei, szülei .testvérei és jóbarátai. ALTOFF ANGELLA volt Lincoln Park, michigani lakos május 8-án 81 éves korában elhúnyt. Temetése május 11-én volt a Sölösy K. ■János es Fia magyar temetésrendező halottaskápolnájából és az Our Lady of Hope temetőben helyezték örök nyugalomra. Gyászolják: gyermekei, unokái és jóbarátai. ELKÉSETT, KÜLÖNÖS VÁLASZ Fördős Egon (Mayfield Heights, OH) honfitársunk február 13-án harmadszor kért felvilágosítást a külügyminisztérium illetékes államtitkárától arra nézve, hogy melyik az a több mint száz magyar amerikai szervezet, amelynek képviselőivel a külügyi hivatal a Szent Korona kiadásáról megbeszélést folytatott. Első levelét december 14-én írta. Az előbb említett utolsó levelére végre ráírták, hogy better send him something for his request. ’ Fördős levelének iktatási kelte feb. 17 1978. Április 6-i keltezéssel április második felében a válasz is megérkezett, abban azonban a sokszor emlegetett több mint száz szervezetből mindössze 25 megjelölése található úgy, ahogy az alábbiakban olvasható: _____ American-Hungarian Cultural Institute American-Hungarian Educators’ Association American-Hungarian Federation American-Hungarian Foundation Committee for Hungarian Liberation Committee of Transylvania Coordinating Committee of Hungarian Organizations in North America Federation of Hungarian Former Political Prisoners Hungária Freedom high ter Movement Hungarian Business Association Hungarian Committee Hungarian Freedom Fighters Federation Hungarian Language Service of the Voice of America Hungarian Piarist Alumni Association Hungarian Reformed Federation of America Katolikus Magyarok Vasárnapja (Catholic Hungarians Sunday) National Committee of Hungarians in Slovakia Szabadság Publishing Company (Hungarian Langarian Press) The Hungarian Baptist Union of America U.S. Section of the Hungarian-U.S. Economic Council (includes several LIungarian-Amerioans) Washingtoni Krónika (Washinlgon Chronicle) William Penn Fraternal Association World Federation of Free Hungarian Jurists World Federation of Hungarian Artists World Federation of Hungarian Freedom Fighters Ez a felsorolás azzal a bevezetéssel kezdődik, hogy “the organizations referred to include . Ebből arra lehet következtetni, hogy több más magyar szervezettel is folyt megbeszélés. Ezt a fogalmazást valószínűleg megnyugtatásnak szánták, de valójában éppen az ellenkezőjét érték el vele, mert joggal tehető fel az a kérdés, miért hallgatták el a többi < legalább még 75 magyar amerikai szervezet megnevezését. A bevezető mondatnál is jóval különösebb a felsorolás után következő felvilágosítás vagy ha tetszik, megnyugtató magyarázat' ‘Meg kell érteni, hogy a Korona kérdését gyakran ugyanannak a magyar amerikai szervezetnek néhány vezetőjével egyenként és külön is megtárgyaltuk és azt találtuk, hogy az egyéni nézetek sokszor eltérnek a csoport nyilvánosan elfoglalt álláspontjától. Megfontolásainkban gondosan figyelembe vettük a szervezetlen, de fontos magyar amerikai csoportok nézeteit is, mint például az akadémikusokét, a kétoldalú csereprogramban részt vevőkét, tudósokét, kulturális tényezőkét és üzletemberekét.” A rendkívül tanulságos levelet Thomas H. Gerth Hungarian Desk Officer írta alá. A tudósítónak nincs más feladata, mint olvasóinak tájékoztatása arról az értesülésről, amelyet közérdekűnek ítél. Ebben az esetben azonban fel kell vetnie a kérdést: milyen demokratikus gondolkozás az, amely az ilyen egyéni véleményt szervezeti álláspontként fogad el? Ugyanezt a kérdést alkalmazhatjuk az informal but important groups vonatkozásaiban is. Legfőbb ideje, hogy legalább a magunk háza táján rendet teremtsünk! SZOKATLAN Április 26-án éjjel Virginia déli részén és West Virginia területén a tavaszi vihar nagy esőzést és havazást hozott. Roanoke környékén több mint másfél inch eső esett, másutt is hasonló mértékű csapadék öntötte el a tájat. Az eső aztán havazásra fordult és helyenként 14 inch magasra növekedett. A Roanoke-folyó 4 lábbal lépte túl az áradási vonalat. A hó a közúti forgalmat is megzavarta. Sokan kénytelenek voltak gépkocsijukat elhagyni. A szállodák mind megteltek. A Blue Ridge Parkwayt tízinches hó lepte be. West Virginiában a déli részeken fél és három inch között váltakozó magasságú hó esett, más vidékekről egy inchnyi esőt jelentettek. Az állam északi részén lévő Parkersburgba néhány száz sirály röpült be. Szakértők szerint ezeket több mint 200 mérföldnyi távolságból a szélvihar sodorta oda. KERTÉSZ TEMETÉSRENDEZÖ VÁLLALAT A MEGSZOKOTT UDVARIAS, TAPINTATOS ÉS SZAKSZERŰ MÓDON ÁLL A GYÁSZOLÓK SZOLGÁLATÁRA 2433 Manchester Rd., Akron, ÓIT. 44314 Telefon: 753-1066 LÁSZLÖ UPHOLSTERING CO. első osztályú munkát készítő kárpitos műhely 2039 29th St. N. E., CANTON, Ohio 44705 Szeretném, ha lehetőséget adna, hogy öreg, elkopott bútordarabjaiból ismét csodálatosan szép újat készíthessek. Biztosíthatom, hogy csalódás nem éri, ha munkám minőségét és áraim szerénységét mérlegeli. Részletesebb felvilágosításért a 216-455-7730 telefonszámon állok rendelkezésére. László Árvái kárpitosmester FERENC SOMOGYI, LÉL SOMOGYI: FAITH & FATE A SHORT CULTURAL HISTORY OF THE HUNGARIAN PEOPLE THROUGH A MILLENNIUM Most jelent meg ezzel a címmel angolul a magyarság rövid művelődéstörténete, amelyet Somogyi Ferenc profeszszor Somogyi Léi közreműködésével írt. A könvv a közismert Küldetés: A magyarság; története című mű nyomdokaiban a magyarság • ezeréves történetét, • kultúráját és • külföldön elért eredményeit tárja világos rövidséggel az olvasó elé. A 53 képpel és 11 térképpel, számos mutatóval és táblázattal bővített, 208 oldalas luxus kiadású könyv ára vászonkötésben 7.95 $, kartonkötésben 5.95 $. Megrendelhető a Kárpát Publishing |Co -nál. amelynek címe: P.O. Box 5348, Cleveland, OH 44101, U.S.A. MEGRENDELEM: Somogyi & Somogyi: Faith & Fate c. kultúrtörténetét n vászonkötésben (7.95 $) D kartonkötésben (5.95 $) Megrendelem még Somogyi Magyar nyelv és irodalom 1825-ig c. művét D vászonkötésben (12.00 $) D kartonkötésben (9.00 $) és “Magyar nyelv és irodalom 1825-től 1925-ig” c. művének Hagyományok’ c. I. részét □ vászonkötésben (12.50 $) Postaköltség kötetenkint 50 cent. Név: ............................................................................................. Házszám és utca:...................................................................... Város:.....................Állam:................Zip Code:.............- FIZESSEN ELŐ! -A MAGYAR ÜJSÁG hetenkint jelenik meg Előfizetés egy évvé $15.00, félévre $8.00. ““ in*- <TT VÁGJA KI ÉS KÜLDJE BE -Előfizetésem lejár. 19 . . . év .... hé . . . .n. Régi előfizető □ Új előfizető □ Mellékelten küldök .... dollárt a MAGYAR ÚJSÁG előfizetésére. I Sajtóalapra *...........dollárt. Nevem: ......................................................................................... I ^ Utca, házszam: ......................................................................... Város: . »...................................................................................... Állam:.............................. .....................Zipcode:................... ® Kérjük pontoson és olvashatóan kitölteni • ERDÉLYI LEVELEZŐLAP SOROZAT Most készült el nyomdánkban a 16 Ievelezőlapbó i álló ERDÉLYI LEVELEZŐLAP SOROZAT A képek Erdély nevezetességeit ábrázolják, valamint négy népviseletet <— mindegyik kép négy szín nyomásban. Az egyes lap ára 20 cent, a sorozat (16 lap) $3.00 és két sorozat 5 dollár. 10 sorozat 18 dollár, 50 sorozat ára 75.00. Postadíjat 10 sorozat vagy több vételénél nem számítunk, ennél kevesebbnél sorozatonkint 30 cent. ncwii'v' Megrendelem az Erdélyi levelezőlap sorozatot: Név:....................................................................................................... Lhca, házszám: ........................................................................ Város: .......................................................................................... LOVÁSZY - DOHÁR HENTESÁRU ÉS FRISS HÚSOK (hazai készítésű áruk) F-l és F-2 Stand WEST SIDE MARKET Telefon: 241-4197 és 267-7913 Gyász esetén forduljon HOLLÓ J. ISTVÁN Cleveland legújabb magyar Temetkezési Intézetéhez 7327 Pearl Road Middleburg Hts., Ohio Pontos kiszolgálás, mérsékelt árak, gyönyörig hűtött kápolna. Telefon: (216) 243-6111 éjjel/nappal- ITT VÁGJA KI EZT A RÉSZT ÉS KÜLDJE BE -t KÁRPÁT Publishing Co. P.O. Box 5348 CI eveland, Ohio 44101 MEGRENDELEM Somogyi & Somogyi ‘ Faith & Fate’’ című kultúrtörténetét Kartonkötéshen (5.95 $.) .... példányban...............$-ért. Vászonkötésben (7.95 $.) .... példányban...............$-ért. Somogyi: Magyar nyelv és irodalom című művének “Hagyományok c. I. részét, példányonként , 12.50 $-ért ...... példányban ................... $-ért, összesen ...... példányban ........ $-ért. Ezt az összeget a mellékelt csekkel (money orderrel) küldöm. Megrendelem az alábbi könyveket: ' ............................. * ......................................... • * •• *• •••••• •• ••••••••’•••••••* J 1 A csekket mellékelem. Név: .................................................................................. Utca: ........................................................................ Város: .................................................................... Állam;..................*.................... Zip cod«j Göre Gábor: Kátaa (8-cadik eresztés) l .00 Harcunk 1920-1945 ~ képek 11.00 Kővári Károly S.J.: A turzovkai jelenések 1.25 Magyarország politikai térképe 1.00 Ma gyarország hegy- és vízrajzi térképe 1.00 Márai Sándor: Erősítő 6.00 Márai Sándor: Föld, föld 8.09 Márai Sándor: Rómában történt valami (regény) 8.00 Mindszenty József: Emlékirataim kv. 15.00 Mindszenty József: Emlékirataim íve. 10.00 Mindszenty-látogatős emlék albuma 16.00 Mindszenty kép (nagy, színes —* 9x12) 1.00 Pohárnok Jenő:: A verhetetlen tizenegy 4.00 Probászka: Diadalmas Világnézet 10.00 Antoine de Saint-Exupery: A kis herceg 3.00 Somogyi Ferenc és Somogyi Léi: Faith and Fate íve. 5.95 u.a. kötve » 7.95 Somogyi Ferenc dr.: Küldetés. A magyarság története U.cK) Somogyi Ferenc dr.: Magyar nyelv és irodalom 1825-ig 12.00 Somogyi Ferenc dr.: Magyar nyelv és * irodalom 1825-től 1925-ig I. Hagyományok 12-50 Szirtes levelezőlapok: Liszt Ferenc, Rákóczi Ferenc, Aroádházi Szent Erzsébet, Széchenyi István, Szent István szobra, Mindszenty bíboros, Szent Korona, Szent Jobb, Szent Jobb az ereklyetartóban. Deák Ferenc. Mindszenty József (színes fénvkép) r 0.2Ü Tóth Tihamér: Hiszem az örökéletet 6.00 Vaszary Gábor: Ö 8.00 Vaszary Gábor: Nő a pokolban is úr 8.00 Vaszary Gábor: Hárman egymás ellen 8.00 W áss Albert: Tavak könyve (meséskönyv) 1.50 Willam-Kótai: Máriának, Jézus anyjának élete 8.00 Postadij az első kötet után 55 cent, a következő köteték darabonkint 20 cent. 10 kőiét rendelésnél postadíjat nem számítunk. A LEGSZEBB, LEGHASZNOSABB AJÁNDÉK MINDEN ALKALOMRA... SZEREZZE BE A KÁRPÁT KÖNYVKIÁDŐ^KÖNYVESBOLTJÁBAN...