Magyar Újság, 1977 (67. évfolyam, 2-49. szám)
1977-03-10 / 9. szám
6. oldal; MAGYAR ÜÍSÁG 1977. MÁRCIUS io. MUNKANÉLKÜLISÉG A"IJ. S. News & World Report feb ruár 21-i számában közöl adatok szerint 6,958.000 munkavállaló férfi és nő, a dolgoz« társadalom tagjainak 7.5 %-a van muka nélkül. Ezen az rszágos átlagon belül a teljes időn át dolgozó munkavállalói közül 5,507.000 (6.7 %), a részleges munkavállalók közil pedig 1,431.000 (10.2 %) a munkanélküli. A fehérek közül 5.695.000 (6.7 %), a színesek közül 1,382.00) (12.5 %), a férfiak közül 1,955.000 (4.5%), a nők közül 62).000 (7 %) családfentartó, a febér tizenévesek közül 1,483.000(18.1 %), a nem febér tizenévesek közül 322 ezer (5f.1 %), a nős férfiak közül 1.510.000 (3.8 %), a fehérgalléros munkások közül 2,100.000 (4.5 %), a kékgalléros munkások közül 2,706.000 (8.4 %), a szolgálati alkalmazottak közül pedig 1,121.000 (8.6 %) van munka nélkül. A fiatalok közül sokan azért nem kapnak munkát, mert mncs megfelelő gyakorlatuk, vagy képesítésük; a munkálok ugyanis szívesebben alkalmaznak gyakorlott és jól kspmunkaerőt. Már meglevő állásukat is a fiatalok közül yoszítik el legtöbben, mert a szakszervezetek az alkalmazásban Rosszabb idő óta lévőket védi a rangidő (“seníoriy”) alapján. Ennek eredményeként minden 10 tizenéves közül majdnem 2 munka nélkül marad, a közép- és főiskolai végzettséggel rendelkezők ezrei pedig más területen keresne elhelyezkedési lehetőséget, mint amelyikre hivatást éreznek, vagy felkészültséggel rendelkeznek. Jórészt a fiatalok munkavállalásának nehézsége ckozza a bűncselekmények és kihágások számának növekedését is. A munkanélküliség teljes megszüntetéséhez a szakértők számításai szerint a következő 5 éven belül évente közel 4 millip új munkaalkalom létesítésére van szükség. 11.5 millió munkakör kell ahhoz, hogy a munkanélküliség a munkavállalók számának állandó növekedése dacára is mintegy 4 %-ra csökkenjen és másik 7.8 millió munkakörre azért, hogy a termelés növekedése miatt munka nélkül maradtak is keresethez jussanak. Ezzel a 19.5 millió új munkakörrel szemben, amelyre a következő 5 éven keresztül, tehát 1981 -ig lesz szükség, az előző 5 éven át az Egyesült Államokban csak 11 millió új munkaalkalom keletkezett, ami egyrészt érthetővő teszi a mostani munkanélküliség nagy mértékét, másrészt komoly változásokat és intézkedéseket követel. HALOTTAINK BÉNYI IÁNOS Gyászolja felesége, Joyce, 2 fia, János és I amás, 2 unokája, testvére, András Akronban és nővére, Leasné Mária Stowban, továbbá sok más rokona és jóbarátja. Kaliforniában temették. HORVÁTH J. IMRE Gyászolják szülei, Gyula és felesége, született Sampson Marylin, testvérei, William, Kenneth és Cheryl. ÖZVEGY KADI GYÖRGYNÉ volt Dearborn, michigani lakos február 27-én 79 éves korában elhunyt. Temetése március 2-án volt a Sölösy K. János és Eia magyar temetésrendező halottaskápolnájából és az az Evangélikus Egyház templomában Nt. Asbóth Gyula lelkész úr által végzett gyászszertartás után a Woodmere temetőben helyezték örök nyugalomra. Gyászolják gyermekei, unokái, rokonai és jóbarátai. NÉMET JÁNOS Gyászolja felesége, született Kapuscinski Kapus Stella, 2 gyermeke, Bobickné Virginia és Hovasiné Stella, 5 unokája, 1 dédunokája és 5 testvére. PINTÉR M. ANNA Gyászolja 8 gyermeke, Tropfné Óra, Elekné I erézia, Langené Róza, Billingsleyné Margit, József, György, Béla és Arthur, 22 unokája és 19 dédunokája. A Magyarországi Szent Margit római katolikus magyar egyházközség alapító tagja volt. 92 éves korában hunyt el. TÓTH J. BÉLÁNÉ Hajek Erzsébet. Gyászolja férje, mos.tohalánya, Kishné Irén, több unokája és testvére, Hajek József Magyarországon. A Magyarországi Szent Margit római katolikus magyar egyházközség templomából temették. VARGA J. JÁNOS Gyászolja felesége, született Black Dorottya, 2 fia, János és Róbert. Virág Minden Alkalomra GAYER-FANCHALY VIRÁG ÜZLÉT 4714 Lorain Ave., Cleveland, O. 631-1882 LOVÁSZY - DOHÁR HENTESÁRU ÉS FRISS HÚSOK (hazai készítésű áruk) F-l és F-2 Stand WEST SIDE MARKET Telefon: 241-4197 és 267-7913 BÁTHORI ISTVÁN ERDÉLYI FEJEDELEM ÉS LENGYEL KIRÁLY (1576-1586) A magyar-lengyel kapcsolatok egyidősek Magyai országgal. A történelem folyamán az Árpádok és a Piasztok háza kilenc ízben házasodott össze egymással. Nagy Lajos király anyja is lengyel: Lokietek Erzsébet. Leánya, Hedvig pedig, Jagelló Ulászló felesége. Az ő gyermekük: I. (a lengyeleknél III.) Ulászló fején ismét egyesült a magyar és lengyel korona; s együtt hullott le arról min dkettő 1444- Len, a várnai csatában. Évszázaddal később János Zsigmond választott magyar király és erdélyi fejedelem korai halálával (1571) szertefoszlott a lengyelek reménye is, akik őt utód nélkül nagybátyja, Zzsigmond Ágost halála esetére király-jelöltként tartottak számon. így a csaknem 600 esztendős kapcsolat folytatásaként értékelhető, hogy a lengyel rendek 1575. december 14-én Báthori Istvánt választották meg királyuknak azzal a feltétellel, hogy feleségül veszi Jagelló Annát. Az erről szóló diploma az aláírásokkal és 76 függőpecséttel ellátva ma is beszédes bizonyítéka annak az egyhangúságnak , amellyel Erdély fejedelmét uruknak kívánták a lengyelek is. Báthori István 1533-b an született, mint hat testvér közül a legfiatalabb és a legtehetségesebb. Dédapja, apja erdélyi vajda volt. Az akkor már három évszázados páduai egyetem hallgatójaként ismerkedik meg a jogtudományokkal. Innen Bécsbe kerül Ferdinándhoz apródnak. Aztán az ígéretes kezdet: 25 éves korában díszes küldöttség élén. szép beszéddel ő fogadja a Lengyelországból” hazaérkező kis királyt János Zsigmondot és anyját, Izabellát. Tizennégy éven át ő a magyar király leghasznavehetőbb embere. Mint váradi kapitány vesz részt 1571-ben a gyulafehérvári székesegyházban megtartott fejedelemválasztó ülésen. Az erdélyi főurak bizalma őt emeli Erdély trónjára Békés Gáspárral, Miksa császár jelöltjével szemben. Báthori a kerellőszentpáli csatában szétveri Békés Gáspár seregét, miután AI vine, Enying, Fogaras és Huszt várát sorra e Ifoglalta. Fél évvel később már a lengyelek királyaként a megygyesi országgyűlésen fogadta a lengyel követeket. Február 8-án elfogadta feltételeiket és letette az esküt. Megígérte, hogy a lengyelek szabadságjogait tiszteletben tartja, minden országos adósságot kifizet, a törökkel békét szerez, a tatár fogságban sínylődő lengyeleket kiváltja és 200.000 forinttal siet az ország segítségére. Erdélyt Kristóf bátyjára bízza és március 15-én 500 lovassal, 1000 gyalogossak megindul Brassóból lengyelhon felé. Április közepén Przemysl vára alatt így válaszol Orzechowski Bálint üdvözlő szavaira: 'Nem az uralomvágy vezetett, engem Lengyelországba, hanem a mindenható Isten akarata, hogy nektek annyi zavar és egyenetlenség között segítségetekre legyek. Elhagytam testvéreimet, barátaimat, szeretett hazámat s amilyen gyorsan csak lehetett, siettem hozzátok. A szeretetet, amellyel fogadtatok, hálás szívvel veszem s kérem Istent, tartsa meg azt számomra mindvégig. Amik or Krakkóba ért s a koronázás kérdésében nézeteltérés támadt a két párt között, kijelentette: ' Én ezerszer inkább a közbékét óhajtom, mint a koronázást. Kész volnék a béke kedvéért akár 10 évig is várni a koronázásra. Gondoskodjatok tehát a kiegyezésről, mert ha egyszer megkoronáztak, nem bánhatok enyhén az ellenszegülőkkel. A varsói országgyűlésen ismét a béke szükségességét hangsúlyozza: Senki se fogadja hiába az Ur kegyét. Az Ür kegye, hogy békében1 élünk, de vigyázzunk, hogy azt helyiden cselekedetekkel meg ne rontsuk, mert sok jeles ország pusztult már el az emberek nyugtalansága és gonoszsága miatt. Ott van rá példaként hazám, a szomszédos Magyarország, amely virágzó volt, bővelkedett katonákban és szabadságban egyaránt, de mivel az emberek saját érdekeiket ápolták s nem az államét, szolgaságra jutott... (1577. január 17.) így csak az beszél, aki tudja, mit akar. Bölcs és erélyes uralkodót koronáztak meg tehát a lengyelek Báthori István erdélyi fejedelem személyében 1576. május I -én, 400 évvel ezelőtt a krakkói székesegyházban. ^ Kemény kézzel fogott hozzá a rend megszilárdításához. Hadszeregében a szárnyakkal díszített páncélos lovasok félelmet keltő díszes serege éppúgy helyet foglalt, mint a korszerű tüzérség. Az elveszett területeket visszaszerezte, az ország nemeseit és a jrapságot mérsékletével, engedékeny komolysággal hódította meg. Megépíttette a magáról elnevezett Bathurin városát, 1579-ben Kolozsvárott katolikus akadémiát alapított hittudományi, bölcseleti és jogi karral s vezetésüket a jezsuitákra bízta. A vilnai kollégiumot akadémiai rangra emelte; megalapította a wendeni püspökséget. Barátként fogadta és bizalmasává tette legnagyobb ellenségét, Békés Gáspárt és annak öccsét, Gábort. Szerette a tudományt, kedvelte a művészetet, fellendítette a vallási életet. Maga is hű katolikus volt; rózsafüzérét érdekes, erklyeként őrzik. Nagyratörő álma volt. hogy a törököt kiszorítsa Euró pából. Világraszóló diplomáciai tevékenységbe kezdett. A pápa havi 400.000 aranyat ígért és díszkardot küldött Báthorinak, mint a kereszténység védőjének. Szövetségét kereste Rettegett Iván cárnak még Rudolf császár jóindulatát is hajlandó volt keresni az ügy érdekében. Hat évre tervezett hadjáratához már a vezéreket is kijelölte. Ne felejtsük: Lengyelország ekkor mintegy 1 millió négyzetkilométer területet mondhatott magáénak. Lakossága 30 millió volt. így hatalmas ország adta a reális alapot Báthori elképzeléséhez. Sajnos, tízéves uralkodása még arra sem volt elég, hogy lengyel, magyar és erdélyi hadakkal Magyarországot felszabadítsa a török megszállás alól, és visszaállítsa a magyar nemzeti királyságot. 1586 december 12-én Gródnóban adta vissza nemes lelkét Teremtőjének. Teste Krakkóban, a Wawel Báthorikápolnájában pihen. Fölötte Santi Gucci firenzei mester által remekelt, sárkányfogas címerrel ékesített márvány sír emlék hirdeti a lengyel nép háláját, nem szűnő kegyeletét egyik legnagyobb királya iránt. A koporsó fedelébe illesztett tábla a haza atyjá -nak nevezi. Még többet mondanak Kromer Márton warmiai püspök dicsérő jelzői, amelyek a vele született uralkodói erényeket ünneplik István királyban. Kortársai a legnagyobbaknak kijáró elismerésüket ebben a szállóigévét lett mondatban fogalmazták meg: Vagy soha ne született volna, vagy ha megszületett, örökké élne. 1 AZ AMERIKAI MAGYAR SZÖVETSÉG LEVELE CARTER ELNÖKHÖZ , / ' r / A New York Times február 18-i száma hosszasan beszámol a vezető román disszidensek letartóztatásáéi, akiket Ceaucescu elnök hazaárulóknak bélyegzett. Bűnük az voit, hogy a román alkotmányban lefektetett és a helsinkii nyilatkozat által megerősített emberi jogok alkalmazását kérte a kormánytól és feliratukat eljuttatták Belgrádba. Az itt tartandó júniusi külügyminiszteri konferencián kerül ugyanis először ellenőrzésre, hogy az aláíró hatalmak mennyiben követték a Helsinkiben elfogadott alapelveket. A letartóztatottak között szerepel a New York Times szerint Fehér Béla (Adalbert Feher) bukaresti magyar is. j Az Amerikai Magyar Szövetség azonnal levéllel fordult Carter elnökhöz és Vance külügyminiszterhez. A levél ezirányú része magyar fordításban: A legújabb események tisztán igazolják azt az álláspon- ! tunkat, hogy a román kormány folytonosan csorbítja az emberi jogokat, különösen a 2.5 milliónyi magyar kisebb-1 s'égét. Véleményünket sorozatosan kifejtettük a kongresz-" szusi kihallgatásokon, a külügyminisztériummal folytatott levélváltásunkban és az ENSz Emberi jogok Bizottsága előtt. Teljesen nyilvánvaló ma már, hogy a román kormány nak nincs szándékában az 1975-ös Külkereskedelmi Reformtörvény feltételeit a kivándorlást és az általános emberi jogok tiszteletben tartását teljesíteni. Ezért udvariasan felvetjük a kérdést, hogy nem lenne-e időszerű megváltoz- * tatni az Egyesült Államok politikáját a Romániának nyúj< ^ tott kivételes vámkedvezményt illetően? Jól akar szórakozni? Szeretné megvendégelni amerikai barátait? Keresse fel a HUNGARIAN VILLAGE ÉTTERMET 1001 SPRING WELLS, DETROIT (Közvetlen az 1-75 Springwellsi lejáratnál) ahol előzékeny kiszolgálás, hangulatos cigányzene mellett élvezheti a világhírű . magyar szakácsművészet remekeit. Kitűnő magyar és amerikai ételek, sütemények Amerikai és importált borok. Nyitva 7 napon át de. 9 órától MÉRSÉKELT ÁRAK. HATTAGÚ CIGÁNYZENEKAR. Helyfoglalásért hívja 845-5611 telefonszámot. A viszontlátásra Michigan leghíresebb magyar éttermében! A Dr. Béky Zoltán tb. püspök, országos elnök és Eszenyi László alelnök, külügyi bizottság elnök által aláírt levél másolatát az AMSZ megküldte dr. Zbigniev Brezinski elnö-! ki biztonsági tanácsadónak és Arthur R. Hartmann európai külügyi államtitkárnak is. rfrirírtr{rtr{t£ ☆☆☆☆☆☆☆☆**☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆ JOHANN WÜSCHT (1897-1976) Johann Wüscht délvidéki német szociológus és történész 1976 novemberében 79 éves korában a Rajna menti Kehiben meghalt. Édesapja nemesmileticsi kántortanító volt. Ö maga a jezsuiták kalcsai gimnáziumában érettségizett./ 1920-ban négy éves orosz hadifogság után hazatérve nyomban bekapcsolódott az akkor már Jugoszláviához csatolt délvidéki németség közéletébe,,elsősorban szociálpolitikai téren. 1941-ben. a Délvidék visszatérését követően a magyarországi német Bund budapesti központjában kapott beosztást. A második világháború után először Elszászba vándorolt ki, de 1956-ban visszatért Németországba. Ekkor került a nyugatnémet szövetségi állam koblenzi levéltárába, mint a délkeleteurópai németség dokumentációs osztályának vezetője. Miután az idevágó eredeti dokumentumok nagyréáze a háború folyamán s az azt követő években megsemmisült, Wüscht ezek pótlására a délkeleteurópai németség volt politikai,kulturális és közéleti vezetőivel a jegyzőkönyvek százait vette fel és helyezte el a levéltárba. Miután e jegyzőkönyvek a németség érdekeinek figyelembevételével készültek, az eseményeket a németség szemüvegn át világították meg, ezeknekfelhasználása kellő kritika nélkül könnyen téves következtetésekre vezethet. Wüscht 1964-ben nyugdíjba vonult s Kehiben telepedett le. A koblenzi dokumentációs anyag ismeretében ekkor jelentkezett, mint történész. Tanulmányok és könyvek egész sorát jelentette meg. írásainak zöme a délvidéki németség második világháború alatti és előtti történőiével foglalkozik azzal a célzattal, hogy a délvidéki németséget lisztázza a jugoszláv kmmunista hatóságok és történészek azon vádja alól, hogy a Harmadik Birodalom imperialista politikája szolgálatában az ötödik hadoszlop szerepét játszotta. E munkáiban Wüscht gyakran utal az általa felvett i— nemegyszer maga szerkesztette jegyzőkönyvekre, így pl. Der magyarische Okkupation der Batschka 1941- 1944 című, 1973-ban megjelent könyvében cáfolni kívánja azt a vádat, hogy a bácskai németség is szerepet játszott az ott tevékenykedő kommunista partizánok elleni akciókban. Wüscht nem elégszik meg a kommunista adatok megcáfolásával, hanem a vádakat igyekszik minden esetben kizárólag a magyarokra hárítani Á németség soraiból egyedül — de teljesen igazságtalanul — Rumpf Antalt marasztalta cl, nyilván azért, mert Rumpf Antal szerepet vállalt Délmagyarország Felszabadító Tanácsa keretében is. E munkájában érinti jelen sorok írójának Erich Kampffal. a volt szegedi német konzullal a Neuland ’ hasábjain lefolyt hírlapi vitáját is, de a vitás pontok elemzését meg sem kísérelve, megelégszik Erich Kampf ingerült cáfolatának közlésével, mely szerint a németek semmiféle szerepet sem játszottak az újvidéki razziában. _ ^ KERTÉSZ TEMETÉSRENDEZÖ VÁLLALAT A MEGSZOKOTT UDVARIAS, TAPINTATOS ÉS SZAKSZERŰ MÓDON ÁLL A GYÁSZOLÓK SZOLGÁLATÁRA 2433 Manchester Rd., Akron, OH. 44314 Telefon: 753-1066 FERENC SOMOGYI, LÉL SOMOGYI: FAITH & FATE A SHORT CULTURAL HISTORY OF THE HUNGARIAN PEOPLE THROUGH A MILLENNIUM Most jelent meg ezzel a címmel angolul a magyarság rövid művelődéstörténete, amelyet Somogyi Ferenc profeszszor Somogyi Léi közreműködésével írt. A könyv a közismert Küldetés: A magyarság, története című mű nyomdokaiban a magyarság • ezeréves történetét, • kultúráját és • külföldön elért eredményeit tárja világos rövidséggel az olvasó elé. A 33 képpel és 11 térképpel, számos mutatóval és táblázattal bővített, 208 oldalas luxus kiad ósú könyv ára vászonkötésben 7.95 $, kartonkötésben 5.95 $. Megrendelhető a Kárpát Publishing Co-nál. amelynek címe: T.O. Box 5348, Cleveland, OH 44101, U.S.A. MEGRENDELEM: Somogyi & Somogyi: Faith & Fate c. kultúrtörténetét D vászonkötésben (7.95 $) □ kartonkötésben (5.95 $) Megrendelem még Somogyi Magyar nyelv cs irodalom 1825-ig c. művét D vászonkötésben (12.00 $) D kartonkötésben (9.00 $) és Magyar nyelv és irodalom 1825-től 1925-ig c. művének Hagyományok ’ c. I. részét D vászonkötésben (12.50 $) Postaköltség kötetenkint 50 cent. Név: ......................... ............................................................... I lázszám és utca:......... ..................................................... Város;.................... Állam:.............Zip Code:.............- FIZESSEN ELŐ! -A MAGYAR ÚJSÁG hetenkint jelenik meg Előfizetés egy évre $15.00, félévre $8.00.- ITT VÁGJA KI ÉS KÜLDJE BE -Előfizetésem lejár: 19. . . . év .... hó . . . ,n. Régi előfizető □ Új előfizető D Mellékelten küldök .... dollárt a MAGYAR ÜJN\G előfizetésére. Sajtóalapra.............dollárt. Nevem: ........................................................................................ Utca, házszam: ............................................................................. Város; ......................................................................................... . Állam:........................................-. . . . Zipcode:................... • • Kérjük pontosan és olvashatóan kitölteni •