Magyar Újság, 1977 (67. évfolyam, 2-49. szám)
1977-06-23 / 24. szám
PERK A PORNOGRÁFIA ELLEN Perk J. Ralph clevelandi polgármester rendeletet adott ki, amelyben eltiltotta a pornográf, folyóiratok és egyéb sajtótermékek nyilvános árusítását. Hasonló tilalom az egész ország területén egyedül a virginiai Faifaax megyében áll fenn. A rendelet kiadására Mottl Ron kongresszusi képviselő levele késztette a választások előtt álló Perk polgármestert, akit a bátor erkölcsi kiállás miatt országosan is éles támadások érték. A támadások elindítója Dennisoi Bob volt, aki Clevelandből Los Angelesbe repült s ezt megelőzően a clevelandi repülőtéren meg akarta venni a Play Boy -nak azt a számát, amelyikben érdekes politikai vonatkozású interjú jelent meg . Az egyik érdekelt, Gruber Herb megállapítása szerint Perk polgármesternek kétségtelen joga volt a rendelet kiadására. Ö a maga részéről nem is harcol az ellen, pedig számítása szerint a tilalom 400.000 $-os (!) Veszteséget okoz neki. HALOTTAINK BOROS JÜLIA Gyászolja 4 testvére, Stollné Rose, Akronban, Kusztqsné Katalin South Carolinában, Alkyer Alex Silver Laken és Alkyer Steve Akronban. GÁBOR GYÖRGY Gyászolja fia, ifj. Gábor György, menye, Gáborpé Lois, 5 unokája és 6 dédunokája. 88 éves volt. Magyarországon született és MarshaJlvilleben gazdálkodott. Az akroni Kertész Temetkezési Otthon (2435 Manchester Rd.) kápolnájából temették. GÁSPÁR A. RAYMOND Gyászolják szülei, Gáspár Mihály és felesége, továbbá testvérei, ifj. Mihály Akronban, Richard Kaliforniában és Sandra Akronban. IHÁSZ JÓZSEF Gyászolja felesége, Glória, 3 gyermeke, Mária, Joey és Bryan, 4 testvére, Rosenkransné Mária, Lacóné Terézia, Goodwinné Ilona és Bellné Rosey. Akronban temették. PETHŐ BÉLA Gyászolja 9 testvére, Lajos, Kluskerné Ilona', Jenő, Ga- Iaskyné Margit, Fred, Krugné Róza, Pethő Irén, Pavlicáné Lola és István. ,ÖZV. PETRÓ HENRIKNÉ Fekete A. Mária. Gyászolja 4 gyermeke, Oswald. Henry, Antinaccené Mária és David, 6 unokája, 9 dédunokája és I szépunokája. A Szent Erzsébet római katolikus magyar egyházközség templomából temették. ÖZV. TARRÓ IGNÁCNÉ Vass Rózsa. Gyászolja 6 gyermeke, Stankóné Betty, Messner Tess,H aylor John, Brunswickné Mária, Tarró Ede és Ernő, 10 unokája és 1 dédunokája. Bedfordban temették. ÖZV. TÓTH LAJOSNÉ Sonokey Berta. Gyászolja 2 gyermeke, Robert és Gerald, menye, Patricia, 7 unokája és nővére, Sonokey Ilona. TÓTH MIHÁLYNÉ 1 óth Mária. Gyászolja 7 gyermeke, Prunelláné Margit, Mentilne Irén, Baronné BettyIstván, Mijiály, Péter és Imre, 19 unokája, 22 dédunokája és, 7 szépunokája. A Magyarországi Szent Margit római katolikus magyar egyház község templomából temették. CENTNER JÓZSEF volt Woodhaven, michigani lakos június 1 1-én 45 éves korában elhúnyt. Temetése június i 5-én volt a Sölösy K. János és Fia magyar temetésrendező halottaskápolnájából és a Wood mere temetőben helyezték örök nyugalomra. Gyászolják: felesége, gyermekei, édesanyja, nővére és jóbarátai. NOVACK LÁSZLÓ volt Detroit, michigani lakos június 13-án 68 éves korában elhúnyt. I emetése június 16-án volt a John Molnár Funeral Home magyar temetésrendező halottaskápolnájából és Ft. Csorba Domonkos plébános úr által végzett gyászszertartás után a YVoodmere temetőben helyezték örök nyugalomra. Gyászolják: felesége, gyermekei .unokái és jóbarátai. MEGHIVÓ 1977. augusztus 13-i, 8-ik ÉVI ANNA SÁLRA, melyet az MHBK HELYI FŐCSOPORTJA a WORLD FEDERATION OF HUNGARIAN VETERANS CLEVELAND CHAPTER rendez. Emigrációnk feledhetetlen vendégének, MINDSZENTI BÍBOROSNAK, a szobor alapjára fordítódik a bál tiszta jövedelmének a fele. Hely: St. Dimitrius Greek Ortodox Church Bálterme: 22909 Center Ridge Rd. Hegeaeös Kálmán zenekara. Emigrációnk tagjait és pártfogóit szeretettel várja a Rendezőség és Torday Egon, Főcs. Vez. MINDSZENTY-SZOBOR AVATÁS A clevelandi magyar közösség július hó 22-én, pénteken este 6 óra 30 perces kezdtettek a Rab Nemzetek Hete keretében, a tavaly felavatott MINDSZENTY PLAZA-n avatja fel, a clevelandi nemzetiségi csoportok részvételével, o város és megye, valamint Cleveland megyéspüspöke hat batós támogatásával, ájdott emlékű Mindszenty József bíboros hercegprímásunk bronz mellszobrát. Vonuljunk ki valamennyien! Ifjúságunkat, hölgyeinket <— lehetőleg nemzeti, vagy népviseletben, férfiainkat összes egyházi és egyesületi zászlóiktól kisérve, a hagyományőrzés jegyében és annak hangsúlyozására külön is testvéri szeretettel hívjuk és várjuk! Mutassuk meg, hogy egyek vagyunk ezeréves megszentelt hagyományaink, feledhetetlen Biboros-primásunk szellemi örökségének, magyar testámentymának hűséges őrzésében. Legyünk ott mindnyájan, hogy messzehangzóan kiálthassunk szenvedő, rab nemzetünk és minden rabságbavert nép kollektiv és egyéni jogaiért, népi önrendelkezési jogáért. Az ünnepély után, 9 órai kezdettel, díszvacsora lesz a Mindszenty Plaza-n lévő Holiday Inn nagytermében. Ez alkalommal fogjuk leróni hálánkat egyházi, városi és megyei vezetőink felé, akik Bíborosunk emlékművének elhelyezésével, felbecsülhetetlen értékű megbecsülést és elismerést nyújtottak felénk. Ugyancsak vendégül hívjuk és várjuk a Rabnemzetek nemzetiségi képviselőit is, akik Mindszenty bíborosunkat a magukénak is vallják és testvéri együttműködéssel szolgálják az emberi és népi önrendelkezési jogokért folytatott küzdelmünket. A díszvacsorán 10 személyes asztalok lesznke, ezért kérjülc-az egyesületeket és megbeszélt asztaltársaságokat, hogy asztaligénylésüket mielőbb, de legkésőbb JÚLIUS 15dG biztosítsák az alábbi telefonszámokon keresztül: Molnár István: 221-5550 (Schmidt Realty) v. Kernes László: 421-5656 — iroda, vagy 741-0392 <—< lakás. ,, A megrendelt és előre lefoglalt asztalok jegyeit postán kiküldjük. Részvételi díj személyenként 8.— dollár. A Kel yszínen jegyek nem válthatók! Késrünk minden magyart, barátaikkal, ismerőseikkel együtt, jöjjenek el erre az ünnepi alkalomra, amely Mindszenty József bíboros-hercegprímásunk szellemében, Cleveland magyarságának testvéri összefogása kell legyen. Vixit et vivqt Pannonig Sacra ! Cardinal Mindszenty Memorial Committee. MEGHÍVÓ A CLEVELANDI MAGYAR ÉS SZÉKELY SZÖVETSÉG 1977-ES NAGY PIKNIKJÉRE 1977. július 4-én, de. 1 1 órakor a Sally-West Parkb an 11102 West I 50th St. (Rt. 82 és Albion között) Strongsville, Ohio. l inóm ételek * Zene * Tánc Hozzájárulás felnőtteknek: $4.00 — gyermekeknek $2.00. A piknikre mindenkit szeretettel hív és vár a rendezőség.- FIZESSEN ELŐ! -A MAGYAR ÚJSÁG hetenkint jel enik meg Előfizetés egy évre $15.00, félévre $8.00.- ITT VÁGJA KI ÉS KÜLDJE BE Göre Gábor: Kutsa (8-cadik eresztés) 1.00 Harcunk — 1920-1945 — képek 11.00 Kővári Károly S.J.: A tury,ovkai jelenések 1.25 Magyarország politi kai térképe 1.4)0 Magyarország hegy- és vízrajzi térképe 1.00 Márai Sándor: Erősítő 6.00 Márai Sándor: Föld, föld 8.00 Márai Sándor: Rómában történt valami (regény) 7.50 Mindszenty József: Emlékirataim kv. 15.00 Mindszenty József: Emlékirataim íve. 10.00 Mindszenty-látogatás emlék albuma 16.00 Mindszenty kép (nagy, színes <— 9x12) 1.00 Prohászka: Diadalmas Világnézet 10.00 Antoihe de Saint-Exupery: A kis herceg 3.00 Somogyi Ferenc és Somogyi Léi: Faith and Fate fve. 5.95 u.a. kötve 7.95 Somogyi Ferenc dr.: Küldetés. A magyarság története ÍZ.O0 Somogyi Ferenc dr.: Magyar nyelv és irodalom 1825-ig 12.00 Somogyi Ferenc dr.: Magyar nyelv és irodalom 1825-től 1923-ig I. Hagyományok 12 50 Színes levelezőlapok: Liszt Ferenc, Rákóczi Ferenc, Árnádházi Szent Erzsébet, Széchenyi István, Szent István szobra, \ Mindszenty bíboros, Szent Korona, Szent Jobb, \ Szent Jobb az ereklyelartóban. Deák Ferenc. Mindszenty József (színes fénykép) 0.20 Dr. Tóth Tihamér: Hiszem az örökéletet, kötve 5.50 Vaszary Gábor: A nő a pokolban is iir 7.50 Vaszary Gábor: Hárman egymás ellen 7.50 Vaszary Gábor: Ö 7.50 Wass Albert: lávák könyve (meséskönyv) 1.50 Will am-Kótai: Máriának, Jézus anyjának élete (Kötve) 7.00 Postád íj az első kötet után 55 cent, a következő kötetek darabonkint 20 cent. 10 kötet rendelésnél postadíjat nem számítunk.- m VÁGJA KI EZT A RÉSZT ÉS KÜLDJE BE H ____________________£__________________________ KÁRPÁT Publishing Co P.O. Box 5348 Cleveland, Ohio 44101 MEGRENDELEM Somogyi & Somogyi Faith & Fale’ című kulhiriörténetét Kartonkötésben (5.95,$.) .... példányban....................$-ért. Vászonkötésben (7.95 $.) .... példányban....................$-ért. Somogyi: Magyar nyelv és irodalom című művének “Hagyományok c. I. részét, példányonként 12.50 $-ért............... példányban ............... $-ért, összesen ........... példányban......................... $-ért. Ezt az összeget a mellékelt csekkel (money orderrel) küldöm. Megrendelem az alábbi könyveket: 1.................................\‘..........................*.............. A csekket mellékelem. Név: ................................................................................................................ Utca: ............................................................................................................... ........................................................................................................ : 8019Á' AI Lm; *»••*•#•••>, Zip codas MAGYAR ÚJSÁG 1977. JÚNIUS 23 6. OLDÁE Előfizetésem lejár: 19. . . . év .... hé . . . .n. Régi előfizető D Új előfizető G Mellékelten küldök .... dollárt a MAGYAR ÚJSÁG előfizetésére. Sajtóalapra...............dollárt. Nevem: ................................................................................................... Utca, házszam: ..................................................................... . . . ! Város: ........................................................................!........................... Állam:.............................................................Zipcode:................. . • Kériiik pontosan és olvashatóan kitölteni • \ FERENC SOMOGYI, LÉL SOMOGYI: FAITH & FATE A SHORT CULTURAL HISTORY OF THE HUNGARIAN PEOPLE THROUGH A MILLENNIUM Most jelent meg ezzel a címmel angolul a magyarság rövid művelődéstörténete, amelyet S°uiogyi Ferenc profeszszor Somogyi Léi közreműködésével írt. A könyv a közismert Küldetés: A magyarság, története című mű nyomdokaiban a magyarság • ezeréves történetét. • kul'úráját és • külföld ön elért eredményeit tárja világos rövidséggel az olvasó elé. A 33 képpel és 11 térképpel, számos mutatóval és táblázattal bővített, 208 oldalas luxus kiadáséi könyv ára vászonkötésben 7.95 $, kartonkötésben 5.95 $. Megrendelhető a Kárpát Publishing Co -nál. amelynek címe: P.O. Box 5348, Cleveland, OH 44101, U.S.A. MEGRENDELEM: Somogyi & Somogyi: Faith & Fate c. kultúrtörténetét G vászonkötésben (7.95 $) □ kartonkötésben (5.95 $) Megrendelem még Somogyi “Magyar nyelv és irodalom 1825-ig’ c. művét □ vászonkötésben (12.00$) D kartonkötésben (9.00 $) és “Magyar nyelv és irodalom 1825-től 1925-ig’ c. művének Hagyományok c. I. részét □ vászonkötésben (12.50 $) Postaköltség kötetenkint 30 cent. Név: .................................................................................... FIázszám és utca:............................................................... Város:...................Állam:..............Zip Code:............ MAGYAR ÉRETTSÉGI Mint előzetesen közöltük, június 8-án a clevelandi Magyar Iskola középfokú magyarságismereti tanfolyamának sikeres elvégzése után a clevelandi magyar cserkészcsapatok tagjai közül 12 ifjú (7 leány és 5 fiú) magyar érettségi vizsgát tett. Közülük 4 a magyar nyelvből és irodalomból, valamint a magyar történelemből már korábban vizsgázott, így a mostani magyar föld- és néprajzi vizsga letételével cserkésztiszti képesítésre szerzett alapot, 8 a magyar föld- és néprajzi vizsga letételével cserkész segédtiszti képesítésre vált éretté. Az érettségi vizsgán Somogyi Ferenc dr. egyetemi tanár (öregcserkész), a Magyarságismereti Kollégium igazga tója elnökölt s a két szaktanár, Bócsay Zoltán földrajzból. Kálnoky Ernő pedig néprajzból kérdezett. Az érettségi vizsgán jelen volt Papp Gábor dr., a Magyar Iskola és a középfokú magyarságismereti tanfolyam vezetője, J burner Klára colle ge-professzor, a Zrínyi Ilona leánycserkészcsapat és Simonyi Viktor, a Bessenyei György liúcserkészcsapal parancsnoka is. A Magyar Cserkész Szövetséget Bócsay Zol tán képviselte. A magyar érettségi vizsgát iöld- és néprajzból a következők tették le: Bócsay Ágnes, Bócsay Klára, Dunajszky Anita, Féja Andrea, Győri Zsuzsanna, Horváth Mihály, Kálnoky István, Kozmon. György, Madzsar Erzsébet, Péter Sándor, ifj. Simonyi Viktor és Virágh Zsuzsanna. Az érettségizettekhez az érettségiztető bizottság elnöke intézett rövid beszédet. Ebben rqegájlapította, hogy mind a tanárok, mind a vizsgázók rendkívül alapos, jó munkát végeztek a vizsgázok meglepően alapos tudásról tettek bizonyságot és kitűnő eredményt értek el. A végzettek külön magyar és külön angol nyelvű bizonyitüányt kaptak. Az utóbbi Amerikában tanulmányi “credit alapja lehet. LOVÁSZY - DOHÁR HENTESÁRU ÉS FRISS III SOK (hazai készítésű áruk) F-l és F-2 Stand WEST SIDE MARKET Telefon: 241-4197 és 267-7913 SZEREZZE BE A KÁRPÁT KÖNYVKIADÓ KÖNYVESBOLTJÁBAN.. A LEGSZEBB, LEGHASZNOSABB AJÁNDÉK MINDEN ALKALOMRA.. SZELECZKY ZITA új lemeze “KIS TESTVÉREIM. MAGYAR GYERMEKEK” A legszebb mágyar gyermekversek, altatódalok, mesék, színes csokorban! Idegen iskolában, környezetben felnőtt gyermekeink a mesevilág hangulatán keresztül szeretik meg szép anyanyelvűnket és válnak lélekben magyarrá! — Tartalmában, művészi és technikai kivitelezésben ugyanolyan magyar és nívós lesz ez a lemez is, mint az összes eddig megjelent SZELECZKYIemez.- OKVETLENÜL RENDELJE MÉGI -A I emez óra 7 dollár. »—» Kezel esi és szállítási költség 75 cent, kü Hőid re 1,50 dollár. — Kaliforniai rendelők 6%-os adót számítsanak hozzá. Cím: ZITA LEMEZEK, 3475 La Somkra Dr„ I lollyood, California 90068.,— Tel.: 85l-4/’74 LEVÉL A SZERKESZTŐHÖZ Ft. Dr. Kótai Zoltán főszerkesztő úrnak Cleveland, Ohio 77. 6. 7. Örömmel ragadom meg az alkalmat, hogy előfizethetek a Bújdosó könyv -re. Nagyon régóta szerettein volna ismét megvenni — otthon megvolt, »— elé még antikvár-példányban sem kaptam meg itt. Remélem és kívánom, hogy nagy sikere legyen az új kiadásnak. Az amerikai magyarság számát tekintve az előfizetésnek egy ilyen könyvré 10,000-szeres számban kellene befutnia. Remélem, hogy így lesz! Mély tisztelettel köszöntőm Főtisztelendő Urat. Öze. Serbán Istvánná
