Abaúj-Tornai Református Egyházmegye 3. - Magyar Református Egyház Javainak Tára 20. Szlovákiai Református Keresztyén Egyház 6. (Debrecen, 2012)

Szilice

7 Terítő

Pamutosvászon, négyzetes, szélén körben varrott csipkével. Két végén szövött rozmaringos mintasor, két szélén piros hímzőfonallal, száröltéssel csigavonal-sorminta. Három sarkában, piros és kék keresztöltéssel más-más leveles virágágas minta, egyik sarkában a virágág alatt egy kitárt szárnyú, lépő pelikánszerű madár. A negyedik sarkában egy M betű. A minták között a szélén felirat. Egyik szélén:

„OH SZENT ISTEN MELY RÉGEN LÁTOGATSZ RÁM TÖBBRŐL TÖBB NYAVAJÁT OSZTOGATSZ MELY RÉGEN TARTOD RÁM HARCODAT VED EL RÓLAM KEMÉNY OSTORODAT TUDOM, HOGY TE SZENT DEKRÉTOMODBAN MEG NEM VÁLTOZHATSZ SZENT TANÁCSODBAN E POHÁRT IMMÁR NEKEM KIMÉRTED MIÉRT VERSZ ENGEMET, TE JOBBAN ÉRTED".

Másik szélén:

MESZED BENNEM A REMÉNYSÉGET ADJJÓ SZÍVET, IGAZ KEGYESSÉGET ÁLDJ MEG CSENDESEDÉST TŰRŐ LÉLEKEL HOGYNE BÁNTSALAK SEMI VÉTEKEL”.

Másik szélén:

,ÁZ ÉN IDŐM MINT A SZÉP NYÁR MENTEN ELJÁR NEMMESZE TŐLEM A VÉG TUDOM?A LÉLEKEL NEM VÉSZ SŐT BÉRE LÉSZA.

Másik szélén:

„HA TESTEM ROMLIK E NYAVAJÁVAL DOLGOZD IDVESSÉGEM E PRÓBÁVAL SZEGÉNY LELKEM A JÓBAN ÉPÍTSED HITEM A KÍNOK KÖZT ERŐSÍTSED".

A szövegek fölött körben egy rozmaringsor, benne, vele párhuzamosan egy szövött pillangóvirág sor. Az így alakított keretben ismét szövegek, álló cserepes virágok, színes pillangó. A szövegek:

ÁLD MEG ISTENEM AZ IGAZ HÍVEKET KIK EZ ASZTALNÁL MÉLTÓ VENDÉGEK.

LEGYEN RAJTOK ÁLDÁSÉ VILÁGON MÉG A MÁSIKON IS AZT KÍVÁNOM A.

Vele szemben: ÁLD MEG ISTENEM A HAZÁT.

Az egyik szöveg mellett: JÓ VAGY, JAJ, POKOL VAGY ÉS VÉGE’.

A terítő közepén készítője neve: JZLÁTÉJULP.

Készült: XX. század eleje Méretek: 64x63 cm

Negatívszám: 14.635 F65. kép

Cs.S.

8. Terítő

Sárga, barna gépi hímzéses riseliő, rózsa és leveles ág mintával, sarkaiban nagy liliom.

Abaúj-Tornai Református Egyházmegye III.

115