Magyar Református Ébredés, 1944 (2. évfolyam, 1-19. szám)
1944-07-25 / 15. szám
Hát terjesztett a magyar nép között, sőt az egész világon. Sőt azt is tudja, hogy e mögött a zsidó világuralmi törekvés állt. Bizonyító anyagát kettős forrásból meríti, az egyik a Sión Bölcsek jegyzőkönyvei néven ismert iratok, a másik pe- dik Károli Gáspárnak (Szenei Molnár Albert által revideált) Biblia fordítása szövegének a mai közkézen forgó, úgynevezett „eredeti szöveggel egybevetett és átdolgozott kiadás“ szövegével való összehasonlítása. Az egész cikksorozat teljes tudatlanságot és felháborító rosszakaratot árul el. Látszik, hogy nem ismeri a Brit és Külföldi Biblia-Társulat megalakulásának csodálatos és a zsidóságtól teljesen távol eső történetét, de e missziói társulatnak a belső ügyrendjét és működésének eredményeit se. A Biblia magyar szövegét nem ez a Társulat állapította meg, hanem a magyar református és evangélikus egyház e század eleji szaktudósaiból álló revideáló bizottság. Addig, míg ez a bizottság az eredeti, tehát héber és görög szöveggel egybevetett és így kijavított szöveget rendelkezésül nem bocsátotta, a Brit és Külföldi Biblia-Társulat valóban nagy anyagi áldozatokat hozva, Károli Gáspár által fordított és Szenei Molnár Albert által javított szöveget adta ki és hozta forgalomba, sőt bizonyos formátumokban egész mostanáig forgalomban tartotta. A Sión Bölcsek jegyzőkönyvének pedig az ég világon semmi köze sincs a Bibliához és annak egyetlen fordításához se. A „Magyar Szó“ ezzel a vádjával az egész magyar protestántizmüst és a magyar történelmi evangéliumi egyházakat is rettenetes vád alá helyezte, mert ezek ezt a kifogásolt Bibliát olvasták, olvastatták, magyarázták. Pl. a magyar református egyház liturgiái szabályrendelete elrendelte, hogy a Bibliának ezt az eredeti szöveggel egybevetett és átdolgozott kiadását szabad csak liturgikus szolgálatok alkalmával használni. Ha ez hamisított szöveg lett volna, akkor a magyar református egyház hivatalos bibliahamisító lenne, holott egész léte éppen azon nyugszik, hogy Isten Igéjét tisztán és ele- gyítetlenül hirdette és hirdeti. Minden theolo- giai akadémián, főiskolán és fakultáson bibliai tanszékek vannak, melyek a Biblia eredeti nyelveit is tanítják, és az eredeti szöveget tanulmányozzák. Hát ezek se vették volna észre a Biblia-hamisítást? Minden magyar református esküt tett, lelkészjellegű egyházi tisztviselő elkötelezte magát a Biblia állandó tanulmányozására. Ezek se vették észre ezt a nagyarányú bibliahamisítást? Vagy talán ezek mind a cionista, világhatalomra törő zsidóság megfizetett bérencei voltak? Tudja-e vájjon a „Magyar Szó“ ismeretlen cikkírója és a lap felelős szerkesztője és kiadója, hogy ezzel az ízléstelen, alaptalan és hazugságokkal teljes cikksorozatával milyen lélekmérgezést végez és milyen nagyszerű szellemi szálláskészítője a vallás- és az istenellenes bol- sevizmusnak? Remélhetőleg nem ezt akarja. Ez a belső front gyöngítése, még pedig veszedelmes gyöngítése. A belső ellenség imé a legraffináltabb formákban megkezdte a támadást az Isten ügye ellen. Legyünk készek mindenre. Öltözzülc fel Isten minden fegyverét, és álljunk elő bátran az ördög minden ravaszságával szemben. Kétezer esztendő óta még eddiq senki számára se volt kifizető Isten és az Ő ügye ellen támadni, még az állítólagos védelem nagyon is átlátszó leple alatt se. Mi pedig ne féltsük a Krisztus igazságát, mert az Űr nem hagyja el övéit. Tegyünk csak bátran, még bátrabban bizonyságot, hogy mi éppen ebből a meghamisítottnák kikiáltott Bibliából ismertük meg Isten hatalmát, szerelmét és ebből tanultuk meg bűneinket megutálni és ebből értettük meg, hogy az Ur a mi oltalmunk, nem félünk. Ember mit árthatna nékünk?! Magyar megmaradás i mák özössége Jól tudom, óh én Istenem, hogy te a szívet vizsgálod és az igazságot szereted. I. Krónika 29:17. Monda néki Pilátus: Király vágyé hát te csakugyan? Felele Jézus: Te mondod, hogy én király vagyok. Én azért születtem, és azért jöttem e világra, hogy bizonyságot tegyek az igazságról. Mindaz, aki az igazságból való, hallgat az én szómra. János 18:37. * * * Magasztaljuk Istent, mert jó, meri örökkévaló irgalma, mert nem szűnik meg mindörökké uralkodni. Valljuk be bűnbánattal, hogy más mértékkel mérünk másoknak, mint magunknak, hogy a gyűlöletet népünk is szabadsággá, sőt nemzeti erénnyé törvényesítette, hogy nem elég aktív és így elkéstünk sze- retetünkkel, hogy sokan meghomályosodtak látni Isten örök törvényeinek érvényét s ezért Isten ítéletének eleven szenét gyűjtik fejünkre, hogy tudunk mások kárán örülni. Adjunk hálát Istennek, hogy Jézus Krisztus ma is egyedüli Ut, Igazság és élet, hogy Isten kegyelme még készen van, hogy bőven termetté a magyar föld a ke- nyérmagvát és hogy eddig a learatott gabonát nem érte veszedelem, hogy meghallgatja imádságainkat. T
