Magyar Protestáns Egyházi és Iskolai Figyelő, 1881 (3. évfolyam, 1-12. szám)

7. füzet

326

hónap elején. Előfizetési dij: nemtagok számára egész évre i frt. Az egylet tagjainak díjmentesen jár.

— A belső-somogyi evang. reform, egyházmegye 1881-évi ápril hó 5—7 napjain Gigében tartott közgyűlésének jegyzőkönyve.

— Aláírási ÍV. A „Korán“ az eredeti szövegből t. i. az arabnyelvből magyarnyelvre fordította és bő magyarázatokkal ellátta Káinori Sámuel tanár. Előfizetési ára 4 frt. Pozsony, 1881.

A szeretet s önfenntartás aranykönyve.

Homonnai egyházunk részére, t. Szendy Antal ur 5 frt. Moldva-oláhországi misszióra Osváth Imre sarkadi léik. ny. esp. ur 2 frt 50 kr. A perselyt nyitra tartjuk, s a szeretet adományokat kérjük és várjuk!

SAJTÓHIBÁK. A „Figyelő“ f. e. május —júniusi füzetében a 2o7-ik lap 30-ik sorába becsúszott következő sajtóhibííbat : Balzac úti — Balsa- rátira, az ugyanezen lap 36-ik sorában Síkul ut — Siculus-ra, a 37-ikben : jöhetek — jöUettem-re, a 238-ik lap 9-ik sorában: 1505 — 1595-re, az ugyanezen lap 12-ik sorában : 1585 — 1595-re, a 30-ik sorában : 260-t 200-ra, a 239-ik lap 17-ik sorában •. melyben, nielyekben-re, ugyanezen lap 33-ik sorában : g o m b j á b a, gombjában találtra kérjük kijavíttatni; ugyanezen sorból : e g yé bb irományok között — után, a következő sorok egészen kimaradtak : l'e 1 ö 1 e a következő bejegyzés áll: „reverendus et clarissimus vir dominus Josephus Gönczi, ecelesiárum cis-et ultra-tibiscana- rmn superattendens vigilautisslmus.“ „Ezen feljegyzés pedig az 1619-ik évből származik, a mikor t. i. az ugyanazon idötájban, ugyancsak villámcsapás folytán leégett torony gombjába, egyéb irományok között . . . “ kérjük, ezen sorokat a jelölt helyre iktatni, minthogy ezek nélkül az ott elmondottaknak értelme nincs, vagy alig érthető. Ugyanezen lap 39-ik sorában: a kinek — szó után kimaradt ez : neve, ez odaiktatandó. — A 210-ik lap 8-ik sorában Pás kő helyet Patkó olvasandó; ugyan e lap csillag alatti jegyzetének második sorában m agio tér helyütt magister teendő. A 212-ik lap 11-ik sorában: helyére helyeit, helyét, a 30-ik sorban 1969. helyett 1669. a 31-ik sorban Ilodo r a i helyett Szodorai, a 213-ik lapon a 8-ik sorban : Ö r m é n y i helyett Urményi, a 2S-ik sorban adói t a k helyett adatokat teendő, a 2Ui-ik lapon a 21-ik sorban ezen szavak után: évben itta következők mint egészen kimaradottak teendők : Nagybányán elhalt. — Helyére az akkor itt . . . Az ugyanezen lap 37-ik sorában: lakatt helyett, lakott Írandó.