Magyar Paizs, 1912 (13. évfolyam, 1-52. szám)
1912-10-24 / 43. szám
M A G ¥ A R PAIZS 19121 október 24. Miért volna minden okos, bölcs, czilirányos, egyedül helyes, amit Ctebe ur mond, ir vagy akar ? Mindig az a mérvadó, ki milyen szempontból itéli meg a helyzetet 1 Mi haladni akarunk,, de csak olyan mérvben, amilyen mértékben azt nyomorúságos anyagi helyzetünk megengedi. — Arra a haladásra, hogy rongyos ületü ruha mellett cziünder kalapot tegyünk a fejünkre s tearozsa csokrot a gomblyukankbt, arra nem vagyunk kaphatók. Hogy meunyire háládatlan a közügyek terén való működés, arra nézve ime, csak egy Szóval öt év ntán azt kell mondanom: „két szemeim vannak". Hát ennél gyalázatosabb árulást nemzeti voltunk ellen még nem követtek ek, Pár zsidókölyök, kinek ősei valahol Galicziában rongyot szedtek akkor, mikor a mieink karddal hadakoztak, hogy nekünk nyugodt életünk legyen,, most feltolja magát nyelvnyitóuak, nyelvjavitónak. Pár hónapot tölt külföldön és mikor visszajön, neki semmi sem jó ami magyar. Sajnos az újságírói toll kezében van, s kifeje Simon Ferencz —20 Répási János — 20 Páll Jénos —-20 Miklós József — 20 összesen főtanitó gyűjtése 810 Bánokpélda : ! zései, helytelen, magyartalan világnézete belejutAmikor a főispáni installáczió volt, sokaknak J nak az újságba s eznton a köz-tudatba, feltűnt a kanizsai polgármesternek diszhuszárja. j Elszomorodó szívvel olvasom az újságban Ejnye, az mégsem járja, hogy ezen a téren is j mindig, ha feleség szó helyett „az én asszonyom'' szót látom, vagy ha számnév után többes számot használ az iró. Hiszen ez merénylet a magyar nyelv eredeti sajátossága ellen. Ez üldözésé annak ami magyaros, pártolása, dédelgetése annak ami idegen, ami nem magyar. Biz édes atyámfia nincs ez igy rendén. —ma. tultegyen rajtunk Kanizsa Egyesek felkérésére indítványoztam, hogy a közgyűlés mondja ki, hogy a már meglevő városi •zolgák közül választhasson egyet magának a polgármester, akinek egy kissé szebb díszruhát adunk s aki olyan kivételes, ünnepi alkalmakkor mint a polgármester huszárja szerepeljen. A közgyűlés indítványomat, indokainál fogva, megszavazta. Mennyit! ? De mennyit hallottam én ezért. Hja, a Tivolt megszavaztatta a diszhuszárt, most ehhez kell a diszfogat, a diszló, a diszszerszám, stb. Más oldalról viszont azt hallom : Igen, mi j ünnepi diszhuszárt gondoltunk és nem — privát j dienert. Ilyen kérem a közügyi honorárium 1 } Ehhez még az is járuljon hozzá, hogy szavainkat elferdítsék, jóhiszeműségünket kigúnyolják; j no, akkor köszönjük szépen a városi képviselőséget. Euélkül valahogyan majd csak megélünk. , A tudósító ur, Dr. Grünwald Samu városi képviselő ur felszólalását annyira elferdítette, annyira , önkényesen kommentálta, bogy nevezeti v. képviseld ur kénytelen volt három laphoz is fordulni, szavainak helyes értelmezése végett. Rektifikácziójában kénytelen a tudósító ur min den állítását leczáfolni, a neki tulajdonított kife- } jezéseket tagadni, az egész beszédnek az igazi j értelmét megadni, vagyis: leczáfolni a beszédjéről beküldött tudósitás minden passzusát. Ez nagyon szomorú dolog! Mert az olyan he- • lyesbitö czikkek írására niucs is mindannyiunknak i tudásunk és időnk. A dolog pikantériája azonban az, hogy a tudó- ! «itó ur, nem ismer be, nem sajnálkozik, nem [ czáfol, nem mosakodik, hanem meglapul, mint a sárga virág a — fűben! . . . Persze Dr. Grünwald Samu ur egy kissé ke- ' ményebb dio . . . No, de talán a jövőre majd megjavul 1 Tivolt János. ZalaYármegyei Mozeum és Kö&ptár. j&z ujabb ajándékok. (149. közlemény.) Régipénzt hoztak : Baján J , Simon J., Kaufer S., Vörös, Tóth J., Sárközy J., 1—1 drb., Breiaer L.. Kovács Z. 2—2 drb., Litváuyi G., Király L 4—4 drb., Miklós S. 5 drb., Neumann B. 9 brb. Pásztor Imre. Hivatalos rovat. a város terüle része védjegy Magyarnyelv. Tallózás — dAz én asszonyom a — Van a mi gyönyörűen hajlékouy, szingazdag nyelvünkben egy nagyon szép kifejezés: »Feleség.« Mi mindent ki nem fejez ez a szó, az >asszony« szóval szemben. A magyar az aszony szó alatt érti azt a nöt, aki már nem leány, akár férjhez ment, akár nem. Asszony, lányasszony. A feleség, az egészen más. A feleség togalma jelenti, hogy hites feleség, jelenti a házasság szentségének legszebb kellékét, a mindent megosztást. Feles minden. A jó, rossz egyaránt. Nincs egy más nyelv sem, mely ezt igy, ily szépen, világosan jelezné, mint a magyar. A német'azt mondja: „die meine Frau". (Az én asszonyom), „die Gattin" (hitves), „die Gemahlin" (házastárs). A szláv azt mondja: „moja zsena", (az én asszonyom). Egyéb kifejezés nincs is. A franczia nyelv ugyaucsak gazdag, mé.i sincs a „feleség" irgalmára pontos kifeje zése. Az úgynevezett kuilura egyre-másra csorbítja ere eti nemzeti sajátságainkat. Nekünk, kik ezer éven át oly sok idegen támadásnak voltunk kitéve, örülnünk kell, hogy bizonyos eredetiséget sikerült megőriznünk. Ha már politikailag nem vagyunk önállók, ha már intézményeinkben a külföldet majmoljuk, legalább nyelvünket őrizzük meg ősi eredetiségében. A múltkor egy nagyobb pesti lap szerkesztőségében voltam, hol egy zsidógyerek azt vitatta, hogy öt éven belül el fogják törölni hivatalosan is a számnév után az egyes szám használatát. . Zalaegerszeg r. t. város rendőrkapitányi hivatala. ; 2311. rkp. 912. Hirdetmény. ; Több ízben tapasztaltam, hogy ; tén levő kutyáknak leguagyobb • nélkül, a nagyobb fajta kutyák pedig ezenkívül j még szájkosár nélkül is kóborognak az utcákon, j Felhívom tehát mindazokat, kik még a védjegyet ki nem váltották, hogy azt azonnal kiváltsák és állandóan kutyáikon tartsák, azok pedig • akiknek nagyobb fajta kutyája van, ezenkívül j még szájkosárral is ellássák, mert ezen rendelt kezés megszegése a 11096. ni. 890. számú vár| me&yei szabályrendelet 4. és 6. § ai értelmében kihágást képez s annak elkövetője azonkívül, | hogy kutyája a gyepmester által portyázás köziben elfogatik, még az idézett szabályrendelet 19, ' illetve 20. § ai alapján 40 korona,g terjedhető í pénzbüntetéssel fog büntettetni, í Zalaegerszeg, 1912 október 15. ZILAHI, rendőrkapitány. Heti hirek Helyiek. Hőst íüár lesz vasal Zaíalövöíg is. Az építkezést megkezdték Zalalövőn s jönnek lefelé. A jövő őszre készen lesz egészen, amint mondják. Építő mérnökök tanyáznak Zalaegerszegen is. A napokban volt az értekezlet, hol a szakemberek, tisztviselők és a birtokos érdekeitek meg állapodtak az állomásokban és megállóhelyekben. Állomások: Zalalövö, Salomvár, Zaiacséb, Alsó bagód (találkozó), Teskánd, Zalaegerszeg. Kértek még Zalaszentgyörgyre is, de erre nézve később határoznak. Megáll a vasúti kocsi Zalapatakán és Budafán is. Szóval minden második kilométerre megáll. G^üjtsünk a Csány szoborra! Kéner Ilonka kisasszony az 1636 sz. iven Zalaegerszeg. Illés Eiek — •20 T. I. —•10 Bita István — •10 Zácsik István 1— Török Gy. — •20 Lipka János 1— Simo'iffy István — •20 Szilbermann — 10 N. N. — •10 Kucsara István — 10 Bugovits I. — •40 Lang Nándor —•30 Pintér I. — •20 Rechuitzer A. —•10 N. N. — •50 Ribakab A. —•20 Z. J. — •20 Megyeh Endre -•20 Szocsák L. — •20 Péter Sándor — 10 Füleki József — •20 Bognár György -10 Vathy Jenő — •20 Béres Vendel —•10 Vörös — •10 László Jáuos -•20 Feííaer —30 | Reobmtzer S. —-20 1 I Németh Sándor —"10 ; X. fizetett —-10 I Havasi János —-20' ; Sinkó Zsigmond —20 | Pataki 18 tv án | szentgyörgy. j Nemes Ignácz —'02 Pikó Rozália —"12 l Szekeres Teréz —"04 < Németh Pál —-04 i Horváth János — 02 i Németh Erzsébet— 06 , Szakony Erzsébet —02 • Kölkedi Auna —04 ! Tóth Fereucz —"02 \ Bali Mihály — 02 Nagy György —'06 Busa Ferencz —"02 Varga Katalin —'02 Ganzer A.nna — 04 Szakony János —02 Szakony József —02 Tóth Mária —-10 Kocsmár Gábor —-02 Talált Lajos —"10 Hermán Péter —'02 Nagy Anna —'02 Pintér András —04 Kovács János —-03 Bali György —"04 Busa Etel —-02 Kovács György —"04 Tóth Rozália —-05 Bódi Anna —-02 Tó'h István —-10 Benedek Anna —"04 Galambos Miklós —-20 Busa György —02 Pap István —-02 Pap Péter — 02 Németh Antal —02 Schwenk Sáudor — 02 Tóth János — 02 Tóth János —-04 Varga István —02 Nóvák Anna —02 Balázs Mária —'10 Molnár Zsófia —"02 Szakos Ferencz —10 Kútfej Julis —-02 Tóth Anna —10 Somogyi István —10 Kis Anna ->— 02 Borbély Gyűlá tanitó Palin 2 K 80 fMai gyűjtésünk 16 K 60 f. ílozzáadya a raultkori (32748 K 44 í) összeghez A Magyar Paizs gyűjtése máig 32765 K 04 fill. Az október 6-i kollegiális felhívásra sokan figyelmet fordítottak, — persze többen vannak, akik nem. Ezek közül bizonyosan sokan vannak olyanok, akik jóindulatú reménnyel gondolnak még márczius 15-re, a jövő október 6-ra, vagy a következő iskolai év kezdetére. Remélhetőleg akkor eleget fognak tenni a felhivásn ik. Hiszen addig még nem is lesz késő. Az eddigi elhalasztásnak bizonyosan megvannak a maga okai. A bizottság nem is türelmetlenkedik. Azt azonban őszintén me? kell vallani, hogy az október 6 i felhívás meglehetős eredménytelenül maradt. Nem egyesekre kell, az egész közönségre el lehet mondani : jellemzi ma az embereket a felületes gondolkodás, vagy épen a semmiféle gondolkodás. — Elvbarátainkat szakadatlanul kérjük azért, legyenek velünk, mellettünk ebben az ügyben; hiszen nem is fárasztó ez, csupán • zenvedélyes szeretete a hátborzongató magyar (örténelemnek. Mai gyűjtésünkkel szép kis serege csatlakozik hozzánk a tanulóifjúságnak. — Amint máikezdettől 8 év óta pontosan tesszük, minden Virasztó Rozália — 02 Czerpán Péter — 02 Golecz Szidóna — 04 Göntér Szidónia — 04 Virasztó József -02 Tóth Teréz — 02 Szakonyi Mári — 02 Varga Éva — 02 Balasa József — 02 Balázs János -10 Bali Ferencz —•04 Bedőcs Mihály — 02 Busa György -•02 Ferenczi József —•10 Gyurka Ferencz -02 Kovács Ferencz —•04 Máté Péter — 04 Megyes Ferencz —•20 Szekeres György -•02 Tóth Pál —•02 Virasztó János ~-02 Wunderlicli D. -•02 Bali Anna -02 Knezics Erzsébet -04 Pálfi Rozália -•02 Schwenk Ilona — 02 Szakos Anna -02 Tóth Mári — 02 Tóth Rozi -02 Benkő György -02 Nagy János —•24 Nemes József — 02 Bagács György -•10 Szekeres József —•10 Szőke József -•06 Gerpán Anna — 04 Golecz Juli -03 Hermán Hona — •02 Szakony Teréz —•02 Salamon Erzsébet -•02 Tóth Kati -02 Varga Anna -03 Gánzer János —-10 Pataki István tan. r— Koller János » r— összesen 5-70