Magyar Paizs, 1906 (7. évfolyam, 1-51. szám)

1906-01-11 / 2. szám

8 MAGYAR PAIZS 1006. január 11. Keserű ébredós! Im, igy panaszkodik a liliom : s»Hittem csalfa szavaidnak, meg kellett érte lakolnom ! Undok hernyók serege rágja szirmaimat! Oda szépségem! Most reám se tekintesz, mikor itt a vész! Nincs, ki vigasztalna! Lélegzetem nehezül . . ! Jajj! Oh jöjj halál!« Itt a lepke, tán hogy megossza a liliom fajdalmát? Nem! Eljött, hogy kikaczagja. Ez a kaczagás az utolsó tőtdöfése a liliom szivének Látja ezt a méh, kiben még ól a régi s titkon még remél is. A gazság felháborítja minden c?epp vérét s megéli e lepkét. Majd hamarosan fallánkját vesztve, ő is kimúl. Szomorú végzet! Lakolt a hiu, a csábító, a gyilkos. Mi a hiúság? Tündéri látszat, mely elragadja a szivet és keserű valóság, mely megöli. Szentencziák egy iparosnak készülő ifjú számára, ami jö a kereskedőnek is. (XI.) Kivonatolta: KI. E. A tőzsde ellen. Egy szép napon a sertéskirálynak gratulálnak ahoz, hogy Pierrepont UÍ ti a tőzsdén szerencsésen spekulált. Az öreg nyomban ir a fiának. Az ügyleteket lebonyolitotam; a nyerességet küld el rögtön egy árvaházoak. — Az ellen, hogy a tőzsdén spsku'álj, több okot hozok te'. A legfontosabb az, hogy czégem kénytelen volna neked rögtön felmondani. A tőzsde csak harmíncz láb hosszú, de mélysége lenyúlik a pokolba. Ott árut vásárolsz olyantól, a kinek nirc3 áruja; vagy olyan árut adsz el, a mi neked nincs. A semmiből nem eredhet becsületes haszon. A telepünkön láthattad, hogy mi harmincz másodperei alatt megnyúzunk egy ökröt. A tőzsde emberei m;>g hamaiább lehúzzák rólad a buidádat. A dollárt ép ugy nem lehet túlerőltetni, mint a lovat U.írom százalékot könnyen meghoz, hatot is terem rendeden, fia tizet hoz, u^y nézd, mint a iugós lovat. Ha buszát hoz. akk-r könnyen szegi a nyakadat. Ha a tőzsdére jársz, vigyázz a szomszéd kutyáira. A legszebb tipek jutnak eléd, a farkukat csóválják, aztán hírtelen az inadba batapnak. A /önök bánásmódja. — Sokan irigyük az üzlet főnökét; azt hiszik, hogy a főnök azt teheti, ami neki tetszik. Pedig az legkevéübbé teheti azt. Az alkalmazott c.ak egy embernek felelős, a főnöknek. D: a főnök felelős az összes alkalmazottaknak. Ő azé.t lett főnök, mert többet tud a többieknél. I).J eppen ezért nagv a felelőssége is. Soha se szabad az alkalmazottól olyat követelni, a mii m;iga a főnök nem tudna megcsinálni. Az alkalmazottak akkor dolgoznak sokat, ha a főnök jó példával jár elől. — Ila kéménv szót kell mondanod, kétszer rágd meg. De ha dicsérő /.ót kell szólnod, .<iess vele, mf-rt a jó szó igen jól kamatozik. Ha felfogadsz valakit, jól f n'o!d meg. A felmondás azonban történjék gyorsan, a kinek felmondtál, annak fizeee ki <gy külön hónapot, de egy peiC'ig se tűrd meg az nedában, mert ez az ember, olyan az irodában, mint a szalka a kézben; véimérgezést okozhat. — Sobase fenyegetőzzél, mert a fenyegetéssel kötelezettséget vállalsz. A ker fenyegess, mikor elérkezett a cselekvés ideje. K-s akkoi már felesleges a fenyegetés. — Ne huzz magad és embereid közé korlátot. meri az csak képzeleti lesz. Ha igazán vau ilytn kotlát, ugy is meglátják az embereid. — ' :az(ddal süiiin levelezz. Mindig emlékezteid őker, hogy neked rendelés kell. Követeld tő'ük, hegy minden nap iijanak. Jobban járnak majd az üzlet után, hogy legyen irui valójuk. — Ne csak a mások hibáját vedd észre, de a magadét is. A felfuvaikcdctt embei, aki mindig a magasba néz, nem látja míg a maga tyúkszemet. l'zleíe tele les'z elégedetlen emberekkel. Pedig az üzleti gép legjobb kenőolaja a megelégedettség. — Az a főnök különben, aki csak a tekintélyére akar táaaszkcdni, jórészt elégedetleneket fog maga körül találni. Mert az alkalmazottak megelégedése képezi azt az olajt, mely az üzlet gépezetét állaudf'an jó formában és zavartalan forgásban tarrjg. Földmivelós. Állattenyésztés. A kié a föld azé az ország! á Zalavármegyei Gaidasági Egyosület A Z. G. E. rendes közgyűlést tartott Hertelendy Ferencz elnöklésével. A közgyűlés tárgyalta a fogyasztási és értékesítő szövetkezet kérdését, de egyelőre határozatot nem hozotf, hanem felkéri Laehne Hugót, hogy e szövetkezet szervezésére nézve a legközelebbi közgyűlésen adjon felvilágosítást. Szalay Gyula budapesti tsrményáru kereskedő egy bizományi raktár felállítására vonatkozólag ajánlatot adott be. A közgyűlés megbízta az elnököt és titkárt, hogy a raktár felállítására vonatkozólag Szalay Gyulával tárgyaljanak. Titkár jelentette, hogy a legutóbbi időben Tófejen 20 tag 61 üzletrésszel, Gutorföldön pedig 13 tag 23 üzletrésszel tejszövetkezetet alakított. A czigány kérdés megoldása tárgyában az összes gazdasági egyesületekhez intézett átiratra az Aradmegyei G. E. azt válaszolta, hogy elvben ugyan helvesli a javaslatot, (ameíyet más alkalommai már ismertettünk), de azt kivihetetlennek tartja ; a Veszprémvármegyei G. E. pedig a törvényhatóságoktól várja a kezdeményező lépest. Füredi Lajos len ós kender termelési szaktanár Zalavármegye gazdaközönségének a len- és keiidertermelésről, annak gyári feldolgozásáról s jövedelmezőségéről óhajt előadást tartani. A javaslatára elhatároztatott, hogy az előadás január 13 án Nagykanizsán tartartassék meg. E'.en a napon Nagykanizsán tenyészállat vásár is les>, tehát remélhető, hogy az előadást sok gazda meghallgatja. Magyarnyelv. — ISTyel-vré"b©n. él a nemzet. — XXXIV. A hivatalos stílus. A hivatalos stílusnak pontosnak kell lenni, AZ igaz. De a túlságos pontosságra való törekvéssel egyensúlyt vészit a toll s ilveneket is csinál: „ Várhidy L'ijos, Zalaegerszeg rendezett tanácsú város polgármestere, zalaegerszegi lakos." Kzen kívül alább bemutatok egy irott mondatot, mely k hivatalos akták között van, melyet hivatalos asztalnál írtak. Flóré megjegyzem, s mindenkit kérek, senki se vegye rossz néven, ha köz-szemlére kiteszem a rosz stiiusoak egy alább látható példányát. Nem egyes emberekre, nem egyes tisztviselőkre szól, nem is egyes vármegyék tisztviselöségének a stílusára s a 63 vármegyére sem. liy írnak a vármegyei hivatalokban, ugy a pénzügyi hivatalban, ugy a törvényszéken, a járásbíróságoknál, a városi hivataloknál, szóval minden hivatalos asztalnál. Hogy miért írnak ilyen uehéz, bonyodalmas szerkesztéssel, nem tudja az ember. Azt lehetne hinni, talán azért, hogy a szegény laikus ember ne értse meg. Olyan ez a hivatalos írás minden nem hivatalos ember elölt, mint az orvosnak a latin s görög nyelven irt patíka-rec.'.eptje a nagy közönségre nézve. Többször megtörtént velem, hogy némely ilyen -— magyar nyelven irt — írást az ügyvédhez vittem, hogy mondja meg nekem, mi van benne. (J tudja már a mesterségét ennek a stílusnak. Fgy Végzésből pedig nem tudtam megérteni, hogy a 10 koronát megnyertem é, vagy elvesztettem? A kézbesítő szolgától kérdeztem meg. 0 tudta már bizonyos jelekből és felvilágosított. Tessék megnézni 3-:t a következő mondatot, melyben hogy hány első, másod, harmad, negyed, ötöd, hatod stb. rendii alárendelt közbevetett mellékmondat vau, resteltern kiszámítani. íme: »A vármegye bizottsági közgyűlése Zalaeger szegrend. tanácsú város képviselőtestületének az 1886. évi XXII. t.-cz. rendelkezéseinek betartása mellett 1904. évi dcczetnber hó 19-en 4050. kig. 904t sz. alatt hozott, kellően kihirdetett és fellebbezéssel meg nem támadott azon véghatározatát, melyben a képviselőtestület kimoudta, hogy a város közvilágítását a mai kor követelményeinek megfelelően berendezi s arra a villamos világítást fogadja el s megbízza a kiküldött bizottságot, hogy Gauz és társa budapesti gyárral nyilvános pályázat mellőzésével tárgyaljon, kedvező eredmény esetén vele a szerződést a képviselőtestület utólagos jóváhagyása mellett kösse meg, — ugyszint.cn Zalaegerszeg rend. tan. város képviselőtestületének folyó évi junius hó 5-éu 1494. kig. 903. szám alatt hozott azon vóghatározatát, melylyel a Ganz és társa czéggel 1905. évi május hó 6-án megkötött s a villamos közmű felállítására vonatkozó szállítási és a villamos műnek 20 évre feltételesen és 10 évre feltétlenül leendő bérbeadása tárgyában kötött üzembérleti szerződéseket, nemkülönben az elektromos hálózathoz kapcsolandó berendezésekre megállapított szabályrendeletet a vonatkozatos tervek és költségvetéssel együtt a képviselőtestület elfogadta és jóváhagyta, Faragó Béla és társai zalaegerszegi lakósok részéről törvényes határidőben közbevett fellebbezés folytán és hivatalból is felülvizsgáltatván, azt Zalaegerszeg rend. tan. város közönsége képviseletében Várhidy Lajos polgármester, zalaegerszegi lakós és a Ganz és társa budapesti czég között Budapesten, folyó évi május hó 6-án kötött és ugyanazon hó 31 én módosított a város elektromos müvére vonatkozó szállítási szerződéssel — szerződő felek között ugyanazon helyen és alkalommal, mujus hó 6 án kötött és mí.jus hó 31 én kiegészített a város elektromos müvére vonatkozó üzemviteli bérletszerződéssel s nemkülönben a város elektromos müvére vonatkozó, folyó évi május hó 6 án alkototott szabályrendelettel együtt a fellebezés elutasítása mellett jóváhagyja.« Itt még csak vessző vau. A pont meg kitudja hol érhető el. De eddig a vesszőig egy mondat értelme átlátható, azért itt félbeszakítottam, A jámbor olvasó iránti jóindulatból azonban dűlt betűkkel szedettem benne három szót: az alanyt, a tárgyat és az allitmányt, hogy ne fáradozzanak annyit, mint én. Borbély György. A levegőben Zalaegerszeg. Magasság 156 m. abs. Jan. ho I5arrn. m/m reggel llőma. c. I 7 órakor ! Felhőzet Szél. Jegyzet 5 772 ,7 h der. — jéjbordás 6 768 2 h bor. — 7 758 2 m bor. d — 8 754 1 h bor. dk — 9 753 0 bor. — köd 10 758 8 h | bor. — t ' 11 760 0 bor. — köd Időjárásunk csendes, borongós, fagypont körüli hőmérsók, reggelen-int köd. Az időjárás képe f. jan. 2 án reggeli 7 órakor Zalaegerszegen volt 0 fok hideg, Arvaváraiján 0 h, Budapesten 1 m Kolozsváron 6 h Bukarest 9 h Prága 2 rn Krakkó 2 m, Szenpétervár 4 ii Moszkva 4 h Bécs 5 ra. Berlin 1 m, Pári? 3 m, Roma 8 m, Fiume6 m, Szarajevó 2 m, Konstantinápolyban 3 fok meleg volt. Bk. Felelős szerkesztő: Z. Horváth Lajos Lapkíadótulajdonos az Alspító Nyomatott Taliy 1!. I'lnda könyvnyomdájában Zalaegerszegen. w ^ tojás- és baromfi-export üzlete ZALAEGERSZEG Eöívös-utc/a 10. Van szerencsém a t. közönséget értesíteni, ho„y a külföldre és különösen a szomszéd államokba való szállítás czéljából bármily mennyiségben és minden idő- ag ben vásárlók. A májat a szívvel együtt £ veszem meg — nyers állapotban ra 10 dékánként 34 fillér egységárban. § teljes tisztelettel KOHN GYULA $ tojás- és baromfi-export üzlete.