Magyar Hirnök, 1970. január-június (61. évfolyam, 1-26. szám)

1970-04-02 / 14. szám

HUNGARIAN WEEKLY

Mwgid with MAGYAR HÍRLAP beolvadt lap

SOUTH AMBOY — SOUTH RIVER — MILLTOWN _ EDISON BOUND BROOK — SOUTH PLAINFIELD — METUCHEN DUNELLEN — MANVILLE — FRANKLIN TOWNSHIP (Sománál)

THE ONLY HUNGARIAN NEWSPAPER IN NEW BRUNSWICK---------o---------AZ EGYEDÜLI MAGYAR UJSAG NEW BRUNSWICKOM

No. 14. SZÁM VOL. 61. ÉVFOLYAM ÁRA 20c—SINGLE COPY 20c NEW BRUNSWICK, N. J. agSgifc 53

Thursday, April 2, 1970

Á GYEREKEK MINDINKÁBB A KÁBÍTÓSZEREK RABJAI LESZNEK - ÁLLÍTJA EGY SZAKÉRTŐ

ILYEN VALI AZ EX KIRÁLY ÉS LABDARUGÓ: SIHANOUK

A közelmúltban az amerikai sajtó beszámolt arról, hogy Isabel Salazar, egy ismert pszichiáter 12 éves leányáról, kiderült és a lány is elismerte: már hosszabb ideje rendszeresen szív marijuanat, rendszeresen szedi az LSD nevű hallucinációs orvosságot, rendszeres heroin-élvező, illegálisan vásárolta a librium r.evii nyugtató és idegcsillapi.tó orvosságot és illegálisan vásárolta a dexedrine nevű serkentő és élénkítő orvosságot.

Isabel azonban nem az egyetlen kiskorú, akiről az utóbbi időben kiderült, hogy a kábítószerek rabja. A kábítószerek s tiltott orvosságok karmaiba került gyerekek száma aggasztóan növekszik.

Ezzel kapcsolatban egy ujságiró-csoport a közelmúltban megintervjuolta Dr. Judianne Densen-Gerbert. Dr. Densen-Gerber a new yorki “Odyssey House” igazgatója. Az “Odyssey House” az az orvosi központ, ahol New York állam kábítószer-élvezőit kezelik, gyógyítják és el\onó kúrának vetik-alá.

Dr. Judianne Densen-Gerber az intervju alkalmával a következő nyilatkozatot tette az újságírók előtt:

— Amennyiben a gyerekek és a serdülőkornak között a jelenlegi ütemben folytatódik a kábítószer-élvezés, ezen a nyáron, egyedül New York Cityben hrozzávetőlegesen

100,000 lesz a kábítószerek rabjainak a száma serdülőkornak között. Letagadhatatlan és sajnos, szomorú tény, hogy amerikai gyerekek mindinkább és egyre nagyobb számban válnak a kábiószerek rabjaivá.

— S ami a legnagyobb baj ; ezek a gyerekek majd nyári táborozásokon vesznek részt, rokonokat és ismerősöket fognak meglátogatni és természetesen, számos, más fiatalkorút is “megfertőznek” és rászoktatják a kábitószerre.

— Ezek a gyerekek — bárhol is töltik majd az elkövetkező nyarat — a vakációra magukkal viszik a marijuana és heroin-készletüket és szinte lehetetlen előre látni, hogy hány társukat fogják rászokatni a kábítószer-élvezésre.

— Amikor azok a serdülőkornak, akik az idei nyáron megismerkedtek a kábítószerekkel, hazatérnek, újabb és újabb fiatalokat fognak rászoktatni a marijuanara, a heroinra, az LSD-re, az illegális nyugtató és ösztönző orvosságokra.

— Jelenleg, New York City nyilvános iskoláiban a diákok 65 százaléka kábitószerélvezö. A pedagógusok egyrésze részint ikábitószer-élvező, másrészt pedig kábitószerárusitó.

— Nem kétséges, hogy ez a helyzet egyenesen döbbenetes és elrémitő. Szinte nevetségesnek érzem, amikor az amerikai honvédelmi minisztérium egy esetleges, Oroszországgal való háború veszélyére figyelmeztet bennünket.

— A Szovjetuniónak nem lesz szüksége háborúhoz ahhoz, hogy ezt az országot elpusztítsa. Ha háborúra kerülne a sor, nem lenne erőnk ellenállni.

— Erőnket az amerikai fiatalság szolgáltathatná. S mit tesz az amerikai fiatalság? Kábítószerekkel és illegális orvosságokkal pusztítja el önmagát. Rövidesen már nem lesznek gyermekek az Egyesült Államokban. S hadd mondjam meg: Annak az országnak, amelynek nincs erős, egészséges, életképes fiatalsága — nincs jövője.

Dr. Guillermo Salazar, new yorki pszichiáter, akinek 12 éves leánya, Isabel, országos feltűnést keltett, kijelentette az újságírók előtt:

— Az én orvosi praxisomban az elmúlt 8 hónap folyamán a kábitószerélvezö serdülőkoruak száma 50 százalékkal emelkedett. Saját 12 éves lányom, Isabel, a kábítószerek rabja. Milyen kommentárt fűzzek még a problémához ?

A brooklyni rendőrség az elmúlt január 29-edikén három fiatal gyereket letai'tóztatott. Életkoruk: 11-13-15 év. A gyerekek minden nap, az iskolai tanítás végeztével, 90 csomag heroint adtak el, cscmagonkint 10 dollárért. Ezzel mindegyikük napi 50 dollárt keresett, a felnőtt heroin-árusító pedig, aki “bizományi eladásra” adta át nekik a heroint, egyedül az ő árusításukból napi 750 dollár hasznot húzott.

Egyre gyakrabban fordul elő, hogy ismert közéleti személyiségek gyermekeit letartóztatják kábítószer-élvezés, vagy kábitószer-árusitás miatt.

Dr. Densen-Gerber ezzel a megjegyzéssel fejezte be az ujságiró-csoportnak adott nyilatkozatát :

— Az 1966-os esztendőben egyetlen 16 éves fiatal, vagy annál fiatalabb személy, sem halt meg, kábítószer-élvezés következtében. Az 1969-es évben viszont, kábítószer-élvezés következtében, 55, 16 esztendősnél fiatalabb személy halt meg.

— S talán egyéb adat nem is szükséges, annak jellemzésére, hogy milyen súlyos a fiatalok között a kábitószerprobléma.

RAKTÁR-KEZELŐK', áruraktári munkára felvételnek. Gyakorlat nem szükséges. Mi betanítjuk. Jelentkezni: Curtis Industries, Inc. 6 Sutton Pl., Edison, N.J. Telefon: 287-2500.

MUNKAALKALOM NŐKNEK

PÉNZ . . . PÉNZ . . . Hogyan szerezhet sokat ebből magának, könnyű módon? A mesés AVON KOZMETIKAI CIKKEK árusításával. kényelmesen beosztott időben. lakóhelye környékén. Továbbiakért telefonáljon: New

Brunswickon 545-0990. Perth Amboyban Hl 2-2462, Allentown- Bethlehem környékén pedig 432- 0916 szám hívásával.

WASHINGTON - Norodom Sihanouk herceg, cambodiai államfő bukásának körülményei még mindig tisztázatlanok és homályosak. Az amerikai külügyminisztérium diplomatái szerint Sihanouk a világ egyik legérdekesebb államfője volt.

A 48 éves Sihanouk valamikor Cambodia királya volt, önkéntes száműzetésbe ment, majd Cambodia függetlensége után visszatért, az uralkodást azonban szüleire hagyta.

Apja, a király, 1960-ban bekövetkezett halála után, nem akart király lenni, hanem államfőnek nevezte magát. Özvegy édesanyjának meghagyta a királynői címert, ez azonban semmit sem jelentett.

Sihanouk egész életében igazi “aranyifju” volt: kedvelte a csinos nőket, szei-ette a száguldó autókat és imádta a nyugati jazz zenét. Ő maga határozottan tehetséges szaxofonista.

Egy szimfonikus zenekölteménye nem is jelentéktelen: a kompozíciót a new yorki filharmonikus zenekar, Leonard Bernstein vezénylésével, világszerte játszotta, egyáltalában nem sikertelenül.

Sihanouk sportember is volt: Cambodia válogatott labdarugó-együttesében középcsatár volt. Az utóbbi idöl'en azonban mind kevesebbet játszott, az idő eljárt felette és ezenkiviil, elhízott.

Sihanouk herceg film-szcenáriumokat irt, film-producer volt, színdarabokat irt és a filmekben és a színdarabokban általában saját maga játszotta a főszerepet.

A cambodiai napilapok legfőbb vezércikkírója Norodom Sihanouk volt.

Sihanouk valamikor élesen bírálta a Szovjetuniót és kommunista Kínát, újabban azonban megbékült a két országgal, mert úgy vélte, hogy Mszkva és Peking segítheti őt

Cambbdia semlegességének megtartásában.

Cambodia kicsiny és jelentéktelen kommunista pártját betiltotta; ugyanekkor azonban, Phnom Penhben, a fővárotban nyíltan árusították az utcákon és a vendéglőben Mao Tse-t’ung könyveit.

Egy amerikai diplomata megjegyzése:

— Cambodia — Sihanouk. Sihanouk nélkül zűrzavar uralkötnék Cambodiában.

S a megjegyzés talán . . . nem is egészen alapnélküli.

Szegények vagyunk

— mondja Sihanouk herceg felesége

PEKING — Az “Agenca France-Presse” nevű francia hírügynökség itteni irodája jelenti:

Monique Sihanouk hercegnő, Norodom Sihanouk herceg, volt cambodiai államfő, felesége, a következőket mondotta egy itteni.sajtóértekezleten :

— Minden ellenkező híreszteléssel szemben, férjemmel együtt, rendkívül szegények vagyunk. Egyikünknek sincs

— soha nem is volt — bankbetétje Svájcban, vagy Angliában.

— Olyan szegények vagyunk, hogy arra kellett kérnünk Leonid Brezhnevet, a szovjet Kommunista Párt főtitkárát és Ludvik Svoboda, csehszlovák elnököt: utaljanak ki ösztöndíjat két fiunk számára, hogy be tudják fejezni tanulmányaikat Svobodában, Moszkvában és Prágában.

AUTÓ MECHANIKUST keresünk, aki szeret foglalkozni, vagy szeretné megtanulni európai es más külföldi gyártmányú kocsik javítását. Jó fizetést kap, mialatt tanul is. Jelentkezni személyesen: George Hegedüs-nél, European Auto Repair Shop. Box 301A. Rt. 9, English town. N. J. (Gordon'* Corner). Telefon: 53S-3640.