Magyar Hirnök, 1970. január-június (61. évfolyam, 1-26. szám)

1970-03-19 / 12. szám

Thursday. March 19, 1970 MAGYAR HÍRNÖK 7. oldal Legyen az idén jó husvétja! Vásárolja ünnepi italait, úgyszintén összejövetelekre, partykra italszükségleteit magyar helyen, a MAGYAR ITALÜZLETBEN HUB LIQUORS, Inc 123 FRENCH STREET, NEW BRUNSWICK, N. J. Telefon: CH 7-7933 Igazi óhazai importált magyar borok, pálinkák nagy választékban. — Tokaji Furmint, Aszú, Szomorodni, Egri Bikavér, Bada­csonyi Szürkebarát, Debrői Hárslevelű, stb. finom borok. Császárkörte likőr. Barackpálinka, stb. Boldog husvéiot kivánunk a magyarságnak: SZABÓ FERENCNÉ és SZELES JENŐ és NEJE tulajdonosok MI ÚJSÁG BRUNSWICKON? (Folytatás a 6. oldalról.) dicsőséges magyar történel­münk során életüket, vérüket áldozták a hazáért és a sza­badságeszmékért ... Az ün­nepély minden egyes műsor­­száma szép volt, jó volt, ide­való volt. Peleskey Erzsiké művészi zongorajátéka, úgy is, mint kisérőé, úgy is, mint önálló szereplő, lenyűgözően szép volt. Olchváry István be­vezető szavai, Lávay Antal üdvözlő-beszéde, Antal Attila szavalat (Petőfi: Nemzeti dal), Maxim József Kolozs­várról menekült zeneföiskolás klarinét játéka (Peleskey Er­zsikével a zongoránál), Hor­­váthné Kürthv Zsuzsa gyö­nyörű szavalata, Lancier Ilo­na remek énekszámai és Dr. Ruttka Lászlóné zárószavai, valamennyi kitűnő volt, az ünnepélyhez méltó volt. Vé­gére hagytuk Nt. Dr. Harsá­­nyi András cartereti refor­mátus lelkész ünnepi beszé­dének méltatását, mintegy ki­emelve ezzel is azt, hogy ez a beszéd már egymagában véve is megérte azt, hogy el mentünk erre az ünnepélyre s meghallgattuk a nagyszerű műsort . . . ! Nt. Harsányi Andrásról tudtuk, hogy kitű­nő szónok, nagyképzettségü. Oxford-i egyetemi hátterű tudásu lelkész, erre az alka­lomra azonban oly tökélete­sen összeállított beszédet “ho­zott magával” s nyújtott ne­künk, hogy azt a helyről kü­lön is megköszönjük neki! Szent István első magyar ki­rályunkról m e g e mlékezve, tárgyilagosan, okosan mérte fel s jellemezte a nagy ki­rályt, annak cselekedeteit s századokra előrelátó okos in­tézkedéseit. A 122 évvel ez­előtti márciusra és akkori nagvjainkra emlékezve ép­­olv tökéletes volt beszédének további része is, mint aho­gyan az 50 év előtti átkos trianoni kényszerbékét gya­lázatosnak, igazságtalannak, kegyetlennek és ostobának mondotta (ha nem is ponto­san ezekkel a szavakkal. — Szerk.) E sorok Írója, aki fiatalon, gyermekként vált hazátlanná szükebb hazájá­ban, Erdélyben a trianoni papirrongy értelmében, két­szeresen átérezte Nt. Harsá­nyi kemény szavainak jelen­tőségét és mély értelmét s amikor beszéde gyönyörű be­fejezéseként a lelkipásztor szavaival utal arra, hogy ne­künk, szabad Amerikában szabadon élő magyaroknak még csak ellenérvünk, kifo­gásunk sem lehet hogy lel­kiekben az evangélium tanítá­sai szerinti tiszta magyar ér­zésekkel megerősödve eggyé ne forrjunk a szülőhazáért és magyar testvéreinkért vég­zett komoly cselekedetek vég­rehajtására . . . “De nehéz is magyarnak lenni” . . . annak, akinek cselekvőképessége kor­látozva, akadályozva van és mennyire módunkban áll ma­gyaroknak . . . Körülbelül ez volt Nt. Harsányi beszéd be­fejező részének az értelme és üzenete. Szép, okos, jó be­széd volt, ideillő volt és idő­szerű volt! Köszönet érte! — Dicséret és elismerés illeti a rendezőket ezért a szép megemlékező magyar ünne­pélyért. FARKAS IZA, a nagysze­rű kis brunswicki vivóbajnok pár nap múlva elhagyja Ame­rikát s vívó társaival együtt a messzi oroszországi Minsk­­be utazik, világbajnoki mér­kőzésre. Mielőtt azonban el­megy, még egy bravúros si­kerrel megtetőzi eddigi vivó­­eredményeinek listáját. Way­ne, N.J.jben a napokban tar­tották a N.J.-i középiskolás lányok vivóbajnoksági verse­nyét, amelyen Farkas Iza, aki tavaly óta bajnoka államunk­nak, ismét megnyerte azt a versenyt, 45 vivő leány közül az első helyet szerezve meg. Érdekes, hogy habár csak két magyar leány indult a baj­nokságon, a verseny résztve­vőinek többsége Izát biztat­ta ; megtanultak pár szót ma­gyarul s azokkal biztatták leányainkat . . . Vári Ida az első 15 közé küzdötte fel ma­gát. — Az utolsó öt évben a New Jersey High School vivóbajnokságon a bruns­wicki HAAC három vívója, Vári Rózsi, Korponay Rita és Farkas Iza három bajnoksá­got és három második helyet “vívott ki” iskolájuk és ma­gyar Atléta Klubok számá­ra .. . Gratulálunk! egy hang bejelentette, hogy 15 perc múlva bomba fog robbanni a templomban . . . A misének éppen vége volt, a hivek özönlöttek ki a tem­plomból, a következő misé­re várakozók pedig ott álltak a templombejáratnál, amikor a kihívott rendőrség megér­kezett, gyorsan intézkedett, hogy mindenki minél hama­rább elhagyja a templomot, az utcán álldogálókat pedig eltávolitották a közelből, mi­alatt átkutatták a templom­­épületet . . . Nagy volt a ria­dalom és még nagyobb a fel­háborodás és bosszankodás. Ilyen aljas, gyalázatos dol­got csak elvetemült gonosz­tevők tehetnek, mint ahogy tesznek New Yorkban s az ország minden részében. New Brunswickon bomba még nem robbant ugyan, de mit lehes­sen tudni, mikor és hol fog robbanni . . . Éppen ideje, hogy egy erős törvényt hoz­zanak (mint ahogy a Lind­bergh bébi óta hozott gyer­mek-rablást nagyon szigorú­an büntető törvényt is csi­nálták!) hogy ezeket a go­nosztevőket végre megfékez zék! — A Szent László tem­plomban 20 percet késett va­sárnap a következő mise, et­től eltekintve azonban: maga a tény, hogy ilyesmit mernek már megtenni bizonyos gaz­fickók, minden jóérzéséi em­berből felháborodást vált ki! BILICSI TIVADAR jövő vasárnapi brunswicki szerep­lése elé érdeklődéssel tekint mindenki. Bizonyára ez is egy felejthetetlen szép előadás lesz, mint volt pár évvel eze­lőtt. A jegyek szépen kelnek, telt ház lesz, annyi bizonyos . Aki még nem vette meg jegyét, tegye meg azonnal, hívja, vagy keresse fel So­­mody Pált irodájában, (216 Somerset St.) s foglaljon he­lyet magának, nehogy az aj­tónál, a terem végében kélí­­jen állnia majd . . . AZ ATLÉTA KLUB mort­­gage-papir égetési bankettjé­re és táncmulatságra nagyban készülődik a város és környé­ke magyarsága. Április 4-ike, szombat aranybetüs napja lesz az Atléta Klubnak. Ve­gyük meg, rendeljük meg je­gyünket jóelőre erre a neve­zetes estélyre! y V íj? I? I? y ¥ y y A BODE PATIKA KELLEMES HÚSVÉTI ÜNNEPEKET KÍVÁN 1 A MAGYARSÁGNAK JÖJJÖN BE HOZZÁNK S NÉZZE MEG ÜNNEPI AJÁNDÉK­NAK VALÓINK HATALMAS VÁLASZTÉKÁT! Bode Pliar LOUIS E. SPAK, B. S., R. P. 120 French Si., New Brunswick, N. J. ORVOSI RECEPTEK ELKÉSZÍTÉSÉÉRT ÉS MÁS DROGÉRIA-CIKKEKÉRT TELEFONÁLJON: v Ingyen házhoz szállítás v _____ KI 5-2676 VASÁRNAP délelőtt 10 óra 10 perckor megszólalt a Szent László r.k. egyházköz­ség plébániáján a telefon s RELLA FŰZŐ ÜZLETBEN minden ismertnevü fűző kap­ható. Mérték szerint testhez passzitjuk, teljesen ingyen. Melltartók 32-től 54 számig, fűzők 26-tól 42 számig, a leg­finomabb anyagokból. Orvosi rendelésre a kórházba, vagy a házhoz is személyesen kime­gyünk! RELLA CORSET SHOP 290A GEORGE ST. New Brunswick, N. J. Arky Jenőné tulajdonos Mrs. Vilma Kovács, Corseliere MAGYARUL BESZÉLÜNK HÚSVÉTI VÁSÁR 10%—50%-OS ÁRLEVÁGÁSSAL Mindent egy helyen vásárolhat, discount árakban! PANASONIC és egyéb STEREO-K, RÁDIÓK, FONOGRÁFOK. TAPE RECORDER-EK, WALKIE-TALKIE-K, TELEVÍZIÓK. ÓRÁK, GYŰRŰK HI-FI készülékek és sokféle más ajándéktárgyak legjobb beszerzési helye. Magyarul beszélünk! HENRY’S DISCOUNT STOKES 14 French Street, New Brunswick, N. J. Telefon: 545-8491 a vasútállomással szemben NATIONAL SHUFFLEBOARD & BILLIARD CO. Felfokozza produkcióját Green Brook, N. J.-ben AZONNAL ELKEZDHETŐ MUNKAALKALMAK: • FAMEGMUNKÁLÓKNAK • KISEGÍTŐKNEK • ÖSSZEÁLLÍTÓKNAK • CSOMAGOLÓKNAK Állandó munka. Kitűnő fizetés. Gyári juttatások ■ JELENTKEZNI: 270 U. S. HIGHWAY 22 — GREEN BROOK, N. ;J. (An Equal Opportunity Employer) ; Frank’s Pork Market MAGYAR HENTESÜZLET 297 Woodbridge Ave., Highland Park, N. J. , Telefon: 985-3730 HUSVÉTRA "időben6" FINOM SONKÁK! Finom hazi-készilésü KOLBÁSZ-HURKA, füstölt húsok, son­kás vadász, cserkész és gyulai kolbászok, paprikás szalonna, disznósajt, slb. Állandóan friss áruk! ______________DANCSECZ FERENC tulajdonos

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents