Magyar Hirnök, 1969. január-június (60. évfolyam, 2-26. szám)
1969-02-13 / 7. szám
6. OLDAL MAGYAR HÍRNÖK Thursday, Feb. 13, 1369 NEW BRUNSWICK, N. J. ÉS KÖRNYÉKE MI UISAG BRUNSWICKON? A MAGYAR Amerikai Atléta Klub ezidén is megrendezi szokásos tisztikar-beiktató vacsoráját, táncmulatsággal egybekötve (amelyről lapunk következő számában külön hirdetésben is értesiti a ■klub a magyarságot, illetve szokásszerinti meghivót tesz tílsöizaé. — Szerk.) A- zenét a Első Magyar ReL Egyház hírei R®v. Rásky József, lelkes* Tel KI 5-1058 22 A. Joyce Kilmer Ave. New Brunswick, N. J. V'I. Minden vasárnap istentisz, telet magyar nyelven reggel v9:30-kor, angol 10:30-kor. ■j ,,,Nőegyleti gyűlés minden . hó 2-ik vasárnapján d.u. 2:30 órakor. ,Presbitérium gyűlése minden hónap 3-ik keddjén, este 7:30-kor. ' Fiatal Asszonyok Köre ‘gyűlése minden hó 3-ik szériáján este 7:30-kor. Mérték szerint készített, vagy gyönyörű kész KÉPKERETEK i legjobb beszerzési helye COSTER'S ART SHOP 142 Raritan At*., Highland Park. IfJ. Xennelh Coaler, tel.: 247-2345 közkedvelt Karaván zenekar fogja szolgáltatni. Finom vacsorával gondoskodik a rendezőség, olyanról, amilyent megszoktunk már az Atléta Klubban és amilyennek kapcsolatban soha panasz nem volt! A jó hangulat pedig előrelátható. A vacsora-jegy ára $5.00 s elővételeben beszerezhető a tisztikar tagjainál, vagy a klubházban esténként (Telefonszám: CH 9-9639). MULTHETI számunk már ki volt nyomva, amikor a rendőrség, az FBI közreműködésével elfogta Horváth Ernő 16 éves highland-parki diákfiú gyilkosait. Szomorú, hogy a betörőket üldözőbe vevő és “halálába rohant” magyar fiú gyilkosságával egy másik magyar: egy Balog nevű amboyi 19 éves fiatalember van vádolva, akit “társaival együtt Woodbridgen fogott el a rendőrség. Az ügy a Grand Jury elé kerül, amely máris vád alá fogta ezeket a sorozatos rablással, betöréssel vádolt bűnözőket. Minden jel arra mutat, hogy ezek a gazfickók követtek el több olyan betörést és betörési kísérletet, amelyek az elmúlt hónapokban “megoldatlan” büntettek voltak környékünkön. Kinézlek az ablakon WASHINGTON — Kennedy elnök meggyilkolása óta a biz-SPOROLHAT a Magyar Savings poriómenies boriiékaival a kényelmes mód A postailag takarékbetétre tevés könnyű, biztonságos... ténylegesen hozzásegít a spórolashoz és több haszonhoz. Jöjjön be. vagy írjon a postailag takarékolási borítékokért . . . tegye szokásává a betétretevést a legközelebbi postaláda utján. MAGAS HOZADÉKOT HOZ Takarékbetétje a Magyar Savings-nél ezen a vidéken a legmagasabb rátával gyarapodik a rendes biztosított takarékbetéten. A hónap 10- ig beérkezett betétösszeg elsejétől kezdve kamatozik. AGYAR CAVIMPC ÁND l°AN ^ n f ^ASSOCIATION 101 FRENCH STREET NEW BRUNSWICK, NJ. CH 9-2438 Daily. •)■*, Also. THURS. EVES. 6-8 Free Forking on our own lot tonsági előírásokat megszigorították: Amerre az elnök é kisérete hajt, minden épületnek minden ablaka zárva kel legyen. Nixon inaugurálásakor mégis nyitva maradt az igazságügyminisztérium épületének együk ablaka és onnan nézték a ceremóniát — J. Edger Hoover, az FBI igazgatója és egyik munkatársa. I L KÖNYVEKET, FESTMÉNYEKET, AJÁNDÉKTÁRGYAKAT ELADÁSRA BIZOMÁNYBA ÁTVESZ S0M0DY PÁL Magvar Könyvesboltja a MAGYAR HÍRNÖK képivselete 216 SOMERSET ST., NEW BRUNSWICK, N.J. — VI 6-9707 HA GYÁSZ ERI a legteljesebb bizalommal fordulhat hozzánk ÉJJEL-NAPPALI SZOLGÁLAT! __TEMETKEZÉSI OTTHONUNKAT i >•••• a mai modem kornak megfelelően alakíttattuk át s a nagy munka már-már befejezést nyert. Nemsokára teljesen készen leszünk úgy a belső, mint a külső modernizálással. A felravatalozas már az átalakított, uj otthonunkban történik és szolgálatainkat, amelyekkel eddig is meg voltak elégedve a gyászoló családok, olyan újításokkal tetőztük meg, amelyek díszére válnak minden temetésnek. Szeretteiket a gyászoló családok méltó szép keretek között búcsúztathatják és kísérhetik el utolsó útjukra ebből a modem, minden tekintetben imopozáns, központi fekvésű épületből. GO WEN FUNERAL HOME 233 Somerset Street, New Brunswick, N. J. Telefon: 545-1344 JOSEPH J. STAUDT, Manager KOMMUNISTA EGYENETLENS&G STOCKHOLM — Az úgynevezett “szocialista konferencia”, amit az angol Lord Bertrand Russell rendezett, a svéd fővárosban, a Szovjel által megszálott Csehszlovákia iránti álláspontot illetően zajos egye tétlenségek közepette végződött, melyben a kommunisták vaskos gorombaságokat vagdostak egymás fej éhez. A kétnapos konferencián, európai és amerikai kommunisták azon nem tudtak megegyezni, elitéljék e a Szovjetet Csehszlovákia megszállá sáért, vagy sem. MRS. MARKO Gift Reader — Jósnő Ha beteg, vagy egyedül érzi magát, aggódik, bántja valami, vagy valami baj van az életében, forduljon bizalommal MRS. MARKO-hoz egy vizitre, mely után visszanyeri boldogságát és megnyugvását az életben . . . Kérjen appointmentet. MRS. MARKO CSAK APPOINTMENTRE! 580 EASTON AVENUE, NEW BRUNSWICK, N.J. Telefon: 246-1164 i ■ rr ■ ■ rr KITŰNŐ FUTÓ OLAJAT rendelésre pontosan házhoz szállít • Varga Oil Co. FRANKLIN PARK. N. J. Tel.: 297-2200 vagy AX 7-2202 Maxwell bevásárolt WASHINGTON — Max well Taylor tábornok, ak Nixon elnök Kémelhárítás Tanácsának vezetője, a közel múltban, feleségével együtt 4 napot elötött Hong Hongban. Visszaérkezte után Tay lor tábornok közölte az újság Írókkal: feleségével együtt néhány bevásárlást bonyolítottak le az angol koronagyarmaton és meglátogatták rég barátaikat. NYUGALOM NABLUSBAN? NABLUS. Izrael. — A tüntetések miatt a Nablust megszállva tartó izraeli hatóságok a közelmúltban 24 órás kijárási tilalmat rendeltek el a polgári lakosság számára. A tilalmat azonban most feloldották és az izraeli jelentések azt állítják, hogy Nabusban ismét helyreállt a nyugalom. Nem naiv kérdés WASHINGTON — A Capitol mögött sugdolózást hallottak .Egy jámbor adófizető kérdezte egy másik jámbor adófizetőtől: — Mondd, abban a 41 százalékos fizetésemelésben, — amit a honatyák és a haza bölcsei megszavaztak —, benne vannak a tulórabérek is, amelyeket azokon a napokon érdemelnek ki, amikor távolmaradnak a törvényhozás házától ? Erzsébet évfordulója LONDON — Az angol gyalogság és haditengerészet üdv lövésekkel köszöntötte II. Erzsébet királynőt, aki 17 esztendővel ezelőtt lépett az angol trónra. Íoszoruk, csokrok, vágóit cserepes virágok minden alkalomra FRANKLIN FLOWER SHOP magyar virágüzlet 93 DOUGLAS AVENUE SOMERSET, N. J. Tel.: KI 5-4234 A. SIMKO and SONS Magyarosan készített finom HENTESÁRUK ÉS FELVÁGOTTAK legjobb beszerzési helye a SZABO’S UJ VEZETÉS ALATTI 142 French St.. New Brunswick, N.J. FOOD MARKET KI 5-3393 Szereltesse át FŰTŐBERENDEZÉSÉT OLAJRA! Tétessen olaj égöl (Oil burner) szén kazánjába, vagy egy teljesén uj. modern olajkazánra cseréltesse ki a mostanit! KÉRJEN DÍJTALAN ÁRAJÁNLATOT! OLAJ FÜTŐ- i BERENDEZÉST RÉSZLETFIZETÉSRE IS ADUNK! BESSENYEI ALBERT és FIA Olaj fűtőberendezés és fűtőolaj szállítók 586 HAMILTON STREET Telefon: KI 5-5453 REPÜLŐ- ES HAJÓ-JEGYEK — IKKA ÉS TUZEX — Bevándorlási ügyek — Pénzküldés — MINDENFÉLE BIZTOSÍTÁS KOSA AGENCY 4 French Si.. New Brunswick, N. J. — CH 9-6100
