Magyar Hirnök, 1969. január-június (60. évfolyam, 2-26. szám)
1969-01-30 / 5. szám
Thursday, January 30, 1969 MAGYAR HÍRNÖK 9. OLDAT. • • IIIIIIMI.................Ill PASSAIC, A. J. ES KORNYÉKÉ PASSAICI ügyvezetőnk és lapképviselőnk: CZABAFY JENO Magyar Könyvesbolt 42 MONROE STREET, PASSAIC, N.J. 07055 Telefon: 471-1847 Postacím: P. O. Box 145 Passaic, N-J. Hírek a Szent. István Római Katolikus Egyházközségből Közli: Fi. Dr. Dunay Antal plébános 223 Third St. Pás««!- N. J. Phone: 779-0332 Süteményvásár lesz a P. T. G. rendezésében február 8- án szombaton du. 2 és 5 óra között, valamint vasárnap, február 9-én a szentmisék után. Rétesek, kalácsok, stb. megrendelhetők előre is telefonon Oltay Gázánénál (772- 8211) vagy Jámbor Pálnénál (473-5216). URUTAZÁSI sikerjelentes a szovjetben. HA SEMIT SEM JELENTENEK, BAJ VAN MOSZKVA. Szovjetunió — Hogyan szerezhet tudomást a szovjet polgár, országa legújabb űrkutatási eredményeiről? Fogas kérdés, mert a szovjet kormánytól misen áll távolabb, minthogy élő rádió és televíziós adásokkal, pontról pontra informálva tartsák izguló hallgatóikat, mintahogy az erős feszültségben tart minden amerikait a lefolyó űrrepülés bizonytalan pillanataiban. Amikor az Apollo 8 asztronautái utazásuk ahhoz a kritikus pontjához érkeztek, hogy űrhajójukat óriás sebessséggel behozzák a Föld légkörébe — ami könnyen járhatott volna azonnali halállal az amerikaiak milliói osztoztak a feszült másodpercekben a houstoni repülési- ellenőrökkel, várva a rádió jelzést, mely a sikert jelentette. Nem igy a Szovjetben. A szovjet polgár számára megtakarítják a kritikus pillanatok feszültségét, soha sincs halvány fogalma sem arról, hogy mit terveznek a szovjet űrhatóságok és mi megy végbe. Számára mindig csak a befejezett sikert jelentik. Sohasem mondónak neki semmit, a legkisebb hibáról sem, a legcsekélyebb csalódásról sem, ha el lehet rejteni előle. Az első jel arranézve, hogy valami történik, amikor az egész országban hirtelen elhallgatnak a rádió és televíziós készülékek. Ezután, kis szünet után következik egy speciális jelzés, egy jólismert dal első két strófája, melyet facimbalmon játszanak el, négyszer-ötször m e g i s m é telve, I LESZ A GAZDASÁGGAL - VIETNAM UTÁN? WASHINGTON. — A U.S. News and World Report szakértői írják: — A vietnami háború esetleges befejeződése után módjában áll majd a Nixon adminisztrációnak csökkenteni az adókat vagy uj programokat kezdeni, állapítják meg G. L. Perry és Heller közgazdászok. Heller Kennedy és Johnson alatt a Gazdasági Tanácsadók Tanácsának elnöke volt. Perry pedig a tanács tagja. Most mindketten a minnesotai egvetem tanárai és gazdasági tanácsadók. A háború utáni költségvetéssel foglalkozó tanulmányukban ezeket állapították meg: körülbelül lő billió dollár áll majd rendelkezésre vagy adócsökkentésre, vagy további kiadásokra, vagy költségvetési többletre az 1971 közepén végetérő költségvetési évben. Az 1973 közepén véget érő költségvetési évben pedig ez a , “költségvetési osztalék” a becslések szerint 40 billió dollár lesz. De ezek a kitűnő kilátások bizonyos tényezőktől függnek. Az elnöknek “expanziós” költségvetési' politikát kell folytatnia, hogy az amerikai gazdaság olyan ütemben növekedjék, amely teljes foglalkoztatottságot biztosit, mert máskülönben a gazdaság nem hozza meg a fentebb megjósolt “költségvetési osztalékot”. A vietnami háború befejeződése után erősen korlátozni kell a katonai kiadásokat, k védelem erősítése megengedhető, de ha a hidegháborús katonai kiadások magas szinten fognak mozogni, a ‘költségvetési osztalék” csak körülbelül 10 billió dollár lesz. A közgazdászok azt jósolják, hogy ha a gazdaság teljes kapacitás mellett fog növekedni, a “költégvetési osztalék” évente átlag 15 billió dollárral növekszik majd. A nagy problémák a kiadásokkal kapcsolatban merülnek majd fel. A kiadások az idei körülbelül 187 billió dollárról 1971-ben 191 billióra fognak növekedni. E növekedés 'oka 3gyrészt a kormány alkalmazottainak fizetésemelése és a várt áremelkedések. Ezenkívül növekszik azoknak a száma is, akik Social Security és népjóléti juttatásokban részesülnek. De az emelkedések ellenére az említett közgazdászok 40 billió dollár “költségvetési osztalékot” jósolnak 1973-rá. Megjegyzik azonban, hogy a régi tapasztalatok alapján arra lehet következtetni, hogy a kongresszus minden két évben növeli a Social Security juttatásokat. 1973-ban e juttatások növelése évi tiz billió dollárba fog kerülni. Az előbb említett 40 billió dollár tehát 30 billióra fog csökkenni. A közgazdászok szerint a katonai kiadások ellenőrzése nagy problémát fog jelenteni» A vietnami háború befejeződése után a hadvezetőség nyomást gyakorol majd a kormányra abból a célból, hogy meg kell erősíteni az ország védelmét, ki kell cserélni az 3lavult repülőgépeket, tankokat, pótolni kell a háború során elpusztult hadianyagokat. Nixonra ezen téren fontos feladat hárul. Sok függ majd attól, hogy mennyire szigorúan fogja megnyirbálni a Pentagon “kívánságlistáját”. NEM 98 -101 COLCONDA, 111. — Mrs. Melvina Ginger, február 25- ikén szándékozott 98-ik születésnapját ünnepelni, amikor azonban a hivatalos okmányokban utána nézett a dolognak, kiderült, hogy 1969 február 25-ikén nem 98, hanem 101 esztendős lesz. BAUM BÚTOR ÜZLET 172 Markel St.. Passaic, N. J. Telefon: PR 9-2584 hogy felkeltsék a hallgatók figyelmét. Az ezután a rákövetkező drámai csendet, a “legendás rádióbemondó”, Luri Levitan “hires” hangja szakítja meg, aki már a második világháború előtti időktől kezdve, minden “nagyobb” hirt bemondott a Szovjetunióban. Ünnepélyes torokköszörülés után, nagyképü hangsúlyozással felhangzik: — Figyelem, figyelem. — Ez (hatásos szünet) Moszkva. A Szovjetunió (szünet) összes rádióállamásai és a központi (szünet) televízió működésben van. Tass egy közlését jelentjük be. Az adás ezután folytatódik óvatosan felépített mondatokkal. melyeknek semmitmondó, de diadalittas frázisai, a következő 4-5 napon állandóan ismétlődnek, miközben a tudósok és kommentátorok felváltva “analizálják” a végrehajtott cselekedet óriási fontosságát. — A Tassnak egy közlését jelentettük — fejezi be a “nagyszerű” hang. Csak azért azonban, hogy a következő pillanatban az egész újra kezdődjék, közben katonai kürtösök trombitálásával és pattogó katonai indulókkal. Újból és újból napokon keresztül. A lakosság részére az egyedüli jele annak, hogy valami baj van — errenézve a szovjet hallgatóság mintegy hatodik érzéket fejlesztett ki — ha nincs Tass-jelentés. A moszkvai rádió sok órán keresztül hallgatott, mikor 1965-ben Pavel Belyaev és Alexej Leonovnak nehézségeik voltaic a Föld légkörébe Bútorát vásárolja ROTH Furniture Company ÜZLETÉBEN 106-8 Markel Si., Passaic, N.J. Telefon: PR 7-1834 való visszatérésben a “Voskhod 2” űrhajóval és Belyaev - nek egy újabb keringés után kézikormánnyal sikerült lejönnie. Az űrhajó az Ural közelében orral befuródott a mély hóba, messze a, szándékolt leszállástól. Mentó-exediciók talált rájuk, kikaparták ki őket a hóból és hozták őket ki a Taigából sítalpakon. Az esetet sokkal később, csakúgy elvétve, alkalomszerűen említették meg a rádióban. U Thant volt a javaslat mögött ? PÁRIS — Párisi diplomaták közlik: amikor a közelmúltban Franciaország négyhatalmi értekezletet (Amerika, Anglia, Franciaország, Szovjetunió) javasolt a közelkeleti helyzet megbeszélésére, a javaslat mögött voltaképpen U Thant volt és a négyhatalmi értekezlet tervét valójában az Egyesült Nemzetek Szervézetének főtitkára vetette fel. B1ZUB T. JÖZSEF temetkezési igazgató a legmodernebb felszereléssel áll a gyászolók rendelkezésére. 203-5-7 THIRD STREET, PASSAIC, N. J. Telefon: 777-4332 és 515 LEXINGTON AVIL. CLIFTON, N. J. Telefon: 777-4332 v w n gyógyszer 1IV IV ti ÉLELMISZER és MAGYAR0BSZÄGBA küldhető egyéb segitési lehetőségek HIVATALOS INTÉZŐJE MAGYAR KÖNYVEK és HANGLEMEZEK elárusítója HERENDI PORCELLÁN LERAKAT A. magyarországi vizumok, hajó- és repülőjegyek beszerzési helye: MAGYAR KÖNYVESBOLT 42 Monroe Street, Passaic, N.J. 07055 — 471-1847 A SZABAD SAJTÓ IRODÁJA CZABAFY JENŐ üzlettulajdonos a lap hivatalos képviselője