Magyar Hirnök, 1969. január-június (60. évfolyam, 2-26. szám)
1969-06-12 / 24. szám
Thursday, June 12, 1969 *. r .f • '■ MAGYAR HÍRNÖK 11. OLDAL TRENTON, N. J. ÉS KÖRNYÉKE TRENTONI ügyvezető szerkesztőnk ' SZAMOSSZEGI IENŐNÉ 37 Cummings Avenue, Trenton, N. J. 08611 OW 5-6517 h Trentoni Független Református Egyház hírei Közli: Nt. Kovács István lelkipásztoi Istentiszteletek: magyar 9:30 órakor, vasárnapi iskola 9:30- kor, angol istentisztelet likőr. Ifjúsági gyűlés minden vasárnap este 7-kor. Konfirmációi oktatás szombaton délelőtt 10-kor. Tésztakészités van minden szerdán a Lórántffy Zsuzsanna nőegylet rendezésében. Szeretettel hívják a nőtestvéreket. MI UISAG TRENTONBAN? ÖZV. RESH ISTVÁNNÉ, 316 Genesee St.-i lakos meghalt. Temetése a Szent István r.k. templomban megtartott gyászmisével ment végbe az egyház temetőjében. Mrs. Resch, aki Magyarországon született, 55 éven át volt trentoni lakos. Három fia, egy leánya, 9 unokája és kiterjedt családja gyászolja. Dr. Herbert J. Bell OPTOMETRIST SZEMVIZSGÁLAT 1964 N. Olden Avenue, Trenton, N. J. Telefon: 883-4407 és 394-5233 Ingatlant akar vásárolni? Közjegy, zöre van szüksége? Utazni akar? GEORGE M. PRGGG MAGYAR IRODÁJA mindenben készséggel áll rendelkezésére 907 So. Broad St.. Trenton. N JL Telefon.: EX 3-4469 Lehelet-vizsgálat van New Zealandban WELLINGTON, New Zealand — New Zealandban is bevezették az autósok lehelet-vizsgálatát annak megállapítására, hogy a vezető ivott-e alkoholt. Amennyiben az autós nem hajlandó erre, vérvizsgálatra kötelezik. Vért adott vért kapót HEIDELBERG. Nyugat-Németország — Egy itt állomásozó Eimerikai katona vért adott a U. S. katonai állomás vérbankjának. Néhány nappal utóbb a vért, amit adományozott, visszakapta, vérátömlesztésre volt szüksége egy automobil balesetben szenvedett sérülése miatt. BÚCSÚSZÓ A BETÖRŐKHÖZ NEW YORK — Jacqueline Susann írónő a Tonight televízió programban szerepelt, TV után a férjével vacsorázni ment a Voisin-ba, aztán hazamentek a Navarro hotelben levő lakosztályukba és ott ámulattal felfedezték, hogy a, betörésbiztos ajtózár és a. betörésbiztos szekrényzár fel volt törve és eltűnt 10,000 dollár értékű ékszer. Ami ha nagy betörőzsákmány is volt, mindenesetre kevesebb volt, mint amit betörők Újév napján loptak. Most Jacquienak elege volt, a feltört .és nyitva hagyott szekrényben üzenetet helyezett el a harmadszorra is elvárt, betörőkhöz, ilyképpen: “Kedves ékszertolvaj urak: Önök pucérra loptak engem. Nincs több ékszerem. Szíveskedjenek most már békén hagyni engem.” Harc a cigaretta ellen WASHINGTON — Az amerikai. Közegészségügyi Hivatal főorvosának uj javaslatai a kongresszus számára: Mindenfajta cigarettrhirdetést tiltsanak el a televíziós és rádióműsorokban és a cigarettacsomagckon levő, a cigaretta ártalmasságára vonatkozó figyelmeztetést fogalmazzák át és tegyék határozottafofoá. A javasolt, uj szöveg a következő: A cigarettázás ártalmas az egészségre és halált okozó rábetegség, vagy egyéb halálos betegség lehet a következménye. Mindenki dolgozzék! WASHINGTON — Az AFLCIO memorandumban kérte fel a szövetségi kormányt és a kongresszust: gondoskojék arról, bogy mindenki kapjon Amerikában munkát, vagy legalább is, a munkanélküliségi arányszám csökkenjen le 2-—2.5 százalékra. A TRENTONI FÜGGETLEN MAGYAR REF. EGYHÁZ 180 Home Ave., Trenion, N. J. 1969 JUNIUS 22-ÉN VASÁRNAP déli 12 órai kezdettel rendezi meg hagyományos ÉVI NAGY PIKNIKJÉT a ROYAL OAK GROVEBAN (Kuser Road, Trenton, N. J.) amelyre a rendezőbizottság ezúton szeretettel meghívja a magyarságot és barátaikat. A iánczenét a "GAY CONTINENTAL" zenekar szolgáltai] e-BELÉPTIDÍJ $LG0 Finom házilag készitett magyar ételek. Kitűnő hüsitő italok. Szappanbuborékkal védekezzünk a rendbontó tüntetők ellen! mel fogadta a találmány hírét; a buborékfalat alkalmasnak véli arra, hogy zavargások idején azzal védjék meg' PHILADELPHIA — Ezt\ ajánlja Mr. Aristid V. Grosse, a Temple University tudományos kutatási osztályának igazgatója, és aki ezen elmosolyodik, annaik tudnia illik, hogy kicsoda - micsoda a gentleman, aki ilyen furcsa javaslattal áll elő. Dr. Aristid Grosse az a tudós, aki, egy tudóstársával együtt, felfedezte a carbon-14-et, amelynek segítségével meg lehet állapítani növények és állati eredetű maradványok korát, évek százezreire visszamenőleg. Grosse résztveft a Manhattan Project munkálataiban, amelyek az atombomba megteremtésére vezettek. És, last but not least, Grosse a szappanbuborék első számú amerikai szakértője. Most, amikor az olvasó arcáról a mosoly elszállt mint buborék, térjünk át a tárgyra. Grosse, aki Oroszországban született és német egyetemeken tanult, Haverford, Pa.-bari levő házának pincéjében évekig tartott kutatási és kisérletezési munkával megteremtette a szappanbuboréknak egy változatát, amely plasztik anyag hozzáadásával annak természetét lényegesen Élelmes lehallgató BÉCS — Egy férfi titokban beszerelt titkos lehallgató készülékeiket különböző vállalatok irodáiba, azután jelentkezett a vállalatoknál, saját készülékével “megtalálta” a titkos lehallgató készülékeket és saját felfedező készülékét eladta a vállalatnak. A csalást felfedezték, a férfi beismerő vallomást tett: a bíróság egy esztendei börtönbüntetésre ítélte az élelmes “titkos lehallgatót. megváltoztatja: a Grosse-féle buborék erős, mint gumi, és tartós, mint gumi. Ha valahol viharos tüntetés, rombolás, fosztogatás, gyújtogatás történik, a rendőrség a buborékmasinából kilövelli a Grosseféle buborék százait, ezreit s ez a buborélítömeg valóságos falat alkot a rendbontók és a rendfenntartók közt. A rendbontók hiába próbálnák áttörni ezt a falat, a buborékok elborítanák a szemüket és a fülüket, nem látnának, nem hallanának, elvesztenék az egyensúlyukat, akcióképtelenekké válnának. Csakugyan ilyen erős válaszfal lenne a buborékfal ? Az Országos Sheriff Szövetség a jövő hónapban Miamiban tartja évi gyűlését, ott Grosse be fogja mutatni találmányát. Aztán ítéljenek a sheriffek. Donald Alexander, a Városok Országos Ligájának törvényhozási asszisztense örömaz üzleteket. Ilyen védelem nem is kerülne sokba, a buborékkilövő masina egy 100 láb széles utcát el -tud torlaszolni 40—50 dollár költséggel. És sokkal jobb,, kevésbbé ártalmas fegyver, mint a könnygáz és a, tűzoltó-vizsugár. És még sok más módon lenne hasznosítható. Például: Építésnél szigetelő anyag. Vietnamban, sebek védő lekötésével életeket menthetne meg. Vietcongtól megtisztított falvakat megvédene ellenséges behatolástól. Fákat védene férgek ellen. TERJESSZE LAPUNKAT Jelentkezzen csopert-utazásimklhzi! NEW YORK—BUDAPEST ÉS VISSZA Indulás Junius 30 — Vissza: Augusztus 12 NEW YORK—FRANKFURT ÉS VISSZA $283.00 INDULÁS JULIUS 17 — VISSZA AUGUSTUS 14 INDULÁS JULIUS 17 — VISSZA AUGUSZTUS 30 Budapestre $411.00 — 12 éven aluliaknak íéláru jegy L. k M. REVESZ TRAVEE AGENCY 1112 So. Broad Street Trenton. N. J. Telefon: 392-0078 és 392-0016 > l TAKARÉKBETÉTEK BIZTOSÍTOTT JELZÁLOG í fi KÖLCSÖNÖK ÜLD BOROUGH SAVINGS k LOAN ASS’N., 858 South Broad Street., Trenion, KT. J. if HAZJAVITASI Telefonok: ÉX 3-4148 | S KÖLCSÖNÖK KS 3-4149 \\ «'.“.’/WV 5 - X.C*.-1‘.M. ’ ' j • ». • ’ .♦ i{l* v .iá v á“- * A