Magyar Hirnök, 1969. január-június (60. évfolyam, 2-26. szám)
1969-04-17 / 16. szám
Thursday. April 17. 1969 MAGYAR HÍRNÖK 8. 0LDA1 kevesebb támadás taxisofförök ELLEN. RENDŰB-TMISOK MIATT NEW YORK — A 6800 taxiból álló vállalatok tulajdonosai megállapítottak, hogy az 1968-as év második felében lényegesen csökkent a támadások és rablások száma taxisofförök ellen. 1968-ban az év első 4 hónapjában 225 támadás és rablás történt taxisofförök ellen. a későbbi 8 hónapban összesen 170 — jelentette a metropolitan taxi-cab board ei trade. A taxiflották tulajdonosai nem nyilvánítottak végleges magyarázatot errerlézve, de kétféle okot tartanak lehetségesnek. Egy volt, hogy az elmúlt évben növekedett azoknak a rendőröknek száma, akik szabadnapjaikban taxit vezetnek. hogy kiegészítsék jövedelmüket. Nagy nyilvánosságot adtak annak, hogyan fogták el tucatszámra taxit-hajtó rendőrök a támadókat, és hogy a rendőrök revolvert viselnek maguknál.Ez, mint hiszik elriasztott számos támadót és rablót. Mintegy 4000 rendőr nyert el taxiengedélyt, mióta 1967- ben a new yorki rendőrség engedélyezte, hogy a rendő-K ozkedveli étkezöhely CRYSTAL RESTAURANT 206 Smith Street Perth Amboy, N.J. Phone: VA 6-5301 Legfinomabb ennivalók. Barátságos kiszolgálás. MÉRSÉKELT ÁRAK. ($5.00 vagy nagyobb rendelést díjtalanul szállítunk.) Bor. sör pálinka is kapható. rök üres óráikban taxit vezessenek. A másik ok. mint a taxitulajdonosok hiszik, hogy a taxikban elválasztó falakat, létesítettek 1967 szeptembere íta. A 4660 magántulajdonban levő taxiknál ennek az elválasztó falnak a létesítését nem rendelték el, mivel a támadások 67 százaléka este 9 óra és reggel 6 óra között történik és a magántaxi vezetők előnyben részesítik, hogy napközben, világosságban működjenek. A taxivállalatok tulajdonosaik remélik, hogy ez a csökkeni! irányzat állandó marad és többen vállalkoznak a taxisoffőri állásra, főleg éjszakai munkára, amikor a magántaxisok eltűnnek az utcákról. lelőtte saját autója SALT LAKE CITY. Utah — Robert Prince-t kórházban ápolják egy szétroncsolt ujjal, mivel belelőtt a saját autója. A hatóságoknak ezt a következőképpen magyarázta meg: — Hajtottam a kocsimon, cigarettára akartam gyújtani s azért az autó műszertábláján benyomtam a cigaretta-gyújtó gombját. Ez fölhevítette a mellette levő hamutartót a kocsiban, melyben véletlenül egy .22-es kaliberű patron volt. A patron felrobbant a hőtől és a golyó egyik ujjamba fúródott. A MAGYAR AMERIKAI ATLÉTA KLUB DÍSZTERMÉBEN 198 SOMERSET STREET. NEW BRUNSWICK. N. J. Ä SZEZON NAGY MŰVÉSZI ESEMÉNYE* EGYETLEN ELŐADÁS NEW BRUNSWICKON 1969 MÁJUS 4-ÉN, VASÁRNAP DÉLUTÁN 4 ÓRAKOR Karády Katalin B0GÁTHY MIHÁLY KONCERTJE KONFERÁL ........ HÉCZEY IVÁN ZONGORÁZIK ... ZORÁN'DY ZOLTÁN RENDEZŐ ......... BOGÁTHY MIHÁLY KÖSZÖNTŐ.......DR. FEHÉR MÁTYÁS Helyárak: $5.00. $4.00. $3.00, $2.50 Jegyek elővételben kaphatók: NEW BRUNSWICKON SOMODY PÁL Könyvesboltjában ílKKA ügynökség) 216 Somerset St. (Tel., 846-9707, — FARKAS FERENC órásüzletében. 83 French St. (Tel. 545-6494) PERTH AMBOYBAN: SOVÁNY ZOLTÁN Citco Service Sta. 472 Smith St. (Tel. 442-9790), — Mrs. ZOLTÁN §pVÁNY (Tel. 826-2035).'.—■ Telefonon előjegyzést elfogad és felvilágosítást ad SOMODY PÁL. az előadás szervezője. (Tel. d.e. 9—12-ig 247-0222; d.u. 1—7-ig: 846-9707; este: 545-7464.) Jegyet tanácsos előre megváltani! — Pontos kezdés! 7 1 /JA A A NEW BRUNSWICK! MAGYAR AMERIKA..! I í i O ATLÉTA KLUB "Old Timers Dinner-Dance" TÁNCMULATSÁGGAL EGYBEKÖTÖTT VACSORÁJÁRA amely az ATLÉTA KLUB DÍSZTERMÉBEN lesz 1969 ÁPRILIS 19-ÉN ESTE FÉL 8 ÓRAI KEZDETTEL és amelyen a klub 1956-óta sportban, vagy bármilyen kulturális aktivitásban résztvevő és érdemeket szerzett tagjait ünnepük és tisztelik meg. A KÁRA-NÉMETH RÁDIÓZENEKAR MUZSIKÁL Jegyek elővételben kaphatók Lévav Antal elnöknél (Tel : 247-8833), vagy Zimonyi Vendel vigalmi elnöknél, vagy pedig a Klubházban a managemél vagy bartendernél (CH. &-966EH. Mindenkit szeretettel hiv és vár a RENDEZŐSÉG Megjöttek a szélkiáltók A Szeged-környéki vadvizekre megjöttek a szélkiáltók. A hosszú, hajlott csőrü nagy gojzereket a nép nevezte el szélkiáltóknak, mert hazajövetelük mindig szeles, változékony időjárással esik egybe. Lármás, kiáltozó hangjuk miatt rájuk is illik ez a név. A legkorábban hazatért bíbicek pedig párokban járnak, s fészekrakásra készülődnek. Mennyibe kerülnek a gyilkosok? SAN QUENTIN, Calif. - Az itteni állami börtön nyugalomba vonult igazgatója. Clinton T. Duffy megfelelt egy érdeklődőnek arra a kérdésére, hogy az adófizető népet menyivel terheli meg egy gyilkosnak halálos vagy életfogytiglani börtönre való elítélése. Felelete nagyon érdekes volt: A gyilkos kivégzése többe kerül, mint hosszú éveken és évtizedeken át történő ellátása a börtönben Azért, mert a halálra Ítélt érdekében, a kivégzés elhalasztása és a kormányzói kegyelem kieszközlésére szolgáló kifogások, fellebbezések, kérvényezések, a védő mindenféle manőverei sok esetber 60,000 dollár költséggel jár nak s ez több, mint a sok évi ellátás költsége. Öreg asszony GLASGOW, Skócia — Mrs. Harbara Stone, nevű nő, aki lemrégioen ünnepelte stázaiik születésnapját, mondotta az újságíróknak: A rokonaim mindent megtesznek helyettem, minden munkát elvégeznek helyettem, mert azt mondják, hogy öregasszony vagyok már. Pedig, ez nem igaz. Ezzel csak lustává tesznek. A MAGYAR AMERIKAI ATLÉTA KLUB DÍSZTERMÉBEN 198 SOMERSET STREET. NEW BRUNSWICK. N. J. 1969 ÁPRILIS 20-án, vasárnap délután 4 órakor Budapestről KOVÁCS APOLLÓNIA A cigány-dalok királynője személyes felléptével KOVÁCS LAJOS prímás és cigányzenekara közreműködésével ÓRIÁSI CIGÁNY MŰSOR CIGÁNYTRÉFÁKAT AD ELŐ ÉS KONFERÁL: Bán Tamás Hadházy Ilona és Magyar Kálmán CIGÁNYTÁNCOKAT TÁNCOLNAK Helyárak: 4:50, — $3.50. — $2.50 Jegyek elővételben kaphatók: NEW BRUNSWICKON — Somody Pál könyvesboltjában. 216 Somerset St.. Tel.: 846-9707; Farkas Ferenc órásboltjában, French St., Tel.: 545-6494; ‘ .Telefon előjegyzést elfogad és felvilágosítást ad Somody Pál *a2 előadás megbizoíl szervezője, TeL: d.e. 9-12 óráig 247-0222; d.u. 1-6-ig 846-9707; esle 545-7464. PERTH AMBOY-ban Zoltán Sovány Service Station. Smith I St.; Mrs. Zoltán Sovány, Tel.: 826-2035. $299* $335.* "MINDENT EGY HELYEN** NEW YORK-VIENNA-NEW YORK NEW YORK-BUDAPEST-NEW YORK 21 NAPRA VÉGIG JET GÉPPEL! LEGKÖZELEBBI INDULÁSOK: ÁPRILIS 27, MÁJUS 4 ÉS 18-ÁN KÉRJE BE AZ 1969. ÉVI KEDVEZMÉNYES UTAZÁSOK JEGYZÉKÉT* • IKKA-TUZEX hivatalos beíizeiőhely (Rendelését telefonon is leadhatja) • ROMÁNIÁBA hivatalos '"Carpati" pénzáiuialások ($1—Lei 16.20 levonás nélkül lesz kilizetve küldeményenként, plusz $1.00 kezelési költség) • GYÓGYSZERKÜLDÉS • -Utazások, szállodafoglalás, európai autóbérlet.. • Rokonok — látogatók kihozaialát elintézzük. • VÍZUMOK BESZERZÉS • Hivatalos és hiteles fordítások • MAGYARORSZÁGI ÜGYEK ELINTÉZÉSE. (Válóperek, ingatlanátirásck, stfc.) © Okmányok hivatalos utón való beszerzése, • Állampolgársági és ixnmigrációs ügyek eleké- j szitése. Re-entry Permit kérelmek • KÖZJEGYZŐI IRODA ... és mindez egy helyen • RITZ TRAVEL, INC. í Buchsbaum Public Service Agency í 1583 SECOND AVENUE, NEW YORK, U.i. -CCI-B { (81-IK UTCA SAROK.) TELEFON: (212) 828-5771 (Bármikor hívható). PLUSZ $70. HOTEL, KOCSI. V. EGYÉB SZOGALTATASRA