Magyar Hirnök, 1968. július-december (59. évfolyam, 27-52. szám)
1968-08-29 / 35. szám
Thursday, 1968, August 29 MAGYAR HÍRNÖK 9. OLDAL *•*»**»* «■■■■■•■** 1.«. »»•«'»a»«»»»» vi«,*« a»»««« <iaai4Bu»a«aiic«iB*i ••••■■■ n •>imm« n « urtmiif ■•«■vi ■>«!», t: n nm»i itinf ii ii h m I .in« «ti ► r n ••»»»■»!». i »,w»«!»■» •••«■* «* m PASSAIC, IS. J. ES KÖR1VYÉKE PASSAICI ügyvezetőnk és lapképviselőnk: CZABAFY JENŐ Magyar Könyvesbolt 42 MONROE STREET, PASSAIC, N.J. 07055 Telefon: 471-1847 Postacím: P. O. Box 145 Passaic, N.J. MI UJSAG PASSAICON? Takácsy Dezső (Passaic) református lelkész magyarországi látogatásáról 3 nap késéssel, augusztus 23-án érkezett vissza. * * * Csehovics István (Garfield) a múlt héten a nagyszámú polgárosodók között nyert amerikai polgár-jogot a Bergen County Courton. * * * Rekord számú közönség jelent meg a Passaici Családi Kör vasárnapi kerti mulatságán. A Családi Kör piknikje nagyon sokban különbözik a szokásos piknikektől, mert mindenkor válogatott ételkülönlegességeket készítenek, a nagymennyiségű májgombócleves kevésnek bizonyult. Sok pikniken készítenek lángost is, de ez is olyan finom volt, hogy alig győzték az asszonyok a készítést. BAUM BÚTOR ÜZLET 172 Markel SI., Passaic, N. J. Telefon: PR 9-258*1 Bútorát vásárolja ROTH Furniture Company ÜZLETÉBEN 1D6-8 Markel St.. Passaic. N.J. Telefon: PR 7-1834 Passaic legrégibb utazási irodája a Rizsák Travel Bureau, 141 Jefferson Street Az összes nagy hajó és légitársaságok kinevezett ügynöksége. Rokonok és látogatók kihozatalának ügyében bizalommal forduljanak a Rizsák utazási irodához. Hírek a Szent. István Római Katolikus Egyházközségből Közli: Fi. Dr. Dunay Antal plébános 223 Third SI., Passaic, N. J. Phone: 779-0332 Párhajszabadság BERLIN — Újra párbajozhatnak a nyugatnémet diákok. A nyugat-berlini Szabad Egyetem utasítást kapott, hogy ezentúl ne tilta meg a lovagias ügyek ilyen elintézéét. A döntést a párbaj ozás legalizálására alakult diákszervezet csikarta ki. A párbaj az utóbbi 20 évben indult újra virágzásnak Nyugat-Németorzágban. Minden nagyobb egyetemnek megvan a maga párbaj párti diákszervezete. Húszezerre becsülik azoknak a diákoknak a számát, akik ezt a véleményük szeript rendkívül férfias sportot űzik. BIZUB T. JÓZSEF temetkezési igazgató a legmodernebb felszereléssel áll a gyászolók rendelkezésére. 203-5-7 THIRD STREET, PASSAIC. N. J. Telefon: 777-4332 és 515 LEXINGTON AVE« CLIFTON, N. J. Telefon: 777-4332 TWA GYÓGYSZER £ J\ IWl ÉLELMISZER és MAGYAR0RSZÄGBA küldhető egyéb segítési lehetőségek HIVATALOS INTÉZŐJE MAGYAR KÖNYVEK és HANGLEMEZEK elárusítója HERENDI PORCELLÁN LERAKATA, magyarországi vizumok, hajó- és repülőjegyek beszerzési helye: MAGYAR KÖNYVESBOLT 42 Monroe Street, Passaic, N.J. 07055 — 471-1847 A SZABAD SAJTÓ IRODÁJA CZABAFY JENŐ üzlettulajdonos a lap hivatalos képviselője Mellkasába beplántált idegen szív jól szolgálja Louis Fierrot (ballodalt), aki már mint autóelárusitó működik Houston, Tex.-ban. EMBEREK ÉS ERKÖLCSÖK legyesség görög módra Görögországban az erkölcsi felfogás még sok tekintetben középkori jellegű. Lányok fiukkal csakis szüleik jelenlétében találkozhatnak, a felelőtlen udvarlást nem tűrik, és a házassági Ígéret megszegését a legsúlyosabb bűnnek tekintik. De nemcsak az ifjút ítélik el a jegyesség felbontása esetén, hanem megbélyegzik a hűtlenül elhagyott menyasszonyt is. Az többé aligha talál férjet, mert a görög férfi megalázónak tartja a gondolatot, hogy a lány előtte már mást szeretett. A 17 éves Ourania Koukoutaras három évvel ezelőtt szülei engedélyével eljegyezte magát egy ismerős család fiával. Minthogy azonban a Koukoutaras család szegény volt, és Görögországban a házassághoz hozomány is kell, a család elhatározta, hogy külföldre megy, és ott szerzi meg a szükséges összeget. így Koukoutaras feleségével, lányával és fiával együtt Svédországban vállalt munkát. Mind a négyen megfeszített erővel dolgoztak, és időről időre levélben számoltak be a vőlegénynek, hogy már jócskán gyűlik a pénz. Annyira megbíztak a fiúban, hogy 10,000 svéd koronát már el is küldtek neki hadd készítse elő jövendő otthonukat. A vőlegényt azonbar a pénz megszedhette, és lakás helhyett autót vásárolt Közben letelt a három év, í menyasszony egész családjával együtt visszaérkezett Görögországba, de a vőlegénynek, se hire, se hamva. A falu ahelyett, hogj együttérzett volna a becsa pott családdal, megvetéssé sújtotta őket. Felfogásuk.sze rint ugyanis a lány “szégyen ben maradt” és a szégyen át hárult a család többi tagján is, olyannyira, hogy az api még munkát sem talált a kör nyéken. Az elkeseredett családaps elhatározta, hogy felkutatj; a hitszegő vőlegényt és vérre mossa le a gyalázatot. A Svédországban szerzett pénz majdnem teljes egészében ; nyomozásra fordította, és si került is kiderítenie, hogy ; fiatalember Németországé távozott. Itt a nyomok eg: másik görög származású csa Iádhoz vezettek, amelynél leányát a lelkiismeretlen fia talember éppúgy eljegyezte majd cserben hagyta. Mos mára két apa együttes erő vei kutat utána. Kérdés viszont, ha megta lálják, valóban vérbosszúvá vesznek-e elégtételt, vagy pe dig kényszerítik, hogy a lám becsületének helyreállítása ér dekében eleget tegyen házas sági ígéretének. De egyil menyasszony a kettő közü még akkor is hoppon marad.. HLI India Maharastra tartományában Purna folyó áradása elmosta az 1500 láb hosszú hidat. A közeli Gujarat tartományban az áradás 1500 ember halálát okozta.
