Magyar Hirnök, 1968. július-december (59. évfolyam, 27-52. szám)
1968-11-07 / 45. szám
•>. OLDAL MAGYAR HÍRNÖK Thursday, Nov. 7, 1968 OYÄR! »KASOKAT [(ERESÜNK Ha ön egy középkorú személy és munkát keres, nálunk többféle munkaalkalom van. Nem szükséges, hogy különleges képzettsége, vagy gyakorlata legyen, ha meg van a kedve és az óhaja ahhoz, hogy állandó alkalmazásban dolgozzon, különböző mellék-juttatásokkal. JELENTKEZZEN SZEMÉLYESEN: WILLETTE CORP. JOYCE KILMER AVENUE AND REED STREET NEW BRUNSWICK, N. J. j 1 i Í f A Bind PETER ÉS FIAI, INC. IRODA FONTOS BEIELENTESE Alábbi jóindulatú értesítésünket, reméljük, mindenki figyelmesen el fogja olvasni, Tapasztalatunk az , hogy sokszor hibáztunk azáltal, hogy nem voltunk elég elővigyázatosak és tévedésünkre csak akkor jövünk rá, amikoi már késő. Dacára annak, hogy minden nap látjuk, hogy a dollái értéke esik, a dollár vásárló ereje hanyatlik, sokan még sem gondolnak arra, hogy biztosításaikat a mai követelmények és értékek szerint emeljék fel. E sorok írójával is sajnos, megtörtént egy ilyen eset, mert én úgy számítottam, hogy nálunk úgysem lesz tűz, hát minek emeljem fel a biztosításomat. És egyszer csak az építészek, a tetőn dolgozás közben, lángszóró forrasztót használva begyújtották a házunkat. És akkor jöttem rá, hogy nekem sem volt a házon elég biztosításom és igy a saját zsebemből kelleti a kárt pótolni. És mert mi a saját kárunkon tanultunk, ezért próbálunk most minden kit jóelőre figyelmeztetni. Nagyon gyakran látjuk az újsághírekben, hogy az esküdtszék 25, vagy 50, sőt még több ezer dolláros bírósági Ítéleteket hoznak baleseteknél, autóban, vagy esetleg a portákon megsebesült egyének javára. Ezért szükséges, hogy az ilyen biztosításokat is felemeljük, hiszen az ilyen bizttositási kötvény eredeti árára a ráfizetés nem is olyan sok. A házberendezési és butorbiztositások felemelése is ajánlatos. A házbiztosítás szintén nagyon fontos, hiszen a mai drága világban egy házat nem építenek fel, csak horribillis összegért és hogyha valakinek a háza, mondjuk, 5,000 dollárra van biztosítva, azért az összegért a mai drága világban még egy kétkoesira való garázst sem építenek fel. Akinek van egy-egy- vagy kétcsaládos háza és abban ő mint tulajdonos is benne lakik, kaphat egy olyan “homeowners” kötvényt, amiben mindenféle kár benne foglaltatik. Nagyon kérünk tehát mindenkit, nézze át gondosan biztosítási kötvényeit és ha úgy találja, hogy alacsony a biztosítás összege, vagy ha szüksége van segítségre a kötvény milyenszerüségének megálla pitásához, forduljon bizalommal hozzánk, mi nagyon szívesen segítünk bárkinek! Sokszor hallunk olyan megjegyzéseket, hogy egyik helyen olcsóbb a repülő- vagy hajó-jegy, mint a másik he lyen. Ez nem állja meg a helyét, mert annak mindenüti egy az ára, még akkor is. hogyha a főirodába megyünk be érte. Természetesen hogyha valaki Budapestig akar repülni és nem Luxemburgig (ahonnan azután még napokig kell vonaton, vagy busszal utaznia Budapestig) az nem léhet egy ár. Mindig azt kapjuk, amiért fizetünk. Az autókbam-: is különböznek az árak: a jobb kocsik drágáb bak. Van egy pár cipő 10 dol-Mennyit ér a tiszta levegő? Mi, a Public Service, azt gondoljuk: jo sokat . . . mindenkinek. Évenként millió dollárokat fektetünk be kutató munkára és berendezésekre, hogy kontroláljuk a levegőt; ép úgy törődünk azzal, hogy tisztább olajjal tápláljuk villamos generátorainkat. ••• Azért, hogy levegőnk tiszta maradjon, 340 milliót fordituk a salemi Nuclear Generating-állomásunkra. Az atom óriási erőforrása rengeteg olcsó villanyáramot termelhet, anélkül, hogy rontaná a levegőt. Ma, a nukleáris erő a felhasználható legtisztább erőforrás, amely segít bennünket, hogy New Jersey egyre növekvő olcsó villanyáram követelését teljesíthessük. Clearer Skies Public Service 0 Electric and Gas Company “AI lárért is és van azután 25 uojlárért is! Kérünk mindenkit, akit í fenti ügyek érdekelnek, jöj jön be irodánkba és mi magyarul megmagyarázunk mindent! És legyen a jelszó ez “Magyar pártold a magyart!’ Tisztelettel BÍRÓ PÉTER a Peter Biró & Sons, Inc. elnöke 109 French St., New Brunswick, N. J. Telefon: VI 6-1000. (Hird.) FEKETE ES FEUER KIRÁLYNŐ ANN ARBOR, Mich. — A University of Michigan királynőjévé 1967-ben a néger Opal C. Baileyt választották meg. Ebben az esztendőben áz egyetem királynője a fehér Nancy L. Sebold lett és az uj királynőt — a hagyományok értelmében — a régi királynőnek kellett volna megkoronáznia. Opal azonban nem volt hajlandó megkoronázni fehér utódját, ezzel az indokolással: Az idei szépségkirálynő-választás nem volt tárgyilagos, Nancy helyett egy néger lányt kellett volna királynővé választani, aki sokkal szebb, mint Nancy.
