Magyar Hirnök, 1968. július-december (59. évfolyam, 27-52. szám)
1968-10-17 / 42. szám
SOUTH AMBOY — SOUTH RIVER — MILLTOWN — EDISON BOUND BROOK — SOUTH PLAINFIELD — METUCHEN DUNELLEN — MANVILLE — FRANKLIN TOWNSHIP (Somerset) THE ONLY HUNGARIAN NEWSPAPER IN NEW BRUNSWICK-----------o-----------AZ EGYEDÜLI MAGYAR ÚJSÁG NEW BRUNSWICKON No. 42. SZÁM VOL. 59. ÉVFOLYAM ÁRA 20c—SINGLE COPY 20c NEW BRUNSWICK. N. J. 53 Thursday. October 17. 1968 KUDARCOT VALLOTT A KGB SZOVJET TITKOS SZOLGÁLAT AZ EGÉSZ VONALON, PRÁGÁBAN A karácsonyi IKKA-csomagokat november 29-ig kell megrendelni PRÁGA, Csehszlovákia. — Régebben a prágai Zborovska utcában levő silány és olcsó “Balkán Hotel” keletnémet és lengyel turistáiknak volt a kedvenc tartó zkodóhelye. Most egész első emeletét nemkívánatos vendégek szállták meg, a szovjet állambiztonsági szolgálat (KGB) emberei polgári öltözetben egy páncélozott autó és hirszolgálati eszközökkel felszerelt jeep kíséretében. Ezek nem járnak le a szálló éttermébe étkezni, künn az utcán egy katonai tábori konyha helyezkedett el s onnan hordják fel az ételt, tányérokat és étszereket a szovjet állambiztonság “őrzőinek”. Más szállodákban is foglalt le a KGB számára szobákat a prágai belügyminisztérium, sőt egy kiszolgált örömházban is találtak fedelet a szovjet állambiztonsági tisztviselők. Ezeket minden reggel szolgálati kocsin a hivatalaikba viszik. PÁRIS, Franciaország. — Innen érkezett jelentések szerint Charles de Gaulle, francia elnök közbelépett, hogy megakadályozzon egy már aláirt egyesülési egyezséget, a francia autócég a Citroen és az olasz autógyáros Fiat között. A hírek szerint de Gaulle kijelentette, hogy szívesen látja, ha francia vállalatok egyesülnek, de nem másképpen. A Citroen autógyáros vál lalat egy konferenciát hivott össze, hogy azon hivatalosan eloszlassa a keringő híreket, hogy az olasz autócég “le akarja nyelni” a Citroent és hogy ennek következtében MUNKAALKALOM NŐKNEK SZÜKSÉGÜNK van azonnal 6 nőre New Brunswick környékén, akinek ambíciója van pénzkeresésre, mint AVON LADY. Jó jövedelmei hoz, szabad idejében! Telefonáljon: 545-0933 számra. A szovjet titkos szolgálat irodái a prágai központi rendőrség teljes második emeletét foglalják el, a Na Perstine utcában. Jelenleg a szovjet szolgálat még tartózkodik a legszembeszökőbb tevékenységektől, mint megfigyelés, elfogatás és kihallgatás. A megszállás első hetében a szovjet titkosrendőrök a “saját szakállukra” keresni kezdték az “ellenforradalmárakat”. Valahányszor azonban ezek a szovjet emberek megálltak kocsijukkal egy ház előtt, megszólalt egy titkos cseh riasztó készülék s a felismerhetően teljesen egyforma uj, fekete öltönyökbe és ugyanazon fekete cipőkbe öltözött titkosrendőrök bottal üthették a nyomát azoknak, akiket kerestek. Miután a cseh vezetők Moszkvában kénytelenek voltak aláírni a szovjet diktátumot, Prágában óriási letartóztatási hullámtól kezdtek tartani. Ez azonban elmaradt. 60,000 francia munkás alkalmaztatása veszélyben forog. Minden azonban, amit a konferencia ere dményezett, még több zavar volt. Pierre Bercot, a Citroen vezérigazgatója, akinek nyilatkoznia kellett volna az ügyben, nem jelent meg. A vezérigazgató szóvivője megjelent és kijelentette, hogy semmiféle nyilatkozatra nincs szükség, mivel semmi végleges elhatározás nem történt. A beavatottak azonban arra következtetnek, hogy a Citroen az ügyben előbb meg akarja várni a francia kormány hivatalos álláspontját. HÁZVEZETŐNŐT keresünk 1 személy mellé, kis lakásban, bentalvással. Valamit tudnia kell angoiul. Telefon: CH 7-8945 (Highland Park, N.J.) A KGB ugyanis alig talált kollaborásokra, akikre egy az országot nem ismerő titkos szolgálatnak szüksége van. Jelenleg a KGB-nek csupán néhány száz importált cseh szovjetember áll a rendelkezéséire, akik előzőleg Csehszlovákiából a Szovjetunióba mentek, ismerik az országot és beszélik a cseh és szlovák nyelvet. A volt csehszlovák titkos szolgálat emberei közül csak az a néhány vált a KGB besúgójává, akiket Dubcek reform-belyügyminisztere, Pavel, az átalakulás napjaiban elbocsátott. Ezeknek a neveit és címeit a cseh titkos rádió, volt kollégáiktól megkapta s Csehszlovákiában mindenki tisztában azzal, kik az árulók. Ugyancsak csapás volt a KGB-re nézve, hogy a prágai rendőrségnek sikerült még idejekorán titkos aktatársát megsemmisíteni, mielőtt a szovjet titkos rendőrök rá tehették volna a kezüket s amikor a titkos trezorokat feltörték, semmit sem találtak. Mindössze egy lista van a KGB kezében, az, melyet az elmúlt év végén a sztálinista Novotny volt elnök és pártfőnök biztonsági megbízottja Mamula állított fel. Ennek az élén szerepe lt Alexander Dubcek. Egyelőre csak annyi történt, hogy a Mamula listán szerepelők nem kapnak ut levelet és Andropow moszk vai KGB-főnök emberei lehallgatják a minisztériumot telefonbeszélgetéseit, különösen pedig a külföldre vezető vonalakat. A “Balkán Hotel” KGE emberei igyekeznek kevésbe feltűnőknek lenni. A bárok ban és éttermekben nem mu tátják magukat. Egy szálló dai álöltözetben bujtatott KGB-hadnagy azonban ott ü! a szállodai fogadó-szobábar és megfigyeli a látogatókat. Brack Miklós, a newyorki U. S. Relief Parcel Service igazgatója, aki nemrégen tért vissza budapesti tárgyalásról — ezúton közli olvasóinkkal, hogy karácsony előtt csakis azok az IKKA megrendelések kerülnek kiértesítésre, amelyek legkésőbb november 29- ig beérkeznek a newyorki 245 East 80. utcai főirodába Akik a vidéki ügynökségeknél adják fel rendeléseiket, azoknak november 26-ig kell ezt megtenni, hogy az ügynökségek a rendeléseket kellő időben a newyorki főirodába eljuttathassák. A budapesti IKKA a karácsonyi idényben nem fogja a kábelrendeléseket előnyben részesíteni, mert ha ezt megtenné, úgy a jóval korábbat1 feladott légiposta rendelések kiosztásában torlódás és késedelem állna be. Igyekezzék teJó munka dicsérete TOKIÓ — A hivatalos kínai kommunista rádió jelenti, hogy az Észak-Kinában levő Sikaicsvang acélöntődé munkásainak termelése, a mennyiség éppen úgy, mint a minőség, ebben az évben 4 és fél százalékkal meghaladta a tavalyi nívót. Ez annak volt köszönhető, hogy a munkások éber figyelemmel követték Mao Ce-tung tanításait. A "mellékes" cseppetsem mellékes NEW YORK - Az országos kereskedelmi kamara 1150 ipari és üzleti vállalat körében végzett vizsgálódás eredményeképpen közli, hogy a fizetési listákon a “fringe benefit” a kifizetéseknek 27 százalékát teszi ki. Legnagyobb tétel a vakáció, átlag 271 dollár személyenkint Nvugdij-alap, évi 260 dollár NÉGYSZOBÁS lakás, fűtéssel és melegvízzel, garázzsal, kiadó New Brunswickon. Telefonáljon 545-2323, délután 5 óra után. hát mindenki karácsonyra szánt küldeményét mielőbb megrendelni. Főleg azok tegyék ezt meg, akiknek magyarországi hozzátartozói vidéken laknak, ahová a rendelések kiküldése — különösen karácsony táján — tovább tart. Az ünnepekre az IKKA 5 különböző tartalmú karácsonyi csomagot állitot össze. Árjegyzékkel a vidéki fiókállomások szívesen szolgálnak, vagy pedig Írjanak a newyorki főirodába, melynek címe: U. S. Relief Parcel Service, 245 East 80th St., New York, N.Y. 10021. Karácsony a szeretetnek és megemlékezésnek az ünnepe, igy hát senki se feledkezzen meg az óhazában élő szeretteiről, akiknek egy-egy IKKA csomag olyan sokat jelent. Biztosítás, évi 209 dollár. A Social Security adónak a munkaadót terhelő része, évi 254 dollár (szemben a 10 év előtti 91 dollárral). A kamara az ilyen mellékeseket már nem is nevezi mellékes kedvezményeknek, hanem alkalmazotti kedvezményeknek. Az ilyen nem-mellékesek az egész országban évi 79 billió dollárt tesznek ki. Belaunde véleménye BUENOS AIRES — Fernando Belaunde Terry, Peru volt elnöke, aki most, a száműzetésben ünnepelte 56-ik születésnapját, kijelentette: Függetlenül attól, ami történt, Peruban, junius 8-án, általános választásokat kell tartani. LADY LISA horoszkóp és jellem-olvasó. Ez a hozzáértő nő mindent megmond önről a horoszkóp-kép alapján, habár sohasem látta önt azelőtt. Több nyel•«n beszél, magyarul is. Vizit órák naponta (vasárnap is) reggel 10-tól este 8-ig. Bővebb információért hívja 494-1955 szádot. Cime: 59 Lincoln Highway Rt. 27 — a Terry Ave. és Parsonage Rd. között) Edison, N. J. A CITROEN ES FIAT EGYESÜLNI AKART, DE GAULLE NEM ENGEDI
