Magyar Hirnök, 1967. január-június (58. évfolyam, 1-26. szám)

1967-02-23 / 8. szám

- SOUTH RIVER - MILLTOWN - EDISo¥1 H1 Í Nfi A R I A N WFFKI Y THE ONLY HUNGARIAN NEWSPAPER IN NEW BRUNSWICK BOUND BROOK — SOUTH PLAINFIELD — METUCHEN nUnuAIXirtn VV EiLIVL I _______Q_______ DUNELLEH - MANVILLE - FRANKLIN TOWNSHIP (Somer»1) M(r|(d wlth MAGYAR HÍRLAP bw.lvi.tlt lap A2 EGYEDÜLI MAGYAR UJSAG NEW BRUNSWICKON VOL. 58. ÉVFOLYAM No. 8. SZÁM ÁRA 20c—SINGLE COPY 20c 65* , NEW BRUNSWICK N. J Thursday, February 23, 1967 WASHINGTONI LEVÉL Az úgynevezett peace fee­ler bék e p u h a t o 1 óz á so k a t, ame­lyeket Hanoi időről időre ki­sugároz, a Fehér Házban ép­pen úgy, mint a szenátus és a képviselőház nagy többségé­ben csak átlátszó propaganda­fogásoknak minősitik. A bé­ke Vietnamban, ahogy az ésizakvietnami és a szovjet kormány elképzelik, abban áll­na, hogy Dél-Vietnamot ki­­szolg if tátják, mint kommu­nista államot, Ho Si Minh­­nek. A kongresszus egyik repub­likánus vezetője közli, hogy a republikánusok országos közvélemény kutatást végez­tek és arra a megáliapitásra jutottak, hogy az amerikaiak többsége tévedésben van a Szovjetunió vietnami szerepe tekintetében. Tévesen azt hi­szik, hogy a szovjet szeretne a vietnami háborúnak véget vetni. Ennek éppen az ellen­kezője igaz: minden jel arra vall, hogy már útban lehet­ne a béke helyreállítása, ha az oroszok ezt nem akadályoz­nák. Tudni, kell azt is, hogy Hanoiban az orosz befolyás erősebb, mint a kínai, főleg azért, mert a szovjet nagyobb katonai segélyt tud nyújtani, mint Kina. ❖ ❖ * “Négycsillagos tábornoknál mikor jár le a vietnami szol gálata?” — kérdezték Willi am Westmoreland négycsilla­gos tábornokot. Ezt felelte a vietnami főparancsnok: “Ma­gam is tudni szeretném ezt.’ * * * Ezt suttogják — a U. S. News cimü komoly politikai és gazdasági magazin sze­rint — washingtoni politikai körökben: Furcsa dolog, hogy mostanában többen figyelnek fel Robert Kennedy szenátor külpolitikai megnyilatkozásai­ra, mint Johnson elnök és Rusk külügyminiszter nyilat­kozataira, holott tudvalevő, hogy Kennedynek, aki egy a szenátus 100 tagja közül, nem állnak rendelkezésére oly in­formációk, amelyekre John­son és Rusk álláspontjukat alapítják. Hogy mi megy vég­be a kulisszák mögött, azt csak Johnson és Rusk tudhat­ják. :|: íJí * Az Amerika-ellenes mozgal­makat vizsgáló képviselőházi bizottság befejezte az ameri­kai náci párt első vizsgála­tát. A bizottság elnöke, Wil­lis louisianai képviselő közli, hogy a náci pártnak mindössze 50 aktiv tagja van, ezek közt vannak szegények, elégedet­len elemek, elmebetegek és perverzek. Ilyen csoport nem tekinthető az amerikai nem­zeti biztonság veszélyének. George Lincoln Rockwell, az amerikai hitleristák führerje, kérte a bizottságot, hogy ren­deljen el nyilvános kihallga­tásokat a pártról. Willis kép­viselő szerint Rockwell a la­pok első oldalain szeretné lát­ni a képmását, no meg a te-OTTHONA KÖRNYÉKÉN DOL­GOZHAT. Kereshet extra dollá­rokat a tavaszi öltözetére AVON KOMETIKAI CIKKEK árusításá­val. Otthonában történő megbe­szélés végett telefonáljon: New Brunswick környékén KI 5-1345, Perth Amboyban Hl 2-2462, Al­lentown - Bethlehem környékén hívja: 432-0916. írja: SPECTATOR levizió tükrében méginkább; ezt a szívességet a bizottság nem nyújthatja neki. * * * Az amerikai nép milliói ész­re sem vették, hogy nagy do­log történt a múlt héten: két óriási villanyáram-hálózat egy keleti és egy nyugati, össze­kötötte áramvezetékeit, mi­nek folytán előállott egy egy­séges villanyáram-hálózat a nyugati partvidéktől a New England államokig s a keleti hálózatba bekapcsolódott Ka­nada egy része is. Ezzel egy­bekapcsolódott 200 privát és köztulajdonban levő áram­rendszer. Ennek az orszgos há­lózatnak kapacitása 245 millió kilowatt és a hálózat áramve­zetékeinek hossza 265,000 mérföld. Ha nem is tudjuk el­képzelni, hogy mit jelentenek ezek a nagy számok, elég tud­nunk azt, hogy ez a ‘hálózat a világ elektromos energia szol­gáltatásának csaknem a fele pontosan 40 százaléka. De ez még csak a kezdete az országos áramszolgáltatás megteremtésének, ami ha megvalósul, lehetetlenné fog tenni olyan elsötétítést, ami­lyen 1965-ben az Egyesült Ál­lamok keleti részében és Ka­nada egy részében történt. Az áramhálózat további kiterjesz­tése programba van véve. En­nek, fő jelentősége abban áll hogy az áramszolgáltatást gazdaságosabbá lehet tenni ly módon; Amikor egy vidé­ken több áramra, más vidé­ken kevesebb áramra van szüksgé, a hálózatok kisegít­hetik egymást. Például: Mon­tana államban télen több áram kell fűtésre, Arizona állam­ban nyáron több áram kell a mezőik öntözésére és a lakások léghütésére; amikor e két ál­lam áramhálózatai össze lesz­nek kapcsolva, Montana nyá­ron kisegítheti Arizonát, Ari­zona pedig télen kisegítheti Montanát. ❖ :Jí i>: Miután közhírré tétetett, hogy az országos adóhivatalt felszerelik automatikus adó­fizető- adó-nem-fizető nyomo­zó gépekkel, megszólalt sokak lelkiismerete, beküldték (név­telenül persze...) adó-adóssá­gukat. És gazdagodott Uncle Sam kincstára másfajta pénz­­küldeményekkel is, amelyek­nek a “lel ki ismer et-pénz” ne­vet adták. Az utóbbi öt év­ben a kincstár lelkiismereti alapja hat millió dollárral gaz­dagodott. Nemrég beérkezett egy 600 dolláros lelkiismereti csekk. Aki küldte, ezt irta hozzá: “Amióta adócsalást követtem el. nem tudtam aludni. Ha még ezután sem fogok tudni aludni, küldök többet.” * * * Johnson elnök három éven át ellenállt az amerikai poli­tikai hagyománynak, hogy no­vemberben vereséget szenve­dett szenátor-, képviselő- és kormányzój dőlteknek szövet­ségi bírói és más szövetségi hivatali állásokat kell (?) osz­togatni. Most valami okból fel­adta ellenállását. Lebukott de­mokraták jó állásokat kap­nak. Néhány példa: Utah ál­lamban David King kongresz­­szusi képviselő a novemberi választáson alulmaradt, moot kapott Johnson elnöktől sziv­­balzsíimot: Madagaszkár szi­getköztársaságba megy nagy követi állásba. Massachusetts kormányzóját, Endicott Pea bodyt, a novemberi szenátor­­választáson kiütötte Edward Brooke; Peabody meghívást kapott magas állásra a Fehér Házba. Guam kormányzói ál­lását az elnök Nevada újra meg-nem-választott kormány­zójának ajánlotta fel. Érde­kes, hogy Johnson kormány­­hivatalokat ad fiatal bukot­taknak is, hogy a politikai életben maradhassanak és L968-ban jó szolgálatot tehes­senek a demokrata pártnak ... Meg kell azonban jegyezni hogy Johnson nagyon megvá­logatja, hogy kit milyen állás­ba nevez ki. * * * A külügyminisztérium fo­lyosóin fiatal tisztviselők sug­­dolóznak. Valami nem tetszik nekik. Miután college diplomát kaptak és átestek a nagyon szigorú vizsgán, 6451 dollár kezdőfizetést kapnak. Autó­juk csak néhánynak van, leg­többen autóbusszal utaznak hivtalukba. És amikor az au­tóbusz továbbhalad, a hátsó falán a fiatal küliigyérek, a holnap diplomatái, hirdet­ményt olvasnak: “Keresünk autóbusz soffőröket, kezdő fi­zetés 690 dollár’, egyéb ked­vezmények.” * * * Washingtonban a napokban tanárok és más tanítási szak­emberek értekezletet tartot­tak, amelynek érdekes témája ez volt: Felnőttek és fiatalko­rúak bűnözése a gazdag tár­sadalomban. Az egyik előadó idézte Walter Reuther unió­vezér nyilatkozatát, hogy c nem szorgalmazza a rövidebt munkaidőt, mert attól tart hogy a munkások, ha túlsók szabad idejük lesz, minden szabad idejüket kuglizásra és ivászatra fogják felhasználni; munkával jobban járnának. Ehhez az előadóhoz egy ta­nár hozzászólt: “Mit tetszik gondolni, Walter Rheuternek lesz merészsége ilyesmit mon­dani egy unió-gyülésen ?” Lesz — volt az előadó felelete . . . SEGÍTSÉG FIRENZÉNEK STOCKHOLM, Svédország. — Svédország, Dánia, Izland. Finnország és Norvégia, közös képzőművészeti bizottságot küld Firenzébe, hogy ez a bi­zottság segítsen az árvíz kö­vetkeztében megsérült fest­mények restaurálási munká­lataiban. AZ ŰRUTAZÁS ELLEN WASHINGTON — Az ad­minisztrációnak nem adóeme­lést kellene javasolnia, ha­nem csökkentenie kellene az űrutazásokra fordított össze­get — mondotta William Proxmire szenátor, a kong­resszus közös gazdasági bi­zottságának elnöke. JOHNSON SZIVE WASHINGTON — Dr. E. Willis Hurst, sziv-specialista. ellenőrző vizsgálatot hajtott végre Mr. Johnsonon, utána kijelentette: Az elnök szive teljesen rendben van. A Missouri-i oldalon a nap rásüt, a Mississippi befagyott parti ré­szére, amint St. Louisban a hőmérséklet 1 fokra esett. Az orvostudomány fejlődésének káros következményei is vannak LONDON. — Aldous Huxley mondotta: Az orvostudo­mány az utóbbi '■> tőben oly sokat fejlődött, hogy ma már ] alig van egészséges ember.” Valóban: az orvostudomány meglepő sikerei ellenére egyre többen szenvednek valamilyen örökölhető betegségben. 3 éppen a modern gyógyászat nagyban hozzájárul ezeknek a bajoknak elterjedéséhez. “Az örökölhető betegségekkel — mondotta Hans Nachts­heim német professzor — adózik az emberiség a kultúrának is a civilizációnak.” Nyugat-Németországban, Svájcban és az Egyesült Álla­mokban az örökölhető betegségeikben- szenvedők szánna az összlakossághoz viszonyítva körülbelül egyenlő. A jövőben az örökölhető betegségekben szenvedők száma bizonyára tovább fog emelkedni, mert még a legkorszerűbb gyógymódokkal sem lehet őket meggyógyítani, hanem csak a szmiptomákat kezelhetik. Sok példát sorolhatnánk fel erre vonatkozóan: “A legveszélyesebb örökölhető betegségek, egyike a cukorbetegség — írja H. F. Niggli zürichi profesz­­szomő — 1921 óta, vagyis attól az időponttól kezdve, hogy elsőizben mesterségesen inzulint juttattak az emberi testbe, a cukorbaj nem halálos betegség többé. Sok cukorbajos ma éppen akkora teljesítőképességgel rendelkezik, mint egész­séges embertársai. S miután a cukorbajból fakadó impoten­ciát és sterilitást is gyakran kedvező eredménnyel kezelik, a gyermekáldásnak sincs akadálya. Ennek következménye mindenesetre az, hogy a cukorbaj egyre inkább elterjed.” További púlda a vérzékenység. A Kr. u. 2. században a Talmud — a zsidóság törvényeinek és vallási hagyományai­nak gyűjteménye — már előirtja, hogy olyan asszonyoknak a fiait, akik a körülmetélés utáni vérzés miatt kát fiú­gyermeküket már elvesztették, nem szabad körülmetélni. Az anya nőtestvérének férfiutódjaira is vonatkozott ez az elő­írás. “Ez az előírás nyilvánvalóvá teszi, hogy akkoriban már pontosan ismerték a vérzékenység öröklődési folyamatát” — jegyezte meg Bresch professzor, a freiburgi egyetem tanára. A betegség ugyanis a beteg apáról az egészséges lány­­rvermékekre úgy tevődik át, hogy a lányok továbbadják a fiúgyermekeiknek a hajlamot, akiknek mintegy 50 százaléka vérzékennyé válik. A betegség tehát csak férfiaknál jelent­kezik konkrétan, a nők (kevés kivétellel) csak átviszik a oetegséget fiuutódaikra, de ők maguk nem szenvednek ebben x betegségben. Még évszázadunk elején is a vérzékenységben szenve­dőknek a többsége már gyennekkorában meghalt, gyakran egészen jelentéktelen sérüléseik miatt. Ma már más a helyzet. A véralvadást elősegitő gyógyszerekkel és vérátömlesztéssel többnyire segítenek a betegen. A vérzékeny beteg igy túl­élheti sérüléseit, megnősülhet és gyermekei születhetnek. Sajnálatos azonban, hogy ez hozzájárul a betegség elterje­déséhez. “Az emberiség — írja Bresch professzor — hosszú távon csak akkor tud eredményesen szembeszállni öröklődő szellemi javai lassú pusztulásával, ha tudatos átöröklési tekinteteket vesznek figyelembe az emberek a párválasztásnál. Erre több­féle lehetőség nyílik, kezdve azzal, hogy felvilágosítjuk az egyéneket örökölhető betegség valószínűségéről. A 65 éven felüliek javára uj adókedvezményt fedeztek fel WASHINGTON. - Az or­szágos adóhivatalnak jó hire van az idős férfiak és női számára, akik a Medicare I orvosi biztosításban résztvesz nek s havi 3 dollár biztosítási dijat fizetnek. Körülbelül 4 millió személynek szól az üze­net. Az adóhivatal nemrég szét­­küldte a “Your Federal Inco­me Tax” cimü füzetet, amely­ben útmutatást ad, miként kell a jövedelmi adó bevallást elkészíteni. Abban a fejezet ben, amelyben a levonásba hozható kiadásokról van szó íz adóhivatal nem sorolta fel a Medicare B biztosítási di­jat, ami azt jelentené, hogy akik nem a 10 százalékos át­lagot írják be adóvallomásuk­ba, hanem részletezik kiadá­saikat, a kiadások közé nem vehetnék fel a Medicare B ha­vi 3 dolláros (házaspároknál 3 dolláros) biztosítási dijat A múlt évben, amikor ez a biztosítás julius 1-től kezdve volt érvényben, ezek a dijak 18, illetőleg 36 dollárt tettek ki. Most az történt, hogy egy adóügyekkel foglalkozó válla­­’at felfedezte, hogy az orszá­gos adóhivatal információja téves volt: a Medicare B orvo­si biztosítás dija a törvény ér­telmében éppen úgy levonásba hozható, mint bármely más or­vosi biztosítás dija. Sheldon 8. Cóhen, az országos adó­hivatal főnöke, ezt belátta és nyomban értesítette az ösz­­sze-s adóhivatalokat a tévedés­ről. Ennélfogva, aki már be­küldte jövedelmi adó bevallá­sát, az készítsen egy mód ásí­tott bevallást. Egyben figyelmezteti az adó­hivatal a 65 éven felülieket az adótörvénynek egy másik rendelkezésére, amely eset ’eg nagyobb adómegtakarítást eredményezhet. Ennek “reti­­mient income credit” a ne­­e. Ezt jelenti: Sok idős em­bernek van a Social Security nyugdíjon kívül más jövedel­me is, például kamatok, osz­talékok, házibérjövedelem, vál­­’alati nyugdíj, munka jövede­lem. Ezeknek a jövedelmek­nek egy része levonásba hoz­ható. Hogy miképpen történik a retirement income credit ki­számítása, azt az 1040 szám- j mai jelölt adóbevallási iv “Schedule B” mellékletében találjuk. Meg kell azonban je­gyeznünk, hogy ennek kiszá­­mitása meglehetősen kompli­kált, miértis ajánlatos adó­szakértő szolgálatának igény­­bevétele. Az adószakértők mi-, limai is 5 dollár dijat számi-; tarnak feil s ez a költség sok ‘ esetben bőségesen megtérül, * ha az adófizető idős ember adóköteles jövedelméből jó­kora darabot le lehet faragni. A retirement income ere- ; dit kiszámítását a Schedule ' 3 segitségóvel ne mulasszák * cl azok sem, akik a dobéval Iá- . sukat esetleg már beküldték; ezek is adjanak be egy módo­sított adóbevallást. Indonéz repülőgép lüze JAKARTA, Indonézia — A Menado repülőtéren (Celebes Szigetek) kigyulladt egy in­donéz személyszállító repülő­gép. Húsz személy meghalt, 17-en súlyos égési sebeket szenvedtek. Támogatja az adóemelést WASHINGTON William McChesney Martin, a Fede­ral Reserve Board elnöke, mondotta: támogatja Johnson elnök arravonatkozó javasla­tát, hogy az adót a jelenlegi adó 6 százalékával felemeljék. A PROPAGANDA ÍROTT FEGYVERE “Attack by Mail” cimen figyelemreméltó politikai könyv jelent meg a napokban. Szerzője, Edward Hunter, élesen ellenzi az amerikai kormányzatnak azt a közismert gyakor­latát, hogy szabadon beenged az országba kommunista pro­paganda-írásokat és nem ragaszkodik ahhoz, hogy a kom­munista kormányok a kölcsönösség elve alapján megenged­jék amerikai újságok, magazinok és könyvek terjesztését országukban. Hunter idézi az amerikai Legfelsőbb Biróság elvi döntését, amely erre a gyakorlatra vezetett s éppen ebben találjuk a kétségtelenül visszás állapot magyarázatát. főbiróság ebben a kérdésben az alkotmány alapján áll, a sajtószabadság és a szólásszabadság itt mindenkit meg­illet, barátot és ellenséget egyaránt. Egyénileg mégis lehet valamit tenni a nem-kivánatos propaganda ellen: vissza­küldeni a postahivatalba és kérni, hogy a jövőben ilyen nyomtatványokat ne kézbesítsenek ki. “Attack by Mail” ára 5 dollár, megrendelhető e cimen: -’ookmailer, 30 West Price St., Linden, N. J. Olvasóinkhoz! Lapunk következő számában meg­kezdjük CSÁVOSSY LEÓ a “HIRDESSÉTEK HARANGOK” cimü érdekfeszitő és az első mondat­tól az utolsóig lebilincselő történelmi regényének közlését.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents