Magyar Hirnök, 1967. január-június (58. évfolyam, 1-26. szám)
1967-01-26 / 4. szám
SOUTH AMBOY — SOUTH RIVER — MILLTOWN — EDISON BOUND BROOK — SOUTH PLAINFIELD — METUCHEN DUNELLEN — MANVILLE — FRANKLIN TOWNSHIP (Somerset) HUNGARIAN WEEKLY Merged with MAGYAR HÍRLAP beolvadt lap THE ONLY HUNGARIAN NEWSPAPER IN NEW BRUNSWICK AZ EGYEDÜLI MAGYAR UJSAG NEW BRUN3WICKON V>OL. 58. ÉVFOLYAM No. 4. SZÁM ARA 20c—SINGLE COPY 20c 58 NEW BRUNSWICK N. J. Thursday, January 26 1967 Hollywood a rák elleni harcban CHICAGO. — A rák elleni harcba sokféle fegyevert vetettek be, a legújabb: Hollywood mozgósítása a kutatás és kísérletezés költségeire való országos gyűjtőakcióba. Az American Cancer Society uj stratégiája ez. A Society ezévi programjának uj és jelentős fejezete lesz a propaganda és a művészet egybekapcsolása. Az újságokban és magazinokban egészoldalas hirdetéseket jelentetnek meg, amelyek az élet derűs oldalát állítják szembe a rák pusztításával. Tervbe vannak véve, egyebek közt: Hirdetések, amelyek Sophia Loren olasz filmszinésznőt majdnem-fedetlen kebellel ábrázolják, és a kép alatti szöveg ismerteti a mellrák veszedelmét, megelőzésének utját-módját. Frank Sinatra énekelni fog; nem I love you nótákat fog énekelni, hanem a torok- és gégerákról. Az összes hírközlő, nagy nyilvánosságot biztositó intézményekben a Society igyekezni fog uj híveket toborozni a PAP táborba: a nők évente végeztessék el a PAP próbát, amely kezdődő rákot elárul s idejében teljes gyógyulást tesz lehetővé. Sok nő fog meghalni ebben az évben és a következő években azért, mert elmulasztja ezt a könnyű próbát. Cardin divatos ürruhái Párisban. WASHINGTONI LEVÉL “A rák kórokozója ismeretlen”, állapítja meg az Encyclopedia Britannica, a nagy angol-amerikai lexikon. De a Society ellentmond ennek a megállapításnak és rámutat arra, hogy a rák egyik fajtájának, a tüdőráknak, okát igenis tudjuk, legalábbis részben: a cigarettázás. Ez ellen késhegyig menő harcot hirdet a Society. Már elkészült egy film: “A Time for Decision”, amelyet sok példányban fognak rendelkezésre bocsátani egyesületeknek, amelyek a rák elleni mozgalomban tevékenyek. A denveri gazdag Shwayder család 52,000 dollárt adott a Societynek 1300 Decision-film készítésére. Hogy ezt a filmet a televíziók is be fogják-e mutatni, az kétséges, mert — a TV-nek sokmilliós jövedelmet biztosítanak a cigaretta-gyárak zenés, énekes, táj képes hirdetései ... A Society becslése szerint ebben az évben 580,000 amerikai férfi és nő lesz áldozata a rák különböző fajtáinak. Ez a szám csak 480,000 lenne, ha az emberek idejében keresnének gyógyulást a rák ellen, Nagy baj, hogy nagyon sokan elkésve jelentkeznek bajukkal. A fő oka az ilyen végzetes késedelmeskedésnek az, hogy az emberek félnek a félelmetes diagnózistól, de másik ok a tudatlanság, a vészjelek fel nem ismerése. Ha a rák eredeti, oka, kórokozója nem is ismeretes még, a helyzet mégsem kilátástalan. Ellenkezőleg, a gyógyítás technikája, a sebészet, a besugárzás egyre több rákbetegnek adja vissza az egészségét, legalábbis évekre, szerencsés esetben normális életévekre. Ma minden második rákbetegnek van kilátása gyógyulásra. Az 1930-as években minden öt közül egy remélhetett legalábbis néhány ajándék-évet. A 30-as évek óta a helyzet állandóan javult: a 40-es években 1:4 volt a ráció, az 50-es években 1:3. Az egész világon orvosok, tanárok, tudósok folytatnak kutatásokat a rák elleni küzdelemben. A standard gyógyítás még ma is a sebészi beavatkozás és az X-ray, kobalt, stb. besugárzás. Néhány év óta vegyszerekkel kísérleteznek, de ezeknek legtöbbje nem mutatkozott hatásosnak, mert nem találják az ellenséget, amely ellen a hadjárat irányul: a rák vírusát még nem sikerült felfedezni, de kétséges is, hogy a rákot vírus okozza. Mégis, a rák egyik fajtája ellen, a vérrák (leukémia) ellen bizonyos vegyszerek viszonylag hatásosan alkalmazhatók s gyógyulást eredményezhetnek legalább 2—3 évre. Mire van szükség, hogy a rák elleni hadjáratot az eddiginél is eredményesebben lehessen folytatni? Erre a kérdésre Dr. Charles B. Huggins, Nobel-dijjal kitüntetett professzor, a chicagói Ben May Laboratory for Cancer Research igazgatója, igy felelt: “Pénz, pénz, pénz kell, egy kosár tele pénzzel, az American Cancer Societytől. Két millió dollár, vagy akár több is, hogy tovább lehessen kutatni és kísérletezni, még eredményesebben, mint eddig.” És a pénzforrások legfontosabbja: az American Cancer Society és annak országos gyűjtési kampánya. Leszakadt a hid RÓMA — Olaszország hires Via Appia-ján, melyet még a régi rómaiak építettek, KIADÓ 5 szobás emeleti lakás, 75 dollárért. Tel.: 247-0707 (New Brunswick). Rómán kivül leszakadt egy hid és két autó, az utasaival együtt a 200 lábmély szakadékba zuhant. Az autókban csak egy-egy férfi ült, akiknek összetört holttesteit a tűzoltóság hozta fel. Adam és János — Adam Clayton Powell és Keresztelő Szent János — hogy kerülnek egymás mellé az újság hasábjain ? így: A newyorki Adam (akit ha New York állam földjére te szí a lábát, menten lecsuk nak . . .) Bimini szigetén ol cső szórakozással töltötte az, idejét a 90-i'k kongresszus uj ülésszakának január 10-én történt megnyitásáig, olcsór mulatott ott, az adófizető pénzén mulatott. Minthogy a lapok mindennap tele vannak a Powll afférrel, Adam érdekes vendég lett Bimini szigetén. És az érdekes vendég jelenléte érdekes eszmét varázsolt Ke résztélé Szent János elméjé be. St. John the Baptist — esküszünk, hogy ez a valódi ne: ve! — egyszerű, szegény, okos, leleményes halász. Rájött arra, hogy Adam vendégségéből pénzt lehet kisajtolni. Amikor kikötött a Miamiból jött kiránduló hajó, a szentnek éppenséggel nem mondható János odatolakodott az. amerikai turisták közé és elkezdett rikkancs módjára kiabálni: “Ki akarja látni Adam Clayton Powellt? Két dollár!” És bizony jónéhányan akarták látni az immár világhírű Adamot, leszurkolták Keresztelő Szent János markába a két dollárokat és . . . ... a nem szent János elvezette a fizető vendégeket az End of the World bárhoz, amelyben a nem kevésbé szent Adam barátaival dominózott. “Nézzetek be az ablakon, ott ül a hires Adam Clayton Powell ! Nézzétek, milyen jóképű férfi! De istenments, ne menjetek be, Powell még agyon talál lőni benneteket!’’ A miami turisták egyideig kivül bámészkodtak, aztán kiábrándultán elszéledtek. 24 dollár nyomta Keresztelő Szt. János markát. * * * Ki találta ki ezt a jóhangzásu politikai jelszót: Great Society? Nem Lyndon B Johnson találta ki, hanerr egyik ex-beszédirója. Ki találta ki ezt a jóhangzásu kortes jelszót: All the Way with LBJ? Egy high school diák találta ki. A junior high school diák az 1960. évi elnökválasztási kampány idején az iskola rajztermében rajzolgatott, ott funiálta ki a frázist. Megmutatta a papájának, az tetszett a napának, a papa eljuttatta Johnson kezébe, Johnsonnak is tetszett a rimes frázis. Johnson mindjárt levelet irt a fiúnak; “A jelszó, amit kieszeltél, egyike a legjobbaknak; amelyeket valaha hallottam Nagyon hálás vagyok neked, hogy képzelőerődnek ezzel > megnyilvánulásával ajándékoztál meg engem.’’ * * * Arizona államban szájró' szájra, fülből fülbe megy a nagy kérdés: Hayden vagy Goldwater ? Barry Goldwater, aki az elnökválasztáson csúfosan alulmaradt, vissza szeretne térni korábbi politikai hajlékába, a szenátusba. Ahhoz, hogy ez sikerüljön neki, mindössze az szükséges, hogy Carl Hayden pályázni fog-e vagy sem, az még kétséges. Carl Hayden ugyanis azt az elvet vallja hogy öreg politikus nem vén politikus. 89 éves kor nem tulmagas kor . . . kártérítést ad Jugoszlávia AMERIKAIAK ELKORZOTT VAGYONÁÉRT WASHINGTON. - A külföldi kártérítési ügyeket intéző országos bizottság (Foreign Claims Settlement Commission) elnöke, Dr. Edward D. Re, közli, hogy elintézés végett elfogad Jugoszlávia elleni kártérítési igényeket július 15-ig. A jugoszláv kormány három és fél millió dollárt bocsát rendelkezésre amerikai állampolgárok részére, akiknek vagyontárgyait, birtokait államosítás utján vagy más módon elkobozták 1948. julius 19 és 1964. november 5. közt. A kártérítési igényeket hivatalos formulárón kell benyújtani, amely kapható ezen a címen: Foreign Claims Settlement Commission of the? United States, Washington. D. C. 20579. GYAKORLAT nem szükséges ahhoz, hogy "Avon Lady" lehessen. Telefonáljon még ma a további részletek irányában, hogyan kereshet extra dollárokat. Hívja: New Brunswick környékén KI 5-1345, Perth Amboyban Hl 2-2462, Allenlown-Belhiehem környékén 432-0916 számot. Carl Hayden a kongresszusnak, a képviselőháznak éppen úgy, mint a szenátusnak, legrégibb tagja volt és, ha most jelölteti magát, legvénebb tagja lesz. ő olyan régi törvényhozó, amilyen régi az állam; amelyet a Capitolban képvisel; akkor választották meg először képviselőnek, amikoi Arizona territórium állammá lépett elő, 1912-ben. Tizenöt éven át képviselője volt Arizona államnak, azután hétszer egymásután hat-hat évre beválasztották a szenátusba. EZ' 55 éves honatya-hazafoölcse karriert jelentene. De Car) Hayden politikai pályája még messzebbre nyúlik vissza, a század kezdetére. 1904-ben Maricoba megye pénztárnoka volt, később sheriff volt a mint ilyennek feladata volt, hogy időnként szétnézzen a közeli indiai rezervátumban. Egyszer egy nő panasszal fordult hozzá: “Sheriff, itt van egy indián törzsfőnök, aki több feleséget tart. Ez nem járja, tessék valamit tenni ez ellen.’’ Hayden kiilövagolt a rezervátumra és megpróbálta rávenni a törzsfőnököt, hogy adjon túl fölös számú feleségein. Amire a törzsfőnök igy felelt: “Sheriff, mondd meg nekik, hogy mehetnek a te istenetek hírével.” Mit tehetett egyebet, Hayden sheriff felült a lovára és visszalovagolt a megyeházára. Titkos U.S. okmányok LONDON, Anglia. — A United Press International nevű amerikai hírszolgálati iroda jelentette, hogy a London Times egyik munkatársa titkos, amerikai irányított rakétákra vonatkozó okmányokat talált elszórva a gyalogjáró mellett, London egyik elővárosában, Chiselhurst-ban. Az okmányokra “titkos” jelzés volt írva, s mielőtt az utcára kerültek, igyekeztek elégetni őket. Az okmányok adatai a Corporal, Hawk és Honest Jogn rakétákra vonatkoztak. Angol munkanélküliség LONDON — Hivatalos jelentés közli: január hónapban már eddig is 36,825 személylyel emelkedett a munkanélküliek száma, az előző év utolsó hónapjához viszonyítva. VILÁGHÁBORÚ A HIMLŐ ELLEN GENF, — Az Egyesült Nemzetek Világegészségügyi Szervezetének vezetésére Dr. Donald A. Hendersont hívták meg, aki eddig az amerikai egészségügyi és népjóléti mi nisztérium főtisztviselője voll Nagy megbízatást kapott D Henderson: 10 év alatt ki kel) irtani, el kell tüntetni a föld színéről az emberiség egyi. legnagyobb ellenségét, a ragályos betegségek egyik legfélelmetesebb fajtáját, a himlőt. Néhány rövid mondatból álló párbeszédet tartott itt, irodájában, a World Health Organisation székihelyén: “TJ éven belül meg fog szűnni e: a betegség, amelynek időtlen idők óta több ember esett áldozatul, mint minden más be tegségnek. Mindenütt, a világon, ahol a himlőt okozó baktérium feltalálható, ezt ki fogjuk irtani. Népirtás lesz — a baktériumok egész népességéi el fogjuk pusztítani.” Hogyan? — kérdezték —, maguk pár év alatt végezni akarnak egy zsarnokkal, mely évtizedeken át gyötörte az emberiséget ? Igen, ez a cél, a program. Himlő ölte meg V. Ramszesz egyiptomi fáraót, I. József osztrák császárt, XIV. Lajost, a francia “Napkirályt”, XV. Lajos francia királyt, II. Péter cárt, Queen Mary II.-t. A himlőnek nagy része volt a római birodalom megdöntésében. Himlő tette a spanyoloknak lehetővé Mexikó meghódítását azzal, hogy elpusztított három millió mexikóit. 1707-ben Párisban a himlőnek 14,000 ember esett áldozatul és Izland szigetén az 50 ezer lakos közül 18 ezer elpusztult. J 770-ben három millió indiai himlő áldozata lett. Egy évszázaddal utóbb a himlő 18 ezer párisi lakos és 25 ezer francia katona halálát okozta. Még a legújabb időkben is it évvel ezelőtt, a himlő lesújtott Angliára, 24 ember halálát okozta, és egy évvel később Svédországban négy himlő-halál fordult elő. A himlő azok közül, akiket megtámad, 40 százalékot megöl, mindenütt, akárhol lép fe — Ázsiában és Afrikában, ahol alig van kórházi és orvosi segítség és Angliában, Svédországban, ahol van orvosi segítség. A himlő elleni védőoltásnak köszönhető, hogy a nyugati országokban himlőjárvány úgyszólván ki van zárva. Ha szórványosan elő is fordul megbetegedés, ez nem terjed át széles körökre, nem fajul el járvánnyá. Ha a himlő ilyen szűk keretek közé szorul, akkor ki lehet irtani olyan országokban is, ahol ma mién járványosán fordul elő: Brazíliában, az Egyenlítő alatt) afrikai országokban, Indiában, Afganisztánban és Indonéziában. Mindenesetre addig, amíg Henderson jóslása nem válik valósággá, a himlő elleni Védekezés stratégiai alapja csak a védőoltás lehet. Nem úgy kell ezt elképzelni, hogy egyik vagy másik országban minden egyes lakost be kell oltani; elég, ha sűrűn lakott helyeken, például a nagyobb városokban, a himlő-baktériumot terjedésében megakadályozzák. A 10 éves terv, amelynek! élére került most Dr. Henderson, a múlt év májusában született meg, amikor az Egyesült Nemzetek Szervezete 2.4 mil iő dollár kiutalásával megezdte a nemzetközi gyűjtési .ampányt a himlő elleni világháború finanszírozására. Minden nemzetet felszólítanak hozzájárulásra. A Szovjetunió 600 millió adag oltóanyagot adott, főleg India részére, az utolsó három évben. Amerika nem adott pénzt a kampány céljaira, de — fedezi a Világ Egészségügyi Szervezet költségeinek csaknem egyham j - dát, többet ad, mint más országok tucatjai együttvéve. És Amerika saját védőoltási akciót kezdett 19 nyugat-afrikai országban. Remélni lehet, hogy 10 év múlva Dr. Henderson a végső győzelmet hirdeti !ki a himlő elleni harcban, a himlő nem lesz többé az emberiség átka és Dr. Henderson elveszti állását, jól megérdemelt nyugalomba vonulhat. KIDŐLT A LEGÖREGEBB NÓTAFA... BUDAPEST. - Uj év elsí napjaiban hosszú betegség után, 91 éves korában csendesen elszenderedett Nádor József, a legidősebb magyar nótaköltő, számos szép és nagyon népszerű dal szövegének írója és zenéjének szerzője! Nádor Jóska — csak igy hívták a népszerű muzsikust —, akinek hallgatóit, csárdásait évtizedek óta játsszák és szeretik, 3000 dalt irt, amelyek legtöbbje utat talált a hallgatóság szivéhez. Számos dala annyira népszerű lett, hogy sokan már népdalnak tartják. A ti utcátokban fényesebb a csillag ... Fekete éjszaka ... Volt egyszer egy gyönyörű szép álmom . . . Hallja maga barna ... Kukorica csalán . . . Megéfhülck, kinyitom a bicskámat . . . Nádor Jóska nótafáján termett. Tárgyalási feltételei« BONN, Nyugat Németország. Semjon Zarapkin, szovjet nagykövet Nyugat Németországban, december 9-től, december 28-ig Moszkvában tartózkodott s most visszaérkezett bonni állomáshelyére. A napokban értesítette, a német külügyminisztériumot, hogy Moszkva utasításai szerint Willy Brandt német és Andrei Gromyko szovjet külügyminiszterek között érdemi tárgyalás csak úgy jöhet létre, ha Németország először: lásról lemond. Elismeri a keleti szovjetzónát, hia az ezidei német határrokat érvényesnek ismeri el és ha minden atom-hozzászó-ERKÖLCSRENDÉSZET KAIRO. — A város kormányzója az erkölcstelenség és a korrupció elleni kampány keretében elrendelte, hogy az egyiptomi fővárosban a nőket zaklató férfiakat nyírják kopaszra. HÁZIMUNKÁRA keresek heti egy, vagy két napra állandó munkaerőt. New Brunswick körzetében. Telefon: 249-0770. Írja; SPECTATOR