Magyar Hirnök, 1967. január-június (58. évfolyam, 1-26. szám)
1967-05-25 / 21. szám
Thursday, May 25, 1967 MAG f Ail HÍRNÖK 5-IK OLDAL PASSAIC, N. J. és környéke MI ÚJSÁG PASSJUCON? ID. BARÁT J. JAMES és neje fia ifj. Barát J. James, a passaici Szent István iskola 8 éven át volt növendéke és Maria Casetta Angela junius : 3-án, szombaton délután ünnepélyes nászmisén esküsz. nek egymásnak örök hűséget az emersoni “Our Lady of Assumption” r.k. templom"'ban. NAGY JÁNOS és neje leánya: Janice (Paterson Ave., East Peterson) május 14-én esküdött örök hűséget George R. Doyle-val a patersoni Sacred Heart r.k. templomban. SZEILER JÁNOSNÉ (Madison St., Clifton) Anyák Napján leánygyermeknek . adott életet. Hírek a Szexit. István Római Katolikus Egyházközségből Közli: Fi. Dr. Dunay Antal plébános «53 Third St.. Passcuc, N. j A most közzétett legújabb kimutatás szerint ismét három család fizetett be a püspöki alapra $40-100-ig terjedő összeget. Jövő vasárnap d.u. 3-kor kezdődik az óvódások évzáró ünnepélye, az iskola dísztermében. Az angol Rózsafüzér Egyesület julius 10-14 közti időben társaskirándulást rendez a canadai világ kiállításra, Montrealba. Részvételi díj személyenként $84.00, ami-Passaici ügyvezető szerkesztőnk DA KORMÁN FRIGYES 109 Aycriqq A ve. Passaic, N. J. Tel.: 472-0951 ben benne van az útiköltség, a kiállítás belépő dija és nani napközben Mr. Terrő-nél (Tel.: 274-8785) esténként Mrs. ponta reggeli. Több ottani bucsujáróhely meglátogatása is tervbe van véve. Érdeklőd- Tóthnál (Tel.:.472-2486). Társas-kirándulást szervezünk Hawaii-ba. Körutazási jegy ára $650.00, amiben a repülőköltség New Yorkból, valamit elsőosztályu szállodai elhelyezés 16 napra, San Franciscóban, Hawaiiban, Los Angelesben és Las Vegasban, valamint kirándulások költsége bennfoglaltatik, május 27-től junius 11-ig. Az étkezést azonban ez nem fedezi. 30 résztvevőre van szükség Tájékoztatókat osztunk ki. aki nem veszi igénybe, adja át másnak. Novemberben Floridába megyünk, erre a cirándulásra is már most fel ehet iratkozni. A FIÚ NADRÁGJA PRESHIBA BONN. — A préshiba a sajsóhibának kemény változata. Ilyen hibát követett el a nyugatnémet pénzverde. Adenauer kancellár emlékkére 30 dolláros aranyérmét vertek s abba az “Öreg” életkorát 641 évvel préselték be. A latin számrendszer okozta a bajt. Az érem hátsó oldalán Adenauer halála évét MCMDXVII szám jelzi, ami 2417-et jelent. A szám közepén a D számjegy helytelen, L számjegy lett Volna helyes. D 500-at jelent s igy az érem az Öreg életét 500 évvel hosszabbította meg. L a latin 50. BAUM BÚTOR ÜZLET 172 Markel SI.. Passaic. N. J. Telefon: PB 9-2584 Bútorát vásárolja ROTH Furniture Company ÜZLETÉBEN 106-8 Markel SI., Passaic, N.J. Telefon: PR 7-1834 MIAMI BEACH, Fia. - Akármilyen rövid a fiú nadrágja, nagy problémákat csinál. Kilyukad a térd magasságában. Aé American Chemical Society itt tartott gyűlésén foglalkoztak a nagy problémával és az egyik előadó — vegyész ahnak a véleményének adott kifejezést, hogy a legjobb megoldás lenne a 10—12 éves fiuk részére az acélból készített nadrág. Komolyan pedig két kémikus elszakíthatatlan szövetet ajánlott. Már régóta folynak a kisérletezések ilyen ^szövet előállítására. A legjobbnak Ígérkezik a plasztikkal átszőtt, megerősített vászon. TRENTON, N. J. ÉS KORNYÉKE Szőke—barna Sok bolondos szőkécskéről egyszer kitűnik, hogy a valóságban komoly, barnahaj u nő A Trentoni Független Református Egyház hírei Közli: Nt. Kovács István lelkipásztor Istentiszteletek: Magyar 9:30-kor, angol 11-kor, vasárnapi iskola 9:30-kor. Ifjúsági gyűlések minden vasárnap este 7-kor. Még mindig lehet csatlakozni az áhazába utazó csoporthoz, melyet a lelkipásztor és neje fognak vezetni július 12-től augusztus 2-ig. Az érdeklődők hívják a lelkészt (396-9751). TRENTONI ügyvezető szerkesztőnk SZAM0SSZEGI JENŐNÉ 37 Cummings Avenue. Trenton 10, N. J. OW 5-6517 hogy az Egyesült Államok lakosságának máris 70 százaléka él városokban. A World Health Organization becslése szerint a Föld lakossága a 2000-ik évben 6 billió fő lesz, összehasonlítva az 1950-es évvel, amikor a lakosság száma 2.5 billió volt . FRANCIA TURISTÁK VÖRÖS KÍNÁBA PÁRIS — Egy francia könyvkiadó, Louis Nagel, egy turista útmutatóval szolgált a francia közönségnek, vörös Kínáról, mellyel kapcsolatban már több mint 40 éve nem jelent meg ilyen könyv. Az 1500 oldalas könyv egyes fejezeteit francia Kína szakértők Írták, köztük a pekingi francia nagykövetség egyik attaséja. A könyv magában foglalja a kínai ételek taglalását is. Faye Dunawayt, aki Mexicoban filmezik, megbámulják a férfiak egy kisvárosban. Jó szerencse, hogy a pénzverde ilyen hibát csinált. Az érem forgalmi értéke nyomban felszállt 90 dollárra. És í évek múltával, 500 év múlva, ; a ritka érem már vagyont fog érni — az éremgyüjtőknek. HA GYÁSZ ERI forduljon bizalommal hozzánk Gyönyörű házi kápolna, vala mint ambulance betegek szállítására. NYITVA ÉJJEL-NAPPAL JOHN LABASH FUNERAL HOME 40 MONROE ST. PASSIÓ N. J. Telefon: CRpoorv 3-109? Ellenzik a malaysiai szépség versenyeket a moziéin vezetők BIZUR T. JÓZSEF temetkezés? igazgató t legmodernebb felszereléssel áll a gyászolók rendelkezésére. 203-5-7 THIRD STREET, PASSAIC, N. J. Telefon: 777-4332 és 515 LEXINGTON AVE., CLIFTON, N. J. Telefon: 777-4332 Ájtatos templomi tolvaj MILANO. — Egy megrögzött tolvaj, aki a város templomaiban a perselyeket szokta kiüríteni, letartóztatása alkalmával elárulta, hogy valahányszor kiadós zsákmányt markol, egy szentkép előtt háláimat rebeg. SZUKARNO LEBUKOTT DZSAKARTA, Indonézia.— Dr. Szukarno, a köztársaság alapi tó atyja és lebukott elnöke újból lebukott. A halászok szövetsége megfosztotta őt Nagy Halász rangjától. KUALA LUMPUR, Malysia. — Észak Malayaban, iPenang körzetében ezerszámra szórták el a röpiratokat, melyeken mozlem vezetők szigorúan elitélik a női szépségversenyeket. A kínai szépségeknek Malaysiában megengedik, hogy tegyék azt amit akarnak. A maláj i lányoknak azonban csihján kell bánni az öltözködéssel, mivel csaknem valamennyien mohamedánok és a mozlem vezetők azt állítják, hogy bájaik mutogatásával sértik az izlami tant, a nők szerénységéről. Bár a vallási vezetők nem kívánják tőlük, hogy bokáig érő ruhákat és arcot eltakaró feredzsét viseljenek, mint Kelet Malayában, de abba már beleszólnak, hogy ne parádézzanak fürdőruhában. Egy Penangban székelő csoport, az úgynevezett Pan- Malaysian szépségversenyeket ellenző bizottság, általános kongresszust akart tartani erről a kérdésről április 30-án, de későbbra halasztották. A vallási tiltakozások után Malaysia egyik államának felelős tényezői úgy határoztak, hogy már nem zárkóznak el a modern világ szépségversenyei elől, de a benne résztvevő lányoknak, mindent fedő pizsamákat kell viselniök. Nem ellenzi a szépségversenyeket a szövetségi miniszterelnök, Tunku Abdul Rahman, valamint a szövetségi kormány és az állami kormányok magasrangu tisztviselői. Nemrégiben Malaysia első hölgye, Raja Permaisuri Agong, Malaysia királyának felesége történelmet csinált azzal, hogy királyi táviratot küldött a malaysiai kínai lánynak, Betty Lim-nek, sze rencsekivánatait fejezve ki, hogy Melbourne, Ausztráliában megnyerte a Csendes Óceáni szépségversenyt. Ezután Tunku Rahman mi niszterelnök is gratulált Betty Lim-nek, kijelentvén táviratában, hogy Malaysia büszke rá, hogy egy malaysiai lány nyerte meg a tengerentúli szépség királynő versenyt. A VAROS GYŐZ A FALU FELETT GENF — A Világ Egészségügyi Szervezete, mely Genfben székel, egy statisztikát közölt, melynek értelmében, ennek az évszázadnak a végén a világ lakosságának 80 százaléka városokban fog élni. A jelentés kihangsúlyozza, KESVE KAPTAK A FIZETÉST LONDON — ’ Zsákokban hozták a bankból a “London Times” munkatársainak és más személyzetének a fizetését, mintegy 134,000 dollárt is letették a pénztárszobába. Ebben a pillanatban 5 álarcos bandita nyomult be a helyiségbe, leütötték az“ őröket, majd a pénzzel menekültek. Útközben ki az épületből amoniákot szórtak az üldözésükre indulók szemébe. Az egyik újságíró autón üldözte őket, de elvesztette őket szem elől. az Értelmező szótárból Szépasszony: Mennyország a szemnek, tisztítótűz a léleknek, pokol a zsebnek. Lelkiismeret: Egy furcsa érzés. Nem tart vissza bennünket a bűntől, de akadályoz abban, hogy annak gyümölcsét zavartalanul élvezhessük. Diéta: Egy olyan időszak, amelyben rohamosan csökkennek a konyhai kiadások, s emelkedik őnagysága szabószámlája. Szőke leány: A szőkeség bizonyos egyéniséggel jár. Rendszerint a fodrász-bura alatt alakul ki. Féltékenység; Ha a feleség azt mondja a férjnek: “Szivem, én olyan boldog vagyok” —- s a férj magándetektívet fogad, hogy kinyomozza a boldogság okát. É R T E S I T ÉS A William Penxt Fraternális Egyesület 13. sz. Tienton-i Fiókosztályához tartozó tagok részére. Értesítjük a tagságot, hogy a következő hónapokban a fiók a gyűléseit MINDEN HÓNAP ELSŐ VASÁRNAPJÁN délután 2 órai kezdettel tartja meg a szokott helyen A junius havi gyűlés JUNIUS 4-ÉN délután 2 órai kezdettel lesz a Református Egyház gyüléstermében, Grand és Beatty Street sarkán. Ugyancsak értesítjük a tagságot, hogy a JUNIUS 4-É . tartandó gyűlés egyúttal KERÜLETI GYŰLÉS is lesz, mivel a 13-ik fiók egymaga képez egy kerületet. Ezen a kerületi gyűlésen választja meg a tagság az ez év szeptember havában tartandó KONVENCIÓRA kiküldött két delegátust a fiók részéről. Kérjük a tisztelt tagtársakat, hogy a junius 4-én tartandó kerületi gyűlésen szíveskedjenek résztvenni. Van e még emberszabású majom? Ezt kutatja egy francia tanár DÜRBAN, Délafrika — Egy francia állattani tudós, Dr. Bemard Heubelmans profeszszor a Délafrikai Köztársaságba érkezett, hogy nyomon kövesse azokat a legendákat és híreszteléseket, az ős-rengetegekben mindig él az emberszabású majom bizonyos típusa. — Ha van még a földön olyan nagy majom, mely közelebb áll az emberhez, mint a majomhoz, úgy az nyilvánvalóan csak érintetlen ősvadonban található fel — mondotta Heubelmans. — Ezekből pedig nem sak maradt fenn a Földön. Elmondotta a tudós, ha talál ilyen ember szabású maiomfajtát, nyomban kérni fogja nemzetközi védelmét az egész világon. Idézte, hogy Madagascar szigetének “civilizálása” példája lehet annak, hogyan pusztította el ez a ritkafaj taáju állatokat. Amikor a franciák meghódították Madagascart a 17-ik században — mondotta — ott még élt az “elefánt-madár”, a legnehezebb, bár nem a legnagyobb madár, továbbá az óriás lemur-majom, mely azóta teljesen kipusztult. Miután természetes lakóhelyüket az emberek elpusztitoí-A leghübb barát Pirandello, a világhírű olasz iró, egyszer egy szép agarat kapott ajándékba. A kutyát rögtön bejelentette az adóhivatalban. Néhány évvel később á kutya kimúlt, de az iró továbbra is fizette az adót. — Nevetséges — mondta Pirandeilónak az egyik barátja —;> hiszen a kutyád már harmincöt éves volna! Jelentsd be már, hogy kimúlt! Amíg fizetek utána — válaszolta az iró —, legalább megvan az az illúzióm, hogy még mindig él az egyetlen igazi barátom. ták, kihaltak, s csak a múlt században találták meg kőzetekbe vésett nyomaikat. Eltekintve az emberszabású majom keresésétől, Dr. Heubelmans két másik céllal is ment Délafrikába, nevezetesen, hogy közelebbről tanulmányozza a afrikai emlősöket és hogy vizsgálja azok összes életkörülményeit. Délafrikában való tartózkodása alatt Heubelmans számos állatszakértővel fog találkozni, köztük J.L.B. Smith professzorral, aki az őshalak világhirü szakértője. Johannesburgban találkozott Philip Tobias professzorral, az ismert embertani tudóssal, aki az “Állattani Kutatás Nemzetközi Bizottságában” a Délafrikai Köztársaságot képviseli. Dr. Heubelmans, meg fogja látogatni Natal tartomány vadaskertjeit és a Krueger National Parkot. Délafrikából még Ugandába látogat el, Párisba való visszatérése előtt. A KIS HERCEG AMSTERDAM, Hollandia. — Beatrix, holland trónörökösnőről és kisfiáról. Alexander hercegről, elkészült az •első hivatalos otthoni fényképfelvétel. Hollandiában 116 év óta Alexander az első fiutrónörökös. Jane Anne Jayroe, a jelenlegi “Miss America” sutor-ruhát mutat be Londonban. Ingatlant aaar vasafoiraf Közjegysőre van «rUkséap? Utazni akart GEORGE M. PREGG MAGYAR IRODÁJA mindenben Készseggei áll rendelkezésére 907 So. Broad Si.. Trenlcn. N.J. Telefon.: EX 3-4469 Dr. Herbert J. Bell OPTOMETRIST SZEMVIZSGÁLAT 1964 N. Olden Avenue, Trenton, N. J. 1 «Jefon: 883-4407 és 394-5233 REPÜLŐ. ÉS HAJÓJEGYEK BEVÁNDORLÁSI ÜGYEK — PÉNZKÜLDÉS IKKA és TUZEX —ÁLTALÁNOS, MINDENFÉLE BIZTOSÍTÁS— L. & M. REVESZ AGENCY 1112 So. Broad Street Trenton, N. J. Telefon: 392-0078 és 392-0016 A MI HÚSÁRUINK A LEGJOBB MINŐSÉGŰ ANYAGBÓL KÉSZÜLNEK ÉS ELSÓRANGUAK Menjen be egy olyan üzletbe, ahol SEILER-féle húsárukat árusítanak és garantáljuk, hogy meg lesz velük elé.gedve, mivel SEILER húsárui ízletesek, frissek és jutányos árúak JOS. SEILER & SONS COMPANY 129 Ashmore Avenue Trenton, N. J. \ TAKARÉKBETÉTEK fcSh JELZÁLOG í BIZTOSÍTOTT |(eSB KÖLCSÖNÖK I | ÓID BOROUGH SAVINGS & LOAN ASS’N. 858 South Broad Street, Trenton, N. J. r \ HÁZ JAVÍTÁSI Telefonok: EX 3-4148 ; KÖLCSÖNÖK EX 3-4149 f Hartford, Conn.-ban a Junior Fire Marshals, a tisztitó kampány keretében ezt a speciálisan készített “Fuller brush” seprüt használják.