Magyar Hirnök, 1967. január-június (58. évfolyam, 1-26. szám)
1967-05-25 / 21. szám
SOUTH AMBOY — SOUTH RIVER — MILLTOWN — EDISON BOUND BROOK — SOUTH PLAINFIELD — METUCHEN DUNELLEN — MANVILLE — FRANKLIN TOWNSHIP (Somenet) HUNGARIAN WEEKLY Marfad with MAGYAR HÍRLAP beolvadt lap THE ONLY HUNGARIAN NEWSPAPER IN NEW BRUNSWICK AZ EGYEDÜLI MAGYAR UJSAG NEW BRUNSWICKON No. 21. SZÁM VOL. 58. ÉVFOLYAM ÁRA 20c—SINGLE COPY 20c i\E W BRUNSWICK N. J. Thursday, May 25, 1967 Amerikai-magyar reformátusok a debreceni ünnepségeken Az X-22A, repülő és partraszállási gépezet első nyilvános repülésén, Niagara Falls, N.Y.-ban. “Itt nem szabad nevetni!” NEW YORK — Múlt hét végén gyönyörű keretek között folyt le a magyarországi református egyház 400 éves fennállásának jubileumi ünnepsége. A zsinat a debreceni Nagytemplomban kezdődött és a budapesti Kálvin téri templomban ért véget ünnepi istentisztelettel. Az ünnepségeken szép számban vettek részt az amerikai magyar reformátusok legnagyobb közösségének, a Kálvin Egyházkerületnek, valamint a Presbyteriánus Konferenciának a képviselői. A Kálvin Egyházkerületet Ft. György Árpád elnök, chicagói lelkész, Nt. Böszörményi István volt elnök, bridgeporti lelkész, Nt. Berecz Árpád, Hammond indianai lelkész, a Presbyteriánus Konferenciát Nt. Csutoros István elnök, celevelandi lelkész, Nt. Farkas Sándor youngstowni lelkész, Nt. Harsányi András cartereti (N.J.) lelkész, valamint Nt. Hamza András new yorki lelkész képviseltek. A Független Amerikai Magyar Református Egyház nem képviseltette magát. Az Egyház püspöki tanácsa az anyaegyháztól kapott meghívást még februárban elfogadta és ki is nevezett egy három tagú delegációit. A küldöttség a következőkből állt: TÖRJE A FEJET MAO! Már Amerikában is kapható a kinai kommunista biblia, egy kis könyv, tele nagy gondolatokkal. A elme: “Idézetek Mao Ce-tung elnök Írásaiból.” Semmi kétség, Mao legjobb gondolatait, legszebb eszméit gyűjtötték bele ebbe a könyvecskébe. Például nagyon szép,, amit Mao elnök Liu elvtársról ir, a kommunista hitvallás nagy prófétájáról. Csak az a baj, hogy most Kínában kulturális forradalom van és Liu elvtárs már nem nagy, TAKARÍTÓNŐT keresek állandó munkára, vagy részidőre. Jó hely. Angolul beszélni kell tudnia. Middlebush, N. J. Telefonáljon: 844-2900. Ft. Nagy Lajos püspök, Nt Csordás Gábor esperes és Kiss Sándor egyházkerületi főgondnok. Azonban a delegáció a püspöki tanács határozata alapján csak akkor vehetett volna részt az ünnepségeken, ha mindegyik tagja kapott volna beutazási engedélyt a washingtoni magyar követségtől. Megbízható református köröktől kapott információnk szerint, Ft. Nagy Lajos püspök beutazási engedélyét megadták, Nt. Csordás Gábortól megtagadták a vízumot. mig Kiss Sándor nem folyamodott vizűmért. így te hát a Független Egyház a püspöki tanács határozata értelmében nem volt képviselve a zsinaton. A vizűm megtagadása vá ratlanul érte úgy Csordás Gá bor esperest, mint a Független Egyház tagjait, miután a magyarországi anyaegyház részéről előzetes Ígéretet kaptak, hogy a newyorki lelkész hazautazása elé az illetékesek nem gördítenek akadályt. Egyébként a Független Egyház nevében Csordás esperes a következő nyilatkozat közlésére kérte fel lapunkat: Az Amerikai Magyar Református Egyház háromtagú hivatalos küldöttségének két tagja, Kiss Sándor egyház(Folytatás a 4-ik oldalonérdemes kommunista vezér, hanem áruló, kapitalista, ellenforradalmár, a kinai nép ellensége. Mármost mit lehet csinálni? Orosz mintára a könyvet visszarendelni és Liu elvtárs dicsőítését kitörölni? Nehéz, mert 20 millió példány forog közkézen. NŐK A RABLÓK KEZÉBEN TURIN, Olaszország — Két álarcos, fegyveres rabló, fényes nappal behatolt egy bankhelyiségbe, onnan 8000 dollárnak megfelelő összegeit elvitt, valamint két tisztviselőnőt is elhurcolt, túszként. A két nőt egy óra múlva elengedték a rablók. NEW YORK. — Törvényszéki orvostani intézet — magyarul igy kellene nevezni New York fő orvosi vizsgálójának hivatalát. Ennek a hivatalnak szürke házában minden nap, éjjel-nappal, az év mindegyik napján komor népvándorlás van, halott newyorkiak néma seregszemléje. Ide hoznak be mindenkit, aki orvosi asszisztencia nélkül múlt ki. Évente átlag 32,000 haláleset gyanús, mert erőszak, vagy más rendkívüli halál-ok valószínűsége merült fel. Az eseteknek több mint felében a gyanú alaptalannak nyiívániil, a többiek: 6500 baleseti halál, 1O0Ö vagy több öngyilkosság, 350 életnek kábítószer •élvezete vetett véget, 750 gyilkosság. 750 gyilkosság — ez több, mint naponta két gyilkosság. Golyó vagy kés a gyilkosok fegyvere, mérgezéses gyilkosság ritka, az utóbbi három évben mindössze^ három esetben volt bizonyítható. Ezen a ponton meg kell állnunk, mert nemrég folyt Floridában egy gyilkossági per, amelynek különös érdekessége éppen ez volt: bizonyos mérgezés bizonyitható-e. A Coppolino-perben ez volt a kérdés : A suceinylcholine nevű méreg a halott szervezetében megállapjtható-e ? Van körülbelül 5000 különféle méreg, amely halált okozhat, és ezek közt van egynéhány, melyet a holttestben nem lehet, vagy alig lehet feltalálni. Ilyen mérget fedezett fel a floridai per áldozatának agyában és májában Dr. Milton Helpem, a newyorki fő vizsgáló, az igazságszolgáltatást szolgáló orvostan világhírű szakértője. Elhangzottak más, ellentmondó szakértő vallomások is, és az esküdtek Dr. Milton Helpern véleménye alapján mondták ki a “bűnös” verdiktet. Joggal mondhatjuk: Ebben a bünperben nem esküdtek, nem •bírák mondtak ítéletet, hanem egy orvos. * $ * A halottak házának halijában ez az intelem fogadja a látogatót : “Itt halgassatok el, nevetgélésnek itt nincs helye. Ez olyan hely, ahol a halottak készséggel adnak leckét az élőknek.” A halottak a boncoló orvosnak adnak leckét. Nagyobb városokban alapos szaktudással rendelkező orvosok a halottkémek, de kisebb helyeken gyakori a nép által KIADÓ 4 szobás lakás New Bruns wickon. Azonnal beköltözhető. Tel.: 828-2574. választott halottkém, aki nem okvetlenül szakértő, még orvosi diplomája sincs okvetlenül. Viszont vannak köztük olyanok, akiknek orvosi diplomájuk mellett ügyvédi oklevelük is van. A kettő ebben a házban, ahol s hangos beszéd nem helyénvaló, jól megfér egymás mellitt. Az Amerikai Törvényszéki Orvostani Akadémiának 2Si orvos tagja van, 73 orvos-jogísz, a többiek a kriminológia különböző ágainak szakértői. * * * A boncolásnak sokszor döntő befolyása van emberek életére, sorsára. Megesik, hogy ártatlan ember gyanúba kerül. És megesett már, hogy gyilkosság vagy emberölés címén a vádlottak padjára ültetett embert nem jogászok rántottak ki az életveszélyes hínárból, hanem orvosok, boncoló orvosok. Itt egy eset, amely mutatja, milyen kényes kérdések merülhetnek fel egy ember bűnössége vagy ártatlansága dolgában. Oklahomában történt. Verekedés volt egy bárban. Az egyik vendéget leütötte egy másik. Első tekintetre nem lehet kétséges, hogy aki leütötte, az okozta a halálát. De a boncoló orvos megállapitotta: Az áldozat agyereinek egyike sértett volt, az ebből a sértett érből kiömlött vér őt harciassá, verekedővé tette, a bárban ok nélkül kikezdett egy vendéggel, az felülkerekedett, leütötte őt, de — a halál oka a dulakodás közben támadt agyvérzés volt. A boncoló orvos verdiktje alapján a vádlottat felmentették. Gyakoribb persze az eset, hogy a halottkém erőszakos halált állapit meg. Olykor nagyon nehéz feladat ez, baleset és erőszakos halál külső jelei azonosak lehetnek: Los Angelesben történt ez az érdekes eset: Háza tetején az antennát javította egy ember, lebukott, meghalt. Szívbeteg volt. Esésében a szive ölte meg? A kémlelő orvos a halott tarkójában két parányi lyukat fedezett fel, amelyek sőrétek belövését árulták el. A kertben söréttel lelőtt verebek feküdtek szanaszét. Megvolt az összefüggés: A szomszéd a kertjében madarakra lövöldözött és egyik lövés az antennát javító szívbajos szomszédját érte. 'Gondatlanságából elkövetett emberölés címén vád alá helyezték és elítélték a szomszédot. * * * A halottkém elnevezés találó: ő valamit kémlel, keres, kutat. Egy legkisebb valami eldönthet élet-halál kérdést. A Dr. Locard nevéhez fűződő tétel igy hangzik: “Valahányszor két személy szoros érintkezésbe jut egymással, valamilyen tárgy az egyikről átkerül a másikra.” Elméleti megállapítás? Igen. És mit jelent gyakorlatban? Dr. Samuel Gerber clevelandi halottkém egy vádlott nadrágján idegen tárgyat talált, paplanból kiszakadt libatollfoszlányt. A halottkém verdiktje alapján a vádlottat egy kislány ellen elkövetett erőszakban mondották ki bűnösnek. CSŰD NEW YORK. — Az általános gazdasági siker és jólét közepette őröl a csődmalom. A Dun and Bradstreet gazdasági figyelő vállalat lett fizetésképtelen, csaknem 400-zal több, mint a múlt év első negyedében. Kisebb üzletek a bútor, háztartási készülék és használt autó eladás terén hamar elhullanak, ha megcsappan a kereslet. A lakóház építési és ingatlan üzlet nehézségekkel küzd. Egyházi válás LONDON. — A Keresztények és Zsidók Tanácsának 24-ik évi gyűlésén Dr. Immánuel Jakobovitz főrabbi azt ajánlotta a parlamentnek, hogy hozzon törvényt, amely szerint az egyház is kimondhat válást, nemcsak az állami bíróság. Ferde helyzet, mondta a főrabbi, hogy az állam elismeri ugyan az egyházi házasságot, de annak felbontását egyedül az állam hatáskörébe utalja. JAKARTAI MINI-SZOKNYA JAKARTA, Indonézia. — Az indonéz fővárosban egy apró-szoknyát (Mini-skirt) viselő, szőke európai lányt úgy megbámultak, hogy percekre megakadt a forgalom. Indonéziában ugyanis ritkán látnak ilyen szoknyát. nehéz idők LONDON. — Egy angol üzletember így panaszkodik a Daily Sketch c. lapban megjelent levelében: “Ha a dolgok továbbra is ilyen rosszul mennek, még az adóbevallási ivén sem kell eltitkolnom a jövedelmemet.” Sztálin leánya milliomos lesz NEW YORK. — Szvetlána Allilujeva, aki a Sztálin nevet nemcsak azért nem használja, mert az álnév, megírja emlékezéseit és önéletrajzának már most is, megjelenése előtt is óriási “könyvsikere” van, nem utolsósorban, mert ő Sztálin leánya. Harper and Row a könyvet október 16-án fogja kiadni. Sok pénzt kap azért Szvetlána, de Harper nem árulja el, mennyit. A Book of the Month Club is megvette a könyvet tagjai számára, ez sem mondja meg, hogy mennyit fizet, mégis köztudomásra jutott, hogy annyit fizet a Sztalin-lány könyvéért, amennyit még soha senkinek nem fizetett, még William Manchesternek sem a Kennedy-könyvért. Manchester 250,000 dollárt kapott a Book of the Month Clubtól, Szvetlána 325,000 dollárt kap, rekord összeget. Ez nem regionális aranyeső. A világ sok részéből jelentik, hogy hull, mint zápor, a mindenféle valuta, font, frank, márka, a hölgy fejére. Amit Szvetlána ir magáról, véreskezű szeretett papájáról és hazájáról, az könyvalakban is, magazinokban folytatásokban is megjelenik több országban. Legyen elég ezeknek az országoknak felsorolása: Anglia és az egész angol világszövetség, Franciaország, Ausztria, Németország (persze csak Nyugat-Németország, mert a Német Demokratikus Köztársaságban, amely a keletnémet szovjetzóna, a könyv máris tabu és csak titokban lesz terjeszthető, suba alatt), Olaszország, Dánia, Svédország, Norvégia, Finnország. És ezek után még egynéhány ország következik, vagy néhány tucat ország —• az egész világ, ahol igazságot akadnak tudni a sztálini vészkorszakról, nem pedig propagandát akarnak olvasni. Sztálin leánya milliomos lesz. Vagy talán máris milliomos. Mi a magyarázata annak, hogy egy ember egészséges, más beteg? NEW YORK. — Az American Society for Microbiology — a parányi élőlények élettanával foglalkozó szakemberek szövetsége — New Yorkban tartotta 67-ik konferenciáját. Ezen az értekezleten a North Carolina állami egyetem két laboratóriumi kutató tudósa. Dr. Spitznagel és Dr. Zeya, ismertették öt évi kutatásaik eddigi eredményét a baktériumok szerepéről az emberi szervezetben és feleletet kerestek arra a kérdésre, hogy vájjon nem a szervezetben levő baktériumok határozzák-e meg, hogy egyik ember egészséges, másik beteg. Az, hogy az emberi szervezetben vannak fehérjék, proteinok, amelyek megvédik a szervezetet baktériumok támadása ellen, már több mint fél évszázad óta ismeretes. De az ilyen fehérjék kivonása a szervezetből az újabb kutatások eredménye. Most tehát, miután a szervezetből kivonva, elemezhetők, uj megismerések forrásaivá válhatnak. Amit a kutatók tudni akarnak, ez; hogyan lehet a szervezetet ily fehérjék segítségével megvédeni betegségeket okozó baktériumoktól ? Kutatásaik során az említett tudósok a baktériumölő fehérjéknek több fajtáját találták és kialakult az a feltevésük, hogy akinek szervezetében nincs meg az egyik vagy másik védő fehérje, az betegségnek lesz kitéve. Ezideig csak állatkísérleteket végeztek a tudósok és még messze vannak attól, hogy felismeréseiket és elméletüket az emberre alkalmazni tudjuk. Még az is megtörténhet, hogy ily fehérjék beoltása a vérbe több kárt, mint hasznot hozna. Megtörténhet, hogy ezek éppen olyan hevesen támadnak meg egészséges sejteket, mint baktériumokat. Az idegensegély négy mítoszáról értekezett egy szövetségi biré PORTLAND, Me. — Frank M. Coffin, szövetségi bíró cikket irt a “Christianity and Crisis” nevű folyóiratba és kijelentette, hogy mig az amerikai egyházak támogatták a szegénység elleni háborút az országban e 1 h a n yagolták. hogy törődjenek a szükséget szenvedőkkel más országokban. A protestáns bíró, aki régebben kongresszusi képviselő volt jólismeri az amerikai idegensegély p r o b 1 é máit, mert annak helyettes adminisztrátora volt s ugyancsak igazgatója a Development and Loan Fundnak. A szövetségi bíró négy “mithos”-ban jelöli meg az amerikai nép többségének véleményét az idegensegélyről.. Ezek egyike az, hogy éppen elég, vagy túlsók segitséget adunk idegen országunknak. Kijelenti a biró, hogy Amerika növekvő gazdagságának arányában az idegen segély az elmúlt években erősen csökkent. A Marshall Plan idején a segély az Egyesült Államok évi brutto bevételének 2.5 százaléka volt. Most, amikor az ország összbevétele közel 800 billió dollár, az idegen segély ennek háromtized százaléka. — Kevesen képzelik el, milyen gazdag ez az ország — Írja a biró. Az amerikaiak személyenkinti évi átlagos bevétele 3000 dollár, ugyanekkor 80 gazdaságilag fejletlen országban kevesebb, mint 120 dollár. A második mithosz — mondja Coffin biró, — hogy mi vagyunk az egyedüliek, akik ilyen segélyt adunk. — Valójában — mondja a biró — jövedelméhez képest az az Egyesült Államok az ötödik helyen áll, külföldi segély szolgáltatásában. — Európai országok máris többet adtak fejletlen országoknak, mint amennyit kaptak a Marshall Terv alapján. A harmadik “mithosz”, hogy az amerikai idegensegély rosszul van tervezve és kivitelezve. Valójában az a helyzet, hogy a csaknem két évtizede folyó idegensegéfy adminisztrációja mindig jobb és jobb lesz. A negyedik és legveszélyesebb “legenda”, hogy a pénzünk által több fejlődést várunk el, a világ végén eldugott országoktól, mint amit mi itthon teszünk a fejlődésben. — Amikor küzdünk fiatalkorú bűnözés, kábítószerek használata, felnőtt bűnözés, szegénység, elme-betegségek és faji megkülönböztetések ellen, tudjuk, hogy a siker és fejlődés lassan jön, viszont, ha idegen segélyt adunk, elvárjuk, hogy az eredmény azonali legyen —- mondotta Frank M. Coffin biró. SZÖKEVÉNY "FILMSZTÁROK” NEW DELHI, India — A város rendőrsége jelentette, hogy az előző évben mintegy 2600 serdülőkorú fiú szökött meg szüleitől, vagy gondozójuktól a fővárosban. Legtöbbjüket Bombay-ban találták meg s a fiuk azt mondták, azért szöktek Bombayba, mert remélték, hogy ott filmsztárok lehetnek. India filmiparának. FILIPINO ISKOLÁK MANILA, Fülöp Szigetek — Narciso Ramos, filipino külügyminiszter, közölte: <az országban 6,546 iskolát építenek 13 mlilió dollár költséggel. Ezt az összeget Amerika által fizetett háborús kártalanítási jóvátételből fedezik. MUNKAALKALOM NŐKNEK "AVON CALLING" ez a beköszöntés az ón szomszédságában dollárokat tehet a zsebébe. Otthonában történő személyes megbeszélés végett telefonáljon: Perth Amboy környékén Hl 2-2462, New Brunswickon KI 5-1345, Allenlown-Bethlehem vidékén pedig 432-0916 számra.
