Magyar Hirnök, 1967. január-június (58. évfolyam, 1-26. szám)
1967-04-27 / 17. szám
Thursday, April 27, 1967 MAGYAR HÍRNÖK 5. OLDAL A TELJESÍTŐIENYEK HANGOSABBAN BESZÉLNEK, MINT AZ ÍGÉRGETÉSEK! Good Goverment Five JELENLEGI VÁROSATYÁK ÚJRAVÁLASZTÁSA KORMÁNYZAT FOLYTATÁSÁT JELENTI NEW BRUNSWICKON! 2-A LUKE. J. HORVATH Commissioner 3“A FELIX N. CANTORE Commissioner 4~A WILLIAM A. DAILEY Commissioner JOHN J. 5-A HOAGLAND Commissioner CHESTER W. PAULUS polgármesier New Brunswick város biztoskezü. becsülete s elgondolásn tovább vezetése érdekében minden önérzetes választópolgártól azt kérik jelenlegi városatyáink, hogy KEDDEN, MÁJUS 9. SZAVAZZON VÉGIG AZ “A” SORON! Aki igy szavaz, a ifi JÓ ÖTRE” szavaz: A 1. A CHESTER W. PAULUS LUKE J. HORVATH 3. A FELIX N. CANTORE WILLIAM A. DAILEY JOHN J. HOAGLAND A "JÓ ÖT" TELJESÍTMÉNYÉNEK ÉS KÖZELMULTI ELŐREHALADÓ LÉPÉSEINEK LISTÁJA: (Csak néhányat sorolunk fel a sokból). • Az alsóvárosi Commercial Plaza bérleti szerződésének aláirása. • Autóparkoló emeletek építése és más mellékutcai parkolóhelyek nyitása. • A 18-as útvonal folytatásának akadályait elhárították. • A Route 1 környéki területekre adójövedelmet biztositó cégek idevonzása. • A New Brunswick Industrial Park kifejlesztése. • Rozoga, régi házak és piszkos telkek helyébe a Boy Park, a rendőrségi főépület és a Memorial Parkway létesítése. • A Bishop Towers modern lakás-épület 500 százalékkal több adót hoz, mint az azelőtti slum. • Uj mester-terv, építkezési szabályok, zónázási törvények meghozása. • Az állam a Kilmer Otthonból zarándokhelyet fog létesíteni. MUNKÁBA VETT TERVEK. MELYEK MEGVALÓSÍTÁS ELŐTT ÁLLNAK: (csak néhány a sok tervből, amelyeken már dolgozunk) é Az alsóvárosi Plaza felépítésének még ebben az évben történő elkezdése. • Két újabb emelet hozzáadása egy parkoló garázshoz és újabb parkolóhelyek. • Gyorsvonatok megállása városunkban, — központi szállitásügyi kérdések megoldása. • Minden-egyben szórakozási központ, játszótér kibővítés. • A French Street-i üzletnegyed modernizálása. • A Vasútállomás téren a forgalmi torlódás kérdésének megoldása. • A US kormány segítségével a 2-ik Wardban házak, telkek feljavítása. • Uj tüzoltóházak: Memorial Parkwayn és Jersey Avenuen. • A megyei uj Mental Health Clinic számára megfelelő hely biztosítása. • A vízmüvek felszerelésének kibővítése és tökéletesítése. • A George Street további szépítése, fásítás által. Az “Uj Öt” közös nevezőn szaladó tanácsos jelöltek nagyhangú “programjukat” leközöltették a lapokban. A mi válaszunk erre a New Brunswicknak az ég világon mindent Ígérő hangzatos “programra” az, hogy a mi programunkat, terveinket és már megvalósított terveinket széltében-hosszában mindenki jól ismeri ebben a városban és minden magát valamire becsülő, önérzetes személy nagyon jól tudja azt is, hogy amit és amennyit csak meg lehet valósítani terveinkből, azt mi meg is fogjuk válósitani, mint ahogy megvalósítottunk sok-sok mindent a múltban is! A mi programunk tehát: a TETTEK és nem puszta szavak! A TELJESÍTMÉNYEK és nem az ígéretek! Mi nem álmokat ígérünk, hanem valóságokat adunk! Könnyű ígérni vagy száz újabb rendőr felvételét a rendőrséghez, de nagyon nehéz megtalálni a módját annak, hogy honnan vesszük a pénzalapot ezeknek az újabb rendőröknek a fizetéséhez, felszereléséhez, stb. Könnyű, nagyon könnyű ígérni MINDENT a választások előtt a szavazóknak, de nagyon nehéz előteremteni a szükséges pénzt az Ígéretek betartásához! Csak az ígérgethet ennyi mindent, akinek halvány fogalma sincs a városi jövedelem mérveiről! Csak az ígérhet ennyi mindent, aki nem tudja azt, hogy a szükséges pénzt végeredményben az adófizető zsebéből fogja majd kiszedni. Azoknak a zsebéből, akiknek most a szavazatát kéri! A mi programunk: becsületes utón és módon továbbvezetni ezt a várost azon az utón, amelyen eddig is haladt: az előhaladás, fejlődés biztonságos utján! KAMPÁNY-ZÁRÓ BANKETT Vasárnap, májas 7-én este órai kezdettel a MAGYAR AMERIKAI ATLÉTA KLUBBAN NAGY LAJOS dalénekes fogja a közönséget szórakoztatni A mindössze $2.50-es vacsora jegyeket nagyon kapkodják. Jó lesz jóelőre gondoskodni jegyről, mert ezt a hangulatosnak és jónak Ígérkező vacsorát senki se mulassza el! 1 AZ "UJ ÖT" ALMOKAT ÍGÉR! Horváth J. Lukács városi tanácsos kijelentette, hogy Shamy “Uj-Öt”-je New Brunswick népének szinte mindenből még többet igér. A Shamy ötje azonban sehol nem mondja azt, hogy hogyan, mivel fogják fizetni ezeket az álmokat! Vagy talán valamilyen titkos alapjaik vannak, kiapadhatatlan pénzalapjaik? Vagy csupán félnek megmondani a szavazópolgároknak azt, hogy minden szavazat, amit órájuk adnak, egy hatalmas adóemelkedést eredményezhet a háztulajdonosoknak és ezzel egyidejűleg lakbéremelést a bérlőkre nézve? Mert más megoldás ilyen álmok megfizetésére nincs! Nem hiszem, — mondotta a közelmúltban Horváth, — hogy New Brunswick derék polgárait rá lehetne szedni olyan könnyelmű ígéretekkel, hogy mindenki számára lesz valami — ingyen! Shamy és az ő csoportja alábecsüli a szavazók_intelligenciáját, amikor azt hiszi, hogy a “sültgalamb a szádba repül” taktikával szavazatokat tud szerezni magának! A nép nagyon jól tudja azt, hogy Ígérni könnyű s az Ígéreteket hamar el lehet felejteni. Az igazi sikeresség és teljesítmény elérése a gyakorlott, hozzáértő tervezéssel lehetséges csak, valamint komoly, nehéz munkával és jólmegalapozott pénzügyi megoldással! A “Jó Kormányzat Öt”-je büszke öntudattal mutat rá eme mindhárom kategóriába tartozó eredményességére. Minden városfejlesztési és javítási problémát annak sürgőssége és fontossága szerint osztályozunk s mint a múltban, a jövőben is ilyen sorrendben valósítunk meg. A legfontosabb azonban a szükséges pénzalapok előteremtése terveink megvalósításához. A Jó Öt elő fogja teremteni a pénzt a tervek keresztülviteléhez anélkül, hogy a város ipari, kereskedelmi, gazdasági és lakónegyed! fejlődését akadályozná, vagy óriási adóemelkedést idézne elő. Még több uj ipari, kereskedelmi és magánház adófizetőt igyekszünk szerezni a városnak mint ahogy azt eddig is figyelmen kívül nem hagyható sikerrel tettük. Az elmúlt négy év alatt 49 millió dollárral növekedett a város adóalanya, több mint 101 millió rekordmagasságot érve el. Hogy csak néhány példát említsek: a J and J központi irodaépülete, a Colony House, a Park Lane Apartments, a Great Eastern, az Alphaduct Wire and Cable Co ,és a New Brunswick Scientific Laboratories adójövedelmét. , VÁLASSZUK VISSZA A “JÓ ÖTÖT”! (Political Advertisement — Ordered and paid for by Joseph Brädshaw( Camp. Mr*.;' '58 Paterson St., New .Brunswick",• N.J.> 4. A 5. A 2. A
