Magyar Hirnök, 1967. január-június (58. évfolyam, 1-26. szám)
1967-01-12 / 2. szám
Thursday, January 12, 1967 MAGYAR HÍRNÖK 5-IK OLDAL PASSAIC, N. J. és környéke I Passaici j ügyvezeió szerkesztőnk DR. KORMÁN FRIGYES 109 Aycrigo Avt>. Passaic, N. J. Tel.: 4/2-0951 MI ÚJSÁG PASSAICON? VIRÁG PATRÍCIÁT, Virág Mátyás és neje garfieldi lakosok leányát eljegyezte Jacob Litchauser, aki jelenleg az Egyesült Államok hadseregében szolgál és Galiformában van. HORN ISTVÁN, Lanza Ave. Garfield-i lakos meghalt. Temetése a Szent István r. k. templomban megtartott gyászmisével ment végbe december végén. ÁRVAY BERNADETTE. Árvay István és neje cliftoni lakosok leánya és Malcolm David DeMeza jegybe léptek. Az esküvőt júniusra tervezik. két a remek mulatozásból. Sokan már most “feliratkoztak’ az 1967 évi szilveszteri mulat ságra, olyan jól érezték magú kát. A pompás ételeik, italok nagyszerű zene, remek hangúat egy felejthetetlen éjszakát jelentett mindazok számára, akik ott voltaik. A nagyszerű eredményért elismerés illeti a Kör elnökét, Bogdány Árpá elet és családját, volamint a Kör többi tisztviselőjét és tagjait, akik oly fáradhatatlan igyekezettel látták el a munkát a siker érdekében. IFJ. DOBI PÉTElR VILMOS (Semel A ve. Garfield; és Judith Litinas deccember 18-án esküdtek egymásnak örök hűséget a magyar református templomban. ID. BÉRES ISTVÁN (Third St.) dec. 31-én váratlanul elhunyt. Bizub temette a magyar református templomban megtartott gyászistentisztelettel. A MAGYAR Református Egyráz Vegyeskara január 28- án, szombaton tartja meg szokásos nagyszabású Jelmezes és Álarcos Bálját a Kálvin Teremben. A Rendezőség kitűnő magyaros ételekről és italokról és jó zenéről gondoskodik s biztosra vehető, hogy ez a mindig nagyszerűen sikerülni szokott álarcos bál az idén is a szezon kiemelkedő mulatsága lesz Passaicon. ' A CSALÁDI KÖR Szilveszteri Mulatsága úgy anyagi, mint erkölcsi szempontból ki tűnőén sikerült. Még távoli vidékekről is eljöttek a magyarok, hogy kivegyék részű-BAUM BÚTOR ÜZLET 172 Markel St.. Passaic, N. J. Telefon: PH 9-2584 Hitek a Szent. István Római Katolikus Egyházközségből Közli: Fi, Dr. Dunay Antal plébános 223 Third St.. Passaic, N. J. Bútorát vásárolja ROTH Furniture Company ÜZLETÉBEN 1C6-8 Markel Sl„ Passaic, N.J Telefon: PB 7-1834 HA GYÁSZ ERI forduljon bizalommal hozzánk Gyönyörű házi kápolna, valamint ambulance betegek szállítására. NYITVA ÉJJEL-NAPPAL JOHN LABASH FUNERAL HOME 40 MONROE ST. PASSIC N. J. Telefon: G Boaorv 3-3037 BIZUB T. JÓZSEF temetkezési igazgató a legmodernebb felszereléssel áll a gyászolók rendelkezésére. 203-5-7 THIRD STREET. PASSAIC, N. J. Telefon: 777-4332 515 LEXINGTON AVE., CLIFTON, N. J. Telefon: 777-4332 A legutóbb megjelent 27. sz. kimutatás szerint további 9 család, a 28-ik kimutatás szerint pedig újabb 12 család tett eleget az építési alappal szemben vállalt fizetési kötelezettségének. Jövő vasárnap az első perselyezésnél a fehér vasárnapi borítékot szedjük össze, a másodiknál pedig a plébánia adósságának törlesztésére felajánlott adományok rózsaszínű borítékjait. Hálás köszönet az eddigi nemes támogatásért! A multévi tagdíjak befizetésének végső határideje: január 31. Utána megkezdjük az 1966 évi plébániai lista öszszeállitását. NEM KELL JÓ LAKÁS FORT WASHAKIE, Wyoming. — A Wind River indián rezervációban 225,000 dollái költséggel a kormány építtetett egy nagy,, olcsó, modern, kényelmes lakást 20 indián jsalád részére. De a 20 lakás közül 19 üres maradt. Miért": — kérdezték a Shosbone és Arapaho indiánokat. Egyöntetűen ez volt a válasz: Azért nem kell a lakás abban a szép nagy házban, mert az indián családok nem szeretnek egymáshoz közel lakni. BUGYIMÁNIA NÁHÁRIA, Iziáel. — Kél ívre fogházba küldte Kalmár. Vftero 32 éves helybeli lakos* bíróság, aki ellopott két nő nlsónadrágot és egy harmadi cat pedig elszakított. Yvette Philippe francia tu istanő a nyáron panaszt tett 'ogy egy ismeretlen férfi be lézett szállodai szobájánál iblakán, amikor öltözködött is eltűnt a balkonon szárítás •a kifüggesztett két alsónad ágja, a harmadikat pedig el épve találta. A két bugyii megtalálták á vádlottnál. Dr. Löwenthal biró megái apitotta, hogy ugyanezt í "ádlottat már háromszor ítél e el női alsónadrágok lopása niatt, ami világosan arra vall rogy abnormális hajlamú, bár "elelös tetteiért és így biró ág elé állítható. Löwentha' űró beleírta az Ítéletbe, hog> voltaképpen kórházba kellent beutalnia a vádlottat, de nincs íz országban megfelelő inté cet és igy a közönség védelmi Telekében, kénytelen őt fog lázbüntetésre Ítélni. JANCSÓ ATTILA parsippanyi lakos január 6-án meghalt. Temetése a magyar református templomban megtartott gyászistentisztelettel ment végbe. Az elhunyt Erdély szülöttje volt, aki 1951- ben érkezett ki Amerikába. GUMIASZFALT WIESBADEN, Nyugat-Németország. — A világ számos országában kisérleteznek a; utak tulajdonságainak megjavitásával oly módon, hogy az Aszfalt burkalóanyagba kis mennyiségű gumit kevernek. A nyugatr.Cmetorszúgi Wiesbaden egyik utján már öt év /el ezelőtt készítettek két 200 méteres kísérleti szakaszt, s a most közzétett kísérleti eredmények szerint a gumiaszfalbos ut kitünően bevált. Kitünően. állja a nehéz ,igénybevételt, az időjárási hatásokat; : a vizsgálatok szerint sok;al kevésbé kopik simára mint a közönséges aszfaltburkolat. TRENTON, N. J. ÉS KÖRNYÉKE Nincs könnyű csók az amerikai nagyvárosokban a fiatal lányoknak Az amerikai, fiatal, kollégiumot végzett lányoknak, nem az elhelyezkedés a legnagyobb problémájuk, hanem az, hogy az egyes nagyvárosokban miképpen találjanak férfitársaságot, miképpen találjanak szerelmet és természetesen, nem utolsó sorban, az, hogy miképpen találjanak férj-jelöltet? A filmekből jólismert álmok és történetek, valamiképpen nem akarnak megvalósulni. A “Mesék az Írógépről” cimü giccses és szentimentális történet, valamiképpen, soha nem ismétlődik meg a valóságban. A gazdag pénzember általában nem szeret bele titkárnőjébe és nem veszi feleségül. Az amerikai nagyvárosokban nem szaladgálnak ezrével a fiatal, csinos, jóképű üzletemberek, akik a vendéglőben véletlenül leöntik a tisztviselőnő ruháját kávéval s ügyetlenségüket egy esti randevúval és csakhamar bekövetkező házassággal teszik jóvá. A nagyvárosokba került és kollégiumot végzett fiatal lányok, viszonylag könnyen elhelyezkednek, mivel azonban a film-történetek nem akarnakmegismétlődni, különbö| lő utakon imcidckcm próbálnak férfiismeretségre szert tenni. Az egyik 'ilyen mód az, hogy egy-egy politikai kam! pány alkalmával, valamelyik politikus f ő h adiszállásának irodájának jelentkeznek önkéntes munkára,1 Ezekben az irodákban — remélik — alkalmuk lesz majd “megfelelő” férfiakkal megismerkedni. Ez az oka, hogy a helyi politikai kampányirodák önkéntes nő-dolgozóinak édeskevés közük van a kérdéses politikus világnézetéhez, elveihez, programjához. Érdekes megjegyezni például, hogy amikor legutóbb New York Cityben polgármesteri választás volt, John Lindsay irodájába legalább tízszer annyi önkéntes nődolgozó jelentkezett felvételre, mint amennyit az iroda egyáltalában használni tudott. Kétségtelen, hogy az amerikai nagyvárosokban nehéz férfitársaságra szert tenniük a fiatal dolgozó lányoknak. A nagyvárosi élet egyre személytelenebbé válik és a magányosokat könyörtelenül magukra hagyja. A magányos nők számára a külvárosok sem jelentenek megoldást. A Ikülvárosok-ban általában csak családos emberek laknak, megfelelő férfipartnert találni tehát a külvárosokban még nehezebb. Ezenkívül: a nagyvárosokban könnyen lehet egy magányos fiatal lány az egyre nő vekvő bűnözés áldozatává. Az amerikai nagyvárosokban például mind gyakrabban előfordul, hogy egy magányos nő igy tétéi be nevét a telefonkönyvbe: M. Jones, — ameiyett — Mary Jones. A nagyvárosokba került, kollégiumot végzett lányok, mindig arra kérik az elhelyező irodákat: próbáljanak számukra minél nagyobb vállalatnál állást találni, akkor is, ha a fizetés kevesebb. Magyarázat: azt remélik, hogy a nagyvállalatnál könnyebben találnak szerelmi partnert, vagy férjet. NE BÁNTSD A POSTÁT! WASHINGTON, - Larry O’Brien postaügyi miniszter •saladja kiköltözött a Georgetown városrészben veit lakásából. Mrs. O’Brien a napokban látogatóba vo’t Georgetown-ban, az utcán egy régi szomszéd megállította és elpanaszolta neki, hogy egy levele Georgetownból a kongreszszus házába öt nap után ért el. Ezt felelte a postaügyi miniszter felesége; “Ha olyan fontos volt, miért nem tele fonóit ?” az első bírónő DAKAR, Szenegál. — ‘Földbirtok és földreform Afrikában’ címmel a Kulturális Kap csőlátók Intézetében Budapes ten előadást tartott Suzanne Diop szenegáli biró és köz gazdász, a dakari egyetem tanára. Ö az első és egyetler íöi biró a fekete Afrikában Hét láb magas és még mindig nő Youth Fairen. a 3 éves Holstein bika. a miami-i Azok a fiatal lányok, akik egy-egy nagyvárosba mennek, hogy ott elhelyezkedést találjanak, átlagosan 6-8 hétig laknak egyedül, kis lakásban. Ezalatt körülnéznek, találhatnak-e olyan társat, akivel együtt lakhatak. Ha 2-3 lány lakik együtt, ez már mindenesetre enyhíti a magányt. Annak ellenére, hogy az utóbbi években mindegyik amerikai nagyvárosban emelkedett a 20-24 éves magyános és egyedülálló férfiak száma, a fiatal lányok problémája mégis ez: miképpen találkozzanak velük? A munkahelyen rendkívül kevés alkalma van egy fiatal lánynak arra, hogy “alkalmas” magányos férfiakkal közeli kapcsolatba jusson. Ennek egyik oka az, hogy a nagyvállalatok nem látják szívesen, ha vezető pozícióban levő férfimunkatársaik magán-kapcsolatot tartanak fenn a beosztott tisztviselőnőkkel. Ezenkívül: ma már megszűntek azok a vacsorák, amelyeket azelőtt a vállalat valamelyik vezető pozícióban levői, nős, fiatal tisztviselője szokott rendezni, ahol az ő nőtlen barátai és feleségének férjezetlen barátnői összeismerkedtek egymással. A politikai kampányokban való önkéntes részvételen kívül maradnak a nagyvárosok klubjai. Ezek a klubok gyakran rendeznek összejöveteleket, si-kirándulásökat, csónaktúrákat, stb.-t. Általános gyakorlat és megállapítás: a si-kirándulásdk a legmegfelelőbb alkalmak egy fiatal lány számára. Egy-egy Si-menedékházban a férfiak nem tehetnek egyebet, mint hogy — udvarolni kezdenek a velük levő lányoknak. Ezkeben a klubokban van bizonyos tagsági díj, a klubok maguk azonban ennek fejében nem vállalják a bemutatást, mint ahogyan a Magányos Szivek klubjai teszik. S mindezeken felül: vannak a péntek esti tánc-klubok. Mi sem jellemzőbb a nagyvárosi lányok magányosságára, mint az a körülmény, hogy minden péntek és szombat este legalább négyszer-ötször annyi lány vásárol jegyet az esti tánchoz, mint amennyi férfi. Vannak viszont olyan klubok, amelyek határozottan megválogatják közönségüket Ezek a klubok ragaszkodnak ahhoz, hogy tagjaik a felvétel előtt bemutassák a collégiumi diplomát. Újabban, az amerikai nagyvárosokban, divatba jöttek az úgynevezett magán-klubok. Ezek a következők: Két-három egyedülálló, dolgozó lány összeköltözik s meg lehetősen nagy lakást bérel. Péntek esténkint azután mindegyikük összeállítja férfiismerőseinek névsorát. Ezenkívül, meghívják leány ismerőseik egy részét is és megkérik őket: hozzanak magukkal annyi férfiismerőst, amennyit csak tudnak. S az összegyűltek, férfiak és nők között azután — szabad a vásár. S vannak a nagyvárosokban azok a bárok, ahol péntek esténlkint a magányos lányok találkozhatnak a magányos fiatálemberékkel. A baj azonban az, hogy ezekben a bárokban is sokkal több a magányos nő, mint a magányos férfi. A magányos lányok minden péntek este végiglátogatják ezeket a bárokat ... és nagyon kevés eredménnyel. Kétségtelen, hogy az 'amerikai magányos lányok problémája és valóban legnagyobb problémája — a magányos férifak megtalálása. S a sikernek van egy rendkívül jelentős akadálya: a jól'keresó fiatalemberek közül csak kevesen vágynak házasságra. A házassági bontóper sok pénzbe kerül és a házasság veszélyes. S itt óhatatlanul, is felmerül a kérdés: vájjon, vájjon, nem hibásak-e maguk az amerikai nők is abban, hogy — nem találnak maguknak megfelelő férfi-partnert? Vájjon, nem járulnak-e hozzá a nőiket védő amerikai házasságjogi törvények is ahhoz, hogy az amerikai magányos fiatalemberek viszont — igyekeznek önmagukat megvédeni a nők ellen? TRENTONI ügyvezető szerkesztőnk SZAMOSSZEGI JENÖNÉ 37 Cummings Avenue. Trenton 10. N. J. OW 5-6517 Horogkereszteí viselt NYUGAT-BERLIN — Egy Gerndt Ruge, nevű, 21 éves fiatalember, horogkeresztet viselt zakója hajtókáján. A bíróság utasítására 20 oldalas tanulmányt kell Írnia ezzel a címmel: A Harmadik Birodalom az én generációm. A Trentoni Független Református Egyház hírei Közli: NI. Kovács István lelkipásztor Istentiszteletek: Magyar 9:30- vasárnapi iskola 9:30, angol istentisztelet 11-kor. Ifjúsági gyűlések: minden vasárnap este 7-kor. Évi közgyűlés választással összekötve január 22-én lesz délelőtt 10-kor istentisztelettel megkezdve. Január 5-én temettük el özv. Hegedűs Andrásné egyháztagurikat, január 10-én pedig özv. Veres Lajosnénak adtuk meg a végtisztességet. A Lórántffy Zsuzsanna nőegylet tapjai ismét mevkezdték a tésztaikészitést a szerdai napokon. Mindenkit hívnak ezekre a baráti alkalmakra. RIADALMAT OKOZOTT A HIPNOTIZŐR UDINE, Olaszország. — Úgy meghipnotizált egy 17 éves francia turistalányt Giovanni Toso olasz hipnotizőr, egy bárban, műsora során, hogy az orvosok sem tudták magához téríteni. Végül is a kórház a hipnotizőrt hívta segítségül, aki aztán felébresztette a leányt. jAz udinei bíróság 40,000 lira pénzbüntetésre Ítélte a hipnotizőrt, tekintettel arra; hogy tette az idegenforgalmat veszélyeztette. Dr. Herbert I. Rell OPTOMETRIST SZEMVIZSGÁLAT 1964 N. Olden Avenue. Trenton, N. J. Telefon: 883-4407 és 394-5233 Ingatlant akar vásárolni? Közjegyzőre v»*»» utnjiii akar? GEORGE M. PREGG MAGYAR IRODÁJA mindenben készséggel áll rendelkezésére 907 So. Broad St., Trenton. N.J. Telefon.: EX 3-4469 WILLIAM PENN FRATERNÁLIS EGYESÜLET Trentoni Osziálya Életbiztosítási ügyelőén bárki bizalommal fordulhat Kerületi Irodánkhoz. Cime: 1030 So. Broad St, Trenton 10, N. J. Az osztály gyűléseit minden hó második vasárnap d. u. 2-kor. tartja az irodában. Telefon OW 5-3540. Irodai órák: hétfőtől péntekig 9-12, 1-5-ig. REPÜLŐ- ÉS HAJÓJEGYEK BEVÁNDORLÁSI ÜGYEK — PÉNZKÜLDÉS IKKA és TUZEX-ÁLTALÁNOS. MINDENFÉLE BIZTOSÍTÁS— L & M. REVESZ AGENCY 1112 So. Broad Street Trenton, N. J. Telefon: 392-0078 és 392-0016 TAKARÉKBETÉTEK BIZTOSÍTOTT JELZÁLOG KÖLCSÖNÖK OLD BOROUGH SAVINGS & LOAN ASS N. 858 South Broad Street, Trenton, N. J. HÁZ JAVÍTÁSI KÖLCSÖNÖK Telefonok: EX 3-4148 EX 3-4149 A MI HÚSÁRUINK A LEGJOBB MINŐSÉGŰ ANYAGBÓL KÉSZÜLNEK ÉS ELSŐRANGUAK Menjen be egy olyan üzletbe, ahol SEILER-féle húsárukat árusítanak és garantáljuk, hogy meg lesz velük elé.gedve, mivel SEILER húsárui Ízletesek, frissek és jutányos árúak. JOS. SEILER & SONS COMPANY 129 Ashmore Avenue Trenton, N. J. .Jn M*E GH IV Ó .........../ ~.........* ^ A Passaici Magyar Református Egyház S Vegyeskara | által I JANUÁR 28-ÁN. SZOMBATON | I 9 órai kezdettel a KÁLVIN TEREMBEN (224 4th St., Passaic. NJ.) | t rendezendő nagyszabású j Álarcos, jelmezes táncmulatságra I | Kitűnő magyaros ételek és elsőrendű italok. | 1 • A SZIVÁRVÁNY ZENEKAR MUZSIKÁL • | | ADOMÁNY.............$1.50 | Álarc és jelmez kívánatos, de nem kötelező. M ♦ Mindenkit szeretettel hív és vár a Rendezőség | * ____9_____ || Jegyek elővételben Dr. Kormann Frigyesnénél (209 Aycrigg A A Ave„ Passaic, tel.: 472-0951 és Joe Magyar Import üzletében I Ü (148 Market St., tel.: 779-1350.) Jegyekről és asztalfoglalásról H I ajánlatos jóelőre gondoskodni. j|