Magyar Hirnök, 1966. január-június (57. évfolyam, 1-26. szám)
1966-02-10 / 6. szám
4-IK OLDAL MAGYAR HÍRNÖK Thursday, February 10, 1966 Magyar Hirnök MAGYAR HERALD Merged with MAGYAR HÍRLAP — Hungarian Journal) HUNGARIAN WEEKLY Megjelenik minden csütörtökön — Published every Thursday Előfizetési ára egy évre $6.00 — Subscription $6.00 per year külföldre $8.00 — Foreign countries $8.00 — Egyes szám ára 15c Szerkesztő LÁSZLÓ I. DIENES Editor Office Address — Irodánk cime: 216 Somerset Street New Brunswick, N. J. Office Manager: MRS. ANNA OSVATH, ügyvezető Telefon: VI 6-9707 If no answer, call: _ T1__ „ 1 oeQ Ha nem kap választ, hivja: Liberty 8-lobü Mail Address — Póstacim. Post Office Box 27, New Brunswick, N. J. Second class postage paid at New Brunswick, N. J. and at additional mailing office ; A HONOLULUI KONFERENCIA Az Egyesült Államok vietnami dilemmája az elmúlt években elmélyült, mert szükségessé vált az amerikai beavatkozás erősítése. Kétségtelen, hogy a délkelet-ázsiai 'háború, lényegét tekintve, politikai konfliktus, amelybe azonban polgárháborús és nemzetközi elemek is vegyülnek ... Ezt tudomásul véve, rendkívül jelentős az a körülmény, hogy Johnson elnök személyes megbeszéléseket folytatott a délvietnami vezetőkkel. Nem tekinthetünk el attól a körülménytől, hogy a vietnami háborúban, az amerikai részvétel erősödésével egyenes arányban, rosszabbodott a politikai, a társadalmi és a lélektani helyzet. Az ottani helyzetet még súlyosabbá teszi a Vietnamban állo' másozó 200,000 amerikai katona. Ez a körülmény inflációhoz vezetett, valamint azt eredményezte, hogy a délvietnamiak a felelősség nagyrészét az amerikaiakra akarják hárítani. A vietnami háború, jellegében mindinkább eltér eredeti jellegétől, vagyis a demokratikus Vietnam háborújától a kommunista Vietnam ellen és egyre inkább az ázsiaiak háborújává válik, Amerika ellen. Ez az öka annak, hogy sokan, még szövetségeseink is, Amerika részvételét a vietnami háború- 1 bar A valamiféle uj kolonizálási kísérletnek tekintik; Ezt minden eszközzel meg kell akadályoznunk. A vietnami háború semmiképpen sem tekinthető az ázsiaiak háborújának Amerika ellen. A vietnami há^ ború a kommunista Vietnam agressziója ellen, melyben Amerika a dél vietnami kormány kérésére vesz .részt. A honolului találkozó — nagyon helyesen — .'hangsúlyozta ezt a jelleget. A vietnami háború nem \ Amerika háborúja, annak ellenére, hogy a kommu| nista agresszió megakadályozása Amerika létérdeke. A jövő fogja megmutatni, hogy Johnson elnök ímilyen sikerrel tudta Dél-Vietnam vezetőit rábeszélni a vietnami háború valóságos jellegére. Nem kétséges ugyanis, hogy ez volt a honolului »konferencia legfontosabb célja. FÉNYKÉPEK A HOLD FELSZÍNÉRŐL A szovjet űrhajó, a Luna-9, fényképei a Hold felszínéről, rendkívüli jelentőségűek. Az elmúlt eszftendőben az amerikai Mariner-4 néhányezer mérlöldnyi távolságra jutott a Marshoz, a Ranger-9 nevű Amerikai űrhajó pedig alig néhányezer lábnyi távolságra jutott a Hold felszínéhez. Ez volt azonban az első eset, hogy egy földi ür;hajó:egy égitest felszínén landolt és onnan értesitéíseket küldött. : Az angol Jodrell Bank Observatory jelentése «zerint a Luna-9 fényképei rendkívül részletesek és [értékesek. ; Alapvető felfogásuk az, hogy kétségtelenül bizonyítják: a szivacsszerüen kiképzett sziklákon lehetséges lesz majd a Hold-utasoknak landolniuk. Ezekután, nem vitás, hogy a közeljövőben megvalósítható lesz a Hold-utazás, sőt, az egyes bolygó-MAGYARORSZÁG BORAI ÉS PÁLINKÁI TO KAYS TOKAY SZAMORODNI (DiyorSw«.l) TOKAY ASZÚ - TOKAY EDES FURMINT WHITE TABLE WINES Jászberényi BIZLING - LEÁNYKA - DEBROI HÁRSLEVELŰ Badacsonyi SZÜRKEBARÁT - Badacsonyi KÉKNYELŰ RED TABLE WINES Szekszárdi VÖRÖS - EGRI BLKAVER - NEMES KADAR CORDIALS AND BRANDIES GOLDEN PEAR - ALIASH KÜMMEL - APRICOT LIOUEUR BLACKBERRY BRANDY - APRICOT BRANDY f BEVERAGE BITTERS SOLE AGENTS U.S.A.—VINTAGE WINES CO., N.Y. 19, N.Y. HOFFMAN Import & Dist. Co. 772 Communipaw Ave. Jersey City, N. J. Telefon: HE 4-7400 Urinép az aranygolyók árnyékában NEW YORK.— Az aranygolyókat, amelyek egy üzlet bejárata előtt hivogatóan csillognak, majdnem mindnyájan ismerjük. Pawnshopnak hívják itt az olyan üzletet, zálogház volt a magyar neve, zaci a pesti neve. Irgalom Hegyének nevezték Párisban az első zálogházakat. Loan Broker — ez Mr. Kaskel newkorki zacijának előkelő neve és cime. A loan broker a zálogostól abban különbözik, hogy nem a szegényeket szolgálja ki, hanem a gazdagokat. Mr. Kaskel zálogháza érdekes, figyelemreméltó intézmény, az amerikai társadalmi és gazdasági élet uj korszakának mérföldköve. A népjóléti állam mezején nőtt. így kell ezt érteni: Időtlen idők óta a szegények utolsó mentsvára volt a zálogház, oda cipelték kevés pénzre váltható cókmókjukat, családi ereklyéket, utolsónak még a jegygyűrűiket is. De változik a világ, ma a szegény szó nem egyértelmű a magárahagyott szóval. Ma a szegény család, ha megszorul, a népjóléti hivatalba _megy és kap pénzsegélyt, a foodstampet meg miegyebet. Elhalványodott az aranygolyók színe. Ellenben fényesebben csillog, mint valaha, az aranygolyó a newyorki loan broker és más előkelő kölcsönintézetek bejáratánál. Kizárólag gazdag üzletfelei vannak Mr. Kaskelnak. Az üzlet előkelő jellegét illusztrálják a kirakat díszei: Minkbundába burkolózó mintababa, ragyogó brilliánsok, mesés szépségű ékszerremekek., “Vannak klienseink, akiknek negyedmillió dollár az évi jövedelmük” — mondja Mr. Kaskel. — És alig van köztük olyan, aki 10,000 dollárnál kevesebbet keres.” Miféle előkelő nép, miért mennek a loan broker zacijába ? A múlt héten egy gazdag asszony jött oda. Sürgősen szüksége van 3000 dollárra, hitelbe vásárolt egy department store-ban és most az üzletvezető perrel fenyegetőzik. Letett a pultra egy 9000 dollárt érő brilliáns karperecét és kapott 3100 dollár kölcsönt. A kölcsönt kényelmes részletekben fizetheti vissza, havi 2 százalék kamattal, ami, ugye, 24 százalék évi kamatnak felel meg... Californiában, a milliomos filmcsillagok hazájában is vannak loan brókerek. A filmbirodalom akárhányszor nagyobb kölcsönre van szükségük, nem mintha megszorultak volna, hanem azért, mert valami nagy real estate vagy olaj spekuláción törik a fejű két, vagy mert a tőzsdén elszámitották magukat. Ékszerük van bőven, a zálogos készséggel ad nekik kölcsönt és csak 2 és fél százalék kamatot számit fel neki, ami, ugye, évi 30 százaléknak felel meg. Nem sok, ha a tervbevett vállalkozás vagy spekuláció beüt. Egy chicagói broker meséli : “Jött egy elegáns hölgy, elzálogosította 25,000 dollár értékű nyakláncát és brilliánsgyűrűjét. Néhány hónap múlva újra jött, visszafizette a kölcsönt kamatostul és elmondta, milyen jól sikerült a spekulációja, amire a kölcsön neki kellett. Duplájára megfiadzott a befektetett pénze.” UAIUIMPNTPQ KÁVÉ, KAKAÓ, TEA. SZÖVET, VÁSZON VHlVllTlbll ILU GYAPJUFONAL, CIPŐ, AUTOMOBIL, KERÉKPÁR. RÁDIÓ, HÁZTARTÁSI és IPARCIKKEK megrendelhetők MAGYARORSZÁG és CSEHSZLOVÁKIA területén élő címzettek részére. A csehszlovákiai TÜZEX csomagok teljesen külömböznek a magyar IKKA csomagoktól Az állátok térbeli és időbeli tájékozódása érdekes kérdéseket vet fel. Hogy mennyire fontos ebben a vonatkozásban az eredmények egyértelműsége, s mily kevéssé lehet az egyik állatfajról a másikra következtetni, ezt világosan mutatják a postagalambok hazarepülési képességével kapcsolatos vizsgálatok. (Postagalambokról és nem közönség ges galambokról van szó. Már ez a megkülönböztetés is fontos a vizsgálati eredmények érvényessége szempontjából. A közönséges házigalambok egyáltalán nem vagy csak tökéletlenül tudnak tájékozódni. Nagy távolságból csak vé-i letlenül találnak haza, ha egyáltalán hazatalálnak.) Érdekes a tájékozódási teljesítmény változékonysága. Postagalamb-tenyésztők tudják, hogy állataik nyáron jobban hazatalálnak, mint télen. A tudósok számos hazarepülési kísérletből pontosan megállapították a tájékozódóképesség évi alakulását. Elég sima lefutású görbét kaptak, amelynek tetőpontja augusztusban, mélypontja pedig januárban van. A különböző vizsgálati eredmények összehasonlításának fő hibaforrása az egyes galambok különböző rátermettsége és tapasztaltsága. Minél gyakrabban.,, vesz részt egy csapat bazar,epülési kísérletekben, annál inkább kirostálódnak belőle a csekélyebb tájékozóképességü madarak; ezek elmaradoznak hazatérés közben s annál több tapasztalatot szerez a többi. Fontos tehát, hogy a .kísérleteket egyforma tapasztalatu galambokkal végezzk. Ismételten megvizsgálták a földrajzi különbségek szerepét is a tájékozódóképesség változásában. Nemrégiben wilhelmshaveni (németországi) postagalambokat telepítettek át az Egyesült Államok délkeleti vidékeire, hogy ott helybeli madarakkal való öszszehasonlitás céljából tovább tenyésszék őket. Kiderült, hogy a gyengébb tájékozódóképességű helybeli galambok a gyakorló repülések során éppoly erősen megrostálódtak vagy pedig ugyanolyan tájékozódókészségre tettek szert, mint a wilhelmshaveni madarak ivadékai. Ezek szerint kétséges, hogy a földrajzi különbségeknek szerepük van a tájékozódási teljesítményben. A tájékozódási képesség kritériuma: a kezdeti tájékozódás. Érdekes észrevételekhez vezettek bizonyos nevelési kísérletek. Olyan postaga-MINDENFÉLE GYÓGYSZEREK IS RENDELHETŐK FŐÜGYNÖKSÉG AMERIKA TERÜLETÉRE U. S. RELIEF PARCEL SERVICE, Inc. Phone: LE 5-3535 245 East 80ih St. BRACK MIKLÓS, igazgató \ NEW YORK, N.Y. 10021 Bejárat a 2nd Ave.-ről Dean Rusk külügyminiszter és William Fulbright szenátor, a külügyi szenátusi bizottság i elnöke egy délkelet-ázsiai térkép tanulmányozásába merülnek el. lambok, amelyek szabad kilátást engedő ketrecben nevelkedtek, de szabad repülési lehetőség nélkül, nem vesztették el, olyanok azonban, amelyeknek a ketrecben csak a láthatárra volt kilátásuk, de az égre nem, elvesztették tájékozódási képességüket. Ebből arra lehetne következtetni, hogy a postagalambok az indulásnál “napirány; tüt” használnak. Igen ám, de a Hawaii-szigeteken a postagalamb-tenyésztők 11:éjszaka tartják versenyeiket1 és a német galambokkal vég-zelji, éjszakai kísérletek erősen megközelítették a nappali eredményeket. A postagalambok tehát nincsenek ráutalva tájékozódás közben a Napra. • Nyitva marad a kérdés: hogyan találnak akkor haza,? Semmi kétség, hogy égi kalauz vezérli őket.,. De ezt az égi útmutatót mindmáig nem sikerült felfedezni — a postagalambok titka maradt. volt, szemben az előző rekordévi 73 millió dollárral. Eszerint a nikotin és a cigarettafüstbe elkeveredő egyéb ártalmas vegyianyagok csak azoknak ártanak, akik szívnak, de busás jövedelmet biz* tositanak a ... keverőknek. A fő jövedelmi forrás: Pali Mail, az amerikaiak legnépszerűbb cigaretája. íJPaltofta. már? Nikotin, kátrány nem árt a cigarettagyárnak NEW YORK. — Az American Tobacco Company, a Pall- Mall, Lucky Strike, Tareyton és: más cigaretták gyártója, éyvégi üzleti jelentésében közli,.-hogy a múlt évben egy és egynegyed milliárd dollárért adott. el dohánygyártmányonyokat, nagyobbrészt cigarettát — ez újabb rekord, mely meghaladta az előző -évi, ugyancsak rekord maga^sagu bevételt. A vállalat tiszta haszna 80 és fél millió dollár . . . hogy Indira Gandhi, India uj miniszterelnöke és államfője, népszerűségét két névnek köszönheti: Nehru és Gandhi. Nehru volt az édesapja és Gandhi volt India szent felszabadítója. De... Indira Gandhi a nevét nem a felszabadítótól örökölte, hanem egy Gandhi nevű jelentéktelen ügyvédtől kapta, akitől egyébként el is vált. . . . hogy a refrigeratorban több mint 1400 alkatrész van. .’.. hogy Tibetben nincsen vasút. . . . hogy egy bála gyapotból csaknem 400 ruhát lehet készíteni. . . . hogy a grapefruitpt a spanyolok importálták a Nyugatindjai Szigetekről Floridába. MI VAN A KÖDBEN? 50x2-5x10 lábnyi levegőtömbben egy pohárnyi viz van. Ennyi viz, ha köddé válik, 420 trillió vizcseppecskét tartalmaz. kon is landolni tudunk majd és az első ilyen kísérlet alighanem a Mars-utazás lesz. Számolnunk kell azzal, hogy a Szovjetunió aligha fogja a világ rendelkezésére bocsátani a Luna-9 legértékesebb és legrészletesebb fényképeit. Nyilvánvaló, hogy a Szovjetunió saját Hold-utazása lebonyolítására fogja majd felhasználni a Luna-9 információit A Hold-utazás kétségtelenül rendkívüli tudományos, műszaki és mindenekelőtt stratégiai jelentőségű lesz. A Luna-9 arra figyelmeztet bennünket, hogy Amerikának is meg kell kísérelnie űrhajó biztonságos landoltatását a Hold felszínén. Csak ebben az esetben kaphatunk ugyanis megbízható, első kézből származó értesüléseket a Hold felszínéről és csak ebben az esetben segíthetjük elő az amerikai Holdutazást. Akinek a huszadik századot köszönhetjük. Thomas Edison volt az . . . akinek az előrelátása és munkálkodása a század elején megváltoztatta a történelem folyamát. Edison zsenialitása, amellyel a villamosságot a laboratóriumból kihozva, azt a praktikus kihasználás számtalan formájában alkalmazta, jelentette az első lépést abban a tudományos forradalomban, amely ténylegesen még ma is csak gyermek-ci'pőben jár. Február 11-én van Thomas A. Edison születésnapja és csak a legtermészetesebb, ha születésének hetét a Nemzeti Villamosság Hetének dedikáljuk. Ezalatt a hét alatt elismeréssel adózunk Edisonnak és a villamosság előrehaladásában kimagasló szerepet játszó többi úttörőnek, akiknek az emberiséggel szemben tanúsított odaadása teremtett meg számunkra egy uj és jobb világot, i NEMZETI VILLAMOSSÁG HETE • FEBRUÁR 6-12. PUBLIC SERVICE ELECTRIC AND GAS COMPANY/ Taxpaying Servant of a Great State A postagalambok égi kalauza