Magyar Hirnök, 1966. január-június (57. évfolyam, 1-26. szám)
1966-04-07 / 14. szám
Thursday. April 7. 1966 3-IK OLDAL ^ BOLDOG HÚSVÉTI ÜNNEPEKET KÍVÁN ÜZLETFELEINEK ÉS A MAGYARSÁGNAK bíró Péter és fiai PÉNZKÜLDŐ REAL ESTATE UTAZÁSI IRODÁJA 98 FRENCH STREET Telefon: VI 6-1000 NEW BRUNSWICK. N. J. .Boldog húsvéti ünnepeket kívánunk a magyarságnak A Szent László Római Katolikus Egyház és a New Brunswicki Ferences Atyák BOLDOG HÚSVÉTI'ÜNNEPEKET KÍVÁN E. Eugene Oross Associates CITY PLANNING AND URBAN RENEWAL 235 Livingston Avenue New Brunswick. N. J. KI 5-0018 BOLDOG HÚSVÉTI ÜNNEPEKET KÍVÁNUNK! HORVÁTH VILMOS £S NEJE a "BILL & BETTY TAVERN" tulajdonosai 155 N. MAIN STREET MILLTOWN. N. J. Telefon: VA 8-9816 BOLDOG HÚSVÉTI ÜNNEPEKET KÍVÁNUNK! A HUSVÉT NAGY IGAZSÁGA ÉS LÉLEKEMELŐ ÍGÉRETE ADJON ERŐT MINDNYÁJUNKNAK E FÖLDI TÉREKEN REÁNKVÁRÓ FELADATOK ELVÉGZÉSÉHEZ ÉS SIKERES BEFEJEZÉSÉHEZ. ... Ö, AKI MEGMUTATTA NEKÜNK AZ UTAT AZ I GAZ ÉLETRE, VEZÉRELJEN BENNÜNKET ÉGI VILÁGOSSÁGÁVAL! ALLELUJA! NEW BRUNSWICK TRUST CO. A FEDERAL DEPOSIT INSURANCE CORPORATION TAGJA 252 George Street New Brunswick. N. J. A PLETYKAFÉSZEKBŐL Juliette Greco a Revue cimii lapban krónikus álmatlanságáért a Beatles-egyíittest teszi felelőssé. “Eddig, ha nem tudtam este elaludni — mondta —, elkezdtem birkákat számolni. Mostanában a harmincadik-negyvenedik állatnál elkezdenek Beatle-birkákká változni és hajnal felé a birkafejű fiuk százával ugrálnak át a képzeletbeli keritésen. Ezen aztán úgy felbosszankodom, hogy végül is egyáltalában nem tudok elaludni.” * * * Melina Mercouri, a szép gö rög filmszinésznő mondta: “Én nem vagyok szép. A szépség nem áldás, szép nők élete oly rövid! ...” ❖ ❖ ❖ Tony Curtis kapta, tovább adta ezt a kis anekdotát: W. C. Fields, a néhai népszerű komikus körúton volt a miivészcsapatával, egyszerre hó vihar kerekedett, a társaság elakadt az országúton, nem lehetett semerre menni, nem lehetett a magukkal vitt whisky készletet, miután az az utolsó cseppig elfogyott, pótolni. Fields lésőbb szomorkodva emlékezett a szörnyű kalandra: “Képzeljétek, három éjjel kénytelenek voltunk kenyéren és vizen élni!” Ceorge Hamlton, a szinész, Lynda Bird Johnson jövendőbelije, nem titkolja, hogy még a high schoolt sem végezte el. * (: * Ezekben a lapokban, amikor országos és állami törvényhozó testületek a minimá lis órabérnek másfél dollárra való felemeléséről tanakodnak, mindenesetre legalábbis feljegyzésre érdemes az a Las Vegasból jött hir, hogy Tony Bennett leszerződött a Cae-NEVESSÜNK Fehér bemegy egy női divatüzletbe, és két pár női kesztyűt kér. — Szövetből vagy bőrből? — kérdi az eladó. — Mindegy. — Milyen színben? — Mellékes. — Hányas számban? Fehér az eladó vállára teszi a kezét: — Nézze, barátom, adjon amilyent akar. A feleségem holnap úgyis eljön és kicseréli. * * * Megkérdezik az afrikai törzsfőnököt, hogy honnan van olyan kitűnő angol kiejtése. így felel: — Ereimbei angol vér folyik. ? ? ? — Az apám megevett két angol misszioiáriust. * * * A nagyvállalat igazgatója ezt mondja az állásra jelentkező titkárnőnek: — Azt hiszem, hogy meg felel. Csak még annyit árul jón el, hogy miért hagyta el az előző munkahelyét. A titkárnő lesújtóan né: •ajta végig: — Miért ? Én; talán kérdez tem magától,; hogy miért hagyta el ezt a helyet az előző titkárnő ? sár’s Palace uj luxushotelbe pár heti szórakoztató vendég szereplésre — 42,500 dollár heti munkabérrel. ❖ ❖ ❖ Kommunista királynő — van ilyen? Lesz ilyen? A Svet (Világ) cimü jugoszláv folyóirat azt a szenzációs hirt közli, hogy az augusztusban Palm Beach- Fla.-ban rendezendő világszépségversenyre Jugoszlávia el fogja küldeni az otta ni országos szépségverseny győztesét, a legszebb délszláv elvtársnőt. ❖ ❖ ❖ Készül Winston Churchill bronzszobra, amelyet a wash ingtoni angol nagykövetség előtt fognak felállítani. Készül, külön, nemcsak Chur chili képmása, hanem szivarja is. Illetőleg: szivarjai: Öt szivart rendelt a nagykövet 5 ég, mert arra kell számítani hogy hosszuhaju és másfajta vandálok ki fogják tömi a bronz-szivart Churchill szájá bői s talán többször pótolni kell majd. Pótolni kell, hogy 3gy Churchill-szobor szivar nélkül nem Churchill-szobor. BOLDOG HÚSVÉTI ÜNNEPEKET KÍVÁN A NEW BRUNSWICKI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ 179 Somerset Street. KI 5-5841 NT. BERTALAN IMRE lelkipásztor ÉS A PRESBITÉRIUM BOLDOG HÚSVÉTI ÜNNEPEKET kívánunk üzletfeleinknek és a magyarságnak GYÖRGYDEÁK BÉLA és NEJE — a — GALINSKY'S DEPARTMENT STORE tulajdonosai 161 French Street, New Brunswick, N. J. BOLDOG HÚSVÉTI ÜNNEPEKET KIVAN 90 CHURCH STREET JOSEPH GLUCK tulajdonos 342 GEORGE STREET NEW BRUNSWICK. N. J. MAGYAR-ANGOL. VAGY ANGOL-MAGYAR HITELES FORDÍTÁSOKAT úgyszintén NÉMET és ROMÁN nyelvű okiratok, bizonyítványok angolra fordítását, vagy bármilyen hivatalos amerikai okmány gyors, pontos, szakszerű hitelesítését vállalja lapunk KÖZPONTI IRODÁJA 216 SOMERSET STREET NEW BRUNSWICK, N. J. TELEFON: VI 6-9707 LÁSZLÓI. DIENES N. J. ALLAMI KÖZJEGYZŐ—NOTARY PUBLIC OF N. J. MAGYAR KÖNYVEK HANGLEMEZEK, SZÓTÁRAK, STB. nagy választékban kaphatók irodánkban. Úgyszintén: bármilyen könyvet megtudunk rendelni. MAGYAR KÖNYVESBOLT BOLDOG HÚSVÉTI ÜNNEPEKET KÍVÁN A MAGYARSÁGNAK Fenyő József ÉPÍTÉSZ-ASZTALOS 33 Whittier Avenue Telefon: CH 7-8484 OTTHONOK ÉS HÁZAK MODERNIZÁLÁSA Somerset, N. J. R0LD0G HÚSVÉTI ÜNNEPEKET KÍVÁNUNK ÜZLETFELEINKNEK £S A KÖRNYÉKI MAGYARSÁGNAK The NEW BRUNSWICK SAVINGS INSTITUTION 70 BAYARD STREET (A városháza mellett) Charterolve 1851-ben "Azok szolgálatára, akik takarékosak" "AMEDDIG PÉNZT TAKARÍT MEG MINDIG ELŐREHALAD!" A FEDERAL DEPOSIT INSURANCE CORPORATION TAGJA ____ vta:v;r,
