Magyar Hirnök, 1965. július-december (56. évfolyam, 27-51. szám)

1965-07-22 / 29. szám

SOUTH AMBOY — SOUTH RIVER — MILLTOWN — EDISON BOUND BROOK — SOUTH PLAINFIELD — METUCHEN DUNELLEN — MANVILLE — FRANKLIN TOWNSHIP (Somerset) HUNGARIAN WEEKLY Merged with MAGYAR HÍRLAP beolvadt lap THE ONLY HUNGARIAN NEWSPAPER IN NEW BRUNSWICK •---------o---------AZ EGYEDÜLI MAGYAR UJSAG NEW BRUNSWICKON VOL. 56. ÉVFOLYAM — No. 29. SZÁM ÁRA 15c- -SINGLE COPY 15c NEW BRUNSWICK, N. J. Thursday, July 22, 1965. ROMANIA UJ NEVET KAP - E$ UJ ALKOTMÁNYT BUKAREST. — (Hivatalos jelentés). Az uj román alkot­mány tervezetének kidolgozá­sát nemrég fejezte be az erre a célra kiküldött parlamenti bizottság. A tervezet megvita­tására összeült a Román Mun­káspárt Központi Bizottsága is és egyhangúlag egyetérté­sét fejezte ki azzal. Az 1952. évi alaptörvény helyére lépő uj alkotmány tervezete megállapítja a ro­­. mán állam uj elnevezését: Ro­mán Szocialista Köztársaság és a dolgozók különböző ka­tegóriái — nemzetiségi kü­lönbségek nélkül — egymás­sal szoros szövetségben építik a szocialista társadalmi ren­det, megteremtik a kommu­nizmusra való áttérés feltéte­leit. A Román Szocialista Köz­társaság a barátság és a test­véri együttműködés kapcsola­tait tartja fenn és fejleszti a szocialista országokkal, elő­mozdítja az együttműködési kapcsolatokat a más társadal­mi-politikai berendezésű or­szágokkal, a nemzetközi szer­vezetekben a béke biztosítása és a népek közötti megértés érdekében tevékenykedik. A tervezet érvényben hagy­ja Románia eddigi területi felosztását és a 16 tartomány között felsorolja a Maros Ma­gyar Autonóm Tartományt is. A tervezet 17. cikkelye ki­mondja: “A Román Szocialis­ta Köztársaság polgárai nem­zetiségre, fajra, nemre és val­lásra való tekintet nélkül, egyenlő jogokat élveznek a gazdasági, politikai, jogi, tár­sadalmi és kulturális élet min­den területén. Az állam biz­tosítja polgárainak jogegyen­lőségét. A törvény bünteti a faji vagy nemzetiségi gyűlö­let szitását.” “A Román Szocialista Köz társaságban az egy üttélő ■nem­zetiségeknek biztositják az anyanyelv zzabad használa­tát, valamint könyveket, új­ságokat, folyóiratokat, szin házakat, minden fokú okta­tást biztosítanak saját nyel­vükön. Azokban a járásokban, amelyekben a románon kívül más nemzetiségű lakosság is él, minden szerv és intézmény szóban és írásban is használ­ja az illető nemzetiség nyelvét is, és funkcionáriusokat ne veznek ki e nemzetiségek so­raiból, vagy olyan más állam polgárok közül, akik ismerik a helyi lakosság nyelvét és életmódját.” * * * Edig a hivatalos közlemény Eszerint Romániában teljes: a polgári szabadság és egyenlő ség, egyenlő a román és a magyar — papíron. “TÖRTÉNELMI” VILLAVASARLAS BECSBEN AZ ELNÖK RÉSZÉRE BÉGS, Ausztria. — Ausz­tria uj szövetségi elnökének, Franz Jonas-nak sikerült, ami néhány elődjének nem sike­rült; Két és félszobás laká­sából, a Florjsdorf bécsi mun­­kásnagyedből, ahol havonta 8 dollár lakbért fizetett, átköl­tözik egy villába, az előkelő negyedben,Döblingben, mely­ben 3000 négyzetmérter lakás­terület és 6500 négyzetméter­nyi kert fog rendelkezésére állani. I Ő a második osztrák köz­társaság első emberei közül az első, aki az államtól rep­­rezentetiv elnöki lakóhelyet kapott. Franz Jonas elnök elő­dei, Renner és Körner egy bérvillában laktak a Himmel­­strasse-n, a borozó negyedben, Grinzingben, Schaerf elnök pedig egy háromszobás lakást bérelt volt, havi 22 dollárért. Egy uj építkezés elnöki lakás céljaira, pénzinség kö­vetkeztében nem jöhetett te­kintetbe, a Habsburg palota, a Schoenbrunn pedig ideoló­giai okokból nem. Amikor egyszer szó volt Schoen­­brunnról, a történelmi kas­télyról, a bécsi “Express” ne­vű szocialista újság felhábo­rodottan irta vezércikkében: — Csak nem gondolja valaki, hogy a mi szocialista elnö­künk beül abba a dolgozószo­bába, ahol egykor Ferenc Jó­zsef császár dolgozott. Az elnöki lakáskeresők azonban csakhamar kiszima­tolták, hogy Dr. Kurt Grimm, bécsi bankigazgató palotasze­rig villája eladó. Annélkül, hogy Grimmel tárgyaltak vol­na, vagy alkudozni kezdtek volna, Bock kereskedelmi mi­niszter azonnal a pénzügy­miniszterhez fordult és 15 millió shilling (500,000 dollár) kiutalását kérte. Schmitz pénzügyminiszter, akinek az államháztartás fe­dezésére máris 1.5 billió shil­lingje hiányzik, nem volt ké­pes előteremteni az összeget. A parlamenthez utasította a pénzkérőket, hogy ott sza­vazzanak meg egy külön költ ségvetés-áthágási törvényt. S ekkor csoda történt. Ki­derült, hogy a villa megvé­telére csak 11.2 millió shilling szükséges s azt a kereskedel­mi miniszter maga is elő tud­ja keríteni. A vásárral Grimm villa­tulajdonos járt a legjobban. Ő a villát 1961-ben 145,000 shillingért vette (5000 dollár) és javításába 1 millió shillin­get fektetett be. Most óriási haszonnal adhatta át az ál­lamnak. EZ A HALA PÁRIS, Franciaország. — Franciaország m e g t a gadta, hogy az Egyesült Államok­nak repülőgépeket szállítson a Vietnam-i háború céljaira. Amerika arra kérte a fran­ciákat szállítsanak nekik 50 marine-harci repülőgépeket, a Douglas A-l Skyraider típus­ból, melyeket már nem gyárt­ják az Egyesült Államokban, Franciaország azonban az 50- es években sokat kapott belő­lük. Ezek a lassúbb, propelle­­res gépek jobban megfelel­nek a dzsungel harcosok vé delmében, mint a gyors jetek. Franciaország azzal tagadta meg a kérelmet, hogy magá­nak is szüksége van a Sky­­raider-ekre. Harold K. Johnson a U.S. hadsereg vezérkari főnöke Nyugat Ber­linben volt és megtekintette a berlini falat a “Charlie”-átmenő pon­ton. A MAGYAR ISKOLÁKRÓL AZ EGYESÜLT ÁLLAMOKBAN Huszonhárom az Egyesült Államokban működő magyar iskoláról van jelenleg tudomá­sunk. Ezek az iskolák általá­ban azokban az államokban működnek, amelyekben az 1960-as népszámlálás adatai a legnagyobb létszámú ma­gyar lakosságot mutatják. Mik ennek a 28 amerikai magyar iskoláknak a tulaj­donságai? Tizenkettőt egyhá­zak, tizenegyet társadalmi szervezetek tartanák fenn.-Ti­zennégy az iskolai év alatt tanít, mig kilenc—* kettő ki­vételével,..mind egyházak ál­tal fenntartott iskola—* a nyá­ri hónapokban. Két egyházi és egy szerve­zeti magyar iskola amerikai középiskolák részeként műkö­dik. A két egyházi iskola a nappali tananyag rendes ré­szeként tanít magyart, a szer­vezeti iskola esti oktatás ut­ján, és a középiskolai igazgató külön engedélye kell ahhoz, hogy a tanulónak a tantár­gyat a rendes tananyagban elismerjék (“credit”). Az iskolaév alatt működő rendes iskolák legtöbbje egy­szer tanít egy héten, szeptem­bertől júniusig, alkalmanként 1—4 órában. A nyári iskolák különbözők e téren: egy kö­zülük egy hétig tanit minden nap, egy másik három hétig, négy tanit négy hétig, egy nyolc hétig és egy nem közöl­te ezt az adatot. A tantárgyak között szere­pelnek a magyar irás-olvasás, helyesírás, fogalmazás, nyelv­tan, beszélgetés, irodalom, történelem, földrajz, népda­lok. Az egyházi iskolák néme­lyike vallást is oktat, és leg­alább egy iskolában a ma­gyar emigráció történetét is tanítják. Tiz iskolában egy osztályt tanítanak, tizenegyben az osz­tályok száma 2—6 és két is­kola nem közölte osztályai számát. Négy iskolában okleveles ta­­nitók-tanárok tanítanak, hat iskolában papok, háromban if­júsági vezetők és tiz iskolá­ban az oktatók mind a három kategóriát képviselik. A tanítás nyelve általában magyar. Tizenegy iskolában angol nyelven is tanítanak ma­gyart, az angol anyanyelvűek számára. Tanulói számát tizennégy iskola jelentette a következő­képpen: 22, 28, 70, 36, 28, 5; 20, 31, 41, 25, 12, 20, 30. Ki­lenc iskola nem közölte ezt az adatot. Két iskolában a tananyagot a tanulók kizárólag a tanító és a saját jegyzeteikből ta­nulják. Tizenhárom iskola tankönyvei az Egyesült Álla­mokban 1940 és 1960 között kiadott müvekből állanak. Há­­ros iskola használ modern tankönyveket amelyeket Ma­gyarországon adtak ki az 1960-as évek elején, öt iskola nem közölt adatot tankönyvei­­ről. Mind a 23 iskola a fenntar­tó szerve anyagi támogatásá­val működik. Hét iskola kér hominális tandijat tanulóitól havi 1—6 dollárig terjedő ősz­­szegben. Az összes egyházi iskola a templom helyiségeit használ­ja. A tizennégy szervezeti is­kola közül három tanit egy­házak helyiségeiben, három bérel saját helyiségeket, há­rom tanit amerikai iskolák vagy egyetemek helyiségei­ben és kettő más szervezetek helyiségeit használja. Kilenc iskola (egy kivételé­vel mind egyházi) működött már 1956 előtt is. Tizennégy 1956 óta létesült, ezek közül tizenegy 1960 óta (a tizen­négyből 9 szervezeti és 5 egy. házi). A legtöbb iskola jó tan könyvekben jelöli meg azt* amiben a legnagyobb hiány mutatkozik, mig néhány is­kola a hiányt érdeklődő -ma­gyar fiatalok részvételében ta­lálja. A magyar iskolák létesíté­sének okai között valószínűleg nagy szerepet játszanak egyé­ni, egyéniségi tényezők, sze­mélyiségi dinamikák is. A magyar iskolák fennállá­sára vonatkozó nagyon (hiá­nyos történelmi adatok évről­­évre hullámzó jelleget mutat­nak. Például a két világhábo­rú között a Fairfield, Connec­ticut “United Church of Christ” és a Wharton, New Jersey “Magyar Presbiteriá­­nus Egyház” folytatott rend­szeres magyar tanítást. 1962-ben ugyanezek az egy­házak azt jelentették, hogy abban az évben nem tanítot­tak magyarul itt. 1963-ra már megint volt magyar iskolájuk. A jelenleg működő magyar iskolák adataiból úgy tűnik, hogy egy uj mozgalom van kialakulóban 1956 óta. A hu­szonhárom iskolából tizenné­gyet azóta alapítottak. Mig 1956 előtt magyar iskoláik szinte kizárólag a magyar egy-ORSZÁGOSÁN MEGÜNNEPLIK A “RABNEMZETEK HETÉT” házaknak voltak, a tizennégy uj iskolából kilencet társadal­mi szervezetek alapítottak és tartanak fönn( Cserkész-szö­vetség, öregdiák Szövetség, Szbadságharcos Szövetség, Tankönyvbizottság, stb.) Leg­­többnyire ezekben az iskolák­ban tanítanak a legszakkép­­zettebb tanítók, a legmoder­nebb tankönyvek segítségé­vel, intenzív oktatással és emelkelő tanulószámmal. Figyelemreméltó a magyar iskolák elszigeteltsége. Csak öt olyan iskola volt, amelyik jelezte, hogy más magyar is­koláról is tud. Az egymástól való elszigeteltséghez hozzá­járul az emigráció egészének Magyarországtól és Ameriká­tól való kisebb-nagyobb, főleg szellemi elszigeteltsége is és ez igy együttesen nehézséget okozhat az iskolák tudomá­nyos szintjének fenntartásá­hoz. Kitűnik ez a leginkább használatos tankönyvekből is, melyeknek egy része nem a reális, hanem egy hipotetikus Magyarország képét tükrözi. * * * E felmérő tanulmány meg­állapította — a teljesség el­érése nélkül —, hogy az Ame­rikai Egyesült Államok hét államában 23 társadalmi szer­vezet és egyház folytat intéz­ményes magyar nyelv és kul­túra oktatást elemi és közép­iskolai fokon. A fenntartó szervek sem magyar, sem ameriakai állami vagy egyéb támogatást nem kapnak e cél­ra s igy saját maguk fedezik az iskolák költségeit, néhol a tanulók nominális tandija se­gítségével. A huszonhárom iskolából ti­­zenketőt egyházak, tizenegyet pedig társadalmi szervezetek tartanak fenn; tizennégy az iskolaév alatt, kilenc nyáron tanit. A tanulók száma iskolán­ként átlagosan körülbelül 28, a tanítók általában okleveles tanitók-tanárok, papok és if­júsági vezetők. A tanítás évenkénti időtar­tama az iskolaévben tanító is­koláknál átlagosan körülbelül 84,5 óra, mig a nyári iskolák­nál átlagosan körülbelül 135 óra. Az oktatás nyelve minden­ütt magyar. Tizenegy iskolá­ban angol nyelven is taníta­nak. A huszonhárom iskolából ti­­zennnégy 1956 óta létesült nagyrészt társadalmi szerve­zetek fenntartásában, amely egy megújult és tartós ma­gyarság-fenntartó erőfeszí­tésre enged következtetni az emigráció részéről, mind mennyiségi, mind minőségi szempontból. Az iskoláknak körülbelül kétharmada emelkedő létszá­mú tanulót tanit évről-évre, mig a fennmaradó egyharma­­dában a tanulók évenkénti létszáma csökkenő tendenciát mutat. A működő magyar iskolák száma országos viszonylatban évről-évre változik. Nagy Károly pusztító tűz ALICANTE, Spanyolország. — Tűz ütött ki a spanyolor­szági Alicanteban egy háztar­tási gépeket bemutató kiállí­táson, rövidzárlat következté­ben. A kiállítás 73 pavilonja, amelyben 100 spanyol cég mutatta ge gyártmányait, le­égett. A kár mintegy 650,000 dollár. WASHINGTON — Lyn­don B. Johnson elnök a julius 18-tól julius 24-ig tartó hetet a “Rabnemzetek Hetének” nyilvánította, s egyben fel­hívta az Egyesült Államok né­pét, hogy ezt méltóképpen ünnepije meg. Az elnök azonkívül arra is felszólította Amerika népét, hogy tartsa emlékezetében azon népek helyzetét, melyek egész lelkűkkel vágynak nem­zeti függetlenségre és szabad­ságra. A “Rabnemzetek Hetét” egy együttes kongresszusi nyilat­kozattal létesítették egyhan­gúan, 1959 julius 9-én és ma köztörvény 86-90 számmal. Arra szolgál hogy körülöltte kikristályosodjék az Egyesült Államok népének tudatában, 100 millió ember rabsorsa Ke­let és Közép Európában. A “Rabnemzetek Hetének” aktivitásait az Assembly of Captive European Nations, a (ACEN) rendezi, melybe ki­lenc Kelet és Középeurópai nemezt, számkivetésben élő vezetői tartoznak. A “Rabnemzetek Hetének” WASHINGTON — Törté­nészek attól tartanak, hogy a múlt számos feljegyzése rövi­desen valósággal elporlad a könyvtárakban, a világ körül. A mai könyvekhez és maga­zinokhoz használt papír szét fog esni, rövidebb mint 100 év múltán. Már az 50 évvel ezelőtt nyomtatott könyvek papírja is oszladozóban van. — Könyvtárosok — mon­dotta az egyik kutató — szol­­galmasan halmozzák fel a könyvek hegyeit, hogy azután tehetetlenül szemléljék, mi­ként mállanak szét a szemük előtt. Számos könyvtár ugyan­annyi időt és pénzt szentel régi könyvek épségben tartá­sára, mint újabbak beszerzé­sére, mondja a National Geo­graphic Society. Szerencsére a papír prob­léma megoldására jó kilátá­sok vannak.A rostból készített papír, melyet kalcium-karbo­náttal kezelnek, arra enged következtetni, hogy állóké­pessége 800-2000 évig fog ter­jedni. Ez természetesen a rak­tározás és hőmérséklet körül­ményeitől is függ. 1870 óta a papír iránti óriá­si módon megnövekedett ke­reslet, gyorsabb és olcsóbb el­járásokra ösztönözte a gyár­tókat és az olcsó, fából készí­tett cellulózé került a gyár­tásban előtérbe, a drágább rongypapír helyett. És a fa­­papir készítésében használt kémiai anyagok, melyek a pa­pír fehérítésére szolgáltak, savasodást idéztek elő, mely mely szétroncsolta a papír rostjait és időállásukat csök­kentette. Legújabb laboratóriumi vizsgálatok kimutatták, hogy az 1900-1910-ben használt könyvpapir, az eredeti jó pa­pír ellenállásának már csak 4 százalékával birt. ÉPÍTŐ ÉS ASZTALOS. Házak építését és régi építmények javí­tását, átalakítását vállalja. Épít­kezési kölcsönöket elintéz: Fenyő 'ózsef. Telefon: CH 7-8484, főünnepségei julius 18-án kez­dődnek New Yorkban. Ünnepi misét celebrálnak a St. Pat­rick Cathedralban, délelőtt 10 órakor. Déli 12:15-kor zászló­felvonás! ünnepség az ACEN House-ban az Egyesült Nem­zetek épületével szemben. Kedden, julius 20-án délben Robert F. Wagner polgármes­ter a városházán fogad egy bizottságot, mely a rabnem­zetek három szervezetének vezetőiből tevődik össze. Szerdán, julius 2(l-én ünne­pi vacsorát rendeznek a kong­resszus' tagjainak tiszteletére a National Press Clubban, Washingtonban, amelyen ACEN kitüntetéseket nyújta­nak át Gerald R. Ford kong­resszusi képviselőnek, Daniel J. Flood képviselőnek, néhai Edward R. Murrow-nak jelké­pesen és az ünnepségen Ros­­coe Drummond kolumnista fog elnökölni. Éppenugy, mint az előző években az államok kormány­zói és városok polgármeste­rei proklamációkat bocsáta­nak ki és a templomokban is­tentiszteleteket tartanak. Az 1940-1949-ig kiadott könyvek papírjáról megálla­pították, hogy több mint 60 százalékot vesztett időállásá­ból. Ezzel szemben ezrével vannak a könyvek, melyek 5 századon át kitartottak, nem vesztették el eredeti színüket és a papírjuk semmit sem vesztett erősségéből. Az egyik könyv papírja, melyet 1534-ben nyomtak, több mint 400 hajtogatásnak állott el­lent a vizsgáló laboratórium­ban. KÜLÖNÖS VÁLÓPER LONDON. — A 30 éves Eli­sabeth Bounty válókeresetet nyújtott be a londoni bírósá­gon férje ellen, akit hűtlen­séggel vádol. A tárgyalás so­rán igy érvelt: — Jómagam erős alkoholis­ta vagyok és emiatt a férjem házasságunk első hat évében sokat veszekedett velem. Az utóbbi két évben azonban tehetek, amit akarok, ihatok, amennyi csak belém fér és akármilyen későn jövök ha­za, nem kifogásolja. Nyilván­való, hogy a férjemnek van valakije, akivel megcsal. A bíróságon a férj kijelen­tette, hogy nem kifogásolja a házasság felbontását, mire a bíró Ítéletében eleget tett Elisabeth Bounty kívánságá­nak és felbontotta a házassá­got — a feleség hibájából. — Az olyan asszony, aki iszik és későn jár haza, nem tarthat igényt férje hűségé­re — indokolta meg a bíró Íté­letét. NAGY SZÁMLÁK? KIS SZÁM­LÁK? Egyformán gond vala­mennyi. Fizesse ki ezeket azzal a pénzzel, amit mint "AVON LADY" kereshet meg a szomszéd­ságában, szabad idejében! Hívja fel: KI 5-1345, vagy Hl 2-2462 számot. Allentown-Bethlehem környékén hívja 432-0916, Könyvek papírja régen és most

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents