Magyar Hirnök, 1965. január-június (56. évfolyam, 1-25. szám)

1965-01-21 / 3. szám

> v :Wf Thursday, Jan. 21, 1965 WAmrAP frnwfw 7. OLDAL PERTH AMBOY, N. J. ÉS KÖRNYÉKE DON JUAN 12 FELESÉGE - EURÓPAI CSÚCSTELJESÍTMÉNY MESSINA, Szicília. — Ti­zenegy nővel házasságot kö­tött, a tizenkettediknél pórul járt — elfogták egy messinai templomban, az esküvőjén. így .adta hírül az olasz saj­tó Carlo Donáti történetét. Az utolsó a sorban Maria Peluso volt. Apja messinai ügyvéd, ő tanítónő. Csinos alakja van, sötéten csillogó szeme, fekete, fénylő haja, 24 éves. A “Dél nyila” nevű olasz vonaton szemben ült vele — álomlovagja. A férfi rámo­­solygott, szemügyre vette Maria alakját. ’’Nem zavarja, ha dohányzom?” — kérdezte. A lány fejével intett, erre a férfi folytatta: “Óh, ezek az olasz vonatok! Az egész vi­lágon vannak nemdohányzó fülkék a vonaton, csak Olasz­­fországban nincsenek. Ha az ember hosszabb ideig Német­országban él, akkor tudja csak meg, milyen elmaradott Olasz­ország.” A lány meglepve kér­dezte: “Ön nem olasz?” — De igen. Frankfurtban van az állomáshelyen, NATO tiszt vagyok. Tehát tiszt... és ahogy be­szél! S milyen sokfelé járt már! Jugoszláviában, Anglia-1 ban, Franciaországban, Ame­rikában. És mindenről milyen . tájékozott. .. Maria hamarosan megtud­ja, hogy a tisztet Carlo Doná­ti Holdnak hívják, félig né­met, félig olasz, Frankfurt­éban egy uj Chevroleten jár, ezer dollárt keres — azaz 600 •ezer lírát havonta —, ami hi­­'hetetlenül magas összeg. Az­tán azt hallja: a férfi mindig arról álmodozott, hogy egy fiatal tanítónő legyen a fele­sége, mert a tanítónők külö­nösen értenek a gyerekneve­léshez ... — Hogy lehet az, hogy még nem nős ? — kérdezte pi­rulva a lány. — Hogy miért nem nősül­tem meg eddig? — szólt fér­fi, akinek már tizenegy fele­sége volt. — eMrt eddig még nem találkoztam olyan lány­nyal mint ön! Ezek a szemek! Ez a szépség! Ez a tisztaság! Ez a báj ! Arcáról mosolyog a lelke! Megfogta a lány kezét, s könnyedén megcsókolta az ujjait.—Boldog vagyok, hogy megismertem — suttogta. — — Rómába utazik ? — re­­begte a lány. — Nem, Messinába, mint NATO-futár — s a lány uj­­jai ismét ajkához emelte. Er­ről nem beszélhetek, az utam szigorúan titkos. Dehogy kérdezett a lány, boldog volt, hogy a férfi Mes­­sináig utazik. Aztán Róma és Nápoly között Carlo megkér­te a lányt, mutassa be a szü­leinek. A komphajón, Villa San Giovanni és Messina kö­zött forró csókkal pecsételték meg elhatározásukat: hama­rosan összeházasodnak. Messinában a NATO-száza­­dos Peluso ügyvédtől megkér­te a lánya kezét. Az esküvőt október 10-ie tűzték ki. Az eljegyzés estéjén zavaró hang szólalt emg. Maria unokafi­vére, aki évek óta eredmény­telenül udvarolt a lánynak, úgy vélte, hogy Messinában nincs NATO parancsnokság. Tévedett. Van. Az unokafivér bocsánatot kért, de nem ad-PANASZMENTESEN ÓHAJT HAZALÁTOGATNI? Aki egyik legmegbízhatóbbnak bizonyult, 1907-től fennálló uta­zási szakértő védelme alatt kényelmes és legbiztonságosabb­nak nevezhető módon óhajt hazalátogatni, tanácsos már most feliratkozni. Ezévi csoportunk indul New Yorkból Budapestre julius 14-én és vissza érkezünk augusztus 4-én. TÉRTIJEGY ÁRA $468.40 Akik hosszabb időre mennek, valamivel többet fizetnek, de velünk jöhetnek, sőt olyanok is, akik Csehszlovák, vagy Ro­mániában, vagy Páris, Róma, stb. városokban is széjjel akar­nak nézni. CSÍPŐ LAJOS ÉS FIA ARNOLD UTAZÁSI SZAKÉRTŐKHÖZ FORDULJON 303 Maple Street. Perth Amboy, N. J. — VA 6-3681 A hires, uj, 1965-ös DODGE Dodge Dart - "880" Dodge Trucks automobilok központi elárusítója valamint ezen kocsik ALKATRÉSZEI és megbízható hozzáértő Dodge JAVÍTÁSOK központja FRANK VAN SYCKLE INCORPORATED Authorized Dealer of DODGE — DODGE DART — LANCER DODGE TRUCKS meghatalmazott elárusítója 159 New Brunswick Avenue, Perth Amboy, N. J. Telefon: VA 6 0591 ta fel a harcot: gyanúsnak találta a férfit. Október 6-án a NATO-tiszt ismét megjelent Messinában, a Bristol szállóban. Az eskü­vői bankettet hatvan személy­re rendelték meg. Hasonló­képpen széles előkészületeket tett a rendőrség is. A félté­keny unoikafivértől felbátorít­va, gyorsan Carlo nyomára bukkantak, s kiderült, hogy négy ügyész keresi Carlo Do­nátit bigámiáért, házasság­­szegésért, okmányhamisitá­­sért. Civilruhás rendőrök he­lyezkedtek el a messinai régi barokk templomban, amikor a vőlegény és a menyasszony a templomba lépett, a detek­tívek már elfoglalták helyü­ket a hátsó padsorokban és. a sekrestyékben. “Gini Carlo Aldo Donáti, akarod-e az itt jelenlévő Maria Pelusot fele­ségül?” — tette fel a pap a szokásos kérdést. Mielőtt a menyasszony is igent mon­dott volna, két rendőr karon­­ragadta a vőlegény és bilin­cset csatolt a kezére ... Carlo Donáti csendes, visz­­szahuzódó ember volt. Olyan valaki, aki örült, ha ki tudta fizetni bútorozott szobáját. Csak ha olyan nővel találko­zott, aki tetszett neki, lépett működésbe a fantáziája. — 1921-ben született Milánóban. —•» Huszonnyolc éves korától kezdte cserélgetni az asszo­nyokat. A háború utáni kor­szakban veterán ejtőernyős századost alakított, áki az utolsó pillanatokig küzdött a németek oldalán. Ez volt az egyik trükkje, amikor találko­zott Dr. Diana Frizzi orvos­nővel, egy német tiszt özve­gyével. Dianát részben azzal nyerte meg, hogy ő szintén orvosnak készült, azonban az asszony hamarosan észrevet­te, hogy fogalma sincs az or­vostudományról. De Carlo már hamis papírokat szerzett az egyetemről. Felvétette ma­gát a milánói orvosnyilván­tartóba, s hiányzó orvosi is­mereteit azzal indokolta, hogy a háborúban mint ejtőernyős megsérült a fején, s emléke­zőtehetségét részben elvesz­tette ... Megtartották az es­küvőt. Az esküvő után ban­kett volt —a költségeket ter­mészetesen a szülők fizették — az ifjú férj bejelentette, hogy hirtelen el kell utaznia, hogy nagyobb összeget ve­gyen fel. Az orvosnő azóta sem látta Carlót... — Az utcán s-zólitott meg — meséli Leonilda Pace. 1954 eeljén lehetett. Dr. Hold Do­nátinak nevezte magát. Azt mondta, hogy gyógyszerésze­ti alkalmazott, s szüleit Mila­no bombázásánál vesztette el. Becsben doktorált. Leonida Pace házassága Carloval nem volt rossz, de a boldogságnak hamarosan végeszakadt, mi­kor az asszony egy milánói újságban meglátta a férje képét, akit csalás miatt ke­restek. És ami még ennél is rosszabb, az állt benne, hogy — nős . . . Egyik csalása még be sem fejeződött, a másik elkezdő­dött. Mézeshetei alatt már ar­ra gondolt, ki lesz a követke­ző. Mint gróf Carlo de Gio­­vánnini elvett egy tornatanár­­nőt, Gilda Gabriellit — és egy­idejűleg egy tucat jó házból való urilánnyal jegyezte el magát. A meráni tornatanár­nő után 1964 május 23-án Maria Paola Pedrelli pármai tanítónőt vezette az oltárhoz. A nászút 48 óráig tartott, az­tán a férj eltűnt. Livornóba utazott, ahol Maria Merlit je­gyezte el, de öt még az eskü­vő előtt elhagyta, hogy Lina Moriechi boldogító igenjét el­nyerje. Aztán C ast elf rianeoba utazott, ahol a jómódú Maria Gabriella Ballan kisasszony várt rá. Ismét egy házasság. Három napig tartott. De el Több mint 200 nyugatnémet tisztviselő üdvözli Konrad Adenauer volt kancellárt 89-ik születésnapján, Bonnban, élükön Ludwig Er­hard, jelenlegi kancellárral. Ősembereket találtak a pusztán MELBOURNE, Ausztrália. — Donald F. Thomson, az itte­ni egyetem ősembertan taná­ra, érdekes előadást tartott egy eddig ismeretlen ausztrá­lba néptörzsről, amelyet ex­pedíciója nemrég fedezett fel a középausztráliai homoksi­vatag lakatlannak vélt részé­ben. Úgy történt a dolog, hogy az expedíció tagjai kis füstfelhöt pillantottak meg, s közelebb menve, a föld mély réseiben emberekét fedeztek fel. Mind — férfiak és nők — teljesen meztelenek voltak. Noha soha azelőtt fehér em­bereket nem láttak, megle­pően barátságos fogadtatás­ban részesítették az ő sze­kellett utaznia — mint mon­dotta, mert a B13 vitamint fedezte fel. . . A valóságban Nápoly mellett uj menyasz­­szony várt rá. A sorban az utolsó a messi­nai Maria Peluso, unokafivé­rének köszönheti, hogy lelep­lezték Carlot. Minden nőnek, aki megis­mert — mint kiderült — már ismeretségük első órájában házassági Ígéretet tett. Olasz­országban a házassági ígéret műkben egzotikus jövevénye­ket. Egyáltalán nem árultak el félelmet, hamarosan jelbe­széddel megérttették magu­kat. Bindibu a törzs neve. A bin­­dibu nomádok, örökösen ván­dorolnak, s mindenüket min­denhová magukkal viszik — szerszámaikat, edényeiket, — fegyvereiket. Főleg magvak­kal, gyökerekkel, szárnyas j gyikok (amolyan törpe sárká­nyok) és madarak húsával I táplálkoznak. Kedvenc elede­lük a parakeet hús. Fegyve­reik : tomahawk kések, vas­ból, és nyilak, fából. Szerszá­maikat a fogukkal harapdál­­ják élessé és hegyessé. Nyel­többet jelent, mint bárhol má­sutt. De még ez sem lett vol­na elegendő, ha nem értett volna a nők ámításához. “Ebben a sivár világban, egyszerűen jól jön, ha vala­ki jön s azt Ígéri, hogy egy életen át gondoskodik rólam” — mondta utolsó menyasszo­nya. Carlo ügyvédje pedig igy nevezte a házasságszédel­gőt, aki 12 hiszékeny nőt hó­dított meg: “Szórakoztató és nagyon tehetséges ...” A Perth Amboyi Független Magyar Bei. Egyház hírei fi. ÁBRAHÁM DEZSŐ, lelkes* 331 Kirkland Place. Perth Amboy, N. J. Tel.: III. 2-7799. Angol istentisztelet és va­sárnapi iskola minden vasár­nap reggel 9 órakor, magyar 10:30-kor van. Urvacsoraosztás minden hó­nap első vasárnapján és az ün­nepeken. Énekkarunk próbáit min­den szerdán este 7 órától tart­ja. Uj tagokat is hívunk és szeretettel várunk. Férfi Körünk összejövete­leit minden hó első és har­madik szerda estéin tartja, 8 órai kezdettel a központunk­ban lévő '' lubheL'ségben. Ifjú i\ői Kör gyűlése min­den hónap első és harmadik kedden este van ? órakor, a Női Kör szobájában ,az uj iskolában. Uj tagokat hívnak és várnak e tisztviselők. Idősebb Női Körünk gyűlé­seit minden hónap második vasárnap délután 2 Órakor tartja. Ifjúsági Egyesületünk gyű­léseit vasárnap estére tette át. Minden fiút és leányt sze­retettel hiv és vár a vezető­ség vasárnap esténként 7 óar­­kor. Vasárnapi iskolánk folyta­tódik minden vasárnap reg­gel 9 órakor. Egészen kis gye­rekekről is gondoskodunk. Történt valami családjá­ban, aminek hirét be szeret­né tétetni lapunkba? Telefo­náljon Szamosszegi Jenőné­­nek (OWen 5-6517) s ő szí vesen felveszi az adatokat s megírja a hirt. Nem kerül semmibe! Ha pedig valamit hirdetni szeretne, jutányos áron közöljük akármilyen hirdetését. Mrs. Szamos­szegi azt is összeállítja szi vesen. Gyászjelentéseket, köszönetnyilvánítást külön kérdőívvel intézünk, hogy semmi adat ki ne maradjon belőle. Bármilyen a lappal kapcsolatos ügye van, lépjen összeköttetésbe Szamossze­gi Jenőnével (37 Cummings Ave. Trenton, 10, N.J.). vük különbözik minden is- j törzs nyelvétől. Családonkint csoportosul­va vándorolnak, nincsenek ve­zéreik, nincsen köztük ellensé­geskedés, azt a benyomást kel­tik, hogy boldogan élnek, mint őseik évezredekkel ez­előtt, a kőkorszakban. VISSZAVARRTÁK A NYELVÉT VICENZA, Olaszország. — Francesco Soster 23 éves te­herautó vezető, az országúton súlyos balesetbe került, a te­herautója összetört és a ron­csok között megtalálták — á soffőr kiszakadt nyelvét. A kórházban Dr. Mario M&rehetto orvos egész éjjel fáradozott, mig végre sike­rült neki a kiszakadt nyelvet visszavarrni. Az operáció — nagyszerűen sikerült, a sof­főr már újra érthetően tud beszélni. Finom miőségü gyémántok, órák — ékszerek KREIELSHEIMER az ékszarajándék üzlet „Sazkszerü óra és ékszer javítás— 133 Smith St., Perth Amboy, N. J. Te1.: Hl 2-1549 Élet-, baleset-, automo­bil-. kompenzációs- és kártalanítási biztosítás gyorsan és előnyösen szerezhető be FRANK P. SIWIEC & Co„ Inc. általános biztosítási és real estate iroda utján 336 STATE STREET. PERTH AMBOY VA 6-4496 HA GYÁSZ ÉRI... forduljon bizalommal hozzánk MITRUSKA FUNERAL HOMES 681-685 Cortland Street, Perth Amboy, N. J. és , 531 New Brunswick Avenue, Fords, N. J. Telefonszámok-. VA 8-1712 ft VA 6-1713 Terjessze lapunkat! Ismert nevű, kész NŐI FŰZÖK corsetek, brazirok, magyar szaküzlete mi: als COHSET SHOP 331 Meple 3i„ Perth Amboy. N.J. — Tel.: VA 6-5474 Mérték szerint, rendelésre is készítünk a legfinomabb anya­gokból corseteket, bra-kat, stb. Fűző javításokat vállalunk MRS. LÄUFER IRÉN óhazai magyar füzőkészitő Fayette és Wilson Street, Perth Amboy, N. J. Tel.: VA 6-1200 "A TEJSZÍN TETEJŰ TEJ OTTHONA" Beszéljünk a KÉNYELEMBŐL! Próbálja ki a mi hozzájárulásunkat az ön kényel­méhez. Ahelyett, hogy parkolóhelyet keresgélne és ki meg be kellene mászkálnia kocsijába — ott­maradhat, ahol ül a kocsiban. Csak odahajt ko­csijával az autóhajtók számára szolgáló külső ab­lakhoz akármelyik irodánknál a három közül, el­intézi a kocsijából bankügyeit velünk és tovább hajt! Miért nem próbálja ki kégyelmes "DRIVE-UP" ablakainkat még ma? Cjürst Bankj ■ P d 7RU.3T C PERTH AMBCY • WOODBR1DGE • FORDS • AVENEL-COLONIA • A VÉNÉL • I5ELIN, N. J. A Federal Deposit Insurance Corporation tagja Az ember legjobb barátja... A TAKARÉK BETÉTJE lehet Osztalék betétekre Egy takarkbetét igazi, megbízható, hűséges barát lehet. Megvédi vagyonodat és még jó jövedelmet is ad félretett pénzed után, amely bármikor rendelkezésedre áll, itt a bankban, amikor szükséged van rá. Egy takarékbetét egy­szersmind kényelmes és Üz­letszerű módja annak, hogy egy készpénz tartalé­kot gyűjtsön fel magának jövőbeli szükségletekre és alkalmakra. Nyisson, vagy adjon takarékbetétjéhez még ma! 4% ÉVENTE « áJL • t 9JL MÉ«táA*lMb Safety for Saving» Simm \U* The PERTH AMBOY Savings Institution MRTM AMIOY. NW JMMV MMW MOHAI Of PO MT MSWBANCI COfPOtAWOH ^^SERVICE TO SAVERS SINCE 1869 tS

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents