Magyar Hirnök, 1964. július-december (55. évfolyam, 27-53. szám)
1964-08-20 / 34. szám
Thursday, -August 20,- 1964 MAGYAR HÍRNÖK 3. OLDAE Délvietnami katonák, a Viet Cong kommunisták üldözése közben átkelnék My Hungnál, a csatornán Riba vagy nem Riba — ez a kérdés KARACHI, Pakisztán — A gáztársaság vagy a textilüzlet, amely a részvényeseinek évenkint négy és fél vagy öt és fél százalék osztalékot osztogat, vét-e Allah szent akarata, ellen? Aki családi otthont vásáról kölcsönpénzen hat százalékos mortgage adósságot vállal és arra havonfkint becsületesen megfizeti a törlesztéseket, nem vonja-e magára az egy Allah és prófétája Mohammed haragját? Ez a kérdés tartja izgalomban Pakisztán mohamedán népét. Hogy megértsük, miről van szó, tudni kell, hogy a mohamedánok szent könyve, a Korán, tiltja a Ribát. de mi a Riba: kamat vagy uzsora? A hagyományok hívei azt tartják, hogy a Korán tiltja a kamatot, a pénzkölcsönzésből haszon szedését. Ez szigorúan véve kamattilalom, tekintet nélkül a kamatlábra. Allah parancsolata ellen vét az, aki —- mint manapság Pakisztán sok részében szokásos — évi 50 százalékos kamatot köt ki magának és az adós is, aki az ilyen uzsorakamatot fizeti, de vétkezik az is, aki rendes, átlag 5 százalékos bankkamatot kap vagy ad. A liberális elemek ezzel szemben azt hangoztatják, hogy a Korán tilalmát annakidején, 13 évszázaddal ezelőtt az uzsora váltotta ki. Akkor 60 százalék évi kamat nem volt ritkaság, sok adós sohasem tudta ilyen magas kamattal megrakott adósságát lerázni magáról, egész életében rabja lett egy nagyobb kölcsönnek. Ma már csak elvétve fordul elő ilyen uzsora, ilyen embertelen kizsákmányolás. A maradiak és a haladószellemüek ilyetén vitája távolról sem elméleti hitvita vagy financiális vita. A Riba vagy nem Riba kérdés igy vagy úgy befolyásolja a politikai és gazdasági életét. A nemzetgyűlés egyik tagja nemrég alkotmányellenesnek bélyegezte meg az állami költségvetést, mert a kiadások közt szerepeltek bankkölcsönök és kamatfizetések. Ennek a honatyának szava messzire elhangzott, aminek bizonysága az a tény, hogy a Pakisztáni Nemzeti Bank tanulmány tárgyává tette a kérdést, hogy lehetséges-e banküzletek lebonyolítása kamat nélkül — kihelyezhet-e egy bank kölcsönöket anélkül, hogy a pénz használatáért az adóstól kamatot kérne? Mondani sem kell, hogy a probléma tanulmányozása arra az eredményre vezetett, hogy ilyen üzleti elv és gyakorlat a bankokat csődbe kergetné. Minthogy a szenvedélyek hullámai nagyon magasba csaptak, Ayub Khan tábornagy, a köztársaság elnöke — aki angliai egyetemen tanult politikát és közgazdaságtant — egy intézményt létesített: Izlám Vallási Kutatás Központi Hivatala, amelynek első feladatául tette annak tudományos tisztázását, hogy miképpen kell értelmezni a mostani modren időkben a Ribát. A hivatal élére Ayub elnök Dr. Fazlur Rahmant hívta meg, aki az angliai Oxfordban tanult és legutóbb a kanadai Montreal egyetemének professzora volt. Mellette 30 tudós tanulmányozza a Riba problémát és általában a Korán financiális vonatkozásait. A kutató hivatal munkájának eredményére nem sokáig kellett várni. A tudósok máris kinyilatkoztatták, hogy a Riba csakis tulmagas, kizsákmányoló kamatot, uzsorát jelent. Ez az igazság! — mondta Ayub Khan elnök. De ez nem az utolsó szó. A fanatikus népet nem lehet ily könnyen, tudományos magyarázattal, megnyugtatni. Még mindig sokan vonakodnak takarékbetéteik után kamatokat elfogadni. Némelyek ehelyett azt kérik a banktól vagy takarékpénztártól, hogy a könyvekben felgyülemlett kamatokat juttassák valamely j ótékony célú intézménynek. Mások kamatok helyett ajándékot kérnek a banktól, például aranyórát. Bajokat okoz a Riba probléma a biztosítási üzletben is. Nagyon sokan nem vesznek ki életbiztosítást azért, mert nem szabad hasznot huzni abból, ami a Magyaros vendégszereieiíel várja régi és uj vendégeit a CASIMIR’S LODGE BIG INDIAN. N. Y.-ban A Catskill hegyek egyik leggyönyörűbb völgyében levO HIRES magyar nyaralóhely Töltse nálunk vakációját! Jöjjön hozzánk e földi paradicsomba és élvezze a viruló természet szépségét, vakációja örömeit, csörgedező hegyipatak mentén levő üdülőhelyünk csodás nyugalmán — Minél előbb írjon, vagy telefonáljon nekünk: Telefonszámunk: Pine Hill 2401 WEEKENDEKEN vagy VAKÁCIÓK ALATT nálunk találkozik a magyarság szine-java! Legyen köztük ön is! FINOM MAGYAR KONYHA! MAGYAROS VENDÉGLÁTÁS! BUDAPESTRŐL IMPORTÁLT FINOM BORJÚ-BŐRBŐL KÉSZÜLT FÉRFI CIPŐK állandó raktára. Nagy választék LUXUS férfi szandál cipőkből. MAGASSZÁRU FÉRFI ÉS NŐI CIP-OK IS ÉRKEZTEK GEORGE GROSS 431 East 86th Street New York 28. N. Y. ( A York és First Ave. között) Telefon TRafalgar 6-9250 A New Brunswfcki Magyar Amerikai Atléta Klub ezúton is szeretettel meghív minden magyart a hagyományos nagy DUNÁNTÚLI NAP VASÁRNAP. AUGUSZTUS 30-ÁN a ST. JOSEPH GROVE-BA (22 Bradley Drive. Edison, N. J.) A KÁRA-NÉMETH RÁDIÓ ZENEKAR MUZSIKÁL Finom magyar ételek már ebédre (1 órára) készen lesznek. Nagyszerű hüsitö italok, kellemes szórakozás várja a vendégeket. A PRESBITERI SZÖVETSÉG TISZTIKARÁNAK GYŰLÉSÉ LIGONIER, Pa. — Az Amerikai Magyar Református Szövetség tisztikara julius 25-én .tt gyűlést tartott, amelyen előkészítette a szeptember 6- án és 7-én tartandó 19-ik országos gyűlését. A gyűlésen jelen voltak: Király Imre elnök, Szűcs Ernő alelnök (Cleveland), Molnár József jegyző (Passaic), Veres Ferenc pénztárnok (Warren), Boné Károly ellenőr (Detroit), Benedek József jóléti bizottsági elnök Cleveland), Kiss Károly egyházmegyei gondnok (Detroit), Szűcs József kerületi szervező (Pittsburgh), Nt. Daróczy Sándor árvaházi igazgató (Ligonier) és Nagy Lajos sajtóbizottsági elnök (McKeesport) . Nagy Lajos ima ja után Király Imre elnök üdvözölte a megjelenteket. Beszámolt a múlt szeptemberi közgyűlés óta eltelt eseményekről: Sok tervünket keresztül nem vihettük, mert pénz nem volt, vagy hiányzott a jóakarat. Elmondotta, hogy mennyi sok tehetséges emberünk van s mégis szinte lehetetlen előadókat találni. Mindenkinek száz elfoglaltsága van otthon! Az öreg vezér szomorú beszédéből éreztük, hogy feladja a harcot s a fáklyát átadni készül egy másik nemzedéknek. Molnár József a múlt gyűlés jegyzőkönyvét olvasta fel. és felolvasta az akadályokat, amik miatt sok tervünket fel kellett adni. A tisztikari értekezlet számbavette azokat a témákat, amik érdekelnék a Presbiteri Szövetség tagjait. Szomorúan állapítottuk meg, hogy nem a témákban, sem előadókban nem válogathatunk s igen hálásaknak kell lennünk azoknak, akik a szeptemberi gyűlésre munkát vállaltak. A tisztikar nagy örömére Ft. Daróczy Mátyás, volt clevelandi lelkipásztor, aki hosizszu lelkipásztori élet bölcsességével és tapasztalatával rendelkezik, vállalta az egyik előadás megtartását, melynek címe: “Amerikai magyar református egyházaink jövője.” Előadásához hozzászólónak Nagy Lajos McKeesporti lel-sors rendelése. És mégis — Karachiban van egy kis értéktőzsde, egy ócska, rozoga épületben. Az emberek vesznek és eladnak részvényeket, de csak olyanokat, amelyek csekély osztalékot fizetnek. A vallási vitának politikai jelentősége abban áll, hogy egyes politikusok a Hit védelmét hirdetik, mint a nagy nemzeti összefogó erőt és ezzel hiveket, szavazatokat biztosítanak maguknak. Radikális elemek még sokkal tovább mennek. Nemrég a nyugatpakisztáni nemzetgyűlésben egy képviselő benyújtott egy törvényjavaslatot, amely szerint házasságtörőket agyon kell kövezni, mert a halál büntetésnek ezt a legsúlyosabb formáját a Korán Írja elő. Református rádiós istentiszteletek A Református Lelkészegyesület keleti körzete minden vasárnap délután 1.45 óra kor istentiszteletet közvetít a newyorki WBNX rádió állomás 1380-as hullámhosszán. A rádiós istentiszteleti szolgálat fenntartására adományokat kér és vár a lelkészi körzet. Adományok átadhatók a környék református és evangélikus lelkészi hivatalaiban, vay a lelkészi körzet pénztárosának a címére küldendők: Rév, Gábor Csordás, 229 East 82nd Street, New York 28, N.Y. készt és Nemesnyik János passaici presbitert kérte fel az értekezlet. Második előadást tart angolul az ifjúsági munkát alaposan ismerő Nt. Elek Áron, a Cleveland wes-sidei lelkész “Gyülekezeteink ifjúságának megtartási lehetősége” címmel. Hivatalos beszámolóknak az értekezlet felkérte Antal Bélát, a detroiti magyar református egyház angol gondnokát, és Nt. Fürje sz Béla sharoni lelkipásztort. Harmadik előadó lesz Nt. Daróczi Sándor, aki Kálvin halálának 400-ik évfordulója alkalmával előadást tart “Kálvin és a magyar reformátusok” címmel. Szeptember 7-én hétfőn fél 9 órakor istentisztelet lesz úrvacsorával, amit a lelfcészegyesület vezetőségi tagjai: Nt. Vitéz Ferenc elnök, Nt. Bodnár Viktor alelnök, és Nt. Dr Harsányi András titkár, Nt. Babos Sándor pénztárnok és Nt. Forró Sándor jegyző végeznek. A szokásos irodalmi est helyett szeretetvendégség lesz és ezen az estén a tisztikar felkéri Ft. Borshy Kerekes Györgyöt, a Ref. Egyesület elnökét, Ft. Dr. Béky Zoltánt, az Amerikai Magyar Református Egyház püspökét, és Ft. György Árpádot, a Kálvin kerület elnökét, egy-egy rövid beszéd megtartására. A tisztikari értekezlet azzal az imádsággal zárul be, hogy bárcsak Isten megérintené minden felelős egyházi vezető szivét és a Presbiteri Szövetség szeptemberi gyűlése egy csodálatos seregszemle lenne, ahol nemcsak álmok és tervek, hanem döntések és tettek születnének a magyar református lélek és öntudat megtartására. Nagy Lajos ORVOSI RECEPT MÁNIA LONDON. — Angliában uj betegséget fedeztek fel, melynek különös érdekessége az, hogy csakis orvosodat támad meg. Recept Írási mánia a neve. Azt jelenti, hogy az orvosok derüre-borura kiállítanak recepteket pácienseknek és ezekre a receptekre kapnak orvosságot egy nlapra, egy hétre, vagy több esztendőre. Egy ilyen recept — akár két és fél évre elegendő orvosságra kiálitva — potom 28 centbe kerül, az orvosságok teljes árát az országos egészségügyi alap fizeti. Azt kezdettől fogva sejtették, hogy sok képzelt beteg kap az orvosoktól recepteket s az államtól orvosságot, de kiderült, hogy más baj is van: recept kiállítási mánia. Az orvosszövetség lapjában felsorolnak néhány hajmeresztő esetet: Egy lankashirei család kapott receptet napi 800 idegerősítő pilulára. Egy recept 1260 dollár értékű tuberkulózis elleni szerre volt kiállítva. A mennyiség elegendő két és fél évre s még a beteg várható halála utáni időre is marad abból, valami a család egészséges tagjai számára. Egy, asszony hetenkinti használatra annyi hashajtót kapott, amennyi 100 személynek elegendő egy hétre. Egy orvos kiállított egy receptet egy szabadalmazott enzyme orvosság kiadására; a havi mennyiség 1400 dollárba kerül az államnak. A recept mánia persze nem általános betegsége az Országos Egészségügyi Szolgálatban résztvevő 22,000 orvosnak. Legtöbben megfelelő mértekben rendelnek orvosságot, sem többet, sem kevesebbet ,minit amennyi szükséges. Mindössze 30—40 orvos rendel hübelebalázs-módra. De ezek sem garázdálkodhatMeet the Mayor of West Milford Township. His name is Warren Brogan. He’s a chief switchman at the telephone company. And he’s serving his first term as mayor of West Milford Township. Mr. Brogan is one of many New Jersey Bell people who hold elective or appointive offices in local government. As Warren says, “It’s a lot of work, but you get a lot of satisfaction by accomplishing things you believe in.” New Jersey Bell PARADISE HOTEL MAGYAR NYARALÓHELY Margarelville, N. Y. (P. O. Box 502) Telefon: Margarelville 586-4386 Töltse a szabadságát és a hétvégét a Catskill hegyek legszebb részében: MARGARETVILLEBEN, a PARADISE HOTELBEN! BÁRRAL ÉS KASZINÓVAL Minden PÉNTEKEN és SZOMBATON este FRITTA SÁNDOR énekművész a Szivárvány zenekarral szerepel. Gyönyörű szobák, mindenben meleg folyóvíz. Remek konyha, minden diéta. Szolid árak, figyelmes kiszolgálás. Televízió. Swimming pool. Játszótér. Panoráma-szerű kilátás. 150 kocsira kényelmes parkolóhely Autóval a New York Thruway a 19-es kijáratig (Kingston) hajtsanak, onnét a 28-as utón nyugatra egészen Margaretville-ig, a hotel bejáratáig. AKI EGYSZER MEGKÓSTOLJA A MI KÉSZÍTMÉNYEINKET. MINDIG TŐLÜNK FOG VENNI! Óhazai módra készüli finom buzakenyér, vizes zsemle, aprósütemény különlegességek, igazi magyar torták, magyaros készítmények: Krémesek, rétesek, stb. SIPOS' RAKERY 295 Smith St. Perth Amboy, N. J. Tel.: Hl 2-2041 Fiók-üzletünk 647 Brace Ave., Perth Amboy SIPOS GYÖRGY, tulajdonos MAGYAR-ANGOL, VAGY ANGOL-MAGYAR HITELES FORDÍTÁSOKAT úgyszintén NÉMET és ROMÁN nyelvű okiratok, bizonyítványok angolra fordítását, vagy bármilyen hivatalos amerikai okmány gyors, pontos, szakszerű hitelesítését vállalja lapunk KÖZPONTI IRODÁJA 216 SOMERSET STREET NEW BRUNSWICK, N. J. TELEFON: VI 6-9707 LÁSZLÓI. DIENES N. J. ÁLLAMI KÖZJEGYZŐ—NOTARY PUBLIC OF N. J. MAGYAR KÖNYVEK HANGLEMEZEK, SZÓTÁRAK, STB. nagy választékban kaphatók irodánkban. Úgyszintén: bármilyen könyvet megtudunk rendelni. MAGYAR KÖNYVESBOLT Mrs. Anna K. Botz, tulajdonos nak hosszú ideig. Amikor először adnak panaszra okot, szigorú intelmet kapnak, másodszor még szigorúbb intelmet, és ha ez nem segít, orvosi bizottság megfosztja őket az orvosi gyakorlat jogától. Egyre kevesebb ludas akad az orvosok közt és az orvosszövetség annak a reményének ad kifejezést, hogy a recept mánia hamarosan az orvosi történelem lomtárába kerül. NEVESSÜNK . . . Egyik arab országban a szülészeti kórházban várakoznak a férjek, hogy megnézhessék gyermekeiket. Egyszerre j kinyitják a kórterem ajtaját | és a fal mellett felállított | ágyacskálkhoz lépnek az apák. Egy európai ember is jelen van s megkérdi a gazdag sejket: — Melyik az ön gyermeke ? A sejk büszkén feleli: — A két első sor ..,