Magyar Hirnök, 1964. július-december (55. évfolyam, 27-53. szám)

1964-10-15 / 42. szám

Thursday, October 15, 19G4 MAGYAR HÍRNÖK 5 OT DAI, Goldwater gyalázza és rágalmazza a nemzetiségi kisebbségi csoportokat álicitál'a szélsőséges, előité­­' lekkel megm írgezett, fana­­:ikus elemekre. Az All Ame­rican Council felhívja az egész nemzetet, hogy utasit-NEW YORK Gold.wa.ter szenátor, aki minden nap egy lépései közekifob jut novem­beri vereségéhez, mindent el­követ, hogy választási esé­lyeit lerontsa. Ez érthetetlen, de tény. Ugyanakkor, amikor a republikánus párt országos kampánybizottsága minden államban külön bizottságokat állít fel a nemzetiségi csopor­tok bizalmának és zavazatai­­nalk megnyerésére, Goldwa­­ter egyre dühösebben fordul ugyanezen csoportok ellen. Legújabb kirohanása az ide­­genszármazásu amerikai pol­gárok ellen Philadelphia úri külvárosaiban történt. Azt, harsogta, hogy Amerikát tu­lajdonképpen az idegenből ide vetődött nép szervezett csoportjai kormányozzák és ez viszütetszést szül a 95 szá­zaléknyi igazi amerikaiak kö­rében. Ez a 95 százaléknyi amerikai többség — mondta Goldwater —, amelyik dolgo­j zik, adót fizet és az egyenles utón jár. Másszóval: aki vagy akinek szülei Európából jöt­­t k. munkakerülő, adócsaló és foglalkoztatja a rendőrsé­get és a bíróságot. Ezek a ki­sebbségi csoportok, vala­mennyien, gazdagodnak az adópénzekből, amikor az iga­zi amerikaiak nagy többsége fizet. És igy tovább . . . Goldwater megkapta, amit keresett. Megkapta a felele­tet felelőtlen provokációjára az All American Counciitól, amely az öszes nemzetiségi kisebbségek szószólója. Az A. A. C., melynek Robert F. Wagner new yorki polgármes­ter az elnöke, egyhangú ha­tározatban megbélyegezte Goldwater felelőtlen, gyűlöle­tes kijelentéseit, amelyekkel eárulta, hogy ő megveti a nemzet egynegyedét és áb- I bal tiporja a nemzet alapvető elveit és eszméit, széthúzást es gyűlölködést akar szítani, TRENTON N. J. ES KORNYÉKE MIKOR PIRULUNK IL? NEW YORK — “Parade" cimü folyóirat nemrégiben ér­dekes cikket közölt a fenti címmel. A cikkből kivonato­san közöljük az alábbi részle­­í eket: —- Gyakran előfordul, hogy akkor is elpirulunk, amikor magunk vagyunk. Ez olyan­kor történik, ha olyan hely­zetbe képzeljük magunkat, amelyben már egyszer elpi­rultunk, vagy pedig olyan helyzetbe képzeljük, amely­ben elpirulnánk, ha ilyen helyzetbe kerülnénk. — A pirulás csak akkor kez­dődik az ember életében, mi­kor gyerekkorában megtanul­ta bizonyos érzéseit szégyelni és mások elől elrejteni azo­kat, hogy elkerülje a szemre­hányásokat. Ez a rendszerint akkor történik, amikor a gye- I rek már megtanult nevetni a tréfáikon. — Téves hiedelem az, hogy a nők gyorsabban és könnyeb­ben pirulnak el, mint a fér­fiak. Az igazság az, hogy a nők és a férfiak egyformán könnyen és gyorsan pirulnak el adott esetekben. — A pirulás képessége min­degyik emberi fajnál megvan. Észrevették már a négerek­nél, a keleti fajtáknál, a po­linéziaiaknál, a braziloknál és az albínóknál is. — Általában fiatal korunk­ban pirulunk el legkönnyeb­ben. A pirulás képessége 30 éves korunk elérése után fo-PASSAIC, N. J. ÉS KÖRNYÉKE MI UISÁG , PÄSSAICKON? DR. REEVES ERNŐ, a ki­váló magyar fül-, gége- és orr­­szakorvos (Lexington Ave.) betegségéből teljesen felgyó­gyult és ismét páciensei ren­delkezésére áll. Dr. Reeves, rendkívüli elfoglaltsága kö­vetkeztében, csak előzetes te- 1 efonmegbeszélés alapján ren­del . BAJUSZ ISTVÁN, 15 Man­ner Ave., garfieidi honfitár­sunkat ragadta el a kéri élhe­tetlen halál október 3-án. A Szent István egyházközség egyik érdemekben gazdag tagja volt. Életében sokszor hangoztatta, hogy azt szeret­né, ha tánc közben halna meg; kívánsága teljesült, az egy­házközségnél tartott táncmu­latságon kapott szivszélhü­­üést s lehelte ki lelkét. Hat­va rjhét évet élt. BÁNKUTI ERNŐ, Rose­­d ale A ve. East Paterson-i la­kos autóbalesetben többszö­rös bordatörést szenvedett. A hackcnsacki kórházban ápol­ják. •í *!* PÁRÁK JÁNOSNÉ, Lanza Ave., garfieidi lakos kéthóna­pos magyarországi látqgató­­utjáról hazaérkezett. Autón beutazta a Balaton környékét és számos magyar várost lá­togatott meg. Mindenütt sze­retettel fogadta a rokonság. BÁRÁNY S. VILMOS és neje fia, ifj. Vilmos (Patricia Pl., Clifton) eljegyezte Joan Langet. Passaici ügyvezető szerkesztőnk DB. KORMÁN FRIGYES 109 Aycrigg Ave. Passaic, N. J. Tel.: 472-0951 Hírek a Szent. István Római Katolikus Egyházközségből Közli: Ft. Dr. Dunay Antal plébános 223 Third St., Passaic, N. J. SZOMBATON van nálunk a lapzárta! Személyi és más Lelyi híreket legkésőbb szom­bat délutánig kell eljuttatni r. lap ügyvezető szerkesztőjé­­íek címére, hogy azok a kö­vetkező heti lapszámban ben­­íe lehessenek. BIZUB T. JÓZSEF temetkezési igazgató a legmodernebb felszere­léssel áll a gyászolók rendelkezésére. 203-5-7 THIRD STREET PASSAIC, N. J. Telefon: 777-4332 HA GYÁSZ ÉRI forduljon bizalommal hozzánk. Gyönyörű házi kápolna, vala­mint ambulance betegek szállítására. NYITVA ÉJJEL-NAPPAL JOHN LABASH FUNERAL HOME 40 MONROE ST. PASSIÓ N. J. Telefon: GReqorv 3-3037 BAUM BÚTOR ÜZLET 172 Market Si.. Passaic, N. J. Telefon: PR 9-2584 Bútorát vásárolja ROTH Furniture Company ÜZLETÉBEN ) 06-8 Market Sf„ Passaic, N.J. Telefon: PR 7-1834 Az egyházközség november hónapban tárgysors játékot rendez gyönyörű nyeremé­nyekkel, hogy a bevételből az uj iskolabusz vételárának még fennmaradt részét letör leszthesse. A jegyeket a va­sárnapi szentmisék után a Szent Név Társulat tagjai templomunk bejáratánál fog­ják árulni. A Szent Név Társulat ezé­­vi felvonulása október 11-én lesz. Erre a felvonulásra és az azt követő szentségi áldás­ra plébániánk minden férfi­tagja hivatalos! Szombaton reggel 8 órától délután 1 óráig lesz október havi papirgyüjtési akciónk. Szombaton este magyar ró­­zsafüzés áj tatosságot tartunk 7 órai kezdettel. Legalább ok­tóberben vegyen részt minden tásulati tag! Jövő vasárnap lesz az épí­tési alapra történt megaján­lások ötödik részletfizetése. A részletösszeget tartalmazó bo­rítékot mindenki adja le a második kollektában. Jövő vasárnap délután lesz a Szent Név Társulatok évi felvonulása. Gyülekezés az iskola előtt háromnegyed 2- kor. Vasárnap missziós vasár­nap lesz. Legyünk nagylel­kűik -a hitterjesztés céljára történő megajánlásban és használjuk a boríték doboz­ban található külön borítékot adományair]k számára, a má­sodik persely ezésnél. Épületeink fűtésével kap­csolatban minden család igye­kezzék legalább 10 dollárral hozzájárulni a költségekhez. Fűtési koltefcta november 22- én lesz. A kért hozzájárulást a híveik két renidben is befi­zethetik a dobozban található két boríték felhasználásával, Történt valami családjá ban, aminek hirét be szeret­né tétetni lapunkba? Telefo­náljon Szamosszegi Jenőné­­nek (OWen 5-6517) s ő szí vesen felveszi az adatokat s megírja a hirt. Nem kerül semmibe! Ha pedig valamit hirdetni szeretne, jutányos áron közöljük akármilyen hirdetését. Mrs. Szamos­szegi azt is összeállítja szí­vesen. Gyászjelentéseket, köszönetnyilvánítást külön kérdőívvel intézünk, hogy semmi adat ki ne maradjon belőle. Bármilyen a lappal kapcsolatos ügye van, lépjen összeköttetésbe Szamossze­gi Jenőnével (37 Cummings Ave. Trenton, 10, N.J.). A Szent István R. K. Egyházközség hírei Dt. Huber J. Antal plébános SZENTMISÉK: VASÁRNAP: reggel 7, 8.30, 10.00 és 11.15 órakor. ÜNNEPNAP: 7, 8 és 9 óra­kor és este 7.30-kor. HÉTKÖZNAP: 6.30 és 8 órakor. GYÓNTATÁSOK: szomba­ton: d.u. 4-től 5.45-ig és este Első péntek és ünnep előtt este 7-től 8 óráig. — Súlyos betegek gyóntatása bármely időben. SZENT ÓRA: minden pén­teken este 7 órakor. Angol és magyar. KERESZTELÉSEK: vasár­nap a 11.15-ös szentmise után — keresztelések előre beje­len tendők. Keresztszülő csak rendes, jó katolikus felnőtt lehet. ESKÜVŐK: titott idők és vasárnapok kivételevei bár­mely napon. Esküvő bejelen­tendő 4 hétig az esküvő előtt. Jegyesi oktatás kötelező. OKTATÁS: állami iskolák­ban tanuló gyermekek vallás- és erkölcstani oktatása: min­den hétfőn d.u. 3 órakor a public sehool-tanulók; min­den pénteken délután 3 óra­kor a high sehool-tanulók ré­szére. Oktatások október 1- től májúi 31-ig vannak. GYŰLÉSEK: Rózsafüzés Társulat Titok váltása: a hó­nap első vasárnapján. P. T. A. — Anyák-Tanitók Egyesülete: a hónap első keddjén. Women’s Club a hónap 2- ik keddjén. Hung. Cath. Club, a hónap első vasárnapján. Leemelik talapzatáról Abraham Lincoln 46 évvel ezelőtt készített szobrát Springfield, 111. kapitóliuma előtt, mivel a gránit alapzat javításra szorul. DECEMBERI BEHÍVÁSOK mán 7,800 fiatalt hivhak be WASHINGTTON — Az katonai szolgálatra, mind­amerikai honvédelmi minisz-j egyiküket az Army köteléké­­térium közli: december folya- be. i ynNmmmmmKmmmKxammwm\4rri—rr n tut 11 h ii.iifwüiiihui. wpiwiiu— —p A LEGMAGASABB JÖVEDEMELZŐ-ERÖT BIZTOSÍTJUK: A KAMATOT NAPOK SZERINT számítjuk a tőkéhez • Az ön tatarékbetétje teljes 3% kamat-jövedelmei hoz ná­lunk évente mert napokra kiszámítjuk minden összeg után (feltéve, ha $5, vagy ennél nagyobb az összeg;. • Az Ön takirékbetétje teljes 3%-of jövedelmez évente, amit a tőkéhez idunk és számlája javára írunk évente négyszer az összes naradváhy után $5.00 vagy ennél több összegnél, ami betétei van egy teljes negyed éven át. • Minden henap 10-ig betétre tett összeg már annak a hó­nak első napjától kezdve kamatozik. TRENTON TRUST COMPANY to u,rtT state ct MARY G. ROEBUNG 28 WEST STATE ST. president & chairman Member Federal Deposit Insurance Corporation Brandi iffke»! S. BROAD t MARKET • S. BROAD B HUDSON MNN STATHN • PROSPECT B PINNINOTON • ISM 1DOIWOOD AVR. A MTERS TESTVÉREK JELSZAVA: GYORSAN, FONTOSÁN ÉS OLCSÓN A LEGJOBBAT ADNI A MYERS CÉG a legjobb ola.ut és szenet a leggyorsabban és legpontosabban a lehető legolcsóbban szállit A MYERS BROS. CÉG. felefonszámai: 393-4024 és 393-4064 kozatosan sokkén. — A viktoriánus időkben a közerkölcs elvárta, hogy egy nő gyakran elpiruljon, mert ezt tekintették az ártatlanság bizonyítékának. Ma a piru­lást a nők bűnössége bizonyi­t 'kául tekintik és a modern j : ők csak ritkán pirulnak el. I —Előfordul, hogy máso- j .tért és mások helyett piru- j lunik el. Egy bizonyos csoport agja elpirulhat azért, amit j a csoport más tagjai tették, I holott ’ ő nem is volt akkor | jelen. — Gyakran előfordul, hogy jelenlétünkben vataki elpirul j s ilyenkor magunk is elpiru-1 lunlk, ok nélkül, mert tudat j alatt azonosítjuk magunkat a : piruló val. — Ha valakit rabuiejtett a szégyenórzett, nincs orvosság ,, a pirulás ellen: az illető ok-j vétlenül elpirul. szülő uj cimszalagon minden­kinek a neve után ott lesz a lejárati dátum (ami a Híradó­nál nem volt feltüntetve),í s amely esetben ez a dátuín nem megfelelő, kérjük a vo­natkozó nyugta beküldésével reklamálni majd! Igyekezni fogunk a legpontosabban és méltányosan eljárni minden esetben. Az egyletek vezetőit és alkalmi hirdetőket arra kér­jük, vegyék fel a kapcsolatot Mrs. Szamosszegivel, ki kész­­ségggel áll rendelkezésükre a hirdetések vagy bejelentések összeállításánál és elhelyezé­sénél. Díjszabásunk méltá­nyos, szolgálataink pedig ér­tékesek, mert az itteni ma­gyarság széles rétegeit érik el azok, akik lapunk utján szólnak hozzájuk. MI ÚJSÁG TRENT0NBAN? A JERSEY HÍRADÓ la­punkba történt beolvasztása folytán az a helyzet állt be, J hogy több olyan előfizetőnk van, lakik az évi 2 dollár elő­fizetési dijat már kifizették a Híradóra, a Függetlenség évi előfizetési dijja azonban nem 2, hanem 6 dollár. így megfelelő méltányos megol­dást kell keresnünk az ő szá­mukra. Legnagyobb akadály azonban a pontos kiszámítás­nál az, hogy nincsenek pon­tos adataink arra nézve, hogy kiírnék mikor járt le a Jersey Hiradóra az előfizetése. A ké-TTíFNTONI ügyvezető szerkesztőnk SZAMOSSZEGI IEN0NE 37 Cummings Avenue, Trenton 10, N. J. OW 5-6517 Ingatlan! akar vásárolni? Közjegy­zőre van szüksége? Utazni akar? GEORGE M. PREGG IRODÁJA mindenben ' készséggel áll rendelkezésére 907 So. Broad St., Trenton, N.J. Telefon.: EX 3-4469 For QUALITY LAUNDRY and DRY CLEANING Call 392-7123 HIVATALOS ÓRÁK: Hétfőtől péntekig, naponta reggel 9:30-tól este 5-ig A MI HÚSÁRUINK A LEGJOBB MINŐSÉGŰ ANYAGBÓL KÉSZÜLNEK ÉS ELSŐRANGÚAK Menjen be egy olyan üzletbe, ahol SEILER-féle húsárukat árusítanak és garantáljuk, hogy meg lesz velük elé.gedve, mivel' SEILER húsárui Ízletesek, frissek és jutányos árúak. JOS. SEILER & SONS COMPANY 129 Ashmore Avenue Trenton, N. J. Interest is earned from the of deposit to the day of withdrawal—on ail Savings Accounts as long as your savings account remains open with us. S CONVENIENT OFFICES Wember Federal Reserve System • Member Federal Deposit Insurance Corpora#«# sók vissza ezt a gyiilölétfilo zófiát, még J feielőségérzette] bíró republikánusok is fordít­sanak hátat a Goldwater-Mil­­ler tábornak. : NAPI KAMATOT FIZETÜNK ) Érdeklődjön nálunk / *** Trenton _ N ( Saving Fund 1 V wsunnnmn Society /

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents