Magyar Hirnök, 1963. január-június (54. évfolyam, 1-26. szám)
1963-06-27 / 26. szám
4. OLDAU MAGf Ak HT&NöK 1963 JUNIUS 27. Magyar Hírnök MAGYAR HERALD (Merged with MAGYAR HÍRLAP — Hungarian Journal) HUNGARIAN WEEKLY Megjelenik minden csütörtökön — Published every Thursday Előfizetési ára egy évre $6.00 — Subscription $6.00 pér year (Külföldre $8.00 — Foreign countries $8.00 — Egyes szám ára 15c Szerkesztő LÁSZLÓ I. DIENES Editor Office Address — Irodánk cime: 2X8 Somerset Street New Brunswick, N. J. Office Manager: MRS. ANNA K. BOTZ Ügyvezető Telefoni VI 6-9707 Ha nem kap választ, hívja: Liberty 8-1369 If no answer, call: 1 Mail Address — Postacím: Post Office Box 27, New Brunswick, N. J. Second class postage paid at New Brunswick, N. J. and at additional mailing Office Emlékezés egy nagy orvostudósra Ötven évvel ezelőtt, 1913- ban halt meg a legkiválóbb magyar orvostanárok egyike: Korányi Frigyes. 1828-ban Nagykállón született, ahol orvos apja élt és működött. A szülői ház légköre, az akkori nagy orvosi felfedezések iránt érdeklődő édesapja már korán beoltják az ifjú Korányit az orvostudomány ,a beteg embereken való segítés, az emberi haladás olthatatlan szenvedélyével. A középiskolái tanulmányok elvégzése után, 1845-ben kerül a pesti orvosegyetemre. Ez az időszak nemcsak az egyetemes orvostudomány hőskora volt, hanem akkor rakták le a mai értelemben vett természettudományos orvoslás alapjait is. Az úttörők között voltak Korányi tanárai: Balassa János, Bókay János, Fodor Jó: zsef, Markusovszky Lajos és Semmelweis Ignác. Közöttük Balassa János, a magyar orvostudomány tulajdonképpeni megalapítója, állt legközelebb Korányihoz és ő volt rá a legnagyobb hatással. A MÁRCIUSI IFJÚ Mind tanulmányi eredményeivel ,mind kiváló szónoki képességeivel az ifjú Korányi hamar kitűnt diáktársai közül. Az orvostudomány mellett nem maradt érzéketlen az akkori idők eleven politikai, társadalmi áramlataival szemben sem: 1848 március 15-én ott találjuk az ifjú Korányit Petőfi, Jókai, Vasvári mellett a forradalmi ifjúság körében. A szabadságharc alatt az orvostanhallgató Korányi felcserélte az egyetem padjait a tábori kórházzal és gyakran ágyudörgés közepette operált. A szabadságharc bukása után, 1851-ben nyeri el orvosi diplomáját. Életútja, pálya futása ezzel azonban nem tért egyenesbe. Amikor Balassa professzor ajánlatára ösztöndíjat kap Bécsibe, közük vele hogy a szabadságharc alatt hazafias állásfoglalásáért kitiltják Pestről és Bécsből egy aránt. FALUN ÉS A NAGYVILÁGBAN Szülőfalujába internálták. Nagykállóra. Még ez sem szegte kedvét és munkaerejét. Gyógyított és tanult. A jól képzett és igazi hivatástudattól fütött vidéki orvos hamarosan Észak-Magyarország leg híresebb orvosa lett. Vidéki tapasztalatai rádöbbentették a fiatal és fogékony orvost a nép kiétségbeej tő nyomorára és a közegészségügy szomorú helyzetére. Még szembeötlőbb lett számára a hazai elmaradottság, apaikor tanulmányúton járt Párisban, Münchenben, Pfágábán és Londonban. Az egyszerű vidéki örvös tudásával, tájékozottságával, nyelvismeretével és nyilván személyes varázsával elnyerte az akkor ismert legnevesebb európai orvosok barátságát. Bár sebészi pályafutásáról végérvényesen le kellett mondania (hiszen vidéken nem volt módja ilyen irányú képzésre), intenzív szakírói ténykedése mind itthon, mind külföldön ismertté és megbecsülté tette a Korányi nevet. FIATAL PROFESSZOR Tíz küzdelmes esztendő után, 1861-ben végre fololdották száműzetését és visszatérhetett Pestre. 1864-ben, másodszori próbálkozásra, elnyerté a magántanári címet és a Rókus Kórház ambuláns ideggyógyászati rendelésének lett a vezetője. 1966-ban végre TELJES ÉS TÖKÉLETES VAKÁCIÓJA LESZ. ha felhívja New Yorkban: TR 3-2373, vagy New Jerseyben: SW 6-5169, vagy GI 4-0306 lelefonszámon az újonnan átalakított kitűnő magyar nyaralót: TERRACE HOTEL & DAY CAMP FERNDALE, N. Y.-BAN Louis Lichíman és David Brothers, tulajdonosok és managerek Gyönyörű uj szürtvizü úszómedence. A hotel telkén külön újonnan épített modern szobák. Kitűnő koszt. (Diétásoknak is!) SURÁNYI RUDOLF kontinentális és magyar zenekara muzsikál. Ideális nyaralóhely fiatal házasoknak, gyermekes családoknak is. (Modern Day Camp a gyermekeknek, egésznapi felügyelettel). Esténként műsor. Tánc (külön épített Casino) Bar, restaurant. Minden szórakozási lehetőséget megtalál itt! A nyári szezonra gondoskodjék előre rezervációról! 1 elérte, amire vágyott és amire méltó volt: 38 éves korában alkotóereje teljében a pesti egyetem belgyógyász profeszszora lett. Alkotó zsenije ekkor bontakozott ki igazán. Az Újvilág utcai 12 ágyas belklinika, a londoni, a párisi és a berlini klinika után, kissé kiábrándította, de nem törte meg 1868- ben félévi tanulmányútra Berlinbe megy, és életre szóló barátságot köt az akkor virágkorát élő német orvosi iskola kiválóságaival. Tudományos és szervezési elképzelésekkel telve tér haza. A KORÁNYI KLINIKA Itthon, kezdeményezésiére, irányításával, megalakul a Közegészségügyi Tanács, 1878- ban, kezdték építeni a ma is álló Üllői úti klinikákat. Két év múlva, 1880-ban már meg is nyílt a Korányi-klinika. Itt következetes munkával, emberségével, szinte a semmiből, megteremtette maga körül az első magyar belgyógyászati iskolát. Saját és tanítványai tollából sorra jelennek meg a tudományos közlemények, ameyek dokumentálják, hogy a magyar orvostudomány kezd szorosan felzárkózni a fejletteb beurópai nemzetek orvostudományához. A sikereire és eredményeire joggal büszke Korányi nem zárkózott be klinikája falai közé, a tudómén elefántcsonttornyába. Bár kétségtelenül az ország elismert első orvosa volt, szeme és szive mindig tárva maradt minden rangú és rendű ember égető problémái iránt. ROHAM A MAGYAR BETEGSÉG ELLEN Élete fő célja, a “magyar i Detegség”, a tuberkulózis el- : eni küzdelem megszervezése : volt. Az akkoriban megjelent angol és német szakkönyvek- : be ő irta a tüdőbetegségekről < szóló fejezetet. ; 1894-ben a budapesti nem- i zetközi közegészségügyi kon- i gresszuson, örömmel jelentet- > te be, hogy nemcsak terveket I ■ dologzott ki a tuberkulózis el i leni küzdelemre, hanem sike i rült biztosítania az első ma gyár tüdőszanatórium felépi téséhez szükséges anyagi esz közöket is. 1901-ben meg i nyílt a budakeszi erdőben a; első magyarországi tüdőszana tóriurrj, amely ma méltán vi seli — alapi tója emlékénél áldozva — , az “Országos Tb< Intézet” nevét. A belső tiiztől és mélységes humanizmustól fütött profesz szór tudta, hogy a szanatóri um csak az első lépés a tbc le győzésében. Alig készült el a szanatórium, máris országos tüdőbeteggondozó-hálózat kiépítésén fáradozik. Hogy ez a hálózat kellő számú és megfelelő képzettségű szakorvossal rendelkezzék, megalapítja a most épipen 60 éves “Tuberkulózis” cimü szaklapot. Korányi 1913 május 19-én halt meg. Halálának ötvenedik évfordulóa alkalmával megállapíthatjuk: A tbc még itt van közöttünk, de ereje már gyengül. A gyerekek soraiból már alig szed áldozatot, az idősebbek között még ugyan gyakori, de őket is jő eredménnyel gyógyítjuk. Korányi élete végéig fáradhatatlanul támogatta a tuberkulózis elleni küzdelmet. Az orvosegyetem rektora, majd az orvosegyesület elnöke volt és 80 esztendős koráig vezette klinikáját. De még azután is folytatta gyógyító, nevelő, közegészségügyi és tudományos munkáját. Emellett minden érdekelte, ami szép és nemes. Eredetiben olvasta a világ irodalom klasszikusait, szerette a képzőművészetet — nagyszerű képgyűjteménye volt — s a zenét és a természetet is. Harmonikus családi életének legnagyobb öröme négy gyermeke közül Sándor fia volt, aki nyomdokaiba lépve, orvos lett és tudományos súlyban később felül is múlta édesapját. Korányi Frigyes ezt apai büszkeséggel vette tudomásul. Haláláig teljes szellemi frisseséggel dolgozot tés élvezte embertársai szeretetét, háláját, tiszteletét. VÁMMENTES GYAPJÚFONÁS CIPŐ, ÉPÍTŐANYAG, KÁVÉ, KAKAÓ, TEA, SZÖVET, VÁSZON, KERÉKPÁR, RÁDIÓ, HÁZTARTÁSI és IPARCIKKEK megrendelhetők MAGYARORSZÁG és CSEHSZLOVÁKIA területén élő cimzeilek részére. A csehszolvákiai TUZEX csomagok teljesen küiömböznek a magyar 1KKA csomagokiól. MINDENFÉLE GYÓGYSZEREK IS RENDELHETŐK ÁRJEGYZÉKET KÍVÁNATRA KÜLDÜNK U. a. RELIEF PARCEL SERVICE, INC BRACK MIKLÓS igazgató 245 East 80th St., New York 21, N. Y. Bejárai a 2nd Ave.-ről Telefon: LEhigh 5-3535 ■ ' íi .» ii , • •• $ / ' ( j ». ■■ *-Mégegyszer, de nem utoljára: a megalkuvás Kádár Jánossal NEW YORK. — Érdekes kis “Memorandumot” küldött szét az amerikai lapoknak az amerikai U.N. d elegáció tájéioztatási irodájának igazgatója, Clayton Fritchey. Azt irja, hogy számos szerkesztő térte a delegációtól annak a nyilatkozatnak teljes szövegét, amelyet Yost nagykövet az Egyesült Nemzetek megbizólevél-vizsgáló bizottsága előtt tett Kádár János delegátusainak megbízólevele ügyében. Az érdeklődő újságírók kérésének eleget téve, Mr. Frichey leveléhez mellékelve szétküldte annak a nyilatkoztának szövegét. Az amerikai magyar sajtó figyelmét persze nem kerülte el az a nyilatkozat, a magyar sajtó közölte és természetesen megfelelő kommentárral kisérte azt a nyilatkozatot, amelynek lényeges tartalma az, hogy tekintettel arra, hogy Kádár János szovjet bábkormánya újabban enyhítette a rendőrállami kormányzat terrorját és amnesztia és egyéb engedmények formájában a magyarországi kommunista rezsim “liberalizálódását” vezette be. Az amerikai magyar sajtó tudomásul vette Yost nagykövet nyilatkozatának azt a részét is, amely szerint Amerika kormánya fenntartja álláspontját a Kádár-delegáció igazolása dolgában és jövő magatartását a magyarországi helyzet további tisztázódd sától teszi függővé. Az amerikai magyar sajtó ennek a nyilatkozatnak kapcsán már akkor, amikor a nyilatkozat elhangzott, rámutatott a döntő tényre: arra, hogy az Egyesült Államok A Catskill hegyvidék leggyönyörűbb részében levő, országosan ismert és kedvelt gyaralóm, az újjávarázsolt BUDAPEST HOTEL BIG INDIAN. NEW YORKBAN magyaros vendégszeretettel várja önöket Barátaimat, vendégeimet szeretettel hívom: jöjjenek s töltsenek el néhány kellemes hetet ebben a közismert, népszerű nyaralóban. BÁNFY TERÉZ fourth of July hétvégén nagy műsor — SEMSEY LÁSZLÓ. ARANYOSI SÁNDOR. DANYIS JÓZSI gondoskodnak a jó magyar zenéről A lehető legjobb magyar konyha, uszoda, halászás, sport, bár, szórakozás és kitűnő kiszolgálás várja a vendégeket, akár hétvégekre, akár a szezonra. HETI ÁRAK $60-TÓL • • NAPI ÁRAK $10—$12 Rezerválásérl írjon, vagy telefonáljon: Terez Banfy. Hotel Budapest, Big Indian, N. Y. Tel.: Pine Hill 3351. Útirány: a N. Y. Throughwayn a 19-es lejáratig (Kingston) onnan a 28-es utón Big Indian-ig. Nagy tábla jelzi az utón Hotelünket. kormánya a megbizólevélvizsgáló U.N. bizottságban — ellentétben a korábbi szavazásokkal — ezúttal nem szavazott a magyarországi szovjet kormány kiküldötteinek igazolása ellen. Az amerikai U.N. delegáció memorandumában foglalt utalás arra, hogy sok amerikai újság bekérte a Yost nyilatkozat teljes szövegét, újabb bizonysága annak, hogy az amerikai közvéleményt tájékoztató és irányitó sajtó nyugtalansággal fogadta a Kádár Jánossal való megalkuvás hírét és tisztán akart látni ebben a kérdésben. Magyar kutyatragédia ausztráliai kikötőben SYDNEY. — Ujbevándorló házaspár érkezett Japánból. Magyar házaspár egy bébivel. A férj tartotta a karján, babusgatta a bébit. A repülőtéren a vámhivatalnál szolgálatot tevő orvos gyengéden félrehúzta a takarót, amelybe a bébi be volt bugyolálva. És két félős barna szem meredt feléje: egy ici-pici japán spaniel fajtájú kutyus volt az, nem a magyar házaspár bébije. “Tilos,” — mondta a vámhivatalnok. “És, jaj, mi lesz a kutyssal?” — kérdezte keservesen siránkozva a “mama”. “A kutyust agyonlövetjük.” — igy hangzott a verdikt És, jaj, jaj, a házapár ellen még eljárás is indult meg, mert csalárd félrevezetéssel ki akarták játszani az ausztráliai vesztegzár törvényt. A kutyust már eltemették, a “mama” keservesen megsiratta. Aeronautics Board a tarifaháborúban vereséget szenvedett és ‘kénytelen volt az 5 százalékos díjemelést elfogadni, most megint kifogást emelt — nem általában a teherdijszabás emelése ellen, Mert a majmok repülése kényes dolog. Ugyanis az amerikai gyógyszergyárak sok ezer majmot importálnak s a szállítás megdrágítása érzékenyen érintené az amerikai orvosságipart. Az amerikai C.A.B.-nalk kifogása az ellen irányul, hogy a nemzetközi teherszállítási tarifa nincsen tekintettel a mennyiségre és a súlyra: 1000 font majom díjtétele nem alacsonyabb, mint 1 font majomé fontonkint. Az amerikai C. A. B. nagybani szállításnál díjkedvezményt követel. Az alkudozás még folyik, remélhetőleg nem kerül sor légi majombáborura. Magyar mozielöadás Fordson MINDEN SZERDÁN D. U. 2 ÓRÁTÓL Független Magyar Református Egyhái 229 Easí 82nd Street New York 28, N. Y. Tel. RE 4-8144 Lelkipásztor: Csordás Gábor, esperes A lelkészi hivatal minden délelőtt 9—12 között nyitva van. Istentiszteletet tartunk minden vasárnap d. e. 10:30 órakor. Majmok Ég és Föld közt WASHINGTON. — A repülő majmok miatt nemzetközi konfliktus támadt. A nemzetközi légiforgalmi szövetség, amely elrendelte a személyszállítási dijaknak 5 százalékkal való felemelését, felemelté a teherszállítási dijakat is. Miután az amerikai Civil Julius 3-án, szerdán a “Nem válók el” c. uj filmet, valamint az “Édes a bosszú” c. Páger-Vaszary filmet játsza a Fords Playhouse magyar mozi. A “Nem válók el” c. uj magyar filmet eddig csak egyetlenegyszer mutatta be a fordsi magyar mozi s akik akkor elmulasztották, most megnézhetik. Református rádiós Istentiszteletek A Református Lelkészegyesület keleti körzete minden vasárnap délután 1.45 óra kor istentiszteletet közvetít a newyorki WBNX rádió állomás 1380-as hullámhosszán. Junius hónapban a következő lelkészek végzik a szolgálatokat: A rádiós istentiszteleti szolgálat fenntartására adományokat kér és vár a lelkészi körzet. Adományok átadhatók a környék református és evangélikus lelkészi hivatalaiban, vay a lelkészi körzet pénztárosának a elmére küldendők: Rév. Gábor Csordás, 229 E’ast 82nd Street, New York 28, N.Y. HALLOTTA MÁR ... . . . hogy a Mars bolygón a nap 37 perccel hosszabb, mint a Földön. Kényes ízlésű báréur Molnár Ferenc most megjelent adomáskönyvéből való ez a história. A városligeti Wampetics vendéglőben egy este odavitték a levest báró Podmaniczky Frigyeshez, és két légy volt benne. Nem ez volt az első eset. A báró leteszi a kanalát és azt mondja a pincérnek: — Kérem Wampeticset. Wampetics rohanva érkezik és mélyen meghajol. — Édes Wampetics ur — mondja neki alig hallható finom, halk hangon Podmaniczky — nagyon szép öntől, hogy megpróbálja eltalálni az Ízlésemet, de honnan veszi ön azt, hogy én éppen két léggyel szeretem a levest? Nagyon kérném, ezentúl legyen szives a levest üresen, légy nélkül szervírozni és melléje egy kistányéron külön a legyeket, majd én annyit teszek a levesbe, amennyit óhajtok. . . . buy öl REFRIGERATORFREEZER you can enjoy öl SUPERMARKET IN YOUR KITCHEN j Kevesebb vásárlási útja lesz. 2^ Étrendje változatosabb lesz. ^ Életmentő, ha váratlan vendég jön. ^ Pénzt takarít meg alkalmi bevásózásokkal és maradékokkal. v Időt takarít meg. Duplán főz — felét felszólalja! . . felét befagyasztja. \f pegyen egy refrigerator-freezert ismerős üzletében f /1 «mA. ____ ' 4 ^ PUMUC SKRVICE ELECTRIC AND OAS COMPANY X íKWiAg Sémát ot a Grtti Sitt» "
