Magyar Hirnök, 1963. január-június (54. évfolyam, 1-26. szám)
1963-06-20 / 25. szám
SOUTH AMBOY — SOUTH RIVER — MILLTOWN — EDISON BOUND BROOK — SOUTH PLAINFIELD — METUCHEN DUNELLEN — MANVILLE — FRANKLIN TOWNSHIP (Somerset) HUNGARIAN WEEKLY Merged with MAGYAR HÍRLAP beolvadt lap THE ONLY HUNGARIAN NEWSPAPER IN NEW BRUNSWICK AZ EGYEDÜLI MAGYAR ÚJSÁG NEW BRUNSWICKON VOL. 54. ÉVFOLYAM — No. 25. SZÁM ÁRA löc — SINGLE COPY 10c NEW BRUNSWICK, N. J. Thursday, 1963. Junius 20 > Az amerikai magyarság parlamentje íil össze egy-egy országos nagy egyletünk konvencióján, — szoktuk mondani hajdanán, amikor az ilyen nagygyűlések még valóban “reprezentációs” alapon állítódtak össze . . . Amikor még mindenütt voltak az egyletnek fiók-gyülései és amikor a kerülti gyűlésekre nem önmagukat küldték ki a képviselők, hanem a fiók-gyűlés választotta s küldte ki delegátusát. A kerületi gyűlés pedig, a központ és az igazgatóság alapszabály-módositáisi tervének és javaslatainak alapos latolgatása és megvitatása után aszerint választotta meg konvenciós delegátusát, hogy ki mennyit ért a dolgokhoz és ki mennyit ér felfogásbeli és beszélő-képesség szempontjából. Országos nagy egyleteinkről beszélünk, tehát testvérsegitő magyar biztositó egyletekről, ahol elsősorbani és legfontosabb szak-tárgy — hogy úgy mondjuk — a biztosítás. Vagy hogy még szigorúbban fejezzük ki magunkat: a biztositás-irás, az üzletszerzés és az abban segédkezet nyújtás megannyi formája. Másodsorban következnek e téren: a jó magyarság, az amerikai magyarság életében kifejtett tevékenységek, stb. Ezek voltak régen azok a szempontok, amelyek “delegátust” csinálták a tagtársból, aki azután elment a konvencióra s ott tudása és hozzáértése legjavával igyekezett szolgálni egyletét, közelebbről pedig kerülete vagy fiókosztálya tagságának érdekeit. Azért írjuk most mindezt amúgy “múlt időben”, mert újabban országos nagy egyleteinknél az úgynevezett “fiók-élet” alábbhagyott, sok helyen teljesen megszűnt s a helyi titkárok, illetve ügykezelők vették kezükbe a dolgok vitelét, a tagnak sok helyen már semmi beleszólása nincs semmibe. A tag fizeti a tagdiját, vagyis biztosítási illetékeit, aminek ellenében biztosítási kötvénye érvényben van, jó, biztos életbiztositása van . . . s ezzel legtöbben be is érik. Ezzel igy nincs es nem is lenne semmi baj. A Váj csak ott van, hogy test- Vérsegitő nagy magyar egyleteink alapokmányában és alapszabályaiban ott áll ma is az, hogy célja: . . . s a célok között fel van sorolva az is, hogy az amerikai magyarság kulturális, stb. érdekeinek előmozdítása. Ennék pedig egyik előfeltétele az állandó és közvetlen kapcsolat az amerikai magyarsággal a “fiók-élet” által. Macker Gyula, a William Penn elnöke a New Yorkban nemrégiben tartott Testvériség Napok disz vacsoráján gyönyörűen felépitott beszédben mondotta el angolul és magyarul ALEX J. BENKŐ, építész vállalja uj házak, garázsok, stb. építését, konyhai szekrények és hasonló famunkák beépítését és általános javításokat. Telefonszáma. CL 4-8040. pontosan ugyanazt, amit mi, az amerikai magyar sajtó régi emberei, folytonosan hangoztattunk: egyleteink szempontjából ma is éppoly fontos, vagy talán még fontosabb a fiók-élet serkentése, fenntartása, visszahozatala és az amerikai magyarság életében és mozgalmaiban való állandó, közvetlen részvétel. Az amerikai magyar sajtó felkarolásáról és fontosságáról is szólott Macker Gyula, de erre sem akarunk most visszatérni, legfeljebb ismét elismeréssel adózunk neki éles meglátásáért, helyes gondolkozásáért. Amit tulajdonképpen meg akarunk említeni ezúttal, az az, hogy ott, ahol a fiók-gyűlésekre eljárnak a tagtársak és a maguk becsületes gondolkozása és belátása szerint szavazva megválasztják képviselőjüket a kerületi gyűlésre, vagy önálló kerületet képező fiókoknál a nagygyűlésre (a konvencióra, ahogy mondani szoktuk), ott az amerikai magyarság egy csoportját képviseli valóban az a delegátus s ha többségben ilyenek alkotják a konvenciót, akkor joggal mondhatjuk, hogy “az amerikai magyarság parlamentje” ül össze. De ahonnan csak amolyan önmagát delegált képviselő megy, vagy ahonnan a pereputty választja s küldi delegátusát a konvencióra, annak a csoportnak, annak a fiók-tagságnak a valóságban nincs képviselője, Magyar-Amerikának az a környéke képviselet nélkül maria a “Parlamentben”. A delegátus-választó gyűléseket a központi hivatal utasítására a kerületi vagy fiók-elnök hívja össze, az egyesület hivatalos lapjában közzétett és minden tag által olvasott értesítéssel, vagy minden tagnak egyformán kiküldött postai levelező-lap utján, jelezve pontosan az időt és helyet, ahol a gyűlés lesz. Ha ezt megteszi a fiók-elnök, vagy kerületi elnök, teljesen fedve van s magától minden felelősséget elhárít a továbbiakra nézve. Van, ahol összejönnek szép számban az ilyen és igy összehívott gyűlésekre, van, ahol alig páran. Mindegy. A fő az, hogy akiknek ez a feladata, megtették vállalt kötelességüket. Más eset azonban az, amikor a fiók, vagy kerületi elnök elmulasztja (esetleg szándékosan elmulasztja) szabályszerűen összehívni az ilyen gyűlést s ha ennek dacára mégis összejönnek a gyűlésre nagyobb számban a tagok (akár az érdekelték külön “privát” . megszólítására, akár más okból) — kész a baj. A többség akaratát nem fejezheti ki egy ilyen gyűlés sem a beterjesztendő javaslatok ,sem a kiküldendő delegátusok személye szempontjából s ez visszás helyzetet teremt. Visszás helyzetet magának a konvenciónak az ösz-Keresünk egy magyar nőt házimunkára, aki tud főzni. Ketten vagyunk a családban. Szép lakás, jó fizetés. Érdeklődni lehet: Mrs. Manley K! 5-.78SL “AKKOR IS ITT MARADNÉK, HA PÁPÁVÁ VÁLASZTANÁNAK.. RÓMA. — A Vatikán munkáját irányitó kardinálisok felkérték Mindszenty Józsefet, Magyarország hercegprímását, vegyen részt a pápaválasztó konfclávé munkájában. Mint ismeretes Mindszenty kardinális az Egyesült Államok budapesti követségének épületében kapott menedékjogot. A hercegprímás azóta tartózkodik ott, amióta — 1956-ban — a szovjetcsapatok vérbefojtották a magyar szabadságharcot. Mindszenty többizben is kijelentette, hogy nem hajlandó elhagyni Magyarországot; az olasz sajtóban legutóbb szetétele szempontjából és visszás helyzetet a kerületben, vagy fióknál, ahol azok a tagok, akiket “nem szólítottak meg”, akiket se hivatalos lap utján, se levelezőlap utján nem hívtak meg a gyűlésre, kisemmizve, kijátszva érzik magukat. És joggal! Nagyon fontos tehát( a William Penn Fraternális Egyesület konvenciós-delegátus választó hónapjában (most) és az Amerikai Magyar Református Egyesület jövő évben esedékes konvenciója előtti delegátus-választó gyűlései idején: nagyon szigorúan betartani mindenütt az Alapszabályok és más ügyviteli szabályok és központi hi vatali utasitásck rendelkezéseit e tekintetben azért, hogy amikor az “amerikai magyarság parlamentje” öszszeül, a konvenciót valóban azok alkossák, akiket demokratikus módon maga a nép, a tagság választott képviselőikül. Mert ha ez nem igy lesz, akkor nem nevezhetjük “parlamentünknek” azt a nagygyűlést s annak ténykedései, határozatai nem képviselik, nem fejezik ki a tagság nagy többségének akaratát. Már pedig: ezekben a magyarra oly különösen ránehezedő történelmi időben mégis csak fontos számunkra, még mindig magyarul érző és magyarul beszélő tagokra nézve az, hogy egy-egy ilyen konvenció miket s hogyan határoz akár az üzletet és üzletszerzést, akár magyarságunkat érintően és illetően! Aki nem élt az "üzlethez", aki a biztosításhoz annyit se ért, mint ló az ábécéhez, az nem fogad el jelöltséget a képviselőségre, akármilyen okból akarják is őt delegátusnak megtenni. Aki nem viseli szivén amerikai magyarságunk érdekeit, akinek a magyarság és magyar szempontok semmit sem jelentenek, az ne menjen delegátusnak, mert ilyenekre ott a konvención szüksége se az egyesületnek, se a magyarságnak nincs! Az menjen oda, azt küldjön a tagság oda, akiről biztosan tudja, hogy haszna lesz belőle a konvenciónak, az egyletnek és a magyarságnak is. ÉPÍTŐ ÉS ASZTALOS. Házak építéséi és régi épifmények javítását, átalakítását vállalja. Építkezési kölcsönöket elintéz: Fenyő József, Telefon: CH 7-8484, közölt nyilatkozata szerint akkor sem hagyná el az ország területét, ha a konklávé — pápává választaná. Kijelentette: mindaddig ott marad, amig a magyar kommunista hatóság el nem fogadják a teljes vallásszabadság helyreállítására vonatkozó követeléseit. E feltételek egyike az is, hogy visszanyerje hercegprimási méltóságát. A kardinálisok tizedik öszszejövetelük alkalmával közölték: Mindszenty hercegprímásnak “közvetlen üzenetet” küldtek, amelyben pontosan megjelölték a konkláivé megnyitásának időpontját. Hasonló tartalmú üzenetet küldtek a többi 81 kardinálisnak is. A közlemény azonban külön kihangsúlyozza a Mindszentyhez juttatott üzenetet, ami arra mutat: a kardinálisok nagy súlyt helyeznek azra, hogy a magyar hercegprímás is résztvegyen a rövidesen megnyíló pápaválasztó konklávé munkájában. KOMMUNISTA KÍNA ÉLES TÁMADÁSA KRUSCSEV ELLEN TOKIO. — Kommunista Kina újabb éles támadást intézett Kruscsev politikája ellen. Peking hangsúlyozta, hogy a moszkvai megbeszéléseken ragaszkodni fog ahhoz, hogy a Kremlin elfogadja a bolsevista forradalom alapelveit, amelyeknek egyik sarkalatos tétele az .hogy erőszakkal kell megdönteni a kapitalizmust. A pekingi kormány a Szovjetunión kívül keményen bírálta Nagybritanriát a laosi kérdésben tanúsított magatartásátért. Hangsúlyozta: “az az amerikai kísérlet, hogy Moszkván keresztül fékezőleg hasson a Pathet Lao-ra, Kínára és a kommunista Észak-Vietnámra, eleve kudarcra van ítélve.” A kínaiak ama reményüket fejezték ki .hogy a moszkvai megbeszélések, amelyek július 5-én kezdődnek, “pozitív eredménnyel járnak és hozzájárulnak ahhoz, hogy a világ valamennyi kommunista pártját közös nevezőre lehet hozni.” A kínaiak tagadják azt a tételt, hogy “a kapitalizmus a kommunizmussal folytatott | versenyben, saját ellentmondásai következtében forrad-Hegymászók találkozója KATMANDU, Nepal — A Mount Eeverst négy amerikai meghódítója, Svájcban találkozik angol és svájci alpinistákkal. A hegymászó expedíció tagjai egyébként elindultak India fővárosa, New Delhi felé. lom nélkül összeomlik.” Végül támadták az Egyesült Államokat is, amiért “Laosban katonai konfliktusokat provokált.” Szenátorok az elnök európai utazása ellen WASHINGTON — Két republikánus szenátor kijelentette : helyes lenne, ha Kennedy elnök elhalasztaná európai útját, s helyette hazai problémákkal foglalkoznék, különösen a polgári jogok egyenlőségéről szóló törvényjavaslattal. A fenti nyilatkozatot Barry Goldwater, arizonai és Hugh Scott pennsylvaniai szenátor tette. A két államférfi a republikánus párt ellenzéki csoportjához tartozik. Goldwater konzervatív, Scott pedig liberális beállítottságú. Az elnök a tervek szerint két hét múlva indul el; útja során Nyugatnémetországba, Írországba, Angliába, Olaszországba látogat el. Néhány újság szerint az idők éppen nem alkalmasak e látogatásra, tekintettel az itteni faji problémára, valamint a nyugatnémet, angol és olasz kormányok bizonytalan helyzetére. Goldwater szenátor a tervbevett utat “súlyos hibának” minősítette, Scott szenátor pedig ezt mondotta: “Szívesebben venném ha az elnök inkább Birminghamba menne, most — nem pedig Berlinbe.” LAPUNK ELŐFIZETÉSI ARA 1 ÉVRE $6.00 Lapunk előfizetési árát 1963 julis ltől számítva évi 6.00 dollárban állapítottuk meg, mint méltányos és még mindig rendkívül alacsony ujságárat. Kérjük előfizetőinket, hogy amikor megbízottunk által, vagy posta utján beküldve rendezik előfizetésüket, eszerint fizessék az évi 6,00 dollárt, vagy félévi 3.00 dollárt, hogy a lejárati dátumnál ne kelljen kiigazítást csináljunk. (Az elmúlt hetekben többen még mindig 4 dollárjával fizették a lapot, nem véve figyelembe a május elején bejelentett uj árat s ezeknél kénytelenek voltunk a lejárati dátumot aszerint megváltoztatni, amennyi időre a 4 dollárral azt befizet-TANULT és Cb évi gyakorlal*al rendelkező tetőfedő és bádogosmesier uj lelök és javítások, kémények és lépcsők, lelőcsalornák és lefolyók készítéséi és javítását olcsón vállalja. ADAM TUSZINGER, Hívja este 6 után: CH 7-5522. ték.) Amióta a kényszerű, de méltányos áremelést bejelentettük, aliy néhányan mondták le a lapot arra hivatkozva, hogy nekik túl drága s nem tudják fizetni.Az óriási többség nemcsak hogy megtartja s továbbra is járatja a lapot, hanem kifejezésre jut tatta megelégedését is, menynyire szereti' most a lapot s hogy: igen is, nagyon is megéri azt az évi 6 dollárt a lap. Igyekezni fogunk a dicséretnek és megelégedett olvasóink nagy tömege sze!retetjj:(ek, ragaszkodásának, továbbra is megfelelni, a lapot pedig minden héten pontosan kiküldeni mindenkinek. Mindennek ellenében csupán egyet kérünk: szeretettel kérjük olvasóinkat, rendezzék pontosan előfizetésüket, hogy óriási költségeinket mindig fennakadás nélkül fedezni tudjuk! A világ folyása BAGDAD, Irak — Az iraki kormány képviselője kijelentette, hogy a legvégsőkig fognak harcolni a lázadó kurd törzsek ellen. A szóvivő azt állította nyilatkozatában, hogy a kurd törzseket a kommunisták támogatják. MOSZKVA — A szovjet külügyminisztérium felszólította W. L. Morrisont, az ausztráliai nagykövetség első titkárát: hagyja el az országot. Morrisont kémkedéssel vádolják és azzal, hogy Nyugatról származó ruhákat adott el feketén a szovjet polgároknak. WASHINGTON — Chester Bowles, akit Amerika indiai nagykövetévé neveztek ki, letette hivatali esküjét. LAHORE, Pakistan — A kormány a közeljövőben megkezdi a katonaság guerilla harcokra való kiképzését. WASHINGTON — Dr. Abelson, fizikus, kijelentette a szenátus űrkutató bizottsága előtt: A tudósok nagyrésze úgy vélekedik: helytelen emberi lényeket küldeni a Holdra, mert a műszerek pontosabb és kielégítőbb munkát tudnak végezni. MANILA, Fülöp Szigetek — Indonézia, Malaya és a Fülöp Szigetek olyan közös bizottságságot alakit, amelynek célja a kínai terjeszkedés megakadályozása. MONTREAL — Egy 18 éves fiatalembert letartóztattak. A fiú beismerte, hogy barátjával együtt ő helyezte el azt az időzített bombát, amelynek robbanása következtében egy éjjeliőr meghalt április 20-án. CARACAS, Venezuela — Négy kommunista-barát terrorista gépfegyver-tüzet nyitott egy itteni amerikai raktárépületre. Az épület egyrésze lángba borult. Három alkalmazott és egy tűzoltó megsebesült. VARSÓ — A hivatalos lengyel hirügynökség jelenti: Oroszországból Keletnémetországba a jövőben Lengyelországon keresztül fognak olajat szállítani. SINGAPORE — Lee Kuan Yew, miniszterelnök felszólította a lakosságot: mindenki növesszen legalább egy fát a háza előtt, mert Singaporeban egyre nagyobb a fa-hiány. NEW DELHI, India — Az Egyesült Államok leszállította az első 3 Cl 19 jelzésű repülőgépet Indiának. India összesen 24 ilyen repülőgépet kap Amerikától. ATLANTA Ga. — A város 12 uszodája közül ötben megvalósították a faji integrációt — minden zavaró körülmény nélkül. LONDON — Andrew Browne Cunningham tengernagy, 80 esztendős korában, egy autóban, szivszélhüdés következtében, meghalt. MILWAUKEE, Wise. Az amerikai nőknek kényszeriteniők kell gyermekeiket, hogy mindenképpen végezzék el a high schoolt, mert különben szinte lehetetlen lesz állást kapniok a jövőben — mondotta Lyndon B. Johnson alelnök egy itteni női klubban tartott beszéde alkalmával. BANGKOK, Thailand — A közeljövőben megtiltják a samlorok közlekedését, mert nem eléggé védettek és sok közlekedési balesetet okoznak. Samlornak hívják a régi riksa motorizált változatát. MOSZKVA — A moszkvai egyetem olyan nyári tanfolyamot indított, amelynek célja: mindazok az amerikai egyetemi instruktorok, akik orosz nyelvet tanítanak, résztvehessenek a tanfolyamon és tökéletesebbé tehessék orosz kiejtésüket. KEY WEST, Fia. — Egy 17,500 tonnás lengyelgyártmányú teherhajó érkezett Havana kikötőjébe. A teherhajó csatlakozik a már Kubában lévő kereskedelmi flottához. A hajó gyapjút, szalonnát, gépeket szállíttat a Castro kormánynak. Egy lengyel gyárban, újabb hajó áll épités alatt, amelyet előreláthatólag ez év szeptemberében szállítanak le Kubának. TOKIO — A japán parlament elfogadott egy törvényjavaslatot, amely felemeli a kábitószerkereskedelemért elitéit vádlottak büntetési idejét. Az uj törvény a narkotikumokat árusító személyeket életfogytiglani fegyházbüntetéssel sújtja. MOSZKVA — Valery F. Bikovsky szovjet Űrrepülő “szabotálta” Kínát. Amikor ugyanis Ázsia felett repült, rádió utján a következő üzenetet küldte: üdvözlöm a baráti mongol, vietnami és koreai népet a Vostok V. capsuiából. Üdvözlöm India, Indonésia, Laos, Burma, Ceylon és Cambodia népét is. Kínáról azonban — mivel a szovjet rossz viszonyban van ellenlábasával — egyetlen szó említést sem tett.