Magyar Hirnök, 1962. január-június (53. évfolyam, 1-26. szám)
1962-04-12 / 15. szám
1962. ÁPRILIS 12 MAGYAR HÍRNÖK BOLDOG HÚSVÉTI ÜNNEPEKET KÍVÁN- A -VARGA OIL COMPANY VARGA GYULA ÉS NEJE Franklin Park New Jersey Tel. 297-2200 v BOLDOG HÚSVÉTI ÜNNEPEKET KÍVÁN AZ ÖSSZMAGYARSÁGNAK Raritan Valley Bus Service autóbusz vállalat JELENCSICS FIVÉREK Main Street Bonhamtown, N. J. — Tel. Liberty 8-1989 — Autóbuszok bérelhetők minden alkalomra KELLEMES HÚSVÉTI ÜNNEPEKET KÍVÁN AZ ÖSSZMAGYARSÁGNAK Oven Delite Bake Shop MICHAEL YARISH, Prop. 195 French St. New Brunswick, N. J. Tel. Kilmer 5-3622 ' finom pék- és cukrászkészitmények otthona! BOLDOG HÚSVÉTI ÜNNEPEKET KÍVÁN AZ ÖSSZMAGYARSÁGNAK MÁR-FRED STORE FIXTURE & CABINET COMPANY Highway No. 18 East Brunswick, N. J. Telefon: CL. 7-416& f ; *2* , , Nyitva kedden és pénteken esténként 9 óráig Minden este (szombaton is) 6:30-ig ÁTALAKÍTÁSOK! UJRASZINEZÉSEK! Bár-pultok — Konyhai felszerelések Üzletberendezések és mindenféle müasztaios munkák szakszerű készítése! “Formica” munkákban specializálunk Főt. Huber Antal ünneplése Abból az alkalomból, hogy Főt. Dr. Huber Antal, a cartereti Szt. Erzsébet r. k. egyházközség kiváló plébánosa most töltötte be itteni munkálkodásának 1'5-ik évét, egyházközségének népe diszebédet adott tiszteletére. Az áldomásmesteri tisztet Főt. Kish A. Gyula trentoni plébános töltötte be. A hívek nevében Makai Margit köszöntötte Father Hubert. Az ebéden résztvettek a környékbeli magyar egyházak papjai: Father Lényi Woodbridgeről, Ft. Horváth és Ft. Kázmér Tamás Perth Amboyból. Carteret város nevében Skiba István polgármester, az amboyi magyarság nevében pedig Séllyei F. Lajos városi biró üdvözölte az ünnepelt lelkipásztort. Főt. Dr. Huber Antal Palmértőn, Pa.-ban született 1907- ben. Papi tanulmányait Rómában végezte 1927-től 1985-ig, ahol theologiai és filozófiai doktorátust nyert. Magyarországon Mikes János szombathelyi- püspök, majd Grősz József érsek titkára volt. 1941- ben jött vissza Amerikába s itt előbb a trentoni egyházközségnél, majd az amboyinál szolgálta egyházát és magyar népét. 1947-ben nevezte ki a püspök a cartereti plébánia élére, ahol népe és az egész magyarság kitűnő vezetőembere mai napig is. A jó Isten tartsa meg őt még sokáig körünkben! Jövő hétfőn, április 16-án kezdődik az Atléta Klub ingyenes polgárosodási tanfolyama Szép, magyar szövegű húsvéti üdvözlőlapok kaphatók a Magyar Hírnök irodájában. A New Brúnswick-i Magyar Amerikai Atléta Klub sikerrel befejeződött első polgárosodási tanfolyama után — melyet a Magyar Savings & Loan Ass’n közreműködésével rendezett a klub és amelynek közel 100 résztvevője volt — most megkezdi a második ilyen tanfolyamot is, szintén teljesen díjtalanul. Az Atléta Klub tisztán magyar testvéri szeretettől indíttatva és kimondottan a segítés nemes szándékával rendezi ezeket a polgárosodási tanfolyamokat úgy a régebben itt élő honfitársaknak, mint az újabban, a háború után, vagy az 56-os magyar szabadságharc után Amerikába érkezett menekülteknek, akik már betöltötték, vagy nemsokára töltik be 5 évi ittartózkodásukat s jelentkezhetnek p o 1 g á Hévéiért. A tanfolyam tanerői megismertetik a hallgatósággal nemcsak az Egyesült Államok történelmét, kormányformáját, alkotmányát, hanem a polgárosodásnál rendszerint feladott fontos kérdéseket és azokra a válaszokat is, továbbá külön csütörtök-esti angol nyelvleckéket is kapnak mindazok, kik szükségét érzik angol nyelvtudásul gyarapításának. A második ingyenes polgárosodási tanfolyam- a Magyar Amerikai Atléta Klubban hétfőn, április 16-án este 7 órakor kezdődik (New Brunswickon, I a Somerset utca 198 szám alatti székházban). Résztvehet a tanfolyamon minden magyar, akár tagja a klubnak, akár nem és akár Brunswickon lakik, akár bármelyik környékbeli városban. (Az első tanfolyamra még Carteret vidékéről is jártak magyarok!) Ezen az első estén lesz a formális beiratkozás. A már eddig jelentkezetteken kívül felvesznek ezen az estén mindenkit, aki résztvesz ezen a megnyitó órán. Mindenki, aki ezeket a sorokat olvassa és aki még nem polgára az Egyesült Államoknak, szívesen látott vendége a klubnak és résztvevője lehet ennek a tanfolyamnak! Hívjuk fel a tanfolyamra barátaink, ismerőseink figyelmét is, mert ilyen alkalma a polgárosodási előkészületre ritkán van a magyarságnak! Centaur az uj amerikai rakéta Uj amerikai rakétánk készült el nemrégiben, amely 8,500 font súlyú űrhajót tud kilőni az űrbe földkörüli útra. Az uj rakéta “üzemanyaga” ÖSSZETÖRÖTT AUTÓKAT MEGVESZÜNK Legmagasabb árakat fizetjük A LEGÚJABB GYÁRTMÁNYÚ KOCSIKHOZ IS VANNAK ELADÓ ALKATRÉSZEINK — Magyarul beszélünk! — OSZIE’S Auto Wrecking Harts Lane, East Brunswick, N. J. Tel. CL. 4-9547 — CL. 7-7495 BOLDOG HÚSVÉTI ÜNNEPEKET KÍVÁN AZ ÖSSZMAGYARSÁGNAK LAWRENCE BUILDING SUPPLIES, Inc. épület és kőműves-anyag szállító cég JOSEPH LAWRENCE, Prop. Rt. 18 (a So. River és New Brunswick közötti utón) East Brunswick, N. J. Tel. CHarter 7-7888 és CL 7-0513 BOLDOG HÚSVÉTI ÜNNEPEKET KÍVÁN AZ ÖSSZMAGYARSÁGNAK AZ ANDREWS MACHINE CO. INC. R. D. No. 1, Box 200 U S. HIGHWAY 130 JAMESBURG, N. J. Tel. DAvis 9-2331 néhai JUHÁSZ ANDRÁS alapitó ANDREWS MACHINE CO„ Inc. WILLIAM JUHASZ, Pre*. MRS. ANDREW JUHASZ, Treas. ANDREW JUHASZ, JR., Secy. folyékony hidrogén. Ez a Centaur rakéta addig lesz legerősebb fegyverünk, amig a most készülő, ennél is sokkal hatalmasabb kilövő-rakétáink elkészülnek. BOLDOG HÚSVÉTI ÜNNEPEKET KÍVÁN barátainak és minden magyar testvérének KÁRA PÉTER New Brunswick Város Tűzoltóságának segéd-parancsnoka BOLDOG HÚSVÉTI ÜNNEPEKET KÍVÁN AZ ÖSSZMAGYARSÁGNAK KÜCHENMEISTER Florist 324 North 5th Ave. Highland Park Tel. Kilmer 5-3263 CHRINKO (BOB) ROBERT, tulajdonos Alapítva 1875-ben-BOLDOG HÚSVÉTI ÜNNEPEKET KÍVÁNUNK! A Husvét nagy igazsága és lélekemelő ígérete adjon erőt mindnyájunknak e földi téreken reánkváró feladatok elvégzéséhez és sikeres-befejezéséhez. ... Ő, aki megmutatta nekünk az uta az igaz életre, vezéreljen bennünket Égi Világosságával ! ALLELUJA! New Brunswick Trust Co. George Street New Brunswick, N. J. — A Federal Insurance Corporation tagja — 5
