Magyar Hirnök, 1960. július-december (51. évfolyam, 27-51. szám)

1960-07-14 / 28. szám

MERCED WITH • BEOLVADT LAP SOUTH AMBOY — SOUTH RIVER — MILLTOWN — EDISON BOUND BROOK — SOUTH PLAINFIELD — METUCHEN DUNELLEN — NIXON — STELTON — MANVILLE THE ONLY HUNGARIAN NEWSPAPER IN NEW BRUNSWICK AZ EGYEDÜLI MAGYAR ÚJSÁG NEW BRUNSWICKON VOL. 51. ÉVFOLYAM NO. 28. SZÁM THE OLDEST AND LARGEST HUNGARIAN PUBLICATION IN NEW JERSEY NEW BRUNSWICK, N. J., THURSDAY, - 1960. JULIUS 14------------------------------1_______________________________________________________- ____________________________—--------------------------------------------————— ..— '■1 ■- —■■ ----1 .................... ■ - ■*--------------------------------—— ———-----------------------------A szovjet támadás A DEMOKRATA ELNÖKJELÖLŐ KONVENCIÓN David T. Wilentz Middlesex-megyei demokrata vezér (balfelől) és Leo P. Carlin, Newark polgárimestere, mint állami delegátusok vesz­nek részt Los Angelesben a Demokrata elnökjelölő konvención. A “művész” borzalmas müve... A NEW JERSEYI MAGYARSÁG KINOS SZENZÁCIÓJA: FEKECS MIKLÓS (MI­HÁLY) 25 ÉVES BEVÁNDORLÓ — AKIT ISMERŐSEI “MŰVÉSZINEK HÍVTAK— AGYONLŐTT KÉT RENDŐRT S AZTÁN KISÜLT RÓLA, HOGY Ő A JANUÁRI FRANKLIN TOWNSHIP-I NÉGYES-GYILKOSSÁG TETTESE IS ... KEDDEN ESTE EGY RENDŐRGOLYÓ UNION KÖZELÉBEN LETERITETTE A GYILKOST . . . minden vonalon heves és napról­­napra hevesebb; Japánban alább hagyott a tüze, de a hamu alatt ott a parázs, Kubában magasra csapott, Olaszországban változó erővel lobog, Venezuelában a kommunista párt, amely nagyon erős csak azt lesi, mikor lépjen akcióba, Bolíviában minden percben átvehetik a hatalmat, Equadorban a forradalom kitö­rése tisztán idő kérdése, Argen­tínában . . . Minek soroljuk to­vább, amikor a nyájas olvasó ép­pen nyári pihenésre vágyik? Dehát manapság a nyári pi­henés sem az igazi már. Lám, Hruscsov azzal fenyegetőzik, hogy átküld ide néhány rakétát, kellő H-pakolással. Nem vesszük komolyan, még nem, nem is tud­juk miért? De ha az ember jól meggondolja, az ilyesmi köny­­nyen megeshetik. Tessék elképzelni, egy őrült micsoda szörnyű bonyadalmakat tud előidézni egyszerű forgó­pisztollyal, ha betör egy békés társadalmoba ? Ki meri azt állí­tani, hogy Hruscsov nem őrült? Hogy nem tombol szakadatla­nul? Ez nem bizonyíték. Tessék csak arra gondolni, hogy hány őrült járkál köztünk — kívánat­ra számszerű statisztikai ada­tokkal is szolgálhatunk, — akik azonban nem veszélyesek, mert ritka esetben van forgópiszto­lyuk, s hidrogénbombájuk egész biztosan nincs. De Hruscsovnak van. Nem is egy. És van hozzá ra­kétája. És még hozzá a tetteiért nem felelős senkinek, még Sztá­lin emlékének sem. Fenyegető­zik. Egyszer-kétszer nem vesz­­szük komolyan s aztán egyszer elfogja az őrülteket jellemző rombolási vágy . ; . Talán tulsötét a kép? így nyá­ron, amikor oly kedves a hegyi patak csobogását hallgani, vagy a tenger hullámos játékát figyel­ni, nem szívesen beszélünk igy. De miért mondjuk, hogy nem le­hetséges? Nagyon is lehetséges. Számolnunk kell vele, télen és nyáron. Szerintünk ezt a lehetőséget sokkal gyakrabban és sokkal ko­molyabban az amerikaiak tudo­mására kellene hozzák washing­toni hivatalos helyekről is. Nem szabadna ennyire félteni a sza­vazók lelki nyugalmát. Veszélyes időket élünk. És a veszély, az idők múltával, nem csökken, hanem növekszik. Ezt tudomásul kell venni, ha nem is illik bele nyári terveinkbe. Sóhivatalnál aligha lesz több az ENSz a most következő időkben, amikor az af­rikai országok képviselői mind bevonulnak a new yorki üvegpa­lotába. Az afrikaiak éppen most mutatják ki a foguk fehérjét, Kongóban, vagy Guineában. Mint tudjuk, az ENSz-ben minden kérdés aszerint dől el, hogy a különféle érdektömbök, hatalmi csoportosulások milyen sorsot kívánnak neki? A színe­sek tömbje lesz a legerősebb. Kongónak pontosan annyi sza­vazata van az ENSz-ben, mint az Egyesült Államoknak . . . És a színes világ ki is hasz­nálja majd ezt az előnyét. Néha Amerikának mosolyog majd, né­ha a Szovjetuniónak, pillanatnyi érdeke szerint. Az ázsiai és afri­kai. országok összefogása meg­bénítja az ENSz munkáját. Nem tudjuk, hogy ejtsünk-e könnyet az ENSz-ért. Szép el­gondolás szülte. De, úgy látszik, sorsát nem kerülheti el. Elődjé­hez, a genfi Népszövetséghez hasonlóan menthetetlenül sóhi­vatal válik belőle. A szabad világban merészen és szépen szárnyal a magasba az Európai Közös Piac, annak a hat országnak gazdasági és bizonyos mértékig politikai összefogása. Anglia keresztut­­hoz érkezett. London csupa töp­rengés : csatlakozzék, vagy ne csatlakozzék ? Nyugateurópa szempontjából nem olyan fontos. Párizsban, Bonnban és Rómában nem is na­gyon várják Anglia csatlakozá­sát. Úgy is csak kerékkötő lenne. A Rabnemzetek Hete • A kongresszus által elhatá­rozott “Rabnemzetek Hetét” julius 17 és 23 között tartják meg országszerte. New York­ban a St. Patrick székesegy­házban könyörgő nagymise lesz julius 17-én Francis J. Spellman bíboros érsek celeb­­rálásával. Istentiszteletek lesz­nek a más felekezetüek temp­lomaiban is. Az egyes államok kormány­zói külön proklamációt aátak ki ez alkalomból, hangsúlyoz­va Amerika népének a kom­munista erőszakuralom alá ke­rült európai országok népével való együttérzését. KÜLÖNBEJÁRATU szép bútorozott ami, Fla.-i lakos, aki évekkel ezelőtt költözött le Brunswick környékéről az örök nyár hazá­jába, julius 6-án, hosszas bete­geskedés után meghalt. Gyá­szolja felesége sz. Kosa Julia, leánya, férjezett Géresyné (Franklin Township) és más rokonsága. Temetésén a miamii magyarság nagy számba vett részt. YUHÁSZ JZSEFNÉ, 62 Jer­sey Ave.-i lakos szombaton, julius 9-én a Middlesex kórház­ban meghalt. Férje, három fia: József, János és István, édesanyja (az óhazában) és 4 unokája gyászolják. Kedden, julius 12-én temették Gowentől a St. Peter temetőben. PAKOZDY ISTVÁN 47 éves, Stephenson Ave., Middlesex-i lakos julius 11-én váratlanul meghalt. Felesége, két leánya Nancy és Stefany, valamint fi­vérei József, Tóbiás és János (a Walyusné násza, aki Dél­­amerikában telepedett le csa­ládjával), két nővére Mrs. A jelölések és szavazások szerdán este, Illetve csütörtökre virradó éjszaka történtek meg s a konvenció nagy szavazat­­többséggel John F. Kennedy sze­nátort jelölte az Egyesült Álla­mok következő elnökének. A New Jersey-i delegáció összes szavazatát Robert B. Meyner kormányzónkra adta le azzal, hogy ha második ballot-ra kerül­ne a sor, Kennedyre cseréli át. Kiing és Mrs. Geisler Dunel­­len-i lakosok és más rokonsága gyászolja. A NEW YORK BAKERY French St.-i péküzletbe mult csütörtökön, julius 7-én beállí­tott egy rabló s az ott dolgozó Mészáros Erzsébet 24 éves, 65 Plum St.-i. lakos alkalmazott je­lenlétében $1864 kiemelt a kasz­­szából s továbbélt . . . Nem messze ment azonban, mert egy órán belől a rendőrség a Com­stock St. sarkán levő szalonban elfogta Norman Duke volt bör­tönlakót, aki Perth Amboyból jött át Brunswickra “hold-up”­­olni és kocsmázni. A rendőrség márxsak $144 talált nála. BÍRÓ PÉTER ÉS FIAI uta­zási irodája jelentette, hogy Biró Béla vezetésével egy nagy csoport utas elindult Magyar­­országra. Most részletesen kö­zölhetjük, ki hova, kihez ment látogatóba: Mrs. Vas Erzsébet, ÉPÍTŐ ÉS ASZTALOS. Házak építő­lét é* régi építmények javitását éa átalakítását vállalja. Építkezési kölcsönöket elintéz: Fenyő József. Telefoni CHarter 7-8484. Második szavazásra azonban nem került sor, mert Kennedy már az elsőn megkapta a szük­séges többséget. 1928-óta ez az első eset a demokratáknál, hogy először szaladó jelölt az első bal­lot során döntő többséget kap és jelölést nyer. Kennedy jelölését egyhangúnak kiáltották ki. Az alelnök jelöltséget valósznüleg Symington szenátor fogja kap­ni, Kennedy kérésére. 59. Johnson St., fordsi lakos édesanyját, Mészáros Veronát látogatja meg Verpelét Jakár­­comb községben; Vadas Lajos, 90 Oaklan Ave., Nixonból édes­apját, Vadas' Józsefet ment meglátogatni Felsőmare köz­ségben; Gombosi Lajos, bap­­tistowni lakos fivérét, Gombosi Gyulát látogatja meg Süme­­gurbér községben; Csak Mar­git asszony, 410 Georges Rd. No. Brunswick-i lakos nővérét, Bartha Gyulánét látogatja meg Mátészalkán; Dorkó Irén asz­­szony, 307 Smith St., Wood­­bridgeről édesanyját, Kurucz Jánosnét látogatja meg Buda­pesten; Körmöndy Julianna asszony, 134 Louis St., New Brunswick, fivérét, Körmöndy Józsefet látogatja meg Ricsén; Sohonyay Sándor, Catasaqua, Pa.-i lakos édesanyját, Soho­­nyai Ivánnét ment megláto­gatni Sümegen; Sárközy Ist­ván, 815 Livingston Ave., brunswicki lakos édesapját, Sárközi Istvánt látogatja meg Gecsén; Ruck Eszter asszony, 21 William St. ,rosellei lakos édesanyját, Körmöndyné _ Esz-Kedden, julius 12-én estefelé egy Union, N.J.-i rendőr revol­vergolyója pontot tett egy ször­nyű, szinte hihetetlennek hang­zó kalandorregény végére . . . Legfeljebb a befejező rész hiány­zik még ennek a borzalom-filme­ket is megtetéző történetnek a legvégéről, de az már talán csak napok, órák kérdése és teljesen összeállítható lesz. KI EZ AZ EMBER Fekecs Mihály (vagy Mik­lós?) a név annak a 25 év kö­rüli fiatalembernek, akit a sors különös kegyetlenséggel közénk, magyarok közé “osztott be” an­nakidején, amikor a mii sokat szenvedett szegény szülőhazánk­ban, Magyarországon megszüle­tett. Hol született, kinek a fia­borja, e pillanatban még nem tudjuk, csak annyit tudunk róla, hogy 1956 november 25-én, a ma­gyar szabadságharc menekült­jeinek első csoportjával érkezett ide, Amerika földjére s amikor a Camp Kilmerben a bevándor­lási hatóságok “precesszolni” kezdték, meglepetve látták, hogy rendes bevándorlási vízummal jött, amit a budapesti amerikai konzulátuson kapott, nem úgy mint a szabadságharcosok és a többi menekültek, akik az erre a célra elnöki rendeletre kibo­csátott különleges bevándorlási vízumot kaptak. Fekecsnek a­­zonban mégis volt “sponsora,” egy valami “Pali bácsija” New Brunswick közelében. A “MŰVÉSZ” A fiatalember — akit csakha­mar “müvész”-nek és “életmű­­vésznek” kezdtek titulálni isme­rősei — olyan “művészettel” dolgozott, hogy alig párheti itt­tert látogatja meg Ricsén; Klempa Etel asszony, 107 Os­borne PL, cranfordi lakos fivé­rét, Tamás Pétert keresi fel Ti­­szadombon; Nagy Ethel asz­­szony, 22 Hardenbergh St., New Brunswick-i lakos édes­anyját, Nagy Sándornét láto­gatja meg Mátészalkán; Tenz­­linger Ilona asszony, 328 Am­boy Ave., Metuchenból édesap­ját, Szabó Antalt ment meg­látogatni Budapesten; Szőllősi Zsófia asszony, 2014 Balmoral Ave., Union-i lakos nővérét, Pető Istvánnét látogatja meg Tömöton; Kántor Istvánná, Grove St. Perth Amboy-i lakos nagynénjét Szűcs Jánosnét Kis­­németi községben keresi fel; Tóth Mária asszony, 11 Gate Pl. Highland Park-i lakos nő­vérét Verebélyiné Margitot keresi fel Szerecseny község­ben; Runyonné Anna asszony, 121 Somerset St. New Bruns­wicki lakos nagybátyját Hák­­lár Imrét keresi fel Magyarla-ASSZONYT keresünk takarításra, pénteki napokra. $1.25 órabérrel. Három felnőtt van. Referenciákat kérünk. Telefonáljon d.u. 5 után: CH. 7-4281. tartózkodás után már gyönyörű autón futkározott a városban és a környéken s ha valahol megje­lent, “nagyvonalúan” adta az u­­rat, az “életmüvészt” . . . Ango­lul hamar megtanult annyira, hogy magyaros kiejtésétől elte­kintve jól meg tudta magát ér­tetni. (állítólag több nyelvet be­szélt, többek között oroszul is tu­dott s már kezdet kezdetén so­kan gyanították róla, hogy az o­­roszoknak, vagy az oroszok zsoldjában álló magyar kom­munistáknak az embere, sőt: a hírhedt magyar “ÁVO” tagja.) A Westinghouse gyárban ka­pott alkalmazást Metuchen-ben, ahol pedig, úgy mondják, csak amerikai állampolgárokat vesz­nek fel. De Fekecs Mihálynak si­került ide is bejutnia . . . álta­lában sok minden sikerült neki, valami megmagyarázhatatlan s eddig még ki nem derített mó­don. Pénze is, állítólag, több volt mindig, mint amennyit a heti 80 dolláros gyári peda nyújtott s autó-mániáját egyre-másra vá­sárolt újabb kocsikkal elégi tget­te'ki. Úgy is mondhatjuk, hogy az autó volt á veszte ennek a szerencsétlen fiatalembernek: számos esetben fogták el kihá­gásért, gyorshajtásért, mig vé­gül elvették tőle a hajtási enge­délyt, de még ez után, is hol e­­gyik, hol a másik kocsijával haj­tott ki s egy hónapot a börtön­ben is ült már engedély nélküli autóhajtásért, illetve gyorshaj­tásért. Fekecs Mihályt vasárnap, ju­lius 10-én délután Franklin Townshipben megállították au­tójával az ottani rendőrök s mi­vel hajtási engedélye nem volt, bekísérték a rendőrségre. Letar­tóztatták. $250 biztosíték ellené­kon; Mayer Béla, 7 Cecilia St. Sayreville-i lakos szüleit, Ma­yer Józsefet és nejét látogatja meg' Bakonyszent községben; Simonné Erzsébet asszony, Mountain Rt. 37, Easton, Pa.-i lakos fivérét, Szabó Bertit láto­gatja meg Olcsva Apátiban; Hriczó István és neje, 141 N. 10th Ave., Highland Park-i la­kosok nővérüket, ill. sógornőjü­ket keresik fel Aszaló, Cseh­szlovákiában; Leskóné Erzsé­bet asszony, Box 23, Roseton, N. Y.-i lakos édesanyját, Ra­­gány Jánosnét látogatja meg Cseke községben^ Kravicskáné Mária asszony, 87 Welton St. brunswicki lakos nővérét, Hi­bái Józsefnét keresi fel őr­­szentmiklóson; Halászné Bar­bara asszony, 170 Albany St. brunswicki lakos sógornőjét ment meglátogatni, Halászné Juliannát Nagybercsa község­ben; Madama .Helen asszony, 74 Chester Circle brunswicki lakos nagynénjét és nagybáty­ját látogatja meg, Halászékat Nagybarczán; Koye Ida asz­­szony, 1711 Cherry St. H. (Folyt, a 3-ik oldalon) ben szabadlábra engedték volna, de nem volt nála ennyi pénz s rá­beszélte a rendőrség embereit, hogy menjenek el vele lakására, ahol át fogja adni készpénzben a $250 biztositékpénzt. John Le­bed 30 éves és George Dunham 31 éves rendőrök a rendőrség e­­gyik kocsiján elindultak Fekecs­­csel Brunswick felé. A Fekecs­­nél levő igazolványokon egy brunswicki lakáscím állott, a rendőrségen tehát úgy tudták, hogy a két rendőr New Bruns­wick-i lakására hajtott vele. Fe­­kecs azonban már egy éve High­land Parkra költözött, a Montgo­mery St. 140 szám alatti bérház­ba, ahol egy kis lakást bérelt. Ide ment vele vasárnap a két rendőr, ahonnan este fél 8 óra tájban holtan hozták ki őket. . . Fekecs, a feltevés szerint a la­kásba érve a fiókjából nem a pénzt húzta elő, hanem egy re­volvert, amellyel a falhoz állított rendőröket a legnagyobb hideg­vérrel és a legaljasabb gonosz­sággal fejbelőtte. A lövések zaját nem hallotta senki, vagy nem fi­gyel fel rá senki . . . csendes, meleg, álmos vasárnapdélután volt, kevesen tartózkodtak ebben az időtájban otthon. Estefelé a szomszéd lakásban lakó asszony felhívta a rendőrséget azzal, hogy szomszédja “lyukat fúrt a falba s azon keresztül agyon a­­karja őt lőni . . .” így talált a Highland Park-i rendőrség rá a két agyonlőtt rendőrre s igy leb­­bent fel a függöny egy borzal­mas ügyről, aminek hátterében sokkal több állt, mint amit az a két szegény rendőrőrszem gon­dolt . . . KETTŐS-GYILKOSSÁG... NÉGYES-GYILKOSSÁG ... . . . Vasárnap este telefonhí­vások sokaságán és a rádió hul­lámain repült szerte a kínos “magyar” szenzáció hire . . . Egy “magyar menekült” — mon­dotta a rádióbemondó — agyon­lőtt két rendőrt autóhajtási ki­hágásból kifolyólag . . . Hihetet­lenül hangzott már akkor, meg nem magyarázhatóan, hogy miért kellett valakinek rendőrö­ket legyilkolnia egy aránylag nem is olyan súlyos autókihágás miatt? Több kell a dolog hátte­rében legyen, — gondoltuk mindjárt — s bebizonyosodott, hogy helyesen gondoltuk. Az a mód, ahogyan azt a két rendőrt ez az ember agyonlőtte, közelről, fejbe-lőve, nagyon is hasonlatos volt ahhoz a január-végi, Frank­lin Township-i négyes gyilkos­sághoz, amelynek tettesét mind­­ezideig nem sikerült kézrekerite­­ni. Dr. Clarke brunswicki orvos feleségét, egy 57 éves fél-béna asszonyt, valamint 66 éves tár­salkodónőjét és 29 éves háztar­tási alkalmazottját és annak az autótaxinak a soffőrjét, amely­­lyel a gyilkos Elizabeth, N.J.­­ből Franklin Township-be haj­tatott, szisztematikus, előre ki­­(Folyt, a 3-ik oldalon) MAGYAR tanár-házaspár otthonra vágyó magyar házvezetőnőt keres, bentlakással, Tarrytownban, New York mellett. Két gyermek van, az egyik iskolás, a másik jövőre megy iskolába. Jelentkezők Írjanak az alábbi címre: Dr. Horváth, 11 Park Ave., Tarrytown, N. Y. szoba, fürdővel, fiatalembernek kiadó. Cilm: 350 Seaman St. (a French St.-től a harmadik ház). Dunham-Lebed alap létesült Franklin Township Községi Tanácsa “Dunham-Lebed Memorial Fund’.’ néven alapot létesített a Fekecs által ke­gyetlenül meggyilkolt két fiatal rendőr családjának támoga­tására, illetve gyermekeik felnevelésre. George W. Dunham rendőrnek egy 3-éves fia maradt hátra, John Lebednek pedig egy 3 éves és egy 4 hónapos fiacskája. Mayor George G. Consovoy polgármester adakozásra szólít fel mindenkit: segítsük adományainkkal, álljunk a­­mellé a két család mellé, akit Fekecs Mihály revolvergolyói családfő és kenyérkereső nélküliekké tettek! Mondanunk sem kell, hogy az itteni magyarságra bizo­nyos erkölcsi kötelezettséget ró ennek az őrült gazfickónak a szörnyű tette ... Nem kell mondanunk, mi a kötelességünk ennek a Franklin Township polgármesterétől jött általános felszólításnak a nyomán . . . ! MI ÚJSÁG BRUNSWICKON? SZENTPÉTERI LAJOS, Mi-

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents