Magyar Hirnök, 1960. január-június (51. évfolyam, 1-26. szám)

1960-05-26 / 21. szám

SOUTH AMBOY — SOUTH RIVER — MILLTOWN — EDISON BOUND BROOK — SOUTH PLAINFIELD — METUCHEN DUNELLEN — NIXON — STELTON — MANVILLE THE ONLY HUNGARIAN NEWSPAPER IN NEW BRUNSWICK AZ EGYEDÜLI MAGYAR UJSAG NEW BRUNSWICKON VOL. 51. ÉVFOLYAM NO. 21. SZÁM THE OLDEST AND LARGEST HUNGARIAN PUBLICATION IN NEW JERSEY *Ü»20 NEW BRUNSWICK, N. J., THURSDAY, -I960. MÁJUS 26 SZAMOSSZEGI JENŐ MEGHALT Vissza a földre HÉTFŐ, MÁJUS 30: Hőseinkről, halottainkról megemlékezés napja Miért nem kaptak a fiatal-; korúak amnesztiát? az illúziók, a rózsaszínű felhők világából! Ez a jelszó most Amerikában és az egész nyuga­ti világban. Hruscsov kicsavar­ta az utolsó cseppet is a U-2 incidens nevű citromból, most az ENSz Biztonsági Tanácsá­ban s ami ezután következik, az bizony a hidegháború “leg­forróbb változata.” Itt volt a Bolsoj Ballett és a szovjet kultúra más tenyészete s minden két amerikaiból egy azt hitte, hogy Hruscsovval “a,zért lehet beszélgetni,” sőt megállapodásra is jutni.-Ezek nagyrésze most ámulva-bámul­­va ismeri el tévedését. Egyré­­sze. De nem mindegyik. Még most is vannak — élvonalbeli politikusok is, akik Hruscsov sajkájában sütik a pecsenyéjü­ket, szépitgető lelkek, mond­ván, hogy Amerika súlyos hi­bát követett el, csak ezért nem volt “csúcs.” Nem rossz amerikaiak ezek, nem kommunisták, de naivsá­­guknál fogva a vörösek bárgyú és egyszerű eszközei. Tanulat­lanok, akik nem is tanulnak meg soha semmit. Mindig tág­ra nyitott szemekkel hallgat­nak meg történeteket a kom­munisták kegyetlenségéről, ra­vasz mesterkedéséről, befura­kodó és felforgató tevékenysé­géről, de aztán tiz perc múlva elfelejtik és másnap ugyan­olyan méla ámuldozással fü­lelnek. Nekik beszélnek azok a politikusok akik a választási előcsatározá­­sokon még mindig a “Szovjet­tel való megegyezés lehetősé­két” hangoztatják. Abból az egyszerű tételből indulnak ki ezek a politikusok, hogy az amerikai ember alapjában vé­ve békeszerető, tehát olyan éneket kell fújni neki, amelyik kellemes a fülének. Fújják is. Meg kellett ér­nünk azt a szégyent, hogy a U-2 incidens ügyét teregetik ki most országszerte, mert ez al­kalmasnak látszik a választási küzdelem hullámainak felka­­varására. Bizony, oda jutot­tunk, hogy Hruscsov beleszól az amerikai választásba, igy a hírszerző repülőgépen keresz­tül. .Tessék csak szétnézni a választási arénában. Lehet, hogy a józanok több­ségben vannak. Lehet, hogy végül is az a tábor kerekedik felül, amelyik azt vallja, hogy ez a külpolitikai incidens se­­hogysem illik bele az ameri­­. kai választás képébe. De még­is ! Hruscsov örvendezve dör­­zsölgeti a kezét a Kremlben, hogy sikerült neki néhány ezer amerikait “behúzni a csőbe.” SZÉP tiszta bútorozott szoba férfinek kiadó a Louis St.-en. Tel. Kilmer 5-2980. MAGYAR* HÍRNÖK Könyvesboltja és központi irodánk hétfő kivételével minden hétköz­nap reggel 9-től délután 5-ig van nyitva; csütörtök esténként pedig 8-ig. HÉTFŐN CSAK D. U. 5-7-ig tartunk nyitva, vagy pedig előzetes telefonhivásra 216 Somerset Street New Brunswick, N. J. A nyugati világ megerő­södve kerül ki ebből a hercehurcából, erről meg vagyunk győződve. Egyrészt, az amerikai nép nem választ olyan elnököt, aki ha­­sonkuszva hajlandó Hruscsov udvarlására. Másrészt, a nyugati szövet­ségesek belátták — bizonyos mértékben még az angolok is — hogy össze kell fogni, még­pedig nagyon, mert a szovjet mesterkedés legfőbb része az ékverés az ellenfél soraiban. Az Atlanti Szervezet nevet viselő katonai szövetség erő­sebb, mint valaha volt. Még Hruscsov Párizsban handaban­­dázott s a szövetség máris szin­te újjászületett néhány nap és óra leforgása alatt. Az európai összefogás is nyert a U-2-ből és Hruscsov fenyegetéseiből. Az európai Közös Piac engedékenyebb a nem tagországokkal szemben, az angolok a beleilleszkedés módjait tanulmányozzák; De aulle valóban a legelső euró­pai szószólónak bizonyult, olyan eges udvariassággal ke­zelte Hruscsovot és Adenaüer politikáját helyesnek találják még azok is, akik eddig élesén bírálták. És Eisenhower? Az ameri­kai nép ma jobban szereti, mint valaha. íme, mennyi előny származik abból, ha odvas fo­gait csattogtatja Hruscsov! Szovjet távbombák Vöröskinában A pekingi vörös kormány harcias beszédeinek további részletei kerülnek nyilvános­ságra az angol-gyarmat Hong­kongban. Eszerint a vöröskinai Fukien tengerparton, szemben Formoza szigetével, már el vannak helyezve a Szovjet ál­tal gyártott távbombák, ame­lyek egész Formozát és az oki­­nawai U. S. repülőgépbáziso­kat el tudják pusztítani. A JOHNSON & Johnson sztrájk egyelőre végétért; bí­rósági rendelkezés alapján az Unió visszaküldte munkába tagjait. Reméljük, hogy az egyezkedési időszak alatt si­kerül a dolgokat kisimítani és a gyárvezetőség és a munkás­ságot képviselő Unió között bé­kés megegyezés jön létre. A SZENT JÓZSEF magyar görögkatolikus egyházközség szokásos évi szezon-nyitó pik­nikje -május 29-én, vasárnap lesz az egyház piknikhelyisé­gében, a St. Joseph’s Grove­­ban (22 Bradley Drive, Edi­son). A Kára-Németh zenekar fog ezidén is muzsikálni ezen az első nagy pikniken, ahová ingyenes autóbuszjárat lesz, d. IDŐSEBB nőnek, vagy idősebb há­zaspárnak 3-szobás basement-la­­kás, melegvizzel és zuhannyal, havi $40-ért kiadó. Telefon: CHarter 9-2188. Szerdán, május 18-án este, 87 Cummings Ave., trentoni otthonában, heteken át tartó szenvedés után meghalt Sza­­mosszegi Jenő, a “Független­ség” c. hetilapunk ügyvezető szerkesztője, az óhazából oki. kántor-tanitó, a második világ­háború volt magyar katonája, aki másodszor 1947-ben érke­zett Amerikába családjával. Ez év február 24-én a St. Francis kórházban megoperál­ták, de napjai már meg voltak számlálva. Hiába volt minden — hitvesének, családtagjai­nak odaadó ápolása, gondozá­sa, imádsága legfeljebb a szeretet megannyi jele volt. Szamosszegi Jenőt már nem lehetett megmenteni. A kérlel­hetetlen halál győzött: május 18-án ete egy utolsó csókot in­tett szeretteinek s visszaadta lelkét Teremtőjének. Szamosszegi Jenő 1906 szep­tember 7-én született Sátoral­jaújhelyen. Sárospatakon vé­gezte el a tanítóképzőt és a Zemplén-megyei M u n y hata­nyán, Gróf Majláth Józsefnél volt kántortanitó. 1934-ben ki­jött Amerikába s innen vitt magának feleséget haza: Pre­­bi István és neje leányát, Irén­­két, akivel a trentoni Szt. Ist­ván r. k. templomban esküdött örök hűséget s akivel halála pillanatáig a legszebb, legpél­­dásabb házaséletet élte. Egyet­len gyermekük, Marika tavaly nyáron ment férjhez Orosz Je­nő mérnökhöz (Lakewood, N. J.). Apósa és anyósa: Prebi István és neje mintha édes gyermekük lett volna, úgy sze­rették őt; fivérei, Samudovszky Antal és cs. (Flint, Mich.) és Monostori András és cs. (Sátor­aljaújhelyen), testvérei: Sze­derkényi Béláné és cs. (Miskol­con) és Csábrági Gyuláné és cs. (Dunakeszin), valamint só­gorai, sógornői és más rokon­sága úgy itt, mint az óhazá­ban, és sok-sok jóbarátja, is­merőse gyászolja az élete dere­kán elhunyt Szamosszegi Je­nőt, aki hetilapunknak, a “Függetlenségnek” volt ügy­vezető szerkesztője 1948-tól 1951-ig, majd 1959-től mosta­náig. Halálával egy szerető szivü igaz férj, édesapa, vő, I u. 1:30-től este 9-ig a Szent Jó­zsef gör| kath. templomtól. Le­gyünk ott minél többen! Kezd­jük meg jól a piknik-szezont! NT. DR. KÓSA ANDRÁS new brunswicki lelkipásztori szolgálatának 35-ik évforduló­ját, mint megírtuk, fényes bankettel ünnepelte az egyház népe, a lelkészpár sok-sok ba­rátja és az egész brunswicki magyarság május 15-én, va­sárnap este. Az áldomásmeste­ri tisztet Kosa Imre, a Magyar Savings bank ügyvezető igaz­gatója töltötte be. Köblös Mi­hály főgondnok üdvözölte a mintegy 600-főnyi vendégsere­get, a százon jóval felüli tag­ságú rendező bizottság asszo­nyai pedig olyan finom vacso-VILLANY-SZERELÉSI munkákat szakértelemmel, lelkiismeretesen végzik. Telefonhivásra házhoz jö­vök: CHarter 9-6082. — Charles Kish. ____■ ,____ SZAMOSSZEGI JENŐ utolsó búcsút vegyen tőle. A Szt. István r. k. templomban hárompapos szentmise áldozat volt reggel 9 órakor, melyet Ft. Vincze Mihály, Ft. Kish A. Gyula és Ft. Forró Alpár, O.F.M., végeztek. A sírnál Ft. Forró mondott búcsúbeszédet s végezte a bes^entelést. Emléke szivünkben örökké élni fog! Adenauer mondotta “A mai idegek háborújában fődolog a nyugalom. Mire való ez a szovjetlárma? Kruscsev mesterségesen eltúlozza az amerikai Ü-2 repülőgépinci­­denst. Mindenki tudja, hogy minden ország felett nagy magasságban idegen repülőgé­pek vonulnak át és fényképez­nek. Jól tudom, hogy már évek óta repülnek kémkedő szovjet­gépek Nyugatnémetország fe­lett is és hogy amerikai repülők ugyanezt teszik a Szovjetunió területe felett. Hála Istennek. De ha e tudott tények mellett Kruscsev magát mint ártat­lan, békességre törekvő, meg­döbbent embert állítja oda, az — véleményem szerint — erős túlzás.” JÓ állapotban levő “Steiner” hegedű eladó. Tel. KI Imer 5-3437. rát szolgáltak fel, amit minden­ki csak dicsért. Paulus polgár­­mester, Judge Kalteissen me­gyei biró, Takács József városi ügyész, Nt. Szabó András al­­phai lelkész (az ünnepelt theo­­logus-társa), Nt. Kecskeméthy József, a Református Egyesü­let főtitkára, Nt. Bertalan Im­re (az ünnepelt lelkészpár,ve­­je) és Diénes László szerkesztő mondottak köszöntő-beszédet. Tósztmester bemutatta a kö­vetkezőket : Horváth Lukács városi tanácsos, Joseph Duffy megyei főjegyző, Radics Ta­más, a Magyar Savings Bank elnöke, Huszár Mihály, Dr. Hardy Géza, Dr. Görög Miklós és n., Polgár Aladár, Mrs. Mc- Andrews freeholder, Dr. Sza­­fir Pál és n., Smith János ügy-ÉPITÖ ÉS ASZTALOS. Házak építé­sét és régi építmények javítását és átalakítását vállalja. Építkezési kölcsönöket elintéz: Fenyő József. Telefon: CHsrter 7-8484. Magyar hazafiak Kádár börtöneiben A nemrég meghirdetett ma­gyarországi részleges amnesz­tia a világ közvéleményét van hivatva a csúcskonferencia előtt befolyásolni és a Kádár rezsimnek jobb nemzetközi hírnevet adni. Az igazság az, hogy az amnesztia után még rengeteg tudós, munkásvezér, iró, újságíró és katona van még a börtönökben. így Kádárék börtöneiben sínylődnek még többek között: Obersovszki Gyula, Gáli Jó­zsef, Széli Jenő, Fekete Sán­dor, Haraszti Sándor, Lendvay Mihály, Peterdi György, Kun Szabó Mihály, Bibó István, Ko­­sáry Domokos, Mezey Ferenc, Litván György, Hegedűs And­rás, Táncos Gábor, Rácz Sán­dor, Báli Sándor, Kopácsi Sán­dor és még sokan mások. Ad­dig, amig a Farkas Mihály és Farkas Vladimir szerű tömeg­gyilkosokat engedik szabadon és rendes hazafiak börtönök­ben sínylődnek, nem lehet a rezsim szavában hinni. Jobbágy-rendelet (FEC) Magyarországon so­kan s egyre többen elmenekül­nek a faluról. A fiatalság való­sággal elfut a falvakból. En­nek megakadályozására kiad­tak egy rendeletet, miszerint bizonyos üzemekbe, vállala­tokba (ahová leginkább men­nek a faluról eljöttek) terme­lőszövetkezeti községből uj munkaerőt csak akkor lehet alkalmazni, ha a munkavállaló bemutatja a községi, városi ta­nács végrehajtó bizottsági el­nöke által aláirt és 15 napnál nem régibb keletű igazolást arról, hogy a községben, vagy a városban munkaerő felesleg van. Tehát ismét földhöz kötötték a parasztokat. FÉRFI zongoristát keresek, aki egy uj zenekarban akar dolgozni. Je­lentkezni reggel 9-töl este 6-ig: 352 State St., Perth Amboy (a ma­gyar üzletben). MAGYAR csárdában a konyha kiadó. Csakis gyakorlott szakácsnő, vagy házaspár jelentkezzen. Vienna Ca­fe, 12 Easton Ave, New Brunswick. Tel. CH. 7-9330. véd, György István (Passaic) s másokat. Az egyház különböző szervezetei és a testvéregyhá­zak ajándékait azok képviselői nyújtották át az ünnepeltnek. Nt. Bertalan bemutatta a meg­jelent lelkészeket: Nt. Rásky József és n., Nt. Molnár Ágos­ton, a Magyar Intézet elnöke és n., Nt. Dr. Kovács Ferenc és n., Nt. Makár János, Nt. Feren­­czy Pál, Nt. Szilágyi Tibor és fia, Nt. Kovács Imre, Rev. Les­lie J. Carey és n., Nt. Nyári Miklós, Nt. Bogár Károly, Nt. Szigethy Béla, Nt. Vitéz Fe­renc és n., Nt. Egri László és n., Nt. Bütösi András, Tamás Dénes és Máté Imre papnöven­dékek, valamint Rácz Győzőné és Dezső Jánosnét. Schmidt Béla festőművésznek Rév. Kó-KERESEK egy magyarul beszóló asszonyt, aki hajlandó Floridában háztartási munkát végezni. Koszt, lakás. Cim: Anton Griesler, 1248 Melrose Ave., St. Petersburg 5,Fla. FEC) A magyarországi rendszer által 1960 március 31- én közzétett amnesztiának egyik legfeltűnőbb hiányossá­ga a fiatalkoruakra vonatkozó intézkedés elmaradása volt. Ugyanis az amnesztiák az álta­lános részeken kívül mindig tartalmaznak külön rendelke­zéseket az öregekre, anyákra, akiknek 10 éven aluli gyerme­keik vannak és a fiatalkoru­akra. így volt az például az 1948, 1953 és 1955-ös amnesz­tiáknál is. Most kimaradtak a fiatalkorúak, tehát éppen azok, akiknek büntetését első­sorban szokták elengedni. Az okát nem nehéz kitalálni. Biszku belügyminiszter 1959 december 3-án ugyanis kijelen­tette, hogy “a magyarországi börtönökben nem volt és nincs fiatalkorú.” Ebből a rendszer okszerűen következtethette, hogyha nincs a börtönökben fiatalkoni, akkor nem kell am­nesztiát adni. Biszku kijelenté­se azonban — enyhén szólva — hamis. Az a kijelentés, hogy a börtönökben nem volt fiatalkorú egyszerű kohol­­jnány, mert a rendszer által tavaly, 1959 április 3-án az 1959/11 számú törvényerejű rendelettel közzétett amnesz­tia 3. szakaszának . (a) pontja EGY-CSALÁDOS (6)2 szobás) Ház a 76 Plum St.-en eladó. Érdeklődni: Kllmer 5-2421. sáról készitett sikerült arcképét itt “leplezték” le s adták át az ünnepeltnek. A Kára-Németh zenekar muzsikájára bankett után táncraperdült a vendégse­reg s kitűnő hangulatban ért véget az igazán szépen sikerült tiszteletadó bankett. A BÍRÓ PÉTER által Ma­gyarországra vezetett csoport tagjai egy kivételével mind hazajöttek: Clara Flor, N. Weymouth, Mass.-i lakos még egy hónapig ottmaradt roko­nainál. Biróék Mátészalkán, il­letve szülőfalujában, a szat­­már-megyei Szamoskéren töl­tötték idejük javarészét, ahol Biró Pétert nagy ovációval fo­­(Folyt. a 3-ik oldalon) HÁZVEZETŐNŐ — Bentlakó, kö­zépkorú, egyedülálló asszonyt ke­res magyarul beszélő család. Egy­szerű háztartás, két nagyobb isko­lás gyerek. Hívja kollekt: Plain­­field 5-4533. igy szól: “Kegyelemben része­sülnek a fiatalkorúak.” Hát ha Biszku szerint Ma­gyarországon a forradalom óta nem voltak fiatalkorúak bör­tönben, akkor vajon kikre vo­natkozott a tavalyi amnesztia­­rendelet most idézett része? Tavaly óta pedig ismét számos fiatalkorút börtönöztek be, amit a saját Ítéleteik bizonyíta­nak. Mégis, hogy a rendszer megvédje saját miniszterei ki­jelentésének “igazságát,” ez alkalommal kénytelenek vol­tak ragaszkodni Biszku kije­lentéséhez és a fiatalkoruak­­nak nem adtak amnesztiát. Hurcolkodunk Szándékosan nem írjuk azt, hogy “költözködünk,” amikor megemlítjük e he­lyen, hogy New Brunswick-i központi irodánkat ugyan­abban az épületben,, a So­merset St. 216 számú ház­ban a nagyobb, szebb sarok­helyiségbe telepitjük át jú­nius 1-én. Tehát: áthurcol­­kodunk, áttologatunk min­dent az egyik helyiségből a másikba, de címünk tovább­ra is ugyanaz marad: 216 Somerset St., New Bruns­wick. Gyarapodunk? Lehet igy is értelmezni, a valóság azonban az, hogy jelenlegi helyiségünk már kezdettől fogva szűk volt a szerkesztő­ség és könyvesbolt számára. A sarok-helyiségben, eddig az Amerikai Magyar Refor­mátus Egyesület körzeti iro­dája volt, most azonban megállapodást csináltunk az egyesülettel, hogy a havidi­jakat azoktól a tagoktól, kik itt tartották azt legegysze­rűbbnek rendezni, ezentúl mi fogjuk átvenni és nyugta ellenében továbbítani. Úgy­szintén bármilyen Reformá­tus Egyesületi kérdésben bárkinek rendelkezésére fog állni irodánk junius 1-től kezdve. Három-kirakatos nagy sa­­roküzlet-helyiségünket for­málisan junius 1-én fogjuk megnyitni. Amolyan “Open House”-félét tervezünk erre a napra, mindenkit, szívesen látunk, mindenkit meghí­vunk már most, jóelőre: jöj­jön el megnyitónkra, le­gyen á vendégünk ha csak néhány percre is s nézze meg uj nagy központi irodánkat! MI ÚJSÁG BRUNSWICKON? MERGED WITH - BEOLVADT LAP ^Magy^k’^Shßap testvér és jóbarát szállt sírba. . Temetése szombaton, május 21-én reggel ment végbe az Inglesby temetkezési intézet­ből, ahol ravatalát valóságos virágerdő borította s a roko­nok, barátok és ismerősök nagy serege látogatta meg, hogy

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents