Magyar Hirnök, 1959. július-december (50. évfolyam, 27-53. szám)

1959-07-09 / 28. szám

SOUTH AMBOY — SOUTH RIVER — MILLTOWN — EDISON BOUND BROOK — SOUTH PLAINFIELD — METUCHEN DUNELLEN — NIXON — STELTON — MANVILLE MERCED WITH* BEOLVADT LAP Iflaguak'MhCap THE ONLY HUNGARIAN NEWSPAPER IN NEW BRUNSWICK AZ EGYEDÜLI MAGYAR UJSAG NEW BRUNSWICKON VOL. 50. ÉVFOLYAM NO. 28. SZÁM THE OLDEST AND LARGEST HUNGARIAN PUBLICATION IN NEW JERSEY 20 NEW BRUNSWICK, N. J., THURSDAY, - 1959. JULIUS 9 Akiket elfelejtettek — ilyen címmel lehetne könyvet Ír­ni a magyar politikai foglyokról. Elfelejtette őket a világ s a köz­vetlen hozzátartozókon kivül nem sóhajtozik értük senki. A világot emlékeztetni kell, még akkor is ha a fásult közöny hideg falán nehéz rést ütni. Levelet kaptunk Fábián Bélá­tól, — s ezt itt leközöljük, hátha felhívásának meglesz a kellő e­­redménye: “Németország szovjetzónájá­ból százával küldik a leveleket és a táviratokat a Külügyminiszte­rek Konferenciájához. A levelek jóformán egyetlen gondolatot fejeznek ki különböző szavak­kal : a békéért semmiféle áldozat nem nagy. Természetesen, az ál­dozatot a Nyugatnak kellene meghozni. Úgy gondolom, itt az ideje, hogy minden magyar Szer­vezet és külön-külön minden magyar, néhány szóból álló levél­lel forduljon a Külügyminiszte­rek Konferenciájához, melynek tartalma: kérelem a Szovjet­­unióbba deportált 63,000, és a Magyarországon bebörtönzött 60,000 politikai fogoly szaba­­donbocsájfására. Julius 13-án folytatódik Géni­ben a Külügyminiszterek Kon­ferenciája. Mindenkit arra ké­rek, hogy előtte, vagy alatta küldje el a maga levelét vagy táviratát a Külügyminiszterek Konferenciájához Genf be. Cim: Foreign Ministers Conference, Palais des Nations, Geneva, Switzerland, Europe.” Tegyük hát ezt! írjunk minél több levelet Genf be. A hajótö­röttek régente palackba zárták a segélykérő levelet s beledobták a tenger hullámaiba. Kevés re­mény volt rá, hogy a palack va­laha révbe ér és a várvavárt se­gítség megérkezik. De néha meg­történt. Dobjuk leveleinket a ha­jótörött hitével a postaládába. Hátha révbe ér! A vasfüggönyön kivül szervezkedő és a hatalom átvé­telére törő kommunista pártok­nak nem megy most valami jól. Egymásután kapják a kisebb­­nagyobb pofonokat, mégpedig a demokrácia játékszabályai sze­rint, tehát nagyon is úri módon. De kapják és ez a fő. Izlandban, ahol a vöröseknek sok reményük volt, komoly vere­séget szenvedtek, a legutóbbi szavazások alkalmával. Irákban, ahol már-már ma­gukhoz kaparintották a hatal­mat, védekezésbe szorultak. Olaszországban csupa panasz a kommunista főhadiszállás, mert a taglétszám állandóan csökken. Franciaországban a pártnak nincs pénze. Bedugultak a régi források s igy a tevékenység is alábbhagyott. Régebben 145 or­szággyűlési képviselője volt a pártnak. Ma csak tizen vannak. Ázsiában sem megy jól nekik. Szingapúrban, ahol könnyű győ­zelemre számítottak, egymás­után visszafelé sül el a puska: legutóbb a szakszervezeteket kezdték tisztogatni a vörös ele­mektől. Indiában a népharag a vörösökkel szemben napról-nap­­ra fokozódik, főleg Tibet leigá­zása miatt. , Burma nem fogadja el a szov­jet segélyt és nem óhajt kereske­delmi kapcsolatba kerülni a Szovjetunióval. 131S-ŐTA *? itsai-;-©. kag-y: G&!dsi£:2 ti£é> jé c:c~—S3 French St» N«w Brunswick, N» J. Ahol a népek rájönnek az iga­zi kommunista célokra, megta­lálják az igazi feleletet is. Hruscsov Amerikában? Egyelőre még kérdőjellel ír­juk, de nagy a gyanúnk, hogy rövidesen valóság lesz belőle. Harriman volt new yorki kor­mányzó valószínűleg azt javasol­ta az Eisenhower kormánynak, hogy hívja meg a vörös diktátort Amerikába, mert abból ilyen és ilyen haszon származhatik. Má­sok is javasolják, a lapok is pen­getik. F elháborodásnak senki sem ad kifejezést. A közvélemény őfelsége édes­­deden alszik? Vagy talán ébren álmodik? Acél-sztrájk fenyeget Az acélmunkás unió és a gyá­rak között a tárgyalások holt­pontra jutottak s habár Eisen­hower elnök kérésére az unió két héttel elhalasztotta a sztrájk megkezdését, julius 14-én — ha közben semmi sem történik — az acélmunkások sztrájkba men­nek a nagy acélpipari városok­ban. Ez pedig az egész ország iparára és üzleti életére kihatás­sal lesz. A nagy acélgyárak ragasz­kodnak ahhoz, hogy a kollektiv szerződést egy évre meg kell hosszabbítani az eddigi feltéte­lek mellett, mert bármilyen bér­emelés az acélárak emelését s igy az inflációt hozná magával. Az unió ezzel szemben úgy érv­vel, hogy a gyárak emelhetik a béreket az acélárak emelése nél­kül is, hiszen legtöbb gyár az év első negyedében jóval magasabb haszonnal dolgozott, mint az e­­lőző év hasonló időszakában. Az unió nem hajlandó a szerződése­ket a régi formájában megújí­tani. A sztrájkok között Ameriká­ban az acél-sztrájk az, amelynek hatását leghamarább és legin­kább megérzi mindenki. Az acél­árak emelkedése ugyanígy érint mindnyáj unkát. Social Security” öregkori nyugdíj vagy rokkantsági járulék küllőidre költözés esetén A Társadalombiztosító Hiva­tal nem kérdezi senkitől, hogy amerikai polgár-e, vagy sem. Az igények elbírálásánál nem tesz különbséget polgár és külföldi között, ha a kérvényező az Egye­sült Államokban tartózkodik. Ha azonban külföldre költözködik, a nem-polgár elveszti nyugdiját már rövid, hat hónap után. Ezen általános szabály alól több kivétel van, amelyek közt a következők a legfontosabbak: Az idegen állampolgár nem veszti el Social Security nyugdi­ját hat hónapnál hosszabb kül­földi tartózkodás esetén sem ha: 1) . Már 1959 decemberében is nyugdíj illette meg; vagy ha 2) . előzőleg több mint tiz é­­ven át lakott az Egyesült Álla­mokban ; vagy ha 3) . olyan külföldi állam pol­gára, amelynek kölcsönösségi szerződése van Amerikával, ki­kötve azt, hogy egymás polgá­rait egyforma elbírálásban ré­szesítik. Ilyen országok: Görög­ország, Hollandia, Írország, Iz­rael, Japán, Nyugatnémetor­­szág, Nicaragua és Olaszország. Ennek a nyolc országnak a pol­gárai megkapják az amerikai nyugdijat, bármilyen sokáig tartózkodnak is külföldön. 4) . Ha olyan állam polgára, a­­melyenk biztositó rendszere amerikai polgárnak külföldi tar­tózkodás esetén is korlátlan ide­ig folyósít nyugdijat. Ilyen or­szág csak három van: Ausztria, Nagybritánnia és Jugoszlávia. A külföldi születésű, honosi, tott amerikai polgár azonban ne felejtse el, hogy amerikai pol­gárságát elveszítheti, ha hosz­­szabb ideig él Amerikától távol. Ez esetben “idegen polgár”-rá válik ő is, akinek nyugdija igy veszélybe jut. Az a honosított polgár ugyan­is, aki akár nem töltötte be 60- ik életévét, mikor külföldre köl­tözik, akár még nincsen 25 éve annak, hogy polgárpapirt kapott — kevés kivétellel — elveszti a­­merikai polgárjogát, mihelyt 3 évet töltött eredeti hazájában, vagy abban az országban, ahol született; vagy 5 éven át az E-gyesült Államok területén kivül más országban tartózkodott. Külön szabályok állanak fenn azokra nézve, akik egyes Vas­függöny mögötti államokban laknak. Ezek az országok: Ma­gyarország, Albánia, Csehszlo­vákia, Északkorea, Keletnémet­ország, kommunista Kina, Orosz ország és Románia. Annak, aki ez országok egyikében tartózko­dik, akár polgár, akár nem, visszatartják a nyugdiját. Csak ha visszatér az Egyesült Álla­mokba, veheti fel a felgyülem­lett illetményeket. A társadalombiztosítást a Kongresszus 1935-ben iktatta törvénybe. Az időközi módosítá­sokkal együtt, a legtöbb ameri­kai részére a meglélhetést bizto­sítja öregkorára, vagy rokkant­ság esetén. Ilyenformán a világ leghatalmasabb és egyszersmind legméltányosabb biztositó inté­zetévé vált a Social Security Ad­ministration. American Council Kém volt a szer­kesztő Wolfram von ILin-stem lapki­adó és szerkesztő nagyon sokat barátkozott politikusokkal és feltűnően érdeklődött bizonyos intézkedések iránt. A kémelhá­­ritó hivatal gyanút fogott. Be­csempésztek hozzá titkárnőnek egy ügyes állami ügynököt, aki csakhamar leleplezte főnökét, a­­óiről kiderült, hogy az oroszok legjobban fizetett kémje volt. A szerkesztő ur azt vallótta, hogy rosszul ment a lap, valamiből fenn kellett tartani . . . “Irodalmi Újság” A Londonban megjelenő sza­bad magyar “Irodalmi Újság” annak közlését kéri lapunktól, hogy az angliai nyomdai sztrájk miatt a julius 1-i számot a kö­vetkező, julius 15-iki számmal együtt, tehát kettős terjedelem­ben adják ki. Ha késéssel kap­ják is kézhez az előfizetők a la­pot julius hónapban, de lesz ben­ne olvasnivaló bőven. A “fegyelemhez” szoktatás komi módja... A bolsi kormány Pesten jelen­téseket kapott, hogy a magyar ifjúság körében mozgolódás ész­lelhető. Ezért a kormány tízezer diákot és egyetemi hallgatót mocsarak lecsapolására rendelt ki, azzal az indokolással, hogy ily módon egy kis fegyelemhez akarják szoktatni az ifjúságot... Azt elfelejtik, hogy egész Ma­gyarország egyetlen nagy mo­csár, amig ott a bolsik garázdál­kodnak ! Készülődés a Wm. Fenn Konvencióra A William Penn Fraternális Egylet — a Verhovay és Rákóczi egyletekből egyesült országos testvéri biztositó intézmény — ez év szeptemberében tartja 24- ik rendes nagygyűlését Pitts­­burghban, az egyesület székhe­lyén, az ottani Penn-Sheraton szállóban. A szeptember 14-én kezdődő konvencióra a kerületek már megválasztották delegátu­saikat s a nagygyűlés összetétele igy már körülbelül készen áll. A Wm. Penn Fraternális Egylet sokezerre rugó New Jersey ál­lambeli tagságát ezek szerint a következő kiküldöttek fogják a konvención képviselni: N.J.-i 4. Kerület (51. Fiók, Passaic) : Tóth Kálmán és Kerstner József (pót-delegátu­sok: Szőnyi István és Mikó László). — N.J. 5. Kerület (52. Fiók, New Brunswick) : Hege­dűs Mihály és Simon Tivadar (pót-delegátusok: Joseph Mc- Dede és Kish Lajos)). — N.J. 7. Kerület: Tutuska J. János és Csik János (pót-delegátusok: Thomas János és Elizábeth Ra­­pole). — N.J. 8. Kerület: Bojtos Dezső, Yuhász Gergely és * If j. Szabó János (pót-delegátusok: Ádám János, Chunkó Sándor és Horváth Anna). — N.J. 9. Ke­rület (70. Fiók, Newark) : Emő­­dy János (pót-delegátus: Vidám István.) Az Igazgatóság tagjai New J erseyből: Radványi Ferenc (Trenton) és Körmőndy József (New- Brunswick.) Nyugati figyelő írja: RÉTHY LAJOS KINCSEK A HOMOK ALATT 8000 évvel Krisztus előtt, amikor Európa északi része még a jégkorszakban élt, dús növényzet borította a Szaha­ra sivatagot. A kutatók, akik eme régi civilizációt ásták ed­dig a futóhomok alól, most hi­hetetlen kincseket tárnak fel. Három millió négyszögmér­­földnyi területen fekszik a szi­­rokkó-kavarta homok világ, mely jelek szerint a földke­rekség egyik leggazdagabb része. Három évvel ezelőtt egy olajfúró gazdag kutat ta­lált. További fúrások alapján ma az olajmező egybillió ton­na olajtartalomra van becsül­ve. Ugyanazon a vidéken föld­gázt is találtak, amely 28 trillió négyszögláb gázt tartal­maz. Mauritánia területén 3 billió tonna vasércet és 1 mil­lió tonna manganézt tártak fel. Ugyancsak gazdag^vörös­réz- és élombányák is feltárás alatt állanak. A kiima rettenetes. Nappal 131-ről éjjel 21-re zuhan a hő­mérő. Hogy a Szahara lakható legyen, elsősorban vízre van szüKség. Van viz bőven. De olyan mélyen, hogy az átlagos kút fúrása $300,000-ba kerül. A francia kormány az idén $300 milliót költ a homoksiva­tag feltárására. És egy billiót arra, hogy az algiriai forradal­mat lenyelje. Ha a modern kor­nak megfelelő politikát folytat­nának a gyepesfejü francia gyarmattartók, a Szahara ho­mokja alatt rejlő kincsekből úgy arabnak, mint franciának elég jutna. AKÁRMILYEN, CSAK CSÚCS LEGYEN . . . Nikita vörös cár most azzal fenyegetőzik, hogy ha nem ül­het le a Nyugattal egy kis csúcskonferenciára, akkor is lesz csúcs. A szovjet diploma­ták a semleges ábsiai és afrikai országokban igyekeznek a csucspótlékot összetákolni. Első­sorban a kommunista blokk or­szágai lennének meghiva. Köz-A MAGYAR Női és Férfi Demokrata Körök szokásos évi nagy egésznapos kirándulása vasárnap, julius 19-én lesz, szokás szerint most is a John­son Parkban. A piknikezés a kora reggeli órákban szalon­­nasütésse! kezdődik, délre fi­nom gulyás lesz, délután pedig pesenye, kolbász, hamburger s “hot dog” várja a vendégeket. Persze “locsolgatás” is lesz bőségesen, még pedig befelé és nem vízzel . . . _______ 1 A JOHNSON & Johnson gyár október 1-én teljesen le­zárja a George St.-en levő gyártelepét, ahol vatta és ha­sonló kötszer-dolgokat gyár­tottak. Chicagóban fogják ezt ezentúl csinálni. Mintegy 380 munkás veszítené el itt munká­ját, de illetékes személyek azt a kijelentést tették, hogy min-EGY GYÖNYÖRŰ menyasszony, ru­ha, amely soha sem volt használva esküvői ruhának, tömör gyö ngy­­korc-ávz! együtt —ág* © Jtí megyslircslkíié, TeíefonáljAn Mrí. Kárához, CH 3-3321. den munkás a North Bruns­­wick-i telepen, vagy más J&J gyártelepen fog alkalmazást, illetve más munkabeosztást kapni. A George St.-i épülete­ket irodahelyiségnek fogják október után használni, többet pedig közülük lebontanak és parkosítják a helyét. A mun­kaviszonyok koránt sem fog­nak romlani New Bruns­­wickon, mert a Somerset'St. és How Lane környékén egy éven belül uj hatalmas, két­emeletes gyárépület épül, ahol lesz munka bőven. BÍRÓ PÉTER ÉS FIAI irodá­ja (98 French.St.) nagy átalakí­táson megy át. A modernizálást és átrendezést az iroda forgal-ÉTTEREM konyhájába kisegítő-nőt keresnek, 45 éves korig. Két szabad délután, ellátás, biztosítás, stb. Fi­zetés megegyezés szerint. Érdeklő­dők e lap szerkesztőségéhez fordul­janak. ÉPÍTŐ ÉS ASZTALOS. Házak épité­iséí és régi építmények javítását éí £ta'?.k¥tásí.t vállai j&. Íjpííkasásj k5koc-ck=t elintéz: ?eny§ József, Telefont CHerts; 7-6484. mának növekedése tette szüksé­gessé. Uj padlózatot, uj berende­zést kap az iroda s minden tekin­tetben kényelmesebbé teszik az egész helyiséget úgy az alkalma­zottak, mint az üzletfelek számá­ra. A Biró iroda az átalakítás ideje alatt is az ügyfelek rendel­kezésére áll. RADICS TAMÁS pstames­­ter John J. Hoagland nevét terjesztette be Washsingtonba a megüresedett helyettes pos­tamesteri állás betöltésére. Hoagland eddig a Superinten­dent of Mails pozíciót töltötte AZ AMERIKAI MAGYAR REFORMÁ­TUS EGYESÜLET New Jersey-i KERÜLETI IRODÁJA 216 Somerset St, New Brunswick, N. J. Tei. CHarter 7-2077 NYITVA VAN: Ksdito! ~ apcnfcá d.s. 10-iS! d.Gi- 5-ig, Csütörtök estéíiksnt & óráig be a postán, ahol 1921-óta van alkalmazásban. FOCZMAN JÓZSEFNÉT a múlt héten a Szt. Péter kórház­ban megoperálták. Az operá­ció sikerült és Mrs. Foczmán már a teljes javulás után van és rövidesen elhagyhatja a kór­házat. Kivánunk mi is neki mi­nél gyorsabb felépülést! NOVÁK JÁNIS, 42 Louis 'St.-i hofitársunk rövid beteg­ség után vasárnap, julius 5-én éjjel meghalt. Gyászolják: öz­vegye, két fia János és József, csaladjaikkal; három leánya: Mrs. Iren Nakielny, Mrs. Ma­ria Szabó és Mds. Goldie Ko­vács és családjaik; 2 fivére: Sándor (H. Park) és István (Bethlehem, Pa.), 2 nővé,re : Huisz Julia és Sveteez Mária (Európában), kilenc unokája ASZTALOSMUNKÁKAT: építkezési munkákat, házak, garázsok, kony haszekrépyek építését, javítását ”.~5 Vértől pnitce! régészük. Ben ke Bros. ‘ Tel. CHas-ter 9-7T38 ét MsÁltoBTj S*id,2kt*j, és más rokonsága és barátai. Temetése szerdán, julius 8-án ment vékbe a magyar evangé­likus templomban megtartott gyászistentisztelettel, a Van Liew temetőben. HORVÁTH JÁNOS, 95 Har­vey St.-i lakos, 78 éves korában meghalt. Özvegye, Imre fia és családja (Milltown), két leá­nya Mfs. Delaney és cs. és Mrs. Staiger és cs. (Long Island), fi­vére György (Morgantown, W. (Folyt, a 3-ik oldalon) FELHÍVÁS A SZENT IMRE HERCEG EGYLET TAGJAIHOZ tiik Jugoszlávia is — ha menne. A semlegesek arra volnának jók, hogy jövő segély reményé­ben, nyersanyagaikat kössék le á szovjet ipar számára. A dolog természetesen uj. Az angol, francia és holland gyarmattar­tók is készárut és “segélyt” ad­tak a nyersanyagért. Hogy az újonnan felszabadult országok hajlandók lesznek-e Nikita ked­véért ismét nyakukba venni a jármot, azt bátorkodunk két­ségbe vonni. Úgy látszik, Tito is. Most éppen azzal van elfog­lalva, hogy a vetélkedő egyip­tomi és iraki diktátorokat ki­békítse. Ecélból meghívta El Kassem iraki elnököt, hogy jöjjön Jugoszláviába egy kis főzőcskére. Annyifelé csúcso­sodnak, hogy az ember nem is­meri ki magát. A New Brunswicki Szent Imre Herceg Egylet Főosztálya havi rendes gyűlését julius 17- én, péntenen este 8 órai kez­dettel tartja a Szent László is­kola gyüléstermében. Kérem a tagtestvérek szives megjelené­sét. Tagtársi tisztelettel. GÖDRI MIHÁLY, titkár RENO UGYANCSAK LEMARADT Keserves az élet az olyan asszonnyal, aki tud főzni, de nem akar. Nagyobb baja csak annak a szerencsétlen flótás­­nak van, akinek a felesége nem tud, de annak dacára egyebet sem csinál, csak főz. És még válóoknak sem lehet használni az efféle kalamitást. Helyette a fiskálisok a “men­tal cruelty” válóokot találták ki, ami mindenre jó. “Szellemi kegyetlenség” az is, ha a fér­­jemuram félrelép, de nem le­het bizonyítani. Meg az is, mi­kor őnagysága már kiszemelte a negyediket, de a harmadik­tól valahogy meg kellene sza­badulni. Renóban a válások legnagyobb része,“szellemi ke­gyetlenség” alapján történik. Vörös Keletnémetország azonban alaposan lepipálja a közmondásos Renót. Az egyik niémet bolsi azzal vádolta a feleségét, hogy a gyermekek­nek kispolgári nevelést ad. Elválasztották. A másik azt panaszolta, hogy a felesége nem adakozik pártcélokra. Ez is megszabadult az asszonytól. A harmadik azonban megjár­ta. Ő azzal vádolta a feleségét, hogy elhagyta. Az asszony azt mondta a vörös bírónak, hogy azért 'hagyta el, mert a férj egyszer a marxismust hamis ideológiának nevezte. A biró 70 márka tartásdijat Ítélt az asszonynak. Szóval, Reno ugyancsak le­maradt. Ha válóokokat aka­runk tanulni, el kell olvasni a keletnémet bolsi újságot. Mickey ötödik felesége Mickey Rooney, aki eddig négyszer vált el, most ötödször is megnősült. A hajdani világhíres gyermekszinész legújabb felesé­ge Barbara Thomason, 22-éves arizonai leány. Az előző felesé­geknek persze jelentős tartásdi­jakat kell fizetnie. Az 5 láb, 2 inch magas Miki Rooneyról azt mondják, hogy otthon diktátort játszik az asszonyaival. Lám, lám: kis ember nagy bottal jár. VILLANY-SZERELÉSI munkákat szakértelemmel, lelkiismeretesen végzik. Telefonhívásra házhoz jö­vök: CHarter 9-6082. — Charles Kish. ÁLTALÁNOS házimunkást keresnek. New Brunswickon, D.u. 1-töl 7-ig. Telefonálni: CH. 9-4352. Csü­törtök, vagy péntek. ÁLT ALÁ NOS háí’iSLtinkás kereste­tik New Sriinswiekcn* Bentlakás­sak TelsitrJh.it €H, 7-5603, vagjf pénteken,* MI ÚJSÁG BRUNSWICKON?

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents