Magyar Hirnök, 1959. január-június (50. évfolyam, 1-26. szám)

1959-02-12 / 7. szám

Mit csinál Washing­tonban az Amerikai -Magyar Szövetség? \ ÖSSZEKÖTTETÉSEKET te­remt íimerikai kormnykörök­­kel, társadalmi központokkal, amerikai sajtóval, rádióval, te­­levizióval, keleturópai nemze­tiségek vezetőségével: né­pünk érdekeinek felkarolásá­ra, érdemeinek elismertetésé­re. 531 SZENÁTOR és kong­­resszman közül egyre többel tart fenn közvetlen kapcsola­tot, irodáikat állandóan ellátja magyar vonatkozású adatokkal, felvilágosítással. Akármelyik párt van kormányon, az ameri­kai magyarságnak állandó kép­viselete van ae, Egyesült Álla­mok fővárosában. ' ' ■ TÖRVÉNY ELŐKÉSZÍTŐ kongresszusi bizottságok részé­re memorandumokat, törvény­­tervezeteket nyújt be, hogy azok egészben vagy legalább részben bekerülhessenek az amerikai közigazgatás vérkeringésébe és intézményesen, éveken át szol­gálják a magyarság javát. A Szövetség legutóbb három nagy­­fontosságú kérdésben terjesz­tett be ilyen javaslatot a képvi­selőház mindkét házában levő összeköttetései révén: 1) az 1956 ősze óta kedvezményesen bevándoroltak fehér igazoló kár­tyáinak a teljes jogqkat nyújtó zöld igazolványra kicserélése ü­­gyében; 2) -a születési helyre a­­lapitott. bevándorlási kvóta­­megszigoritások eltörlése, illető­leg a családok egymáshoz segi-El A LAP nem EGY felekezet, nem EGY társadalmi osztály, nem EGY politikai irányzat, nem EGY éidekcsoport szolgálatában áll, hanem: MINDEN magyar ember sorsának, MINDEN becsületes, őszin­te magyar törekvésnek, MINDEN szép, hazafias a­­amerikai és magyar célki­tűzésnek, MINDEN tisztességes ma­gyar gondolatnak ÖNZETLEN HARCOSA! Ezért: Minden becsületes gondolko­zása jóérzésü magyarnak fajtája és sajátmaga iránti kötelessége is támogatni, pártolni ezt az újságot! |tése érdekében és 3) az Óhazába i küldött szeretetcsómagok érté- J kénke a jövedelmi adóból levon­hatósága ügyében. MENEKÜLTEK beengedése érdekében minden összekötteté­sét mozgósította a Szövetség, hogy az Uj hazában uj életet kezdhessenek. Ne feledjük, hogy az amerikai kormány eredetileg 10.000 szabadságharcost akart beengedni, végül is 41-ezret se­gített át a tengeren—beleértve a Jugoszláviából kimentetteket is. * A SZABADSÁG eszméjét is állandóan a közvélemény emlé­kezetébe idézi a Szövetség. Ezt szolgálja a karácsonyi bélyeg is, mely a sarlólkalapács nélküli piros-fehér-zöld lobogó kicsinyí ­tett mását eljuttatta a földke­rekség minden tájára. Ugyan­csak ezerszámra került forga­lomba a sok helyszíni felvételt bemutató “No More Comrades” cimü könyc, valamint az “Ana­tomy of Revo1 útion” c. szintén angolnyelvü könyv, melyeket a Szövetség önköltségi áron $l-ért hoz forgalomba. Angol anya­nyelvű véerinkre különös gon­dot fordít az AMCz. WASHINGTON, az amerikai kormány székhelye külsőségek­ben is egyre gyakrabban karolja fel a magyar gondolatot. A Szö­vetség rendezésében zajlik le Szent István ümiepén az egyet­len haranghangverseny a fővá­rosban. Az amerikai posta szept. 19-ikére Kossuth bélyeget ad ki. 37.000 postán. 160 millik bélyeg hirdeti feltámadásunkat! A UNITED NATIONS Ma­gyarországgal kapcsolatos vizs­gálatainak szorgalmazása terén a Szövetség éppenugy kivette részét, mint a Povl Bang-Jensen dán diplomata megőrzésében le­vő magyar szemtanuk névsorá­nak titokban tartása érdekében. Sürgeti továbbá a Szövetség a külföldre menekült magyar ár­vák és fiatalkorúak egyénenkén­­j ti meghallgatását is, mielőtt ha­­! zaszállitásukról döntenek. SEGÉLYEZÉS TERÉN a í Szövetség minden eddigi telje­sítményét felülmúlta a mull év­ben. Namcsupán jogsegélyt nyújtott a hozzá fordulóknak, de 1956 október 23-ika óta éjt nap­pallá téve igyekezett ott és áb­­ba ntámogatni népünket, ahol emberileg lehetségesnek mutat­kozott. Félmillió dollárnál több csodagyógyszer jutott át a vas­függönyön még 1956 november 4?ike előtt. A Coordinated Hun­garian Relief pedig több mint 150.000 dollárt költött készpénz­ben segélyre, 160,000 font ruhát és -24,000 értékű' élelmiszercso­magot küldött tengerentúlra. Se­gítsetek, hogy szerencsétlenjein­ken segíthessünk! “KOVÁTS HÁZ” néven ma­gyar központot tart fenn a Szö­vetség Washingtonban. E házat az amerikai magyarság első hősi halottjáról neveztük el, aki ön­ként jelentkezett az országala­­pitó Washington György szabad-GYÁSZJELENTÉS Szomorodott szívvel jelentjük, hogy IFJ. HALÁSZ JÁNOS 93 George St. South River, N.J.-i lakos, 33 éves korában a Middle­sex Kórházban, 1959 január 16-án meghalt. Szeretettel, oda-, adással volt közreműködő tagja a So. River Rescue Squad-nak és a Police Reserv-nek. Január 20-án temettük a Rezem Temet­kezési Intézetből, a Magyar Ref. Templomban megtartott gyász­istentisztelet után a Franklin Memorial Park temetőben. > Gyászolják: bánatos özvegye sz. Killien Adél, 7 és fél éves fiacskája János, szülei Id. Halász János és neje, fivére Halász Jenő és családja (East Brunswick), keresztapja Cselényi József és más rokonsága, barátai és ismerősei. Béke lebegjen áldott porai felett! köszönetnyilvánítás Ezúton is hálás köszönetét mondunk mindazoknak, akik részvétnyilatkozatukkal felkerestek s bánatunkat enyhíteni igye­keztek. Hálás köszönet illesse Nt. Varga Emi! ref. lelkész urat, aki a temetési szertartást végezte, szivhezszóló szép bucsu-imá­­jáért, a Rezem temetkezési vállalatnak a szép rendezésért, vala­mint a virrasztóknak és mindazoknak, akik a ravatalnál és a temetésen megjelentek, akik virágot küldtek, akik autójukkal kisegítettek és mindazoknak a jószomszédoknak és barátoknak, akik bármi módon segítségünkre siettek és szomorúságainkban vigasztalásunkra voltak. A GYÁSZOLÓ CSALÁD MAGYAR HÍRNÖK Perth Amboy, N. J. Housing Director MIHALKÓ P. ISTVÁN Perth Amboy városi tanácsosa ott a P. A. Housing Authority ügyvezető igazgatója. Mihalko lemond városi tanácsosi pozíci­ójáról, hogy elfoglalja uj ál­lását, mint Housing Director. Zámbory Sándor töltötte be ezt a pozíciót 20 éven át, nyugdj­­ba-ménetele után pedig Tho­mas A. Putten kapott kineve­zést a Housing Board-tól az igazgatói állásra, amelyről most lemondott, mert privát üzleti ügyei máshová szólítot­ták. — Mihalkot 1950-ben vá­lasztotta be a többség a Vá­rosi Tanácsba, 1954-ben má­sodszor is megválasztották, ta­valy tavasszal pedig Flynn pol­gármester után másodiknak jött be, oly nagyszerű teljesít­ményei voltak a város fejlesz­tése terén. Városi tanácsos KOVÁCS OLIVÉR lesz az uj városi tanácsos Perth Amboyban, a Mihalko István lemondása folytán meg­üresedő Commissioner-i állás­ban. Kovács Olivér a Revenue and Finance ügyosztálynak lesz a feje, Com. Donald F. Olsen pedig, aki ezt az ügy­osztályt vezette, a Mihalko he­lyét fogja betölteni, mint a Public Works ügyosztály feje. Kovács Olivér 32 éves, nőt­len, ügyvéd, magyar szülők gyermeke. 1944-ben végezte az amboyi high schoolt. 1947- ben a Johns Hopkins egyete­men szerzett diplomát, 1951- ben pedig a Rutgers Law Schoolban szerzett jogi diplo­mát. A koreai háború idején a hadseregben szolgált. Az itteni magyarság nyeresége az ő ki­nevezése a Városi Tanácsba! ságharca idején. Fabricy Kováts Mihály fejlesztette ki az ameri­kai szabadságharc lovasságát és az angolok elleni csatában Char­­lestonban esett el 1779 május 11-én. FÜGGETLEN, az USÁ min­den magyar egyházával és haza­fias alapon áiló egyletével e­­gyüttmiiködő intézmény a Szö­vetség, mely 50 éve végez áldá­sos munkát érdekképviseleti, jogsegélyezési és kulturális té­ren. Fenntartási költségeit há­rom országos testvérsegitő egye­sület, valamint az amerikai ma­gyarság önkéntesen vállalat ado­mányai csak részben fedezik. Évi $2 tagsági dij befizetésével minden jóérzésü magyar előmoz­dítja a Szövetség célkitűzéseinek következetes megvalósithását. Bpzditsuk barátainkat is. hogy áldozzanak e célra! Vannak dolgok, miket szívesen mulasztunk el, még ak­kor is, ha évenként ötvenkétszer van alkalom arra, hogy azt meg­tegyük. Előfizetőink évente öt­venkétszer nézhetik megy hogy a fizetésnek. — Csak egy tele­fonhívásba kerül s kollektorunk mikor jár vagy mikor járt le az újságjuk és aki hátralékban van, láthatja, hogy itt az ideje kimegy a pénzért . . . VÁSÁROLJON azokban az üz­letekben, amelyek lapunkbar hirdetnek. Ez önmagának, hirdetőinknek es* nekünk is iíivnnkr« lost? * U IAZaSI ügyeket, Pi NZKüLDÉST, >ZF.RETETCSOMAG KÜLDÉST, RF VÁNDORLÁSI ÜGYEKET ÍKiMitlan Adás'Tetelt Mindenfajta biztosítás elVínriténét évfizedek óta pontosan, ie*ídi»merete»*en intés BÍRÓ PéT ER és FIAI irodája «N FRENCH ST. - Fel CHarter 7-7993 Név Brunswick, N„ J. About Advertising One word won’t teli you very much, You’ve got to keep on talking; One step won’t take you very far, You got to keep on walking; One inch won’t make you very tall, fou’ve got to keep on growing; And just one ad won’t do it all— You’ve got to keep 'em going! Történt valami aminek hírét nyilvánosságra szeretné hozni? Ha igen, kö­zölje velünk a hirt és mi szí­vesen kozríadjuk lapunkban se ezzel is biztosítva legyen ! Faji elfogultság és ipari tejlodes Fennmaradhat-e a faji elfo­gultság az ipari fejlődés elle­nére is? Az Obérlin College társadalomtudományi tanárai, J. Milton Yinger és George E. Simpson, vetik fel e kérdést az “Antioch Review” (több ame­rikai egyetem hivatalos lapjá­nak) legújabb számában. Az értekezés elsősorban a mozga­tó erőket kutatja, a déli álla­mok társadalmi fejlődésében. Hogy milyen ütemben fog végbemenni az a folyamat, hogy a déli államok iskolái ne tegyenek m e g k ülönböztetést fehér és néger diákok között,, sem Little Rock polgáraitól, sem a legfelsőbb,biróság dönté­sétől nem függ. A faji megkü­lönböztetés nemcsak egyéni Íz­lés vagy szokás dolga. Az or­szágban végbemenő ipari tér­hódítás a faji megkülönbözte­tés szokásait gyökerükben tá­madta meg. Mások is elismerik, hogy a faji elfogultságon gyógyítha­tatlan sebet ejtett száz évvel ezelőtt a gyapot filokszéra megjelenése. A délkeleti álla­mok közgazdasága addig kizá­rólag a gyapottermelésré volt alapitva. Mihelyt a gyapotter­melés alábbhagyott, a Dél egyre gyorsabb ütemben ipa­rosodni kényszerült. Az iparosodással a városok kibővültek, a munkások óra­bérre kezdtek dolgozni, a szakszervezetek a munkások érdekében sikraszállottak, a munkaalkalmak m e g s z apo­­rodtak, az irás-olvasás tudo­mánya általánossá vált, a de­mokrácia elvei diadalra jutot­tak. A néger jobbágy, vagy ré­szesarató városi polgár lett. Az 1940 és 1950 évek között a déli farmok egymillió néger lakost vesztettek el, akik on­nan városokba költözködtek. Az iparosodás és a városok felődése nyomást gyakoroltak a társadalmi viszonyokra. A j városi kereskedő talán nem i szereti a négereket, de szereti1 a vevőket. A gyárosnak olcsó és jó munkaerőre van szüksége és ellenzi, hogy a szakszerve­zetek vagy mások mesterséges korlátozásokat állítsanak fel a munkapiacon. A szerzők statisztikai ada­tokkal támogatják állításaikat. A középiskolát végzett néger diákok száma az utolsó negyed század alatt megháromszoro­zódott, mig a fehéreké csak BEJELENTÉS Lapunkkal mindig, mindenképen igyekszünk a ma­gyarság szolgálatában állni. Még azzal is, hogy a lap cse­kély 3 dolláros évi előfizetési dija nehogy megterhelést jelentsen esetleg olyanoknak, akiknek az ma még a min­dennapi kenyértől elvont pénz. Szerkesztőségünkhöz érkezett levelekből úgy látjuk, hogy menekült magyar szabadságharcos testvéreink között vannak olyanok, akik munkanélküliség, vagy kevés kere­set következtében még ezt az évi .3 dollárt is nehezen tud­ják megvonni maguktól. Éppen ezért elhatároztuk, hogy mindazok számára, akiknek NEM ÁLL MÓDJUKBAN AZ ELŐFIZETÉSI DIJ MEGFIZETÉSE, INGYEN KÜLDJÜK A LAPOT mindadding, amig módjukban lesz az előfizetést bekülde­ni. Ez azonban semminemű kötelezettséget soha rájuk nézve nem jelent! Ha módjukban lesz és amikor módjuk­ban lesz fizetni a lapért, attól kezdve számit majd előfize­tésük, visszamenőleg nem kérjük tőlük a lap árát és az uj lejárati dátum addig lesz előre keltezve a lapon, ameddig az akkor kifizetett évi, vagy félévi dij az előfizetést jelenti. • Örömmel tesszük ezt a bejelentést már csak azért is, hogy lássák magyar testvéreink, mennyire a MAGYAR ÜGYET igyekszünk szolgálni lapunkkal és mennyire nem vagyunk anyagiasak, krajcárosok, pénzkunyerálók! Lássa meg, vegye észre végre mindenki azt, hogy-sokévtizedes amerikai magyar lapszerkesztői és lapkiadói munkánk olyan magyarság-szolgálat, amelyben minket NAGYON KEVESEN TUDNAK UTÁNOZNI! (A szeg rendszerint olyankor bújik ki a zsákból — ahogy mondani szokás — amikor dollárokról és centekről van szó!) Mi önzetlenül, érdek nélkül is szolgálatában tudunk állni magyar testvé­reinknek, mindig, mindenben s valahányszor a körülmé­nyek úgy kívánják, áldozatot is tudunk hozni azért, hogy a magyarság érdekeit előre vigyük, vagy magyar testvé­reink segítségére legyünk. Ebben a szellemben vettük ke­zünkbe a “tollat” közel negyedszázaddal ezelőtt itt Ame­rikában s ebben a szellemben folytatjuk az újságírást, uj­­ságkiadást a jövőben is! I. DIÉNES LÁSZLÓ szerkesztő és kiadó. __________________________________________;_________________ 1959. FEBRUÁR 12 megduplázódott, 1940-ben a néger alkalmazottak között csak hét százalék volt az értel­miségi foglalkozású, 1950- ben 12 százalék. A javulás itt is sokkal nagyobb, mint a Jfe­­hér munkások táborában. A szakszervezeteknek ma 250,000 néger tagja van és több szakszervezet hevesen harcol az elfogultság ellen.' 1920-ban még csak 70,000 né­ger polgár vett részt politikai választásiokon, 1956-ban 1,-400,000, tehát húszszor annyi. A Federal Civil Rights Aqt következtében, amelyet a kongresszus tavaly fogadott el, tiz éven belül két és fél millió néger polgár fogja szavazati jogát gyakorolni. A szerzők elismerik, ho^y még sok nehézséget kell le­győzni, amig teljes demokrá­cia érvényesülhet Ameriká­ban, de mégis igy fejezik be értekezésüket: “A faji megkü­lönböztetés elmúlt korszakok csökevénye és a huszadik szá­zad második felének társa­dalmi életébe nem illik bele. Bár nem fog azonnal és nyom­talanul eltűnni, alapjai már régen megdőltek.” FELHÍVÁS OLVASÓINKHOZ! Kérjük úgy régi, mint uj elő­fizetőinket, hogy címváltozás régi cimet is. Ezzel könyvelé­­esetében, különösen ha pénzt küldenek, mindig Írják meg a sünket megkönnyítik és meg­gyorsítják. MOST ÉRKEZETT KÖNYVEK ARANY János: Toldi trilógia, k........................................................................ 3.00 BALASSI BÁLINT összes versei és levelei, bibliapapiron, k............. 3.00 BABITS Mihály: Hatholdas rózsakert (f.) ........................................... 0.50 , CALDWELL: Isten földecskéje (k.) ............................................................ 2.00 CRONIN A. J.: Egy orvos útja (f.) .................................................. 3.50 CRONIN A. J.: Réztábla a kapu alatt (k.) ................................................. 4.50 DUMAS Alexander: Gróf Monte Christo (k.) 2 kötet .................... 4.50 FURY Lajos: Forgószél (f.) ............................................................................ 3.50 GÁRDONYI GÉZA: Hosszuhaju veszedelem (2 kötet, k.) 5.00 HALÁSZ ELŐD: Magyar.Német, Német-Magyar szótár (k.) 2 köt. 6.50 HEMINGWAY: Akiért a harang szól (k.) ..................................... 4.50 1NDIG Ottó: Két ember eltéved (hasz.) k...................................... 2.50 JÓKAI Mór: Sonkoly! Gergely (f.) ......................................................................50 JÓZSEF Attila összes versei (k.) $4.50 ........................fűzve 2.50 KAFFKA Margit: Szinek és évok (f.) .......................................................... 1.95 KIPLING Rudyard: A Dzsungel könyve (k.) .......................................... 3.00 KOLOZSVÁRY Grandpierre Emil: A csillagszemé I-II. (f.) 1.50 LONDON Jack: A hatalmas egy (f.) ................................................................50 LONDON Jack: Országúton (f.) .75 MILNE: Micsoda négy nap (f.) ........................................................ . 1.75 MIKLÓS István: Kártya-kézikönyv (f.) .................................................... 2.50 MIKSZÁTH Kálmán: A lorniai fű (f.) .................................... ............50 MIKSZÁTH Kálmán: Eladó birtok (f.) ...........................................................95 MIKSZÁTH Kálmán: Vén gazember (k.) ............................................... 2.50 MIKSZÁTH Kálmán: Elbeszélések ‘Ne okoskodj Pista, Gavallérok” .......................................................... 3.50 MITCHELL Margaret: Elfujta a szél (2 kötet) f. 5.50 MOLNÁR Ferenc: Pál-utcai fiuk (f.) ............................... ............... 1.00 MÓRICZ Zsigmond: Mese a zöld füvön (f.) ......................... .50 ORSZÁGH László: Magyar-angol, angol-magyar zsebszótár 2 köt. 6.50 REYMONT W.S. Parasztok (haszn.) k. ... 2.75 SZERB Antal: Világirodalom története (k.) 5.50 TWAIN Mark: Ádám és va naplója (k.) 2.00 VICTOR Hugo: A párizsi Notre Dame I.-IL-III. (f.) 2.50 WELLS H.G.: Láthatatlan ember (f.) 1.50 HARSÁNYI Zsolt: Lover of Life, k. (Rubens életének regénye, angolul) ..........................................4,00 VÁMBÉRY Arminius: ‘‘The Story of Hungary” k. képekkel) 1886 évi kiadás, basz. ........................ 3.00 NYÍRÓ József: Kopjafák, kötve .... ................................... 2.50 MAGYAR Kincstár. Mesék, 120 népdal kottával ............................3.00 VASZARY János: Tubák csodálatos élete, fűzve $1.50, kötve 2.00 PETŐFI Sándor: János vitéz, fűzve 1.75 DAAM Ince: Magyar áhitat katolikus imakönyv, kötve, Szent vagy Uram énekeivel ....................................................... 4.50 GÖRÖG M (Oidiomák) (Útikalauz) fűzve, (sokszorosított) 115 old................................................................................ 3.00 ORSZÁGH László: Magyar angol nagyszótár, 88,000 cimsz. kötve 14.00 ORSZÁGH László: Angol magyar nagyszótár, 58,000 szó, kötve 12.50 HEGEDŰS Lajos: így tanuljunk angolul, 2 kötet, (kezdőknek, haladóknak) a kettő ára: kötve ............................ 5.00 MAGYAR angol műszaki szótár, szerkesztette: Nagy Ernő, Kiár János, Katona Lóránt, 120.000 műszaki szó, kötve — 750 oldal ...........................................................................................15.00 KUNZ E. F. Hungarian Poetry, magyar Írók válogatott versei angolul 3.00 WILLIAM Penn angol-magyar kézikönyv (sokszorositott) fűzve — 197 oldal ...................................................................................... 1.50 BRÓDY Sándor: Az ezüst kecske — A nap lovagja k. $3.00 BÜRGER — IMMERMANN: Münchausen báró, f. ...............................95 CHEHOV: Anna a férje nyakán, f................. ...........................95 FEUCHTWANGEN Lion: A csúnya hercegnő, k..................................... 2.50 HELTAI Jenő: Színes kövek (2 kötet k.) .....................................................500 HELTAI Jenő: Toliforgatók, k. ....................................................................... '3.00 HUNYADY Sándor.: Téli sport —- Nemes fém, k................................ 2.50 JÓKAI Mór: Az aranyember (2 kötet) f..................................................... 1.95 STEINBECK: Érik a gyümölcs, k..................................................................... 3.50 SZÁNTÓ György: Csőd, k................,.............................................j................ 3.98 SZOMORY Dezső: Párizsi regény, k................................................................ 3.00 TABI László: Humorban pácolva, f................................................................ 1.50 ADY Endre összes versei (rendes papiron, 2 kötetben) ....................$6.50 ARANY János összes versei (biblia papiron, 3 kötet) . ...................12.00 BAKÓ: Magyarország története, fűzve .................................... ......... 1.50 BALZAC: Szamárbőr, f................................................................................ 95 BENEDEK Elek: Mese és mondavilág, k...................................................... 2.00 BESSENYEI Zoltán: Cs'iperkegomba termelése, f................................ 1.50 BÍRÓ Wilier: Angol-magyar, magyar angol zsebszótár, 2 kötetben, f.............................F....................................................................... 4.50 DEFOE: Robinson, (k.) ....................................................................................... 2.50 Fümagtermesztés, füzet ..... . ....................................................................................gg FEKETE István: Tüskevár (k.) Ifjúsági regény ................................. 2.75 GUNDEL Károly: “Hungarian Cookery” (k.) 140 magyar étel-recept .angolul) illusztrálva ............................ 2.50 GÁRDONYI Géza: Egri csillagok (k.) 2 kötet egybekötve ......... 5.00 GÁRDONYI Géza: Móka meg a fia, mesék (f.) ......... .50 GYÜMÖLCSSZÜRET és tárolás (f.) ............................................ .60 HAJÓS-HÓDOSY: Védekezés baromfibetegségek ellen (f.) .......... 1.75 JÓ, ha tudják a gazdák (f.) . ....................................................................... 1.00 KAPÁSNÖVÉNYEK öntözése és termesztése (f.) ......................................60 KLASSZIKUS Költőinkből, füzet .................................................................. 1.00 KOSZTOLÁNYI Dezső: Pacsirta, fűzve, nagyobb alakú, $1.50, fűzve ..........................................................................75 KOLOZSVÁRI Grandpierre Emil: A Csodafurulya, mesék (k) 2.75 Ki játszik körbe, népi gyermekjátékok, kottával, képekkel (f.) 1.25 KÄSTNER Erich: Három ember a hóban (k.) ....................................... 2.50 KARINTHY Frigyes: Tanár ur kérem (k.) .......................................•...; 1.75 MÓRICZ Zsigmond: Elbeszélések (k.) .. 3 00 MAGYAR NÉPKÖLTÉSZET I. II. II. Népdalok, népballadák, népmesék (k.) .................................................. 10.00 MIKSZÁTH Kálmán: Kisregények, piros diszkötésben ................. 4.00 MAUPASSANT: Ékszerek, I. II. (k.) .......................................................... 6.00 MÓRICZ Zsigmond: Az asszony beleszól (f.) 95 növényvédelem (f.) .50 ORSZÁGH László: Magyar-ang(>l kéziszótár (kötve) ....................10.00 PETŐFI Sándor összes költeményei, kartonkötsében 3 00 TALAJMÜVELÉS, füzet ............................................. 50 TÓTH Tihamér: Tiszta férfiuság (f.) 1.50, kötve, képekkel ....... 2.50 TAMÁSY Áron: Bölcső és bagoly (f.) 95 VETÉSÁPOLÁS, füzet ..........................................................3"'".'"'.’”’."'"' '.25 VIDÁM könyv. Magyar irók humoros Írásai, képekkel (k.) 2.50 WITTLIN József: A föld sava (t) ..............................................................! .2.50 ZÖLDSÉGTERMELÉSI útmutató, füzet ............................................................50 ZRÍNYI Miklós: Válogatott prózai írások (f.) ...........................................75 SZITNYAY Zoltán: Ezüsthid, kötve ............................................................ 2.50 SZOMOR Tamás: Szeretjük az Istent (vászonkötés) ......................... 1.25 KRÚDY Gyula: Boldogult urfik^roxnban (f.) ....................................... 1.50 KENESE Erzsébet: A fegyvertelen katona fűzve 2.50, kötve .... 3.00 PETŐFI Sándor: A helység kalapácsa (hösköltemény) kötve ...... 1.25 TAMÁSI Áron: Ábel a rengetegben, fűzve . ......................................... 1.75 SÍK SÁNDOR: Dicsőség, békesség, r.k. imakönyv (k.) .................... 4.00 S!K SÁNDOR: Dicsőség, békesség, finom papiron, bőrkötésbe^ 6.00 VAJDA János összes versei (k.) bibliapapiron .................................... 4.50 VÖRÖSMARTY Mihály összes versei, I. II.. bibliapapiron, kötve 6,90 Magyar Hírnök Könyvesboltja FOREIGN BOOK SHOP 216 Somerset St. New Brunswick, N. J. 4

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents