Magyar Hirnök, 1959. január-június (50. évfolyam, 1-26. szám)
1959-06-04 / 23. szám
MAGYAR HÍRNÖK 1959. JUNIUS 4 A New York 11-ik utcai Függ. Magyai Ref. Egyház hirei Templom: 206 E. 11-ik utca Lelkész: Ladányi Zsigmond Cime: 337 E. 24th Street EGYHÁZKÖZSÉGI közgyűlés lesz a New York-i 11-ik utcai egyházban most vasárnap junius 7-én 11 órakor az istentisbteleti idő után. A közgyűlés az egyházi vagyon és az egyház jövőjére vonatkozó kérdésekben fog határozni. SZERETETVENDÉGSÉGES ebédet készít és terít a 11-ik utcai egyház templomsegélyző nőegylete most vasárnap a közgyíiéslés után a gyülekezet, barátok és a tagok részére. A szeretetebéd költségeire a résztvevők önkéntesen adakoznak. SZABADTÉRI népünnepélyt és gyülekezeti találkozót tart az Astoria-i Bohemian Parkban junius 21-én a Nőegylet és a 11-ik utcai egyház. A népünnepély déli 12 órától ebéddel kezdődik a parkban, rossz idő esetén a Bolygó Zenekar szórakoztatása mellett a park báltermében folytatódik. A gyülekezti találkozóra az egyház meghívja és várja a tagokat és a gyülekezet barátait. GYÜLEKEZETI HÍREK: — Kish László brooklyni lakos egyháztag a Greenpoint-i kórház-GYÁSZJELENTÉS Mély fájdalommal, de a Mindenható szent akartában megnyugodva jelentjük a szerető jó férj, édesapa, nagyapa, testvér, sógor, rokon és jóbarát, — a szatmármegyei Szamosszeg községi születésű és Amerikába 1910-ben kivándorolt DÉNES BERTALAN áldásos életének 64-ik, boldog házasságának 43- ik évében, 1959 május 23-án bekövetkezett gyászos elhunytát. Drága halottunkat 1959 május 26-án, a Somerset utcai magyar református templomban megtartott gyászistentisztelettel kisértük utolsó útjára a Franklin Memorial Park Temetőbe, ahol örök nyugalomra helyeztük. Béke lebegjen áldott porai felett! New Brunswick, N. J- (240 Hamilton St.) 1959 junius 4. A GYÁSZOLÓ CSALÁD GYÁSZOLJÁK: bánatos özvegye Dénes Bertalanné sz. Biró Irma; s'zeretö gyermekei: Ethel és Irma, férjezett Mrs. Henry Senko és gyermeekik Jannie és Robert (az unokák), valamint testvérei: Mrs. Ida Cbernowicz (New York), Dénes László és cs. (Magyarországon), sógorai Biró Károly és cs. és Biró Gyula és cs. (Magyarországon) és más rokonsága, egyházi és egyleti tagtársai, barátai és ismerősei. Köszönetnyilvánitás Ezúton is hálás köszönetét kívánunk mondani mindazoknak, akik részvétnyilatkozatukkal felkerestek s bánatunkat enyhíteni igyekeztek. Hálás köszönetét mondunk a temetési szertartást végző Nt. Dr. Kosa András ref. lelkész urnák, valamint a Gowen temetkezési vállalatnak a minden tekintetben előzékeny szolgálatokért. Hálás köszönetét mondunk továbbá mindazoknak, akik virrasztottak, akik a ravatalnál és a temetésen megjelentek, akik” virágot küldtek, akik autójukkal a temetéskor kisegítettek és a koporsóvivőknek, névszerint: Filep István, Bodó Károly, Puskás Ferenc, Lőrincz Lajosnak (valamennyien az elhunyt falubelijei). Hálás köszönetét mondunk jószomszédainknak, barátainknak, akik bármi módon segítségünkre siettek s kifejezésre jutatták az elhunyt és irántunk érzett szeretetüket. A jó Isten fizesse meg mindnyájuknak a jóságát, felejthetetlen drága halottunknak pedig adjon örök nyugodalmat a sírban! A GYÁSZOLÓ CSALÁD SZERELTESSE ÁT . Fűtőberendezését OLAJRA! • Tétessen olaj égőt (Oil Burner) szén kazánjába, rágj egy teljesen ni. moedrn olajkazánra cseréltesse ki a mostanit I KÉRJEN DÍJTALAN ÁRAJÁNLATOT! OLAJ FŰTŐBERENDEZÉST RÉSZLETFIZETÉSRE IS ADUNK! Bessenyei Albert Olaj fűtőberendezés és fűtőolaj szállító 586 Hamilton St. Tel. KHmer 5-6453 ban súlyos operáción ment keresztül. Kish Lászlót további gyógykezelésre a Welfare Island-i kórházba szállították. Füzesséry Zoltán és neje május hónapban beköltöztek Rush Street brooklyni saját házukba. Mrs. Novak Susan egyháztag szemoperációra az East 15-ik utcai kórházban tartózkodik. Az Astoria-i Bohemian Parkban junius 21-én szabadtéri zenés népünnepélyt és gyülekezeti évi találkozót tart a 11-ik utcai egyház és a nőegálet. Rossz idő esetén az egyházi rendezőség a park nagytermében tartja meg a zenés ünnepélyt. Az M. H. B. K. dolga (Folyt, az 1-ső oldalról) katonát — és minket is — megbotránkoztató "tény legyen figyelmeztetés az MHBK uj vezetőségének és a Fegyelmi Tanácsnak arra, hogy vasmarokkal nyúljon bele a new jerseyi darázsfészekbe és oda olyan tiszteletreméltó személyeket állítson, akik a magyarság előtt és a magyarság körében a volt magyar honvédség nemes hagyományait méltóképen ápolják és képviselik. M Há pedig az MHBK szervesen és fenntartás nélkül részt kiván venni amerikai-magyar egyházi, egyesületi, társadalmi, kulturális és minden más téren megnyilatkozó életünkben, első lépése a washingtoni “külföldi ágencia” bejegyzettség megszüntetése kell legyen! Ki kell mondja az amerikai csoport a németországi központtól való teljes elszakadását, a bármilyenszerü alárendeltség megszüntetését és önálló, amerikai alapokmánnyal rendelkező, amerikai-magyar szervezetté kell tennie magát. Mert mindaddig, amig egy külföldi központhoz tartoznak az amerikai MHBK-csoportok s annak a külföldön székelő központnak és fővezérségnek az alárendeltjei, közénk nem tartozhatnak, nagyon is érthető okokból! A mi itteni magyar intézményeink, illetve azok tagsága a csillagsávos amerikai lobogóra felesküdött s annak hűséget fogadott, mindenek előtt és mindenek felett amerikai hazánknak loyalitással tartozó amerikai magyarokból áll. Velünk egy tagsági sorba, vagy fölénk nem helyezhető senki és semmi, aki, vagy ami egy valamilyen idegenországi központ-VIRÁGOT ▼irágházból vegyen! LINCOLN GREENHOUSES Dover Ave. — KHmer 5-7600 New Brunswick, N. J. Karl Neugebauer, túl. | AZ AMERIKAI MAGYAR REFORMÁTUS EGYESÜLET Élet — Baleset, Kórházi — Betegsegély — Tanulmányi — vagy bármely más BIZTOSÍTÁSI kötvényeinek beszerzése AZ EGYÉNEKET ÉS CSALÁDOKAT... A SZÜLŐKET és GYERMEKEKET IS Teljes Biztonságba Helyezi Gondviselésre szoruló árváink és öregeink testi lelki gondviseléséről LIGONIER1 BETHLEN OTTHONUNKBAN szeretettel gondoskodunk Jutányos és rendkívüli előnyöket nyújtó BIZTOSÍTÁSAINK és Testvérsegitésünk iránt érdeklődők, NEW JERSEY ÁLLAMBAN FORDULJANAK BIZALOMMAL alábbi munkatársainkhoz: PAUL ST. MIKLOSSY, Field Supervisor Rev. PAUL FERENCZY, District Mgr. 0-95-34-th St. Fairlawn, N. J. 93 Louis St. New Brunswick, N. J. Phone: SWarthmore 6-2256 Phone: CHarter 9-6228 Albert Sti Miklossy, Section Manager 23 Evergreen Ave. Fords, N. J. Phone: Hlllcrest 2-7384 Testvéri közösségünkbe szeretettel hívjuk és várjuk AZ AMERIKAI MAGYAR CSALÁDOKAT The Hungarian Reformed Federation of Ámerica 1801 “P” St. N. W.—“Kossuth House” Washington 6, D. C. nak, vagy fővezérségnek az alárendeltje, megbízottja, utasitottja. Jóhiszeműen, anélkül, hogy teljes tudatában lennénk annak, milyen visszás helyzetek teremtődhetnek az ilyesmiből, kereshettek és találhattak egyesek kapcsolatokat intézményeinkkel, de ez csak ideig-óráig való, mert végső fokon az a tény dönt, hogy az MHBK, mint olyan, Washingtonban úgy van bejegyezve a Foreign Agenfs Registration Act törvény szerint, mint egy külföldi ügynökség. És ez a tagadhatatlan igazság! ;/h. . -* ■ Vannak azután személyek, akik — a magyar katona becsületes múltját és mocsoktalan nevét felhasználva, az MHBK nevében, mint annak kinevezett, vagy egyéb kapcsolatok révén vezetéshez jutott reprezentáló! — különböző szemfényvesztő módon igyekeznek befurakodni itteni magyar életünkbe, társadalmi, kulturális és minden más megmozdulásainkba, sőt, magába szervezeteinkbe is. Jóhiszemű régi- amerikás magyarjainkat egy kis furfangal nem nehéz megtéveszteni s mire észrevennék a turpisságot, hogy végeredményben őket csak eszközül akarták felhasználni a maguk számára ilyen, vagy olyan “kredit” szerzésére (sőt, még pénzszerzésre is!), a baj már meg van. Ez történt, igy történt valahogy a new brunswicki Atléta Klub Dalárdájában is, ahol azonban egy figyelmeztető Írásunk elég volt ahhoz, hogy akik nekünk jobban hisznek, mint néhány felelőtlen, talaj tálán, ma-itt-holnap-ott emberkének, visszalépjenek bárminemű közösködéstől. És igy fog történni Newarkon is és máshol is, mért máskép nem is történhet! A csatorna hangja időnként felloccsan, hol a new yorki, hol a pittsburghi nyilas-lapocskában, valahányszor a becsületes magyar lelkiismeret megálljt kiált a mesterkedőknek^a mi lapjaink hasábjain s aztán kezdik mesterkedésüket élőiről, valahol máshol, valahogy máskép. De ezek a személyek és ezek a lapocskák többet ártanak az MHBK- nak — maga a puszta tény, hogy az MHBK nevét használják s ezekben a lapokban emlegetik, “védik” — százszor ártalmasabb minden kommunista és magyar-ellenes támadásnál ! ■ f Aki elolvassa a mi vezércikkeinket, vagy bármilyen más cikkünket, Írásunkat, egyházi és egyieti közleményeinket s aztán ki meri ejteni a száján, Az orvosi tudomány elismeri a méhfullánk mérgének hatását rheumatikus esetekben. A “MUSCULAID” egyedüli olyan bedörzsölő módszer, mely méhfullánkmérget tartalmaz. Fájdalom nélkül enyhitőleg hat. Rheuma, Arthritis, Csipő és Derékfájás, Visszértágulás, Görce, Hülés, stb. eseteiben. NE SZENVEDJEN. Ne hagyja el a járt utat a járatlanért! Kérjen Ingyenes bővebb értesítést. Elküldjük a U.S. és Canada területén bárhová. Cim. JOHN TÓTH, 1143 Hillcrest Road, South Bend 17, Indiana. JULIUS BORBÉLY ÜZLET 240 Somerset St. közel a Louis Streethez Tisztaság, figyelmes, pontos kiszolgálás. Női, férfi, gyermek hajvágás, beretválás. Fej és arcbőrmaszálás, hajfestés, shampoo. Urbán Gyula Hazai elismert borbély és fodrász mester vagy le meri írni azt, hogy mi “baloldaliak” vagyunk, kommunistákkal állunk egy vonalban, stb., az — minden más jelző mellett — csak egészen jelentéktelen, egészen ostoba, egészen nivótlan személy, vagy lap lehet. És az említett new yorki és pittsburghi nagyon szélsőjobboldali és nagyon szálasista lapocskák a mi new jerseyi lapjainkról és ezeknek a lapoknak szerkesztő-tulajdonosáról — akinek élete és munkája Magyar-Amerikában közel negyedszázada nyitott könyvként, tisztán áll a magyarság előtt s akinek se jelenjében, se múltjában semmiféle “folt” nincs — úgy Írtak, még nemrégiben is, hogy uj amerikás, vagy a dolgokkal nem ismerős olvasóik joggal hihetnék, hogy mi vagyunk a magyarság ellenségei . . . baloldaliak, ki tudja milyen gazemberek vagyunk . . . Kérdezzük tehát: nem ártalmas-e, használ-e a még ma is külföldi ágenciaként Was hingtonban bejegyzett MHBK-nak az, hogy ezek a lapok irkáinak róla szépeket, ezekben a nem is gyanús, hanem kimondottan rombolószándéku lapocskákban nyilatkoznak az MHBK nevében olyan bajkeverők, akik szerettek mindig névtelenül manipulálni s névszerint csak akkor előjönni a homályból, amikor valamiért a “kreditet” le kellett^ vagy le lehetett aratni? New Brunswickon márciusi ünnepélyt rendeztek, az MHBK nevét használták és hirdették, mint az ünnepély rendezőjét, a színpadról azonban már úgy jelentették be, hogy az az ünnepély New Brunswick magyarságának az ünnepélye volt. Holott az ilyen ünnepélyeket rendezni szokott new brunswicki magyar közösség tüntetőleg távolmaradt ettől a gyanús hátterű rendezéstől és magától az ünnepélytől is, ahol tiszteletlen hangon beszéltek Amerikáról és Szálasi szellemét idézték'. . . Amikor arcátlanságuk ellen felemeltük tiltakozó szavunkat, a csatornahang ismét nyomban megszólalt a két jelentéktelen kiadványban . . . Vájjon használt ez az MHBK- nak? Szüksége van ilyesmire a Magyar Harcosok Bajtársi Közössége nevű szervezetnek? Szabad a magyarság körében igy operálni, ilyen csalafinta módon furakodni próbálni? Kérdezzük a tisztelt Fellebbezési Tanács tagjaitól és kérdezzük az MHBK feddhetetlen előéletű, tiszteletreméltó magyar katona-tagjaitól: akarják, hogy ez igy tovább folytatódjon, akarják, hogy az erkölcsi züllés, az aljasság, a szélhámosság legvégső fokaira sülyedjen le szervezetük neve? Mert ha nem, itt az ideje a tisztogatásnak, rendcsinálásnak ... itt az ideje, hogy a nagy könyvben uj lapot fordítsanak ! M A magyar katona neve és j emléke előttünk szent! Egy ezredévi szenvedés, egy nemzet ezeréves történelmi múltjának legendás, hősies küzdelemsorozata fűződik a magyar katona nevéhez! A mostanában szinte gúny tárgyává tenni szeretett magyar nemesség is hazájukat védő, a keresztény nyugatot, a civilizációt védő hajdani magyar katonák önfeláldozó hősiességéből nyerte gyökerét, mint ahogy kivétel nélkül minden magyar családban vannak az ősök között hősök, katonák, akik a hazáért harcoltak, vagy haltak meg s akiknek emléke kinek-kinek a szemében legalább is annyira szent és sérthetetlen, mint azé a másiké. A Kárpátokban elvérzett magyar honvéd neve, emléke éppúgy, mint azé a fiúé, akit az a nevezetes októberi alkonyat tett a haza hősévé, katonájává Budapest utcáin. És aki ennek a magyar katonának eszményi hősi alakjával és nevével bármiképen visszaél, felelőtlenül turpiskodik, gitt-egyletesdit játszik, vagy bármilyen más módon kisebbíti, szennyezi azt, az minden becsületes érzésű magyarnak a jogos haragját, megvetését váltja ki s annak se Magyar-Amerikában, se máshol a világon a magyarság köreiben helye nem lehet! IKAFALVI DIÉNES- LÁSZLÓ Csomagjait közvetlen innen küldheti Európába U. S. FIÓK-POSTA HIVATAL a Township Pharmacy gyógyszertárban 712 HAMILTON ST. NEW BRUNSWICK, N. J. Tel. Kilmer 5-8800 Nagy parkolóhely a közelben! “Világvárosi Regények” ISMÉT KAPHATÓK! Az első 13 füzet: Rejtő J. (Howard): Jó üzlet a halál Gergely Márta: Jót akartam Juhász Lajos: Váratlan róváncsolás Aszlányi: Aki a pénz elől menekül Forró Pál: Asszonyom fizessen Leleszy Béla: Farkaskölyök Nógrádi Béla: A züllött fiú Csöndes Géza: Halálos ellenségek Dániel Tibor: Különös árverés Gorög László: Dráma a hó alatt Faragó Sándor: 200,000 Pengő Végh Gyula: Nehéz jónak lenni Halász Péter: Zsüzsa férjhez megy------------- itt levágandó ------------I INTERNATIONAL LITERARY . DISTRIBUTORS_____. ’ 6987 Brockton Ave. Riverside, Cal. ■ I Megrendelem a V.R.-eket ■ (aláhúzandó) ■ Negyedévre (13 példány) ....$3.00 ■ I Félévre (26 példány) ..........-5.75 ■ . Egy évre (52 példány) $11.00 . I Egyes szám ára ...................$0.25 I Előfizetési díjként mellékelek: 1 (Money-order, csekk v. készpénz) I I $................-t. I I Név (nyomtatva) I I ^ Cim (utca és házszám) .................. I I ^ Város ......................... Állam............ ^ L - - - - - J KITŰNŐ FŰTŐ OLAJAT rendelésre pontosan házhoz szállít a Varga Oil Co. TEL. CHarter 7-1320 FRANKLIN PARK, N. J. Varga Gyula, tulajdonos Jelinek Ferenc ÓHAZAI HENTES ÉS MÉSZÁROS FRISSVÁGÁSU HÚSOK, SAJÁT KÉSZITMÉNYÜ FELVÁGOTTAK RAKTÁRA 169 French Street New Brunswick, N. J. Telefon: KHmer 5-5156 UJ CIM: 74 CARROL PLACE A MAGYAROK BÚTORÜZLETE A MAGYAR NEGYEDBEN Áraink mindég a legolcsóbbak a városban akár készpénzzel akár lefizetésre vásárol SCHWARTZ FURNITURE CO. 74 CARROL PLACE New Brunswick, N. J. Tel. KI 5-6385 Fát, deszkát, építőanyagokat magyar cégtől, mérsékelt áron, pontos kiszolgálás mellett szerezhet be ! Mindenféle Építőanyag a pincétől a padlásig A Mi Hírnevünk a Jobb Otthonok Legszilárdabb Fundámentuma. TELEFON CHarter 7-8300 ROLFE Building Materials Company 40 Jersey Ave. New Brunswick, N. J. Id. Lefkovits József, tul. A