Magyar Hirnök, 1958. július-december (49. évfolyam, 27-52. szám)
1958-07-24 / 30. szám
SOUTH AMBOY — SOUTH RIVER — MILLTOWN — EDISON BOUND BROOK — SOUTH PLAINFIELD — METUCHEN DUNELLEN — NIXON — STELTON — MANVILLE MERGED WITH - BEOLVADT LAP Imgytk-BűMap THE ONLY HUNGARIAN NEWSPAPER IN NEW BRUNSWICK AZ EGYEDÜLI MAGYAR UJSAG NEW BRUNSWICKON VOL. 49. ÉVFOLYAM — NO. 30. SZÁM THE OLDEST AND LARGEST HUNGARIAN PUBLICATION IN NEW JERSEY NEW BRUNSWICK, N. J., THURSDAY, -1958. JULIUS 24 A nagy háború veszélye eltűnőben van, bár — mint szokták mondani — néha még a kapanyél is elsül. Tehát, ha jósolásra vetemedünk, csak igy merjük megfogalmazni: emberi számítás szerint a háború, a nagy háború veszélye csökkent. Jósolni ilyenkor nehéz, de azért megkockáztatjuk ezt a kijelentést is: talán kis, helyi háború sem lesz. Miért? Amerika és Anglia nem indít háborút. Nasszernek nincs hozzá ereje és képessége, a Szovjet pedig nem tudná ellátni megfelelő mennyiségű hadianyaggal és megfelelő létszámú ‘önkéntessel.’ A Szovjetnek sincs kedve háborúzni, mert ez Oroszország teljes megsemmisülését is maga után vonná. De miért is akarna háborúzni Hruscsov? Elvégre újra kapott valamit, még pedig nem is lebecsülendő falatot. A Hruscsov és Nasszer együttes hatalmába kerítette Irákot, a kőolajban oly gazdag országot. Mert akárhogy is nyilatkozik megnyugtatóan a Nyugat felé Irák uj kormánya, titokban Nasszerékkel érez., Az áradat feltartóztatása volt Amerika célja, amikor Eisenhower elnök parancsot adott a libánoni partraszállásra. Az intézkedés nélkül ma már Libánon is, Jordán is. Nasszer tarsolyában volna. Más kérdés, persze, hogy fel lehet-e tartóztatni az áradatot? Az arab nacionalizmus, amelynek megtestesítője Nasszer, megáll-e félúton? Mély meggyőződésünk, hogy nem. Az arabok most tartanak ott, ahol az első világháborút megelőző korszakban a közép-keleteurópai népek tartottak. Amikor a románok, a szlovákok, a horvátok azt hitték, hogy számukra a boldogság netovábbját a nacionalista jelszavak jelentik. Amerika nem tehetett másként mert, ha a középkeleti események előtt a washingtoni kormány szemet hunyt volna, ezzel az amerikai tekintély sírját ásta volna meg. A világnak és főleg a vörös világnak egyszer meg kell értenie, hogy az Egyesült Államokat nem lehet a végtelenségig ingerelni. Most aztán újra a csucs• értekezlet problémája tolult előtérbe. Hruscsov gyorstalpalásu csúcsértekezletet ajánl, drámai jegyzékben. A drámai hangra nincs szükség s a nyugati világról hatástalanul pergett le. Úgy látszik, hogy a washingtoni kormány és szövetségesei nem sietnek túlságosan azzal a csúcs-értekezlettel. Hruscsov propaganda mézbe és mázba mártott jegyzékét Nyugaton igazi értékére szállították le és a gyorstalpalásu csúcs-értekezlet gondolatát elvetették. így aztán aligha ússza meg Hruscsov anélkül, hogy a nyuga-ASZTALOSMUNKÁKAT: építkezési munkákat, házak, garázsok, konyhaszekrények építését, javítását szakértelemmel végezzük. Benko Bros. Tel. CHarter 9-7758 ás Mllltown 8-1394-J. ti hatalmak ne kérjék a középeurópai országok kérdésének a napirendre tűzését. Ettől ‘fázik’ a szovjet diktátor. -A gazdasági életre frissitőleg hat a háborús veszély, még ha távoli is. A gyárak árut tartalékolnak. Aztán a csapatok szállítása is sok pénzbe kerül és közvetlenül, vagy közvetve ez is a gazdasági élet fogaskerekeit mozgatja. Ezzel szemben a tartalékosok behívása nem valószínű. Az E- gyesült Államok jelenleg két és félmillió embernél is többet mozgathat meg s ennél több katonára most nincs szükség. Nem valószínű az adóprés megszorítása sem. Viszont adócsökkentésre sem lehet számítani. Az ipari termelés májusban is, júniusban is felfelé törekvő irányzatot mutatott. Valószínűleg még inkább azt mutat júliusban. A 32 ezer magyar menekült uj státusát örömmel vesszük tudomásul. A kongresszus azért szavazta meg a törvényt, mert a honatyák úgy találták, hogy a magyar menekültek ezt az elbánást megérdemlik. De nem kis mértékben annak is tulajdonítható, hogy az amerikai magyarok a maguk szervezetein, egyházain keresztül szakadatlanul követelték a méltányos elbánást honfitársaink számára. Pontosan kapja-e a lapot? Kérjük olvasóinkat, hogj ak valamilyen okból nem kapja pontosan lapnukat, jelentse telefonon vagy postakártyán és mi azonnal intézkedünk a postahahatóságnál. ÁLLANDÓ LETELEPEDÉSI JOGOT KAPTAK A MAGYAR MENEKÜLTEK Az amerikai Kongresszus letelepedési engedélyt szavazott meg annak a 32 ezer magyar menekültnek, akik az 1956-os magyar szabadságharc után érkezett Amerikába. A letelepedési engedélyt visszamenőleg, érkezésük napjától dátumozzák a már itt töltött idő tehát beleszámit abba az öt esztendőbe, amely az amerikai állampolgárság elnyeréséhez szükséges. Az intézkedésnek nagy jelentősége van a 32 ezer Amerikában élő magyar számára. Idáig a menekültek jórésze “parolee”statussál tartózkodott itt, azzal a különleges engedéllyel, amelyet az Egyesült Államok elnökének jogában áll adnia végszükség esetén. Érdekes és jellenmző, hogy a parolee-statussal itt tartózkodó magyarokat gyakran nyugtalanította papírjuk ideiglenes jellege, jóllehet ennek semmi következményét nem érezték. De ez még a magukkal hozott idegesség volt, az idegenbeszakadt ember kínos otthontalansága. U- gyanugy vállalhattak munkát s telepedhettek le az Északamerikai Egyesült Államok bármely államában, bármely részében, mint az amerikai állampolgárok. Egyedül a külföldi utazás nem volt lehetséges, a számukra, illetve az országot elhagyhatták, de a parolee-status nem biztosított Amerikába való visszatérési lehetőséget. Most, a kongresszus által megszavazott törvény, amelyet a harminckétezer magyar menekült érdekében hoztak — lezárta a kérdést. Nemcsak állandó letelepedési engedélyt kaptak, de visszamenőleges érvénnyel, ami azt jelenti, hogy aki két esztendeje “parolee-statussal” Amerikában él, három év múlva már amerikai állampolgár . lehet. Hogy ez mit jelent, milyen jelentőséggel bir, azt nehéz szavakba foglalni. Köztudomású, hogy a nagy európai demokráciák legtöbbje — ha készséggel fogadja is az emigránst — de állampolgárjogot csak hosszabb idő után ad. Egyedül az angliai törvények kezelik éppoly humánusan a kérdést, mint az amerikaiak, vagyis öt esztendő után állampolgárságot adnak. ‘William Penn Nap’ JULIUS 27-ÉN, VASÁRNAP A ST. JOSEPH GROVEBAN A hagyományos Verhovay és Rákóczi napok egyesítése a “William Penn Nap,” New Brunswick egyik legnagyobb magyar piknikje, melyet az idén az 52-V és a 19-R fiókosztályok a St. Joseph Grove-ban rendeznek julius 27-én, vasárnap egész nap. A zenét a Kára- Németh testvérek zenekara szolgáltatja. Finom magyar ételekről, hűsítőkről, jó szórakozásról a rendezőség gondoskodik. Jegyek elővételben kaphatók a 38 Easton Ave-i Kerületi Irodában 75^'-ért (A pikniken a jegy ára $1.) Mindenkit szeretettel hívnak és várnak. MEGFEKÜDTE A GYOMRÁT Egy angol bigám, hogy ne tűnjék fel a dolog két feleségének, akik ugyanabban a városban, egymástól nem messze laktak, hetek óta mindennap két reggelit, két ebédet és két vacsorát volt kénytelen magába tömni, előbb az első, aztán a második feleségénél. A szerencsétlen bigám most kórházban fekszik harmadfokú gyomortágulással. Ha kijön a kórházból, bemegy a börtönbe, lévén hogy a bigámiát rossz szemmel nézik az angol törvények. Giovinezza Redivivus Az olasz külügyminiszter nemrégen Rangoonba, Burma fővárosába érkezett hivatalos látogatásra. Alig tűnt fel az államférfi a repülőgép ajtajában, a betonpályán felsorakozott katonai rezesbanda óriási lelkesedéssel kezdte el játszani tiszteletére a — Giovinezzát! Ugylátszik, még mindig nem érkezett el Rangoonba annak híre, hogy 1939 és 45 között háború kifolyományaképpen többek között a Giovinezzét levették a jobb zenekarok műsoráról. KOMMENTÁR NÉLKÜL Az afrikai Libériában nemrégóta egy különleges zálogház működik ahová a többnejű és pillanatnyi pénzzavarban szenvedő bennszülöttek egy-két hónapra beadhatják egy vagy több felségüket, minek ellenében a zálogház kisebb-nagyobb kölcsönt folyósít részükre — a beszolgálatott hölgyek fizimiskája szerint. BIKA-DIADAL Egy ausztráliai kis vidéki városban tartott álarcosbálon óriási sikert aratott egy bikát ábrázoló kosztüm. Mire a jelenlevők észrevették, hogy nem kosztömről, hanem egy a táncterembe véletlenül betévedt valódi bikáról van szó, már késő volt mint ahogy azt a számos ripityává szakadt nadrág és egyéb női és férfi ruhanemű tanúsítja. MICSODA IDŐK! Londonban egy takarítónő ellopta egy tanárnő diplomáját s hónapokig tanított vele anélkül, hogy a diákoknak feltűnt volna a dolog! Haydu K. György beszéde a New York-i tiltakozó gyűlésen Tisztelt Nagygyűlés, mélyen tisztelt Hölgyeim és Uraim! Az 1956 évi szabadságharc soha ki nem alvó emléke, egy ujabb elkeserítő, de történelmi jelentőségben fontos eseménnyel gazdagodott. A szabadságharc látható vezéreit, akiket hazugsággal csaltak tőrbe, az idegen komunista erőszak hatalomhordozói meggyilkolták. Nagy Imre és társainak kivégzése két irányú figyelmeztetést jelent nekünk magyar származású amerikai polgároknak. Az egyik az, hogy épen úgy mint Nagy Imre és társai, akik világnézetileg egyet értettek a komunista rendszerrel, lélekben, vérükben megmaradtak magyarnak egész a bitófáig. Mennyivel inkább kell nekünk az amerikai polgár szabadságát élvező magyaroknak nemcsak lélekben és vérben, de tettekben is megmaradnunk magyarnak. A bitófa árnyéka szüli a mártírokat és hősöket, de az életben maradottaknak kell a nemzetet fenntartani, hazánk esetében fel is támasztani. Ez a gondolat kell, hogy adja a második tanulságot Nagy Imréék tragédiájából. Emeljük a nemzeti gondolatot és a magyarság szeretetét mindenek fölé és a szabadságharc mártírjainak vére, halála és áldozathozatala legyen az útmutatás arra, hogy a magyarságért, a nemzet szabadságáért az igazi magyarnak nemcsak szájjal, hanem tettekkel is küzdenie kell, még akkor is, ha azért a bitófa az elismerés. Tiltakozni emberek igazságtalan meggyilkolásáért, kivégzéséért, szinte reménytelennek látszó erőlködés, hiszen feltámasztani úgysem tudjuk őket. De a hősök vére mindig égrekiált és igazságot hoz az eszmének, melyért kiontatott. A szabadságharc és Nagy Imréék eszméje csak egy lehetett: Szabad Magyarofszág, szabad magyar nép egyenlőséggel a többi szabad nép között. Ha ez volt a cél, ha ez volt az eszme, akkor a kiontott vér nem omlott hiába, mert úgy érzem, hogy az mindnyájunk vére volt és minden magyar bárhol él a világon, minden áldozatra kész, hogy az eszme, melyért saját vére hullott, megvalósuljon. Mint az Amerikai Magyar Szövetség Országos elnöke, a szövetségbe tömörült amerikai magyarság nevében tiltakoztam az újabb felháborító gyilkosság-sorozat ellen államunk elnökéhez intézett táviratomban, amelyre épen tegnap kaptam meg Henry Cabot Lodgenak, az Egyesült Államok United Nations követének levelét. És most engedjék meg, mélyen tisztelt hölgyeim és uraim, hogy átadjam a szót azoknak, akik már valószínűleg előre elkészítették a tiltakozó iratok anyagát és kívánjam, hogy ezen megmozdulásunk eredményeként cselekedjen végre a szabad világ és tegye meg az első lépést, mely szegény hazánk felszabadulásához vezet. A vesztes győzött Még a világsajtó cikkei között is nagy feltűnést keltett az a beszámoló, amelyet a Párásban megjelenő baloldali Express cimü lap közölte. A cikk írója magyar: Szabó János. A forradalom idején mint újságíró A RECREATION Department az elmúlt csütörtökön az összes városi parkokban többféle játék-versenyt rendezett a gyermekek részére. A Harvey St.-i parkban több mint 80 gyermek vett részt a versenyeken, kik közül dijat nyertek a következő magyar szülők gyermekei : Németh Tomika, Szegeczky Ken, Sotak Stefánia és Horváth Maryann. A VASÁRNAPI magyarzenés rádió órán a következőket köszöntötték születésnapjuk alkalmával: Varga Erzsébetet s fiát Andrást, Rebar Andrásné dunelleni lakost, Németh Mariskát, Bankó Józsefnét, aki julius 18-án ünnepelte születésnapját; Németh Jánost, a Kára-Németh zenekar nagybőgősét és a prímás Némethék kisleányát. fiatal fiút tartóztatott le a múlt héten. A fiuk magukat a “Somerset St.-i Bandának” nevezik s most rablással és autólopással vádolva tartják őket a rendőrségen. FOZMAN Józsefné, 247 Hamilton St. és Horváth Jakabné, 11 Brookside avenuei lakosok egy hetet töltöttek Detroit, Mich.-ban, ahol kedves vendégei voltak Mrs. Horváth nővérének, aki most épült fel súlyos betegségéből. Ottlétük alatt több régi jerseyi lakost is meglátogattak. Hazajövetelük után Fozman Józsefné egy hétig vendégül látta hat barátnőjét Shore Acres-i nyaralójában. ' A HELYBELI rendőrség 10 ÉPÍTŐ ÉS ASZTALOS. Házak épitését és régi építmények javítását éa átalakítását vállalja. Építkezési kölcsönöket elintéz: Fenyő József. Telefon: CHarter 7-8484. KESZTYŰS János és neje, 331 Suydam St.-i lakosok leányát, Marie- Carolt eljegyezte Eichorn C. József; Highland parki lakds. útra repültek. Sok mindent megnéznek s köztük a brtiszszeli világkiállítást is. Augusztus közepén jönnek majd vissza. A MAGYAR demokrata körök szokásos ingyenes kirándulása ez évben julius 27-én lesz a Johnson Parkban. A demokraták mindent megtesznek, hogy mint minden évben úgy az idén is sikeres legyen ez a szabadtéri mulatság.' BALKA Istvánné, 33 Belmont Ave., fia, Lajos István eljegyezte Rosinski E. Francist. Mindkét fiatal South River-i lakos. BEDI Elza, Dancsecs Mariska, Kokai Anna, kedden, julius 15-én 30 napos európai NAGY JÓZSEFNÉ, 271 Somerset St., szerdán, julius 23-án meghalt. Temetése szombaton lesz otthonából és a St. László KÖLTÖZKÖDÉS miatt szobás ikerház egyik fele eladó. Konyha, nappali (ebédlő sarokkal), 2 hálószoba, fürdő, zárt tornác. Közel iskolához, üzletekhez. $325 lefizetés, alacsony havi részletre. Csak $10,900. Harry S. Feller &.Son, 92 Bayard St. CH 9-9100. templomból. A Demokrata Kör asszonyai pénteken 7:30-kor jönnek össze. Az elnöknő kér minden tagot, hogy minél többen jelenjenek meg. VARGA Gyula, az Atléta Klub szorgalmas, dolgos tagja most szombaton, julius 26-án vezeti oltár elé Bozoki Ann Nancyt. Az esküvő 11 órakor lesz a Szent László templomban. Utána nagy lakodalom a Somerville Innben. RÉFI Gáborné, 273 Somerset St.-i lakos Detroitban van nővérével, ahol egy pár hetet szándékoznak tölteni. Valószínű, a demokrata piknikre visZ- szajönnek, hogy a megszokott baráti körben töltsék a nagyszerűnek Ígérkező napot. SCHRETTER Ferenc, Brookside Ave.-i lakos rövidesen hazatér a Middlesex kórházból, ahol a kedves Schretter néni veszi gondozásba. oni lakosok leányát, Shirleyt eljegyezte Lukács G. Elemér, 407 Somerset St.-i lakos. Pataky Shirley a Szent László iskola tanítónője, Elemér pedig édesanyjával vezeti a jólmenő Al’s Grill-t. HATT Lajos és családja, Dix St.-i lakosok vakációjukat Canadában töltik. Részt vesznek a St. László Egyház által rendezett canadai búcsún is. BRAIDO János és neje (20 Hawthorne Dr.) lakosok leányát, Varga Jane Eleanort eljegyezte Bryant Kern Robert, Roselle parki lakos. VÁRADY Zoltán és családja a mantolokingi tengerparton vakációztak egy hétig. Thiery Ákos és családja szintén a tengerparton töltik vakációjukat. PATAKY János és neje, nix-HELMECZI Gyula és neje örömmel jelentik, hogy nagyszülők lettek. A kislány unoka Californiában született. Nagy(Folyt. a 3-ik oldalon) Nagy Imre közvetlen környezetében dolgozott és cikkében sok olyan megdöbbentő adatot hoz nyilvánosságra, amelyek eddig teljesen ismeretlenek voltak. Mint Szabó leírja, Nagy Imre október 23-án éjfél felé a kommunista párt központi székházában értesült róla, hogy ő lett Magyarország uj miniszterelnöke. Másnap este érkezett meg Mikoján és Szuszlov Budapestre. Nagy Imre mind a kettőt ismerte és nagyon jól tudta, hogy különböző politikai irányzatokat képviselnek a Kreml falai között. De tudta azt is, hogy ketten együtt a szovjet kommunista párt szavát, a Kreml akaratát teljesitik meg. És Nagy Imrének ez a véleménye adja a kulcsát a forradalom alatt tanúsított magatartásának. A szovjet vezetők, akik a helyszínen látták a helyzet súlyosságát, nemcsak Gerő fejét ajánlották fel, hanem elvi nyilatkozatot tettek Magyarország és a Szovjetunió viszonyának rendezésére és megígérték a szovjet csapatok kivonását nemcsak Budapestről, hanem az egész ország területéről. Pár nap múlva vissza is érkeztek és olyan deklarációt hoztak magukkal, amelyik még Négy Imre legmerészebb álmait is meghaladta. Ebben a nevezetes október 30-i deklarációban a szovjet kormány önkritikát gyakorolt, elismerte, hogy a vitás kér(Folyt. a 3-ik oldalon) 3 SZOBA, bútorral vagy anélkül setleg konyhahasználattal kiadó. Érdeklődni: 22 Taft Ave. Highland Park. Tel.: CH 7-2300. MI ÚJSÁG BRUNSWICKON?
