Magyar Hirnök, 1957. július-december (48. évfolyam, 27-52. szám)

1957-12-05 / 49. szám

SOUTH AMBOY — SOUTH RIVER — MILLTOWN — EDISON BOUND BROOK — SOUTH PI AINFIELD — METUCHEN DUNELLEN — NIXON — STELTON — MANVILLE MERGED WITH - BEOLVADT LAP Iflaguai-BMiap THE ONLY HUNGARIAN NEWSPAPER IN NEW BRUNSWICK AZ EGYEDÜLI MAGYAR ÚJSÁG NEW BRUNSWICKON VOL. 48. ÉVFOLYAM — NO. 49. SZÁM THE OLDEST AND LARGEST HUNGARIAN PUBLICATION IN NEW JERSEY 20 NEW BRUNSWICK, N. J., THURSDAY, - 1957. DECEMBER 5 A Magyar Nemzeti Képviselet néven megalakulni készülő emig­­rációs politikai szervezet szét­rebbent. Nem mondhatjuk, hogy feloszlott, mert nem is alakult meg. Nem örvendezünk és nem szomorkodunk miatta. A hosszú tárgyalás során le­vonhattunk egy tanulságot. Azt, hogy az emigrációba szakadt po­litikai párt-töredékek s külön­féle, mondva csinált alakulatok annyira belemerültek saját bir­kózásuk gyönyörűségeibe, hogy a voltaképpeni magyar ügy már számukra nem is létezett. Már csak arról volt szó, hogy kivonul-e Barankovics és Varga Bélával szemben mi lesz a szoci álláspont, de a világ lelkiisme­retének ébresztgetésével senki sem törődött. A magyarországi irók elitélése miatt szerte a vi­lág különféle népei tiltakozó táv­iratok garmadáj át küldték Moszkvába, Budapestre, de a Nemzeti Képviselet irodájában valahogy ez nem látszott érde­kesnek. V Csak egy példát említettünk, ■ de hiszen WTTST Tragikus, hogyv *senki sem ve­tette fel a legkitűnőbb koponyák összeválogatásának a gondola­tát, mert hiszen ez lehetne az igazi Nemzeti Képviselet. Ehe­lyett a magyar nép szemében igen kétes értékű pártok idesza­kadt töredékei viaskodtak, mig végül aztán—legalább is egye­lőre—becsukták a boltot. Nem hiszünk abban, hogy a Képviselet megalakulása egyet­len jottányit is előbbre vitte volna a magyar ügyet. A ma­gyar nép szabadsága a nagyha­talmak birkózásának kedvező alakulásából születhetik meg s ebben semmiféle" emigrációs testület sem kap jelentős szere­pet. A szabad magyar nép pedig majd eligazítja a maga sorsát. •Józanul és éretten, ahogy erről tanúságot tett. Az emigrációs politikusok pedig, akik otthoni népszerűségüket hangoztat j ák, egyénileg is hazatérhetnek. Már. t.i., akik mernek. Akik “hazamentek” Jávor Pál hazamenetelének a hire nem döbbentette meg az a­­merjkai magyarságot. »Általá­ban “megértéssel” fogadták az újságot az amerikai magyarok, akik annyi jóindulattal tapsol­ták meg az erősen öregedő szí­nészt. Tény, hegy Jávornak sok le­hetőség nem nyílt Amerikában, de hiszen ezt ő régen is jól tud­ta. Még a forradalom előtt. Miért nem ment akkor? A válasz csak az lehet, hogy akkor nem hívták. Most igen. Azt ígérték, hogy visszakapja a pasaréti villáját s akár másnap felléphet a Nemzetiben. Jegyet A MAGYAR HÍRNÖK Könyvesboltja és központi irodánk hétfő kivételével minden hétköz­nap reggel 9-töl délután 5-ig van nyitva; csütörtök esténként pedig 8-ig. HÉTFŐN CSAK D. U. 5-7-ig tartunk nyitva, vagy pedig előzetes telefonhivásra 216 Somerset Street New Brunswick, N. J. is váltottak neki a Báthory nevii lengyel gőzösre. (Na és tarso­lyában vitt pár ezer nevet és adatot, amit a Camp Kilmerben gyűjtött, a “Bizottmány” jóvol­tából. Ki tudja, hogyan fogja ezt értékesíteni . . . persze a sa­ját hasznára?) Jávor azt eszi-meg, amit fő­zött. Keserves eledel lesz, főleg a mézes hetek után. Felejtsük el, hogy itt járt. Annál nagyobb baj, hogy a külföldre menekült magyar sportolók jórésze is visszament Magyarországra. Legutóbb Tá­bori László, a hires közép- és rövidtávú futó utazott Ameri­kából Bécsbe, azzal a nyilvánva­ló szándékkal, hogy visszatér Magyarországra, mert a szabad világban nem talált versenyzési lehetőséget. Edzője, Iglói Mi­hály követte. Világhírnévre szert tett kollegái közül Rózsa­völgyi István és Iharos Sándor már előzőleg “megbántottan” tértek vissza Magyarországra. Rajtuk kívül még sokan má­sok. Mit mondhatunk? A sza­bad világ több figyelmet szen­telhetett yplnajuekik. Jack B. Dunn képviselő-jelöltsége Jack B. Dunn a magyarok barátja esélyes képviselő jelöltje New Jersey 6-ik kerületének. (Union County) Még valamennyien emlék­szünk Camp Kilmerre, mene­kültjeinkre és különösképpen Col. Jack B. Durm-ra, mint Mey­­ner Kormányzó Bizottságának vezetőjére. Fáradságot és időt nem kiméivé dolgozott ő ott ön­kéntesen, menekült véreink ér-Gyors döntéseket várna most a világ Amerikától. Sajnos, az Elnök betegeskedése valóságosan megbénította Wa­shingtont. Az Atlanti Szövetség párizsi értekezlete küszöbön van, de az amerikai kormány 'még nem találta meg azt a va­rázsszert, ami bűvöletbe ejtheti az európai szövetségeseket. Nixon alelnök nem helyette­sítheti elnöki ténykedéseiben Eisenhowert. Az alkotmány er­re nem ad módot. Legfeljebb itt-ott belesegithet a munkába, (Folyt, a 3-ik oldalon) COL. JACK B. DUNN dekében. Később ott láttuk a kormányzóválasztás harcában, Meyner kormányzó, az “embe­riesség” kormányzója mellett, ugyanolyan önzetlenséggel és lelkesedéssel küzdeni és a poli­tika mezején is sikerre vinni a kitűzött célt: újraválasztani kormányzónkat. Amikor most, a jövő évi vá­lasztások előkészületében, a be­töltésre váró politkiai állásokra a megfelelő ember után kutat­nak, örömmel halljuk, hogy Col. Jack B. Dunn neve az elsők kö­zött van a jelöltek között. Union megyében lakik. Szom­szédai, barátai, nemzetiség, val­lás és mondhatjuk: politikai ál- Ispontra való különbség nélkül szeretik, tisztelik és ahogy a je­lek mutatják, szeretnék őt ott látni, olyan állásban, ahol az embereken való segítésre alkal­mas egyéniségét még jobban tudja érvényesíteni. Erre szol­gál most alkalom, amikor a 6-ik képviselői kerület (6 th Con­gressional District) megürese­dett mandátuma kerül betöltés ré, illetve választás alá. Mi, magyarok, akik nemcsak ismerjük Col. Jack B. Dunn rá­termettségét, hanem önzetlen munkájáért szivünkbe is zártuk és magunk közé fogadtuk, job) és alkalmasabb jelöltet elképzel ni sem tudunk. És amikor ezu ton is kiakarjuk fejezni segítő készségünket, egyben fel kíván­juk hívni az illetékes tényezők figyelmét, hogy ne keressenek már jelöltet, mert nála alkalma­sabbat úgy sem találnak és úgy Union megye, illetve a 6-ik ke­rület, mint az égész New Jersey magyarsága ő mögötte áll, nem­csak erkölcsi támogatásával, hanem szavazataival is! Col. Jack B. Dunnák Wa­shingtonban a Kongresszusban a helye! Mi magyarok segíteni fogjuk őt! Kereskedők panaszkodnak, hogy a nehezen induló őszi sze­zon nem éri el a tavalyi forgal­mat, s attól félnek, hogy a ka­rácsonyi vásárlásnak szintén a múlt évi forgalom mögött ma­radinak. Kormány és szakértői jelen­tések szerint a viszonyok javu­lását nem várhatjuk előbb, mint a jöjvő év második felé­ben, s attól félnek, hogy a je­lenleg két és fél millió munka­­nélküliek száma a tavaszra a négy és fél milliót eléri. Mesterséges “Bethlehemi Csillag” Egy northcarolinai újság or­szágos mozgalmat indított, hogy az amerikai kormány ka­rácsony hetében lőj jön fel az égboltra egy “világitó csillagot, amely az emberi jóakartnak le­gyen a betlehemi jelképe.” Az embergyártotta betlehemi csillag ötletének máris sok mil­lió hive van ás ezek levelekkel, táviratokkal ostromolják az El­nököt, hogy valósítsák meg a szép elgondolásu tervet. Eisen­­howernek egyik tanácsadója azt mondotta, hogy a “betlehemi csillag gyönyörű gondolat és re­méli, hogy megvalósítják. (Le­het, hogy a Floridában fellövés­re készen álló röppentyű viszi ezt a ‘csillagot.”) Egy amerikai sze­nátor Magyarorszá­gon járt... Allen J. Ellénder demokrata­párti szenátor, a szenátus me­zőgazdasági bizottságának el­noKe Rét hónapot toltoct Ma­gyarországon ahol megbeszélé­seket folytatott Moszkva béren­ceivel:’Kádár Jánossal és Szarka külügyminiszterhelyettessel, va­lamint Incze külkereskedelmi miniszterrel. A tárgyalásokról még ezideig semmi sem került nyilvánosságra. Francai értesü­lések szerint Mindszenty bíbo­ros személye állt a megbeszélé­sek középpontjában. NŐT keresünk beteg ember gondozá­sára. Angolul, vagy németül be­szélni kell tudnia. Telefonáljon: KI. 5-7560, vagy KI. 5-1217. BÚTOROZOTT szoba kiadó. Érdek­lődni: 125 Louis St. New Bruns­wick. Az amerikai katolikusok imahadjárata Magyarországért Washingtonban tartották az amerikai katolikus püspökök 1957. évi konferenciájukat és azon tárgyalták a magyar sza­badságharc és annak levereté­­sét követő s még mai napig is tartó elnyomatás kérdését. Egy­hangú határozatot hoztak, hogy felhívással foi’dulnak Amerika összes katolikusaihoz, hogy tartsanak december 29-én imádkozási napot. Imádkozza­nak a szabadságharcban el­esettekért s azokért, akiket az óhazai kommunista rémuralom során halomra, gyilkoltattak az orosz fegyverek által hatalom­ban tartott bábkormányok tag­jai. És imádkozzanak azokért is, akiket rabságban tart a kommunista zsarnokság. Az amerikai katolikus püspö­kök arra kériK a katolikusokat, hogy hívják fel másvallásu testvéreiket is. hogy csatlakoz­zanak imáikkal ehhez a mozga­lomhoz, kérjék a Mindenhatót, hogy szüntesse meg a bűn ural­mát és adja, hogy az Igazság Napjára virradjon a kálváriát járó, szenvedő ország. Már egy év telt el azóta, hogy a szabadságért küzdő magyar nép hőseinek halálhörgése át­hatolt a Vasfüggönyön a sza­bad világ országaiba. Egy év múlt el, mióta a szabadságharc vérbefojtása óta Magyarország kilenc milliónyi lakossága a vi­lágtörténelemből ismert minden elnyomatás között a legkegyet­lenebb és legvéresebb zsarnok­ság alatt szenved. A magyar szabadságharcot orosz tankokkal és repülőgé­pekkel s túlerőben lévő, katona­sággal vérbefojtották, a fegy­veres harca a magyar hősöknek elbukott, de olyan erkölcsi győ­zelmet arattak, mely példátlan a történelemben s melynek foly­tán minden jóakaratu, igazsá­got szerető ember melléjük állt. “A magyar menekült-probléma amerikai segítséggel megoldható” Mindössze 15 napot töltött az International Rescue Com­mittee küldöttsége Európában, de e két hét és egy nap alatt úgyszólván megszakítás nélkül utaztak és meglátogattak me­nekült-táborokat és felkeres­tek illetékes hivatalos és nem­­hivtalos szószólókat Ausztriá­ban, Németországban, Jugo­szláviában és Franciaország­ban. És, mert nein hivatalnoki formasággal, hanem üzletem­berek. praktikus gondolkodá­sával végezték figyelő munká­jukat, hasznos információval jöttek vissza és hasznos taná­csokat tudnak adni itt azok-MI ÚJSÁG A FALUBAN? A SÁRDY JÓZSEF lábát­­vesztett menekült magyar ja­vára rendezett jótékonysági bál nagyszerűen sikerült múlt szom­baton este a Szent László Hall­ban. Ott volt Brunswick és kör­nyéke szine-java; este 9 órára már megtelt a nagyterem s a Kára-Németh zenekara szinte megállás nélkül húzta a jobb­nál-jobb táncszámokat, nótákat . . . A Magyar Női Demokrata Kör asszonyai megmutatták is­mét, hogy ők tudnak csak iga­zán sikeresen megrendezni s le­vezetni egy ilyen nagy mulatsá­got. Nincs ennek a nagyszerű női együttesnek párja a környé­ken! — Sgt. Szűr István és Small András magyar rendő­reink az est sikeréhez azzal já­rultak hozzá, hogy díjtalanul ál­lottak a Klub rendelkezésére. Az est során a legnagyobb fi­gyelem a szépséges csapláros­nékra terelődött, akik pontos és figyelmes kiszolgálást nyújtot­tak a báré mellett. De kitettek JÓ BEFEKTETÉST jelentő ingatlant vehet New Brunswichon, amely havi $200-t jövedelmes tisztán. Cim: 21 Prospect St. KULCHAR MIHÁLY borbőlymester “Mike Barber Shop” borbély-üzle­tében gyors, előzékeny kiszolgálás­ban részesül! Cim: 12 Prospect St. New Brunswick. magukért a konyhán dolgozó asszonyok is, akik már szomba­ton reggel finom töpörtyüs-po­­gácsát sütöttek, nem is beszélve a finom kolbászról és pecse­nyékről . . . Mindenki, aki részt­­vett ennek a bálnak a rendezé­sében és levezetésében; azzal a gondolattal tette ezt elsősorban, hogy egy fiatal magyar mene— kültön segítsenek, aki télviz ide­jén, hason csúszva, napokig tar­tó menekülése közben olyan se­besülést szerzett, aminek követ­keztében lábát le kellett operálni . . . József barátunk fájdalmait enyhíti és szenvedéseit feledteti bizonyára az a tudat, hogy itt meleg magyar szivekre talált, akik életutján még féllábbal is elindítják, hogy megtalálja bol­dogulását nagy Amerikában . . . Aki hallotta szombaton este Sárdy József meghatódott han­gú köszönetét, az csak azt mond­ja: az olyan klub, amely igy tud segíteni, mint a Magyar Női Demokrata Klub, az maradjon JÓ ÁLLAPOTBAN levő fehér szén­­tűzhely (főzőkályha) eladó. Cim: 129 French Street, New Brunswick. ASZTALOSMUNKÁKAT: építkezési munkákat, házak, garázsok, kony­haszekrények építését, javítását szakértelemmel végezzük. Benko Bros. Tel. CHarter 9-7758 és Mllltown 8-1394-J. még sokáig, nagyon sokáig itt közöttünk! Egy ilyen asszony­sereg a legjobb útmutatója, a legjobb vezére a magyarságnak: amerre ők mennek, nyugodtan mehetünk utánuk valamennyien, tetteikkel, cselekedeteikkel azo-FELHIVÁS A SZENT IMRE HERCEG EGYLET TAGJAIHOZ A New Brunswicki Szent Imre Herceg Egylet Főosztálya havi rendes gyűlését 1957. de­cember 13-án, pénteken este 7 órai kezdettel tartja a Szent László iskola gyűlésiemében. Kérem a tagtestvérek szives megjelenését. Felhívjuk tagságunk figyel­mét arra is, hogy ez lesz évi tisztújító és évzáró gyűlésünk, tehát mindenki tartsa köteles­ségének a pontos megjelenést. Gyermekektől, pénz nem ve­szünk át, kérjük tehát a tago­kat, hozzák el személyesen tag­díj aikat! Havi illetékek szedése szintén december 13-án, pénteken este 6 órai kezdettel lesz. Tagtársi tisztelettel: GÖDRI MIHÁLY, titkár nosithatjuk magunkat bármi­kor, bármiben! Büszkék lehe­tünk rájuk! — Meg kell emlí­tenünk itt Vcdlinét, aki a ma­gyar-ruhás babát készítette és ajándékozta kisorsolásra, Balka Miklósnét, aki a tortát és hím­zett párnahuzatot készítette és adományozta, Mrs. Molnárt, a­­ki a karácsonyi kötényeket ké­szítette és adta, Kp,di Pistát, aki szintén hozzájárult a bál sike­réhez, valamint Murvay Ká­­rplynét, aki a savanyúságot ad­ta. Sárdy József épugy, mint a Női Demokrata Kör e helyből is megköszöni mindazoknak, a­­kik bármiben segédkeztek s akik bármit adományoztak. (A bál­ban valaki egy szürke kabátot és egy fényképező gépet, vala­mint egy pár cipőt a Szt. László teremben hagyott. Jogos tulaj­donosa átveheti ezeket Mrs. Kárától.) GAFNI MIKLÓS világhírű énekes december 13-ára ha­lasztott koncertjére jegyek kaphatók lapunk szerkesztősé­gében is, vagy pedig megren­delhetők posta után “Tickets,” 4 Union St., New Brunswick. (Az árakra vonatkozólag néz­ze meg a lapunk mai számában közölt hirdetést.) A hangver­seny a Junior High School dísz­termében lesz pénteken, de­cember 13-án este 8:30-kor. KOVÁCS LAJOS honfitár­sunk 75 éves korában, novem­ber 22-én meghalt. Temetése általános részvéttel ment vég­be hétfőn, november 25-én, az Első Magyar Evangélikus Egy­ház templomában megtartott gyászistentisztelettel a Van Liew temetőbe. Nt. Bell Lajos végezte a szertartást; a kopor­sót Kovács Ferenc, Tóth Berta­lan, Szabó Bálint és Mészáros Károly vitték. Bánatos özve­gye, sz. Batta Zsuzsánna, vala­mint gyermekei: Zoltán és cs. (Peekskil, N.Y.) és Irma, Mrs. Nick Carrozzo és cs. (Long Island, N.Y.), három unokája, az óhazában fivére és kiterjedt rokonság gyászolja. .— Béke poraira! nak a kormányszerveknek és emberbaráti intézményeknek, amelyeknek feladata lenne a menekült-probléma megoldá­sa, vagy legalább is a sürgő­sebb és fontosabb segitőakció megindítása. Amerikának csak csekély áldozatba kerülne az ausztriai és jugoszláviai menekült-tábo­rok kiürítése, jelenti a bizott­ság. Az osztrák kormány szó­szólója úgy nyilatkozott, hogy­ha Amerika most mindjárt be­fogadna még 1,000 magyar menekültet, Ausztria el tudna hélyezni saját gazdasági életé­ben 10,000 magyart és a többi­­ekről más európai országok gondoskodhatnának. Az Intergovernmental Com­mittee for European Migration (ICEM) arra számit, hogy ez év végével az Ausztriába me­nekült 171,370 magyar közül már csak 10,()00 lesz nemzet­közi segítségre utalva: a ju­goszláviai menekültek száma 19,814-ről ez év végéig való­színűleg le fog csökkenni 1750- re. CSONKA PISTA, a mi köz­­(Folyt, a 3-ik oldalon) BÚTOROZOTT szoba kiadó. Cim: 72 Louis St. New Brunswick. ÁLTALÁNOS házimunkára asszonyt, vagy leányt keresek, kint, vagy bentlakással. Kevés angolul tudás szükséges. Telefonáljon: Kllmer 5-6607. C1PŐJAVITÓ műhely-berendezés el­adó, esetleg kiadó, lakással együtt. Cim a Szereksztóségben. HÁZIMUNKÁRA, heti 5 napra, gyer­mekszere tó asszonyt keresek. Tel. CHarter 7-0329. ÉPÍTŐ ÉS ASZTALOS. Házak, gará­zsok külső és belső átalakítását, va­lamint konyhaszekrények készíté­sét vállalja Fenyő József. Telefon: CHarfer 7-8484. Alegszebb karácsonya a '/ ajándék á\b'— Foreign Book Shop 216 SOMERSET STREET NEW BRUNSWICK, N. J Kérje legújabb, 32-oldalas könyv- és hanglemez­árjegyzékünket. Kereskedők .ív*;-;*.-* • . »•' Wíyvr ” ■< -panasza

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents