Magyar Hirnök, 1957. január-június (48. évfolyam, 1-26. szám)

1957-04-25 / 17. szám

\ SOUTH AMBOY — SOUTH RIVER — MILLTOWN — EDISON BOUND BROOK — SOUTH PLAINFIELD — METUCHEN DUNELLEN — NIXON — STELTON — MANVILLE MERCED WITH- BEOLVADT LAP &magwk’Bühßap THE ONLY HUNGARIAN NEWSPAPER IN NEW BRUNSWICK AZ EGYEDÜLI MAGYAR UJSAG NEW BRUNSWICKON VOL. 48. évfolyam — NO. 17: SZÁM. THE OLDEST AND LARGEST HUNGARIAN PUBLICATION IN NEW JERSEY NEW BRUNSWICK, N. J., THURSDAY, - 1957. ÁPRILIS 25. Uj tervek, uj elképzelések lógnak a levegőben, mint szürke tavaszi fellegek. A régi terveket részben sutbadobták, 'részben pedig észrevétlenül elkoptak s ma már senki sem beszél róluk. Nem tudnánk bizonyitékot előadni, de az az érzésünk, hogy Washingtonban megszületet az uj politikai irányvonal. Volta­képpen nincs is semmi uj benne, de a vonal jelentkezik, tehát a régi habozások, bizonytalanko­dások végét jelenti. Elsősorban, persze, Amerika vasfüggöny­politikájára gondolunk. A magyar szabadságharc, mint tudjuk, teljesen készület­­lenül találta Washingtont, mert nem az történt, amit a külügy­minisztérium prófétái megjó­soltak. Egyszerre nem tudta senki, hogy mi is a teendő s a nyugati világ fővárosából — jött a szuezi ügy is — határo­zott szavak helyett csak gyenge dadogást vittek a szelek kelet felé. Újra kellett értékelni mindent s ez most — ha igaz — meg­­wföróóp.* légidőb’ jéíi-Dulles külpolitikai beszéde s eb ben újra hitet tesz amellett, hogy Amerika nem felejtette el a vasfüggöny mögött szenvedő népeket. A felszabadítás politi­káját azonban nem úgy kell ér­teni, ahogy sokan gondolják. Tehát semmiféleképpen sem választja a háborús utat Ame­rika, hacsak erfe rá nem kény­szerítik. Nem forradalmat, ha­nem fejlődést hirdet most Wa­shington ; a vasfüggöny mögötti népek lassan fejtik le magukról a szovjet szőrös karját. Ezen túlmenően is látunk va­lamit, amiről érdemes elmélked­ni. A Pravda, a moszkvai kor­mány félhivatalosa — nyilván felsőbb sugalamzásra — azt Ír­ja, hogy a Szovjet hajlandó sa­ját határai közé visszavonulni, ha a másik oldalon is hasonlóan járnak el. De még mielőtt a Pravda cikke megjelent volna, két érdekes eszmefuttatást olvas tunk pont erről a kérdésről, amerikai emberek tollából. Az egyiket Chester Bowles volt indiai nagykövetünk irta a NY Timesnak, s hosszú fejtege­tésében arra mutat rá, hogy há­borús megoldásra már gondolni sem lehet, mert ezzel az egész emberiség jelentékeny része el­pusztulna. Ellenkezőleg, arról kell meggyőzni az orosz népet és a szovjet vezetőket, hogy Ame­rika nem akarja elpusztítani eket, mert nincsenek támadó szándékaink. A Szovjet — ugyanis — Bowles szerint sza­kadatlan rettegésben él s ennél­fogva enyhíteni kell a hideghá­borún, mert csak igy nyugsza­nak meg a kedélyek s igy lehet értelmes megállapodásra j ütni Moszkvával. Bowles nemrégiben — februárban — Moszkvában is járt s neki maga Hruscsev je­lentette ki, hogy a Szovjet kivo­nul Magyarországból és a többi országokból, ha Amerika hason­lóan jár el nyugaton. Ezt a tár­gyalási lehetőséget ki kell hasz­nálni, — Írja . Walter Lippman cikke még ennél is érdekesebb az egyik politikai szaklapban. Sze­rinte, a háború és béke kérdése a vasfüggöny vonalán dől el. Középkelet a maga olajával nem érdekli különösebben a Szovje­tet, mert nem létérdeke s azért a területért sohasem fogna fegyvert. De fogna Európáért, mert ez számára vitális érdekű földrész. Államférfim bölcses­séggel azonban most vissza lehet szorítani a Szovjetet, de akkor valóban Amerikának is bele kell mennie Európa kiürítésébe. Eb­ben az esetben az Egyesült Ál­lamok és a Szovjetunió szerző­désileg garantálná Európa biz- I tonságát. ivíniaézc csaK azért moncltüK' pl* hogy ime egy gondolat, ame­lyik majdnem egyszerre jelent­kezik Washingtonban és Moszk­vában, — és az utóbbiban hiva­talos oldalról. A gondolat egy­előre ügyefogyottnak látszik, hézagai vannak s különböző kér­dések merülnek fel ennek kap­csán az emberben. De azért ér­demes felette gondolkozni. Mi másként szeretnénk a fel­szabadítást, de a történelem ke­rekei nem a vágyaink szerint forognak. ÉPÍTŐ ÉS ASZTALOS. Házak, gará­zsok külső és belső átalakítását, va­lamint konyhaszekrények készíté­sét vállalja Fenyő József. Telefon: CHarter 7-8484. A menekült-behoza­tal leállításának ha­tása Európában... A State Department döntése, hogy Amerika már csak korlá­tozott számban fogad be ma­gyar menekülteket, Európaszer­­te vegyes hatást váltott ki. Az osztrák sajtó vádolni kezdi Amerikát, hogy menekülésre biztatta a magyar ifjúságot és most nem veszi ki részét kellő arányban azok befogadásából. Külön probléma a fiatalkorúak kezelése, akik elszakadtak csa­ládjaiktól. Az International Union of Socialist Youth, egy nemzetközi ifjúsági szervezet külön tilta­kozással fordul a UN-hez, köve­telve, hogy akadályozza meg a fiatal magyar menekültek visz­­szatérését hazájukba. A szerve­zet azt mondja, hogy még a Ma­gyarországon visszamaradt szü­lők követelését gyermekeik visszatérésére is figyelmen ki­­vül kell hagyni, mert a szülők kétségkívül a kormány nyomá­sára cselekednek. Bizonyítékok vannak rá, hogy a magyar kom­munisták a visszaétrő fiatal me­nekülteket internálják, sőt, né­hány esetben kivégezték őket. YL.*Mfcy«Kirszagrivaüar aöI- mátiy alapos propagandát csi­nál abból, hogy Amerika lelas­sította a menekültek befogadá­sát. A sajtó és rádió csaknem kárörvendő hangon emlegeti, hogy “mennyit ér Amerika tá­mogatása” és erősen hangsú­lyozza, hogy menekültek számá­ra végétért a remény, hogy ki­juthassanak Amerikába. Annyi bizonyos, hogy a közlés folytán most már nagyobb számú mene­kültre számítani nem lehet, ho­lott eddig várható volt, hogy da­cára a határőrség megerősítésé­nek, a tavaszi időjárás beálltá­val a menekültek száma emel­kedni fog. A State Department azt han-Letépték a Szovjet­­zászlót Lovas György és Kiss Antal fiatal magyar szabadságharco­sok felmásztak New Yorkban az Egyesült Nemzetek épületének zászlósorához s porba rántották a Szovjet sarló-kalapácsos vörös zászlóját!. . . A kommunistákon kívül seiki meg nem botránko­­zott ezei, hiszen ezek a fiuk, sok-sok tzer társukkal együtt nemcsak a U.N. rendőre által védett zászlónak mertek neki menni, hanem a Szovjet erő­szörnyeteg, tankjainak is a múlt októberi magyarországi szabad­ságharcban . . . Lovast és társát bevitték az épületbe,! leigazoltatták őket s aztán szábadon engedték ... A tömeg szimpátiája velük volt (és veiül van) ... Az újságok nagy kéjös-riportban foglalkoz­tak az esttel. goztatja, hogy közel 32 ezer menekülőt engedett be az or­szágba, ugyis az összes mene­külteknél majdnem 20 százalé­kát. Azokivül több mint 100,- 000 magyar menekültet támo­gatott aban, hogy más orszá­gokban aegtelepedhessék. Az Ausztriáim lévőm agyar mene­kültek síma most már keve­sebb. rn:>' 30,000 és Ausztria előzőleg a mondotta, hogy gaz­dasági élete mintegy 20-30 ezer menekültet tud felszívni. A jövőben Amerika csak el­szakadt családtagokat vagy kü­lönlegesen értékes személyeket fog bebocsátani, kivéve, ha a kongresszus az egész bevándor­lási törvényt módosítja. Pontosan kapja-e a lapot? Kérjük olvasóinkat, hogy ak valamilyen okból nem kapja pontosan lapnukat, jelentse tele­fonon vagy postakártyán és mi azonnal intézkedünk a postaha­tóságnál. TILTAKOZÓ TÜNTETÉS NEW YORKBAN A New Yorkban minden év­ben szokásos Loyalty Parádét ezidén hatalmas magyar tiltako­zó tüntetés előzi meg, még pedig a Szovjet delegáció épülete előtt (68-ik utca és Park Ave. sar­kán), most szombaton, április 27-én déli 12 órakor. A tüntetés a magyarság tiltakozása lesz a magyarországi halálos Ítéletek, deportálások, gyermekrablások és bebörtönözések ellen. Minden épkézláb magyar, aki csak tehe­ti, legyen ott most szombaton délben ezen a tiltakozó tünteté­sen és az utána következő Loyal­­ty-parádén, mert Amerika sze­me ezúttal igazán rajtunk lesz . . . ! A kommunisták május-else­­jei ünnepségeit ellensúlyozandó, New Yorkban már évek óta hű­ség-felvonulást, Loyalty Pará­dét rendeznek a különböző szer­vezetek és nemzeti csoportok. A magyar részt az Amerikai Ma­gyar Szövetség New York-i osz­tálya rendezi s a parádéban New York-i és környéki magyar egyházak, egyletek hatalmas csoportokban vonulnak fel a Fifth Avenue-r ; magyar-tárgyú díszkocsik, magyar zenekarok, magyar-ruhás asszonyok, leá­nyok, gyermekek teszik látvá­nyossá és szemnek-szivnek tet­szővé a parádét. Ott lesznek a magyar szabadságharcosok is, megtépett, de büszkén lobogó piros-fehér-zöld címeres zászló­ikkal . . . Valósággal bűnt követ el az, aki ezúttal kényelmesen otthon marad, amikor minden magyar részvétele fontos ebben a felvonulásban! Legyünk ott minél többen most szombaton, április 27-én déli 12 órakor New Yorkban, a Park Ave. és 68-ik utca sarkán a tiltakozó tüntetésen és utána a hűség-felvonulásban! HÍREK RAB-MAGYARORSZÁGBÓL A FORRADALMI NAPOK ÁLDOZATAI MIS­KOLCON A budapesti Népakarat ápri­lis 12-i tudósítása szerint “a Fő­városi Bíróság külön-tanácsa gyorsított eljárással megkezdte annak a húsz vádlottnak a bűn­ügyében a tárgyalást, akik októ­ber 26. és 27-én hét embert meg­gyilkoltak és zavargásokat ren­deztek Miskolcon. Az ügyészség a bíróság elé állította Balázs Géza 22 éves, G. Tóth László 43 éves, Szász Zoltán 27 éves, Len­gyel László 21 éves, Lau bért Károly 38 éves, Komjáti Ferenc 37 éves, Cece Lajos 25 éves, Sikó Dezső 27 éves, Földi Imre 28 éves, Kovács Sándor 20 é,ves, Nagy Zoltán 31 éves, Marton­­csik József 38 éves volt csendőr­zászlós, Adorján Gusztáv 53 éves, Lapsánszki István 23 éves, Suba György 21 éves, Varga Lajos 34 éves, Kincses József 27 éves, Mertinkó József 20 éves, Szabó Mihály 51 éves és a fia­talkorú Sz. István miskolci és Miskolc környéki lakosokat. Az ügyész szerint október 26- án a tömeg megostromolta a miskolci megyei rendőrkapi­tányság épületét. Az épületből menekülő Gáti Gyula rendöraf­­ezredest elfogták, agyonverték, majd teherautó után kötve vé­gigvonszolták a városon és fel­akasztották a szovjet emlékmű­re. Ugyancsak ide akasztották Freimann Lajos budapesti gombügynököt is, aki a brutális cselekedetre rosszaié megjegy­zést tett. A vádlottak bestiális módon meggyalázták Mohai Ist­ván államvédelmi százados holt­testét. Meggyilkolták Ráduly József rendőrszázadost, Juhász József államvédelmi hadnagyot és az emlékműre, illetve a Hat­vanötösök utcájában egy fára felakasztották. Kegyetlen mó­don megkinozták Strelecz János rendőrhadnagyot és Gáti Imre államvédelmi századost, akik a kórházban sérüléseikbe belehal­tak. Antal Gyula őrmestert le­dobták a megyei tanács erkélyé­ről és agyonverték.” (El lehet képzelni, mennyi gazság előzte meg az ÁVO és ÁVH részéről e brutális cseleke­deteket, ha ily szörnyű mérvet ölthete tt a népharag. Erről azonban hallgat a tudósítás.) MI ÚJSÁG A FALUBAN? A CAMP KILMER végleges lezárásának idejét május 15-ben állapították meg. A Co-Ordinat­ed Hungarian Relief által fenn­tartott ottani iroda és testvér­­segítő szolgálat, — amit a Ma­gyar Szövetség brunswicki osz­tálya intéz, — előreláthatólag szintén május 15-ig, tehát az utolsó napig ott lesz a Kilmer tá­borban. E héten megérkezik vagy 300 menekült, az azután érkezők azonban már a Brook­­lyn-i St. George Hotelbe lesznek elszállásolva, amit a kormány erre a célra kibérelt. MAGYAR HÍRNÖK Könyvesboltja és központi irodánk hétfő kivételével minden hétköz­nap reggel 9-től délután 5-ig van nyitva; csütörtök esténként pedig 8-ig. HÉTFŐN CSAK D. U. 5-7-ig tartunk nyitva, vagy pedig előzetes telefonhívásra 216 Somerset Street New Brunswick, N. J. AZ AMERIKAI Magyar Szö­vetség New Brunswick-i osztá­lya szerdán este tisztikari .meg­­beszélő-gyülést tartott a Ma­gyar Evangélikus Egyház ter­mében. A teljes elszámolást és május 1-ig, illetve május 15-ig elkészített költségvetést a Camp Kilmer-i irodával kapcsolatban elkészítették és beküldték a Co- Ordinated Hungarian Relief központjához, Washingtonba. Tervbe vette a tisztikar, hogy a taggyűlés elé terjeszti javasla­tát az ősszel rendezendő szüreti mulatság tárgyában. A Szövet­ség osztályának ápriils havi rendes gyűlését jövő péntekre, május 3-ra halasztotta a tiszti­kar. (A jövő héten erői tudósí­tást közlünk.) A NÉGYES magyar tánccso­port: Ifj. Hajdu-Németh La­jos, Farkas Nancy, Dorko Pis­ta, Margatics Mariska — szer­dán este Atlantic Highlands-on, a Fort Hancock katonai telep gyönyörűen feldíszített nagy­termében léptek fel, ropogós csárdásokkal mutatkozva be ott is az amerikai közönségnek. A kát onai főparancsnokságnak még a Camp Khmerben szerep­lésükkor nagyon megtetszett a fiatal magyar táncosok remek száma s meghívták őket szerep­lésre. Bizonyára nagy sikerük volt ez alkalommal is. Gratulá­lunk ! KÁRA PÉTERÉKET hétfőn, április 22-én kedves vendégek lepték meg Washington, D.C.­­ből. Az ottani hires Michael’s Restaurant tulajdonosai ruc­cantak ki egy napra s magukkal hozták Szalai Bélát, a hires ba­latoni cimbalom-művészt, aki mint menekült érkezett Ameri­kába s a Magyar Szövetség, il­letve a Co-Ordinated Hungari­an Relief Camp Kilmer-i irodá­ja révén került Washingtonba, ahol esténként a főváros szine­­javát szórakoztatja művészi cimbalom-játékával ... A Mi­chael’s étterem és mulató,tu­lajdonosai annyira el vannak ragadtatva Szalai mesteri já­tékától, hogy a hosszabb időre készített szerződést már most meg szeretnék hosszabbítani . . . Brunswickból New Yorkba mentek Michaelék, ahol egyik magyar mulatóban muzsikál Szalai öccse, a Pista, a híres Surányi zenekarában. Surányi Rudit is sokan ismerik New Brunswickon, mert amikor meg­érkezett Camp Khmerbe, ki-ki látogatott városunkba s remek hegedű játékával sokakat gyö­nyörködtetett . . . (Sajnos, ne­künk nem volt alkalmunk meg­hallgatni őt sem, mert nagyon sok ideérkezett tehetséges ma­gyar menekültet — érthetetlen okokból — valakik távol tartot­tak a magyar lapok publicitásá­tól. — Szerk.) A SZENT LÁSZLÓ r.k. egy­házközség Holá Name egyesüle­te pénteken és szombaton, ápri­lis 26 és 27-én este nagy Minst­rel Show előadást rendez a Szt. László Hall-ban. “A Night at Club Copacabana” a címe a minstrel-nek, amelynek Jack Mason a főrendezője. Kezdete este 8:15-kor. Belépti dij (adó­val együtt) $1.25. Aki szereti a szép amerikai dalokat, táncszá­mokat, mókákat, el ne mulassza elmenni erre a Minstrel előa­dásra ! FT. BORSY GY. ENGEL­BERT plébános tiszteletére, mint értesülünk, születésnapi vacsorát rendez a Szt. László r. k. egyház népe május 19-én es­te. Ft. Borsy eddigi rövid itteni munkássága ‘is azt. mutatja, hogy a Szent László egyházköz­ség élére úgy lelkipásztori, mint irányitói szempontból kiváló ve­­zeőt került. A tiszteletére ren­dezendő szüleétsnapi vocsora elé nagy érdeklődéssel tekint nem­csak a hívek sokasága, de New Brunswick egész magyarsága is. VIRÁGH JÁNOS uj-ameri­­kás menekült magyart a High­land Park-i rendőrség a múlt héten “elkapta,” mert tanuló engedéllyel egyedül hajtott egy autót, holott a törvény világosan megmondja, hogy tanulók csak­is rendes hajtási engedéllyel bí­ró személy mellett hajthatnak kocsit. Ameddig valaki le nem teszi az autóhajtási vizsgát s rendes hajtási engedélyt nem kap, egymagában nem hajthat. Ezt jó lesz megjegyezni és tud­ni, mert aki nem ehhez tartja magát, az csak bajt keres magá­nak . . .! Jegyezze meg minden­ki azt is jól magának, hogy ha engedély nélkül hajt és baleset­be keveredik, soha rendes haj­tási engedélyt nem kaphat eb­ben az államban! Menekült, uj­­amerikás magyar testvéreink fi­gyelmét felhívj uk arra, hogy aki autót szeretne hajtani s autót készül venni magának, előbb ta­nulja meg a szabályokat és tör­kölyt. a 3-ik oldalon) TIZENEGY ÉV — PATKÁNYOK KÖZÖTT A budapesti Népakarat ápri­lis 12-i számának tudósítása vi­seli ezt a címet. Gruber Lajos lakásnyomoruságáról • szól a cikk, aki az Orczy-ut 38 alatti bérkaszárnya egyik lakója. “Olyan színtelen hangon, olyan fásultan beszél, ahogyan csak agyangyötört, minden remé­nyükben csalatkozott emberek beszélnek. Amit mond, irtóza­tos. — Ott lakunk kérem, tizen­egy esztendeje. Hatan vagyunk: a feleségem, én, meg négy gye­rek. A legkisebb 8 hónapos, a legnagyobb 8 éves. Volt egy ötö­dik apróság is, de tetszik tudni, elpusztult szegény. Ma sem tu­dom mitől, talán hogy a patká­nyok annyit harapták ivíert hat egy kétszer három mé­teres szobában lakunk, azután az ajtó rossz, a falak meg ned­vesek, a patkány ezt szereti. De most felállítottunk négy pat­kányfogót. Sajnos, néha minden óvatosság dacára megmarják a gyermekeket, de valahogy min­dig kiheverik . . .” A tudósitó kiment a helyszí­nére, ahol “pici albérleti szobá­ban pelenkát mos Gruberné. A száradó ruha gőze sürü, nehéz párába vonja a nappal is égő villanykörtét, a gyerekeket — fáradtszerü, sápadt apróságok — alig látni a gőzben. Gruber Lajos a kérvények légióját adta be a tanácshoz, de minden lakást másnak utaltak ki. A legutóbbi lakást — ezt is kérvényezte — olyannak adta a tanács, akinek már volt egy szoba összkomfor­tos lakása. Viszont annak jó is­merőse is akadt a tanácsnál, egy kis protekcióért nem ment a szomszédba . . Rakétabázisokat épit az orosz Magyarországon Egyre több hir szivárog ki ar­ról a titkos egyezményről, ame­lyet a Kádár-kormány legutób­bi moszkvai látogatása során Ír­tak alá a Kremlben. E szerint a Varsói Paktum vezérkara az orosz hadsereget azzal bízta meg, hogy Dunántúlon atom- és rakétakilövő telepeket létesít­sen. Jól értesült budapesti körök szerint három bázis építéséről van sáó, Hajmáskér, Tapolca és Pápa környékén máris megtör­téntek az előzetes “bejárások” s mindhárom helyen nagyobb te^ rületet zártak le. A terv végre­hajtására Csehországból és Ke­letnémetországból é r k e z t ek szovjet technikusok az építkezés megindítására. ASZTALOSMUNKÁKAT építkezési munkákat, házak, garázsok, kony­haszekrények épitését, javítását szakértelemmel végezzük. Benko Bros. Tel. SO. River 8-2860-W és CHarter 9-7758.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents