Magyar Hirnök, 1957. január-június (48. évfolyam, 1-26. szám)

1957-05-16 / 20. szám

SOUTH AMBOY — SOUTH RIVER — MILLTOWN — EDISON BOUND BROOK — SOUTH PI AINFIELD — METUCHEN DUNELLEN — NIXON — STELTON — MANVILLE MERGED WITH • BEOLVADT LAP ^Magwk’BŰMap THE ONLY HUNGARIAN NEWSPAPER IN NEW BRUNSWICK AZ EGYEDÜLI MAGYAR ÚJSÁG NEW BRUNSWICKON VOL. 48. ÉVFOLYAM — NO. 20. SZÁM. THE OLDEST AND LARGEST HUNGARIAN PUBLICATION IN NEW JERSEY NEW BRUNSWICK, N. J., THURSDAY, - 1957. MÁJUS 18. Nixon alelnök levelet irt Yager Lajosnak, az Amérikai Magyar Szövetség ke­leti kerülete elnökének s ebben a magyar menekültek ügyét is­merteti. A menekültügyben ő sem tud újat mondani, de azért érdemes a levél néhány kitételét idézni. “Ausztriai utam után, — Írja egy helyen az alelnök, — azt javasoltam az Elnöknek, hogy a befogadandó menekültek létszámát ne állapítsuk meg elő­re ... Az Elnök január 31-én üzenetét intézett a kongresszus alsóházához, kérve, hogy a szük­séges módosításokat hajtsa vég­re a jelenlegi bevándorlási tör­vényen, különösen annak a me­nekültekre vonatkozó részén . . . Mostanáig az alsóház részéről semmiféle intézkedés nem tör­tént, bár remény van arra, hogy a közeljövőben idevágó kihallga­tások kezdődnek ... Jó volna, persze, ha ön is sürgetné a sze­nátorokat és kongresszusi kép­viselőket ... a menekültüggyel kapcsolatban . . . ” A levélből látszik, hogy a kor­mányban megvan a jóakarat, de nem tehet semmit, mert a kon­gresszus “lazsál,” figyelmen kí­vül hagyja az elnök kívánságát. Jelen pillanatban az egész kon­gresszus felbolygatott hangya­bolyhoz hasonló, egyebet nem lát és nem hall, csak a költségve­tést, ezt akarja minden áron megnyirbálni s a szenátorok és képviselők végnélküli vitákban próbálják egymást meggyőzni. Ilyen körülmények közt alig­ha kerül sor a bevándorlási tör­vényre s nem hisszük, hogy Nixon alelnök ide vonatkozó re­ményei beválnak. Viszont te­gyük magunkévá jóindulatú su­­galmazását. írjunk szenátora­inknak, képviselőinknek levelet, küldjünk táviratot, mert csakis a közvélemény megfelelő nyo­másával remélhetjük észhez té­résüket. A semleges övezet problémája most szakadatlanul kisért, hogy úgy mondjuk: benne van a leve­gőben. A probléma röviden az, hogy Kelet és Nyugat ütköző vo-' nalán semleges övezetet kell 'lé­tesíteni, mert ez a jelenlegi fe­szültséget nagy mértékben eny­hítené. A különféle hivatalos és nem hivatalos javaslatokban Magyarország is a semleges öve­zet része lenne. Ennek a semleges övezetnek már .saját történelme kezd lenni s miután minket, magyarokat vitálisán érdekel, érdemes köze­lebbről megfigyelni a sorrendet. A most két éve megkötött osztrák államszerződés kimond­ja, hogy Ausztria nem csatla­koztunk semmiféle katonai szö­vetséghez. Ausztria tehát az el­ső semleges ország, amelyet a nagyhatalmak szerződéses ala-A MAGYAR HÍRNÖK Könyvesboltja és központi irodánk hétfő kivételével minden hétköz­nap reggel 9-től délután 5-ig van nyitva; csütörtök esténként pedig 8-ig. HÉTFŐN CSAK D. U. 5-7-ig tartunk nyitva, vagy pedig előzetes telefonhívásra 216 Somerset Street New Brunswick, N. J. pon hívtak létre. 1955 julius 18- án Eden angol miniszterelnök á genfi konferencián javasolta ke­let és nyugat közt egy ^semleges övezet teremtését. Ezt a javasla­tot bővebb fogalmazásban julius 28-án megismételte. 1955 októ­ber 28-án a külügyminiszterek genfi tanácskozásán a három nyugati nagyhatalom javasolta az egyesitett Németország és a leigázott államok semlegességi övezetét, de a Szovjet válasz nél­kül hagyta, 1956 november 17- én a Szovjet javasolta viszont, hogy 800 kilométeres övezetet kellene létesíteni, csökkentett lészámu hadsereggel. Nem hivatalosan az amerikai diplomaták és hírlapírók szaka­datlanul foglalkoznak a kérdés­sel s jelek vannak arra vonat­kozóan, hogy Hruscsev hajlandó volna belemenni, ha .t.. Itt van a bibi. A Szovjet csak akkor hajlandó tárgyalni, ha az Egyesült Államok teljesen kivo­nul Európából. A bonni kor­mány viszont nem lelkesedik a semleges övezetért, mert ebben az esetben még az egyesitett Németország is ki volna szolgál­tatva a két szembenálló nagyha­talomnak. Márpedig ma nem történik Európában olyasmi, amit a németek nem akarnak... Valószinü azonban, hogy az eszme tovább érik s eljut abba az állapotába, amikor már Moszkva sem térhet ki. S ha megkapja cserében a megfelelő árat, nem is tér ki. A leigázott országok s köztük elsősorban Magyarország, ma már csak terhet jelentenek számára. A lehetőséggel számolnunk kell s jó lesz a fejleményeket fi­gyelemmel kisérni. A Vöröskereszt segélyeit túlnyomóan kommunisták kapják Magyarországon A Nemzetközi Vöröskereszt adományainak szétosztása ellen mind több és több kifogás me­rül fel az óhazai magyarság ré­széről. Azt a körülményt ugyan­is, hogy kik jogosultak a Nem­zetközi Vöröskereszt adomá­nyaira, a házbizalmiak javasla­ta alap járt a városi, illetve kerü­leti tanács, vagy a végrehajtóbi­zottság dönti el s mindezen szer­vek a kommunista rendszer ha­talmi szervei.. A Vöröskereszt magyaroijszági szervezete is kommunistákból, avagy szá­mukra megbízható elemkből áll. így a Vöröskereszt segélyakci­ója hovatovább főképp a kom­munistáknak egymást felségé-Erdélyiek összejövetele Az Arrierikai Erdélyi Szövet­ség new yorki szervezete május 19-én most vasárnap délután 4 órai kezdettel a new yorki Ár­pád Halléban (323 E. 82nd St.) műsorral) egybekötött összejö­vetelt réndez, melyre minden erdélyi magyar testvért és jóba­rátot meghívnak. A műsoron Dr. Ispaits Ferenc vetitőképes előadással, Pongrácz István zongoraniüvész és Tóbiás Mar­git operaénekesnő szerepelnek. Utána a hölgyek kávét, teát sü­teményeket szolgálnak fel a ven­dégeknek. ASZTALOSMUNKÁKAT építkezési munkákat, házak, garázsok, kony­haszekrények építését, javítását szakértelemmel végezzük. Benko Bros. Tel. SO. River 8-2860-W és CHarter 9-7758. KERESEM Rási Sándort, aki kb. március 21-30 között érkezett Amerikába. Értesítést kér: Juhász András, 24 Dayton Ave. Middlesex, N. J. lyezö akciójává vált! Sok vissza­élés is történik az óhazai Vörös­­kereszt szervezeteknél, különö­sen az újonnan felvett tisztvise­lők lopnak szorgalmasan. Ily körülmények közt fokozott jelentősége van a szabadvilágba szerencsésen kimenekült ma­gyarok hazaküldött szeretetcso­­magjainak, melyekből a hasz­nált ruhanemüeket és élelmet tartalmazó küldemények még ma is vámmentesek. Számos magáncég és egyházi szervezet mellett az USA-ban az Ameri­kai Magyar Szövetség és három nagy magyar biztositó intézet ááltal partonált Coordinated Hungarian Relief fejt ki e téren hasznos működést: az újonnan kiérkezettek hozzátartozóinak 10 kiló súlyban küld jó állapot­ban levő ruhaneműt. Ezek az egyéni címekre érkező küldemé­nyek óriási segítséget jelente­nek az otthoniaknak. “Amerikai Levelek Hete” Május 19 te 25 között van az Amerikai Levelek Hete, mely­nek során '.djünk minél több levelet külföldi rokonainknak és barátainknak és Írjuk meg az igazságot Amerikáról. Az igaz­ság hirdetése a legjobb fegyver a nemzetközi jóakarat, barát­ság, egyetértés és türelmesség elérésére. A Common Council for Amer­ican Unity szervezet, amely az Amerikai Levelek Hetét rende­zi, kéri a magyarságot hogy: Magyarországra ne írjunk politikai tartalmú leveleket, de tudakozódjunk az ottani viszo­nyok felől. Magyar tolmács MRS. MELBA LÓRIK Lilac Place, Highland Park-i lakos, aki a Vörös Kereszt New Brunswick-i osztályának önkéh­­tes munkása volt a magyar me­nekültek Camp Kilmer-i fogad­tatásánál, a Washingtonban e héten tartandó országos Vörös Kereszt Konvención mint angol­magyar tolmács szerepelt szer­számos olyan menekült magyar­nak a tapasztalatait fordítva angolra, akiket a Red Cross is­­tápolt Amerikába érkezésükkor és akiket a konvencióra meghív­tak, hogy elmondják tapasztala­taikat. Mrs. Lórik több mint 400 órai munkát adott a Camp Khmer­ben magyar testvéreink segíté­sének, ami valóban dicséretre­­méltó szép emberbaráti gesztus! 1,800 Vörös Keresztes önkéntes közül őt választották ki a kon­vencióra tolmácsnak. BÚTOROZOTT szoba kiadó. 129 French St. New Brunswick. MAGYARUL és angolul beszélő gya­korlott elárusító-ügynököt keres­nek, italmérések látogatására. Fix­­fizetés, autó-használat megtérítés és jutalék. Személyesen jelentkezni Mr. Rasofsky Sales Manager-nél, Peerless Beverage Co. 1000 Morris Ave. Union, N. J. Folyik a népirtás szülőhazánkban Magyarországi lapok alább közölt cikkei, illetve idézetei, hát borzongató képet adnak arról, miként folyik tovább a népirtás szülőhazánkban s hogyan kell fizetniük hős magyar véreink­nek azért, mert meg akarták szabadítani a nemzetet elnyomó­iktól : A Szabad Föld gunynevü kom­munista hetilap ez év március 31-i száma Írja: “Nemrég feje­ződött be a vizsgálat az egri ‘Forradalmi Tanács Védelmi Bi­zottsága’ elnevezésű fasiszta tiszti különítmény vezetőinek bűnügyében. A különítmény pa­rancsnokai égytől-egyig magas­­rangú horthysta katonatisztek voltak. Vezetőjük Holczel Lász­ló, Horthyék őrnagya volt. A he­lyettese, Bitskei Andor őrnagy, szintén a régi világ katonája volt, ugyanúgy mint a többi ve­zető : Bata András volt horthys­ta ezredes, Tormási Tibor, Már­­tonffi Dénes, Solcz József vezér­kari századosok, vagy Feleki Lóránt és Bota József főhadna­gyok. Feketelistát állítottak ösz­­sze, kommunisták lakását dúl­ták fel, embereket tartóztattak le . . . November 4 után is foly­tatták népellenes tevékenységü­ket, és féktelen uszításba kezd­tek a kormány, a párt, a Szov­jetunió ellen. Elsősorban ennek az uszításnak a nyomán került sor a véres december 12-i egri fegyveres provokációra is, amely több ember halálával vég­ződött.” “Demeter Miklós volt nagy­­birtokos és malomtulajdonos az ellenforradalom n a p j a i b an Nagykáiló községben vette kezé­be az ügyek ‘irányítását.’ Uszi-MI ÚJSÁG A FALUBAN? FT. BORSY GY. ENGEL­BERT, a szt. László cóm. kát. egyházközség plébánosa tiszte­letére is megrendezi az egyház a hagyományos születésnapi va­csorát, amely egyben az uj lelki­­pásztoij fogadtatási bankettje is lesz most vasárnap, május 19-én este a Szent László Hall-ban. (Father Body tragikus hirtelen­séggel bekövetkezett halálakor nem lehetett fogadtatási vacso­rát rendezni, ez hát az alkalom az uj plébános üdvözlésére!) A “családis” magyar összejövete­len eddig még soha nem tapasz­talt meglepetések lesznek . . . felejthetetlen lesz ez a vacsora sokak számára . . . úgy halljuk... Legyünk ott minél többen, tölt­sük meg a Szent László Hall dísztermét. . . legyünk tanúi egy szivet-lelket melegítő jelenetnek vasárnap este! . . . AZ ATLÉTA KLUB 198 So­merset St. alatti székházát múlt pénteken este 6 óra táj­ban lángok borították el. Kitü-FIGYELEM! Vállalkozók, farmerek, mechanikusok! Bármilyen eltörött szerszám-nyelet szakszerűen kicse­rélünk a HANDL/BAR Sisztémá­­val. A szerszámokért elmegyünk és haza is visszük azokat. Livingston Hardware, 1116 Livingston Ave., New Brunswick, N. J. nő város( tűzoltóink az épület bejárata ikörnyékén keletkezett tüzet még idejében eloltották és igy nagyobb kár nem történt. Reméljük, hogy ami kár van, az is megtérül biztosítás révén s atlétáink — ha már javításba és építkezésbe fognak ,— most már ma^valósitják a régi ter­vet: a HAAC székházának ki­bővítését j! — Mi a sors útmuta­tó kezét játjuk ebben a kis tűz­esetben:) erőteljes kampányt kellene íjiost már végre indíta­ni s megvalósítani a sportosok régi álmát, a társadalmi össze­jövetelek számára is alkalmas nagyobb székház, illetve terem létrehozását! A magunk részé-FELHIVÁS A WILLIAM PENN FRATER­­NÁLIS EGYLET NEW BRUNSWICKI 19-IK “R” OSZTÁLY TAGJAIHOZ Fiókosztályunk május 17-én, pénteken este fél 7 órakor tartja hald rendes gyűlését a So­merset utcai magyar reformá­tus egyház helyiségében, amely­re tisztelettel hívjuk a tagságot. Tagtársi tisztelettel: SÍRÓ ISTVÁN, elnök FARKAS JÓZSEF, titkár ről készséggel felajánljuk la­punk legteljesebb együttmű­ködését az akció elkezdését, il­letve sikerrevitelét illetőleg! KÁRA PÉTER városi tűzol­tó-kapitány, mindnyájunk ked­ves barátja, a New Brunswik-i magyar élet melegszívű, lelkes “közmunkása” mindig, minde­nütt ott van, ahol segíteni kell... A minap az Albany Street-en egy autótaxi elütött egy gyere­ket. A mi Péterünk húzta ki az autó kerekei alól . . . hivatta a mentőket . . . s olyan higgadt, tökéletes munkát végzett ezek­ben a kritikus percekben, ami­kor más rendszerint elveszti a fejét, hogy a szemtanuk nem győzik dicsérni a mi magyar tűzoltó-kapitányunk lélekjelen­létét és magatartását, amelynek nagy részben köszönhető, hogy a gyereknek komolyabb baja nem esett . . . Hazavitték Amb­ler, Pa.-ba, ahol a kórházban csakhamar kiheverte ijedelmét és kisebb sérülését. — “Valósá­gos csoda, hogy életben van az a gyermek!” — mondja Kára Péter ... mi azonban tudjuk, hogy ahol ő ott van, az ő segít­sége, közreműködése csak jót eredményezhet , . .! Áldja meg, tartsa meg a jó Isten őt nekünk s közöttünk még sokáig, jó egészségben . . . jó humorával, jó szivével együtt! (Szerk.) WEISSMANN ÁRPÁDOT,— Weissman Géza, az Atléta Klub régi hűséges tagja és neje fiát a Denver Symphony Orchestra kaririestere leszerződtette egy évre, mint trombitást. Árpád a New Brunswick highschool el­végzése után a Rutgers Egye­temre járt s a New Brunswick Symphony Orchestra tagja volt. A háború alatt önként beállt ka­tonának, egy évig a West Point FELHÍVÁS A SZENT IMRE HERCEG EGYLET TAGJAIHOZ A New Brunswicki Szent Imre Herceg Egylet Főosztálya havi rendes gyűlését 1957. má­jus 17-én, pénteken este 8 órai kezdettel tartja a Szent László iskola gyüléstermében. Kérem a tagtestvérek szives megjelenését. Havi illetékek szedése szintén máj. 17-én, péntek este 6 órai kezdettel lesz. Havi illeték $4. Tagtársi tisztelettel: GÖDRI MIHÁLY, titkár katonai akadémia zenekarában játszott s onnan kérte áthelye­zését a washingtoni zenekarba, ahol 3 évig “trombitált” nagy si­kerrel. A Denver, Colorado-i 120-tagu zenekarban fog ezen­túl j átszani s az ottani zeneaka­démián fog tanulni zenetanár­nak. ,• . CZÁJA NÁNDOR, a mene­kültként nemrég Amerikába ér­kezett magyar dijbirkózó má­jus 19-én, vasárnap délután a Hamilton Tavern tulajdonosá­nak, -Gál Jánosnak és nejének lesz szeretettel fogdott vendége. Nyugtával dicsérd a napot, Előfizetési nyugtával — a lapot! BALOGH IDA — Mrs. Ba­logh Julia, 323 Somerset St.-i lakos bájos szép leánya, — akit olvasóink fényképéről is jól is­mernek, mert bemutattuk, mint az 1956 évi “Miss Middle­sex County”-t, a múlt szomba­ton, május 11-én örök hűséget esküdött szive választottjával, (Folyt, a 3-ik oldalon) ÚJONNAN Beszerzett villany-gépe­men ismét megkezdtem füvágó-gé­­pek, kések, ollók köszörülését. Te­lefonhívásra házhoz megyek, mun­kámért felelősséget vállalok. Szer Mihály, 46 Delafield St. New Brunswick. Tel. CHarter 9-9108. tóhangu beszédeket mondott, tüntetéseket, f e 1 Vonulásokat szervezett a környező falvak­ban. 1 Az ő vezetésével foglalták el a járási pártbizottságot is. Szónoklataiban nyíltan vissza­követelte a földbirtokokat, ter­mészetesen az ő 200 holdját és az államosított malmát is. Fék­telen gyűlölettel, mint a nép ‘legveszedelmesebb ellenségei­ről’ beszélt a kommunistákról.” “Dr. Varga Endre, a nagy­­kátai járás főorvosa is megmu­tatta, hogy kikhez tartozik. Mint a járás 7-tagu ‘nemzeti bi­zottmányának’ tagja, élénken helyeselt és megszavazta több kommunista és állami funkcio­nárius kivégzését. November 4 után március 15-ét várta na­gyon és az ellenforradalom vé­res napjai után- áhítozott.” “A Fővárosi Ügyészségen el­készítették a -vádinditványt Horti László, Varga Tamás, és Rácz Elek ügyében. Horti és Varga az októberi események során a Szabad Nép székházá­ban székelő ‘fejvadász’ csoport­ban ténykedtek. A Fővárosi Bí­róság kitűzte a gyorsított eljá­rású tárgyalást április 23-ára.” (Népakarat, április 20.) “Újra tárgyalják a Szénatéri csoport két tagjának ügyét,” irja a Népakarat április 20-án. Cserbakői Endre az első tár­­gyagláson csak öt évi börtönt, társa: a 15 éves N. Márta egy évi börtönt kapott, amit a Leg­felsőbb Bíróság kévéséit és uj tárgyalás tartását rendelte el a Fővárosi Bíróság gyorsított el­járással működő külön tanácsá­nál. A Fővárosi Bíróság a közel­múltban a nemzeti forradalom­ban való részvétele és fegyver­rejtegetés miatt 15 évi börtön­re Ítélte Micsinai István egyko­ri rendőrt. Az ügyet április 19- én újra tárgyalta a Legfelsőbb Bíróság külön népbirósági taná­csa és Micsinai Istvánt halálra ítélte. Rögtön ki is végezték. Vilcsák Esztert, aki résztvett a budapesti pártház elleni októ­ber 30-i támadásban és egyik szervezője volt a budapesti nők december 4-i tüntetésének, a Kossuth rádió április 19-i hire szerint átadták az ügyészség­nek. A rádió április 18-i hire sze­rint: Király József és Sóskúti András lábatlani “terroristá­kat” letartóztatták. A budapesti XX. kerületi rendőrség Nagytétényben “el­lenforradalmárokat” tartózta­tott le április 19-én, de neveiket nem közölték. A történelem kereke nem áll meg, egy napon ismét tovább­fordul s akkor visszafizeti a ma­gyar nép mindezt a gazságot árulóinak, akik ma bíráskodnak és ítélkeznek hőseink felett! KULCHAR MIHÁLY borbélymester “Mike Barber Shop“ borbély-üzle­tében gyors, előzékeny kiszolgálás­ban részesül! Cim: 12 Prospect St. New Brunswick. JÓLMENŐ grocery és butcher-üzlet (hús, hentesáru és vegyeskereske­dés) eladó New Brunswickon. Nagyszerű alkalom. Cim a Szer­kesztőségben. ÉPÍTŐ ÉS ASZTALOS. Házak, gará­zsok külső és belső átalakítását, va­lamint konyhaszekrények készité­­sét vállalja Fenyő József. Telefon: CHarter 7-8484.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents