Magyar Hirnök, 1957. január-június (48. évfolyam, 1-26. szám)
1957-05-09 / 19. szám
1957. MÁJUS 9 A gyönyörű hangú, törhetetlen HIRES VÉDJEGYŰ BARTONE” Magyar Hanglemezek MINDEN EDDIG MEGJELENT SZÁMA KAPHATÓ NÁLUNK: (Kérje, vagy rendelje számok szerint) I H-401 Én a pásztorok királya (A János Vitéz operettből) és —Én vagyok a bojátrgyerek (a János Vitéz operettből) (Cselényi József énekli, cigányzenekisérettel) I H-402 Ne menj rózsám a tarlóra ... (Cselényi, cigányzenek.) Zöldre van a rácsoskapu ... (Orbán Sándor ének. cig. kis.) I H-403 Eltötrött az ezüsthangu tilinkóm ... (Cselényi cig. zenek.) Van egy pipám, egy kalapom . . . (Orbán, cigányzenekis.) H-404 Édesanyám, kösse fel a kendőt . . . (Cselényi, cigányzenekis.) ^ ánccsárdások ... (Oláh Kálmán és cigányzenekara) H-405—Ezüsthaját simogatom . . . (Cselényi József ének.) 7—Konvenciós csárdás . . . Hosszú az én kutyám farka . . » ...... (Cselényi József énekli, cigányzenekisérettel) H-406—A becsali csárda fala . . . —Te akartad, hogy Így legyen . . . (Cselényi J. ének. cig. kis.) H-407—Gyöngyvirágtól illatozik . . . A süvegem . . . Zene, zene . . . (Cselényi J. ének, cig. zenekis.) H-408- Befújta az utat a hó . . . (Cselényi J. ének» cig. zenekis.) —Volt szeretőm nagy ideig . . . (Orbán Sándor ének, cig. kis.) H-409 Béka, béka, zöld béka . • . (Cselényi, cig. zenekis.) Három hete, hogy a vizen . . . Kondoroson, a becsali . • « (Orbán Sándor ének, cigányzene kísérettel) H-410 Megüzentem a szepesdi bironak ... (Cselényi, cig. zen. kis.) —Felleg borult az erdőre . . . Farkas László ének, cig. zenekis.) H-411—Nótáskedvü volt az apám . . . Igyál pajtás . . . (Cselényi) Virágzó májusok . . . (Farkas László ének, cig. zene kis.) H-412—Nádfedelü tanyám . . . Bogyó, bogyó . . . (Cselényi cig. kis.) Lilimszál . . . (Pataky Kálmán ének, cib. zene kísérettel) H‘413—Elindultam a nagy útra . . . Egy cica, két cica . . . (Cselényi) —Simulj hozzám . . . Fújja a szél, fújja ... (Gyorscsárdások, Véres Károly és cigányzenekara) H 414—Két nap óta a korcsmában . . . (Cselényi, cig. zene kis.) —Kerülget a szerencse . . . Fáj a térde kalácsa (Orbán cig. kis.) H-415-—Kilencet ütött az óra . . . Hideg szél fuj . . . (Cselényi) —Vasárnap vár énrám a kuglizó . . . (polka, rezesb. kis. Orbán) H-416—A virágnak megtiltani ... Fa leszek, ha fának vagy virága . . . (Petőfi Sándor versei, énekli Cselényi J. cig. zene kis.) —Az esküvődön én is . . . (Orbán S. ének, cig. zene kis.) H-417—Írtam tegnap a babámnak . . . (Cselényi J. ének, cig. kis.) —Kis kendő, nagy kendő . . . (Farkas László ének, cig. zene kis.) H-418—Hiába süt a világra . . . Érik a . . . Zöldablakos kicsi ház . . . (László Imre) H-419—Badacsonyi kéknyelűt . . . (Cselényi J. ének, cig. zene kis.) Hat idefigyelj, Lajos! . . . (Kazal L. ének, cig. zene kis.) H-420—Lehullott a rezgőnyárfa ... Karácsonyi ének . . . (Nagykovácsi Ilona ének, cig. zene kis.) H-421 Ha egy őszi estén . . . Valamikor réges-régen . . . Árok is van . . . (Kalmár Pál ének, cig. zene kisérettel) H-422—Amikor majd nem leszek már ... —Cső, cső, kukoricacső ... Az én babám . . . (László Imre) H-423—A templomba vasárnap se mentem . . . , Ez az én szeretőm . . . (Cselényi J. ének, cig. zene kis.) H-424—Azért csillag, hogy ragyogjon ... ............. A--'. 1 Y I----1V1 UQ/ajd Ci. u k.yütia . . . \AVan..«. f a.1 c*lCU, il«- **»-•/ H-425—Gyere haza kincsem . . . —Lányok, lányok, simöngáti lányok . . . (Cselényi J. ének c. z.) . H-426—Az első szerelem . . . (László Imre) —A lehulló falevelet sodorja a szél is . . . (Kalmár Pál ének, c. z.) H-427—Nincsen nagyobb boldogságom . . . —Coha sem vagyok józan . . . (Kalmár Pál, cig. zene kis.) H-428:—Kalapomra páros tubarózsát tettem . . . (Kalmár P.) —Tánccsárdások . . . (Magyari Imre és cigányzénekara) H-429—Meg kell pukkadni a röhögéstől ... —Huncut, aki a szerelmet . . . (Bilicsi Tivadar) H.-430—Fia meghalok, csillag lessek . • . —Jó estét kivánok . . . (Kalmár Pál ének, cig. zene kis.) H-431—Vége van egy olyan tiszta szerelemnek . . . —Tánccsárdások. (Kalmár Pál ének, cigányzene kisérettel) H-432—Hagyar Himnusz. —Magyar Hiszekegy. (Mezey Zsigmond ének, orgonakisérettel) H-433—-Szózat. —Magyar Miatyánk. (Mezey Zsigmond ének, orgonakisérettel) H-434—Édesanyám ne menjen a temetőbe . • . (László Imre ének, Toki Horváth Gyula zenekarával) —Cigány kesergő—(Radics Gábor és cigányzenekara) H-435—Honvéd csárdás (Melis György ének, Toki Horváth cigányzenek.) —Garamvölgyi csárdás (Bura Sándor cigányzenek.) H-436—Kovács nóta (Kazal László ének, zenekari kis.) —Csitt csak, rózsám . . . Friss csárdások (Lakatos Sándor cigányzenekara) H-437—Átragyog a nap a felhőn . . . (László Imre ének, Toki Horváth cigányzenék.) —Amott kereskedik egy fekete felhő , . . (Szabó Miklós ének, Toki Horváth cigányzenek.) H-438—Domoldalon áll egy öreg nyárfa . . . (László Imre ének, Toki Horváth cigányzenek.) —Egy ablaknál állj meg cigány . . . (Radics Gábor és cigányzenekara) H-439—Sej, haj, gyöngyvirág ... (Szabó Miklós ének, Toki Horváth cigányzenek.) —Erdélyi verbunkos . .— (Bura Sándor cigányzenek.) H*440—Korond felett . . . Piros jpapucs az ágy alatt . . . ('Tekeres Sándor ének, Toki Horváth cigányzenek.) —Keresek egy csendes zugot . • . (Radics Gábor cigányzenek.) H-441 — Huszár csárdás . . , (Énekli Melis György, zenekari kisérettel) Lányok a legényt . . . (Lakatos Sándor és cigányzenekara) H-442—Sej, liba, liba ■. . . Hej, rozmaring, rozmaring . . . (Tekeres Sándor ének, Toki Horváth cigányzenek.) —Gyors csárdások . . . (Radics Gábor cigányzenék.) H-443—Kislány, mi Van a puttonyban * . .? (Putnoki Gábor ének, zenekari kis.) —Sudár magas a nyárfa teteje . . . (Tölgyesi Julia ének,. Toki Horváth cigányz.) H-444—A szántói hires utca ... (Szabó Miklós ének, Lakatos S. cigányzenek.) —Kerek utca szeglet . . . (Midszenty Ödön ének, Toki Horváth Gyula cigányzenek.) H-445—Eb aki bánja . . . (Putnoki Gábor ének, zenek.) r> 1 —Tepsiben sül a máié . . . Ősszel érik a babám . . . (Toki Horváth Gyula és cigányzenekara) H-446—A mézeskalácsos dala (A “Csínom Palkó” c. operettből, Máleczky Oszkár és Gyurkovics Mária, zenekari kisérettel és énekkarral) —Ha lennék egy lánykának édes . . . (A “Leányvásár” c. operettből, F'alvay Mihály énekli, zenekari kisérettel) H-447—Dal az első szerelmes csókról . . . (A “Bob Herceg” c. operettből énekli Falvay Mihály) —Radics keringő . . . (Radics Gábor és cigányzenekara) H-448—Volt egyszer egy régi tavasz . . . —Páros csillag . . . (László Imre }enek, Kóczé ciffányzenek.) (László Imre ének, Kóczé Antal és cigányzenek.) Magyar Hírnök Könyvesboljta FOREIGN BOOK SHOP HÍREK RAB - MAGYARORSZÁGBÓL PIACI ÁRAK BUDAPESTEN Piaci árak Budapesten: Egy kiló paraj 2.80-3 forint, saláta fejenként' 50-80 fillér, egy csomó retek 6Q-80 fillér, egy csomó zöldhagyma 0.80-1.20 forint. (Népakarat, április 27.) Ugyganezen lapszám megírja, hogy bútorban oly nagy a hiány, hogy egy újpesti asztalosmester a hivatalosan 4192 forintba kerülő kombinált szekrényt 8- 9.000 forintért árusította. Ellaburgonya kilója 2 forint, Rózsa- és Gülbaba-burgoi^a 2.20, fehér- és sárgarépa 2.50-5 forint, zeller 3-5 forint, paraj 2.80-4 forint, sóska 4.80-6 forint, fejessaláta darabja 1.50-2 forint, vöröshagyma kilója 3.20-6 forint, fokhagyma 10-16 forint, Jonathán-alma 5.60-10 forint, héjas dió 24-26 forint, mák 42-48 forint, rizs 16-22 forint, füstölt sonka 36-40 forint, élő tyuk kilőj a28-30 forint, vágott baromfi 30-32 forint, hízott liba kilója 31 forint, zsíros tehéntúró 16- 22 forint, vaj 64 forint. se beszéd, alaposar megverik. Majd búcsúzóul bejeentik, hogy ‘tiltott határátlépésié való felbujtás miatt’ ilyer látogatást még várhat néhányszor ... Az öreg Kovácsékat, a szomszédos utcából, Klári nénit a dohánybolt mellől,' azon a cinen, hogy a srácik kimentek, tóiát nyilván a forradalom alatt; ‘ellenforradalmi banditáknak nyújtottak segítséget,’ ismereten helyre eldeportálták.” . MEYNER KORMÁNYZÓNK AZ ELSŐ A REFORMÁTUSOK LAPJA UJ SZERKESZTŐSÉGE Az Egyetemes Konvent elnöki tanácsa a Budapesten megjelenő ‘Reformátusok Lapja’ szerkesztőjévé Bzamosközi Istvánt nevezte ki, az Észak-budapesti egyházmegye esperesét. A kormány engedélyezte a hetilap megjelenését. A szerkesztőbizottság tagjai: Bottyán János, a ‘Református Egyház’ folyóirat felelős szerkesztője, Darányi Lajos zempléni esperes, dr. Farkas Pál debreceni esperes és Pomothy Dezső nagykanizsai református lelkész. ELHURCOLT KOREAI DIÁKOK Budapesten és környékén egy csomó koreai diák fanul, akiket eddig messzemenő kedvezményekben részesített 1 rendszer: hozzátartoztak Ráktsi kirakatpolitikájához. Aprils 4-én bizottság szállt ki az egyik koreai diákszállásra s 24 órán át egyenként kihallgatta a diákokat az októberi forradalorr idején tanúsított magatartásukról. Úgy látszik, a koreaiak egyrésze együtt küzdött a magyar szabadságharcosokkal, mert másnap hajnalban a rendőrség egy teherautón körülbelül 20 diákot ismeretlen helyre elhurcolt. Szemtanú mondja: “ijesztő volt nézni a visszamaradottak mozdulatlan, merev, de égőszemü, furcsa arcát. Sok örömük nem lesz már belőlük a kommunistáknak, az bizonyos! MÁJUS ELSEJE BUDAPESTEN . . . Május elsejét Budapesten 1 í>*AV> vy* ol» O It vyi tílnivpcjprl 1qV.AU AJLJLV^I OOA . w ünnepelte a szokásos felvonulásra kivezényelt tömeg a Hősökterén, ahol Kádár János intézett kirohanást az “ellenforradalmárok,” az “áruló” Nagy Imre, továbbá Mindzsenty bíboros ellen. Kijelentette, hogy a szovjet csapatok addig maradnak az országban, amig a Nyugat folytatja a nyugateurópai országok felfegyverzését atomfegyverekkel. A Reuter londoni hírügynökség jelentése szerint mintegy százezren vettek részt a gyűlésen, de Kádár beszéde alatt sok száz eipber eltávozott a térről, és a többiek “lelkesedése” is nagyon langyos volt. FOLYIK A MAGÁN INGATLANOK KIÁRUSI- v TÁSA Győr-Sopron megyében eddig 1800 oly ingatlant adott el a kommunista állam, melyeket annakidején a Rákosi-rezsim németnemzetiségü magyar állampolgároktól vett el. A kommunista párttagok a tényleges értéknél 60-70 fc-kil olcsóbban jutnak igy házakhoz, kertekhez. Például Mosomragyaróvárott 64 eladott házból 28 ház ily 1 o ^—.--1 Lit-rTIÍCl ut\iVUi aiacoo juuuvo kommunisták 1 . baba. Miskolcon 132, DÍJ jcenben 86, Nagykátán 17, Tápiógyörgyén 9, Érsekcsanádon 11 a kiárusított házak száma, melyek vételára a fenyegető infláció leküzdésének egyik eszköze. Jellemző tünet, hogy államkölcsönkötvényekkel nem lehet fizetni, az állam nem fogadja el, mert nyilván a szovjet példa megismétlésére készül a kölcsönkötvények “befagyasztása,” illetve valójában semmissé nyilvánítása formájában. 240 Somerset St. New Brunswick, N. J. HÉTPRÓBÁS CSIRKEFOGÓKBÓL ÁLL A ‘MILICA” Bécsbe szerencsésen kiszökött fiatal magyar irta USA-beli barát jáhak az elmúlt napokban: “ . . . Öregem, tudod, valamikor azt hittük, hogy az ÁVH-nál már nem lehet rosszabb. Tüdd meg, hogy elképzelésünk legalább olyan naiv volt, mint az, hogy november 4 után külföldi segítséget kapunk. Ha nem hallottad volna még: az ÁVH hatalmi hagy tékának telj es jogú örökségét — tősgyökeres magyar táj szólással — “milicának” nevezik. Ez a hétpróbás csirkefogókból és fémjelzett rablógyilkosokból műgonddal összeválogatott ‘párt- és kormányszervezet’ jelenleg a Kádárék és Élenjáró Gyámjaik ‘munkásparasztkormányának’ mindenese. Hadsereg, rendőrség, Államvédelmi Hatóság, Nyomozó-részleg és amit akarsz ... A múlt,napok kissé késve indultunk haza a lányoktól. Alig fordultunk be a kőrútról, szembejön egy “milicajárőr.” Hozzánk érve, figyelmeztetés nélkül körülfogtak, marhamód összevertek gumibottal s egyetlen hang nélkül mentek tovább, csak úgy negyven méterre kezdtek torkuk szakadtából röhögni . . . Avagy: négtagu ‘milic-csoport’ a nap legváratlanabb szakában bemegy valamelyik hízba. Lezáratja az ajtót, sorra veszi a lakókat s akinek nyugatra mene- I kült hozzátartozója van, se szó, AZ ÖTNAPOS MUNKAHÉT ELLEN . .. Az ötnapos munkahét ellen cikkezik a Népszabadság április 19-i száma, amely — a cikk szerint — látszólag előryös, valójában azonban hátrányos, mert a 48 óra munkaidő nem csökken, a munkások jobban kifáradnak a kilencedik munkaójában s ez a rendszer a villamosenergia-éllátásban is súlyos zavarokat okozhat. (Nyugaton mindenütt nagy vívmánynak tekintik az ötnapos munkahetet és Amerikában már 4-napos hétről tárgyalnak. A kommunsták persze igy kevésbé tudnák kiszipolypzni a munkásokat.) nyert Amerika a menekültekkel... Az amerikai Orságos Tudományos Akadémia elnöke, D. Bronk jelenti, hogy Magyarországból a szabadságharc után több mint 100 elsőangu tudós jött Amerikába s eek. legtöbbje már egyetemeken tanít, vagy az angolnyelv alapoiabb megtanulása után fog katdrát kapni. Sok száz magyar udós, tanár és más értelmiség Nyugat- Európában talált mgélhetést és működési lehetősége. “PAULA NÉNI’ szakácskönyve és álmosköiyve kapható lapunk könyvoszályán, 216 Somerset St., New Brunswick, N. J., vászonkötésbá $3.75. A kis, 5-éves “Terry” Palmer (Pleasantville, N. J.) a United Cerebral Palsy 1957 évi gyűjtökampányának plakátján szerepel. A “Golden Deed Crusader” gyűjtésben az első Robert B. Meyiíer, New Jersey állam nagyszerű kormányzója volt ezidén, aki adományát felajánlotta a paralizises betegség elleni küzdelemre. A képen balfelől Julius R. Pollatschek, a Cerebral Palsy mozgalom állami elnöke láthktó. Újra kezdik a külföldi magyarok megtévesztését A “Magyarok Világszövetsége” újra kezdi próbálkozásait. Ez a valamikor tisztességes szándékú egyesület lett a szabadságharc előtt a dicstelen véget ért hazacsalogatás fedőszerve. “Magyar Hírek” címmel hetilapot is adtak ki, amely még a kommunistákkal rokonszenvező, nyugati emigránsoknál sem ért el hatást. Ravasz utón megkaparintott amerikai magyar címekre postán küldték maszlagoló röplapjaikat, az itteni magyarnyelvű vörös sajtót pedig ellátták és ma is ellátják propaganda-anyaggal, amit egyes lapokba oly ügyesen helyeznek el, hogy a jámbor olvasó mit sem sejtve ‘nyel le.” . . . Ue<rni{»hh hirfik . szerjrjt a VL, lágszövetség folyóirata ismét megindul ugyanazzal a céllal, mint előbb. Ezúttal, persze, újabb 200,000 friss menekültet vehetnek célba . . . Kinevezés a California Oil Co.-nál John F. Greene, Jr. alelnöki kinevezést kapott a California Crude Sales Company-nál — jelenti P. A. Best, a Caloil elnöke. Mr. Greene, aki eddig a Caloil-nál mint üzemfelügyelő működött az anyag és elosztási osztályon, most ennél a Standard Oil Co. of California által vezetett üzemnek a vezetője lesz és a külföldi nyersolaj eladását fogja irányítani Kelet- Amerikában, Kelet - Canadában és a caribbeai vidékeken. Perth Amboyban lesz az irodája. Mr. Greene kémikus-mérnök, a University of Colorado végzettje. Clark Townshipben, 3 Orchard Terrace alatt lakik. Ut a szivbaj gyógyítása felé... A Cleveland Clinic orvosai fontos felfedezést tettek a szivbaj elleni harcban: szintetikus utón állítottak elő “angiotonint”, a hormont, ami magas vérnyomást okoz és ez szívbajhoz vezet. A felfedezés fontossága abban rejlik, hogy a hormon könnyű előállítása után orvosok ezrei kísérleteznek majd, hogy megtalálják az ellenszerét. A RENDSZERES HIRDETÉS folytán virágzóbbá,teszi az üzletét, — míg a folytonos panaszkodással határozottan aláássa azt. NYUGTÁVAL DICSÉRD A NAPOT, ELŐFIZETÉSI NYUGTÁVAL A LAPOT! KERESTETÉS A JOCZIK család tagját, vagy tagjait keresi Robert L. Joczik, 314 Concord Drive, “Mount Vernon,” McKeesport, Pa. — A Joczik családról anynyit tud, hogy Perth Amboyjban, vagy környékén laktak 1920 táj án, illetve az ezt megelőző, vagy követő évékben. Annakidején Magyarországra is utazott a család, de hogy visszajött-e, a kereső nem tudja. Bárki, a|ki a keresettek hollétéről tud, értesítse lapunkat, vagy Írjon köz vétlenül a fent megadott névre és cjmre. “Saját súlya alatjt” (Folyt, az 1-ső oldalról) tetép a szovjet propaganda kezére játszik. — Vigyáznunk kell — folytatta az alelnök — nehogy propaganda nyersanyaggal tápláljuk a szovjetet, főleg Ázsiápan és Afrikában, ahol a népek Telkének megnyeréséért most á világtörténelem legngayobb küzdelme folyik. Nixon azzal fejezte be beszédét, hogy a törvényes eljárás iránti tisztelet és a türelmesség az jatombobával egyenrangú fegyverünk a kommunizmus] elleni Parcban. BÁRMILYEN PÉNZADOMÁNYT átvessünk, a lapban nyugtázunk] és illetékes helyre továbbítunk a magyar szabadságharc áldozatainak segélyezésére! Kirándulás Pennsylvániába A New Brunswick-i .Amerikai Magyar Női Demokrata Klub vasárnap, junius 9-én egészriapos autóbusz-kirándulást rendez Pennsylvaniába, a hires Crystal Cave barlanghoz és a Longwood Kertbe (DuPont Gardens). A kirándulást eredetileg junius 2-re tervezték, de áz Atléta Klub Sport Nap piknikje miatt, amely ezen a napon lesz, egy héttel későbbre halasztották. Az autóbusz vasárnap, június 9-én reggel 7 órakor indul a Somerset és Division St. sarkától, a református templomtól. Megérkezés reggel 9 órakor a Crystal Cave-hez. A 135 akeres Csodálatos kristály-barlang egy részét tekintik csak meg a kirándulók, hiszen az egészet egy hét alatt se lehetne talán alaposan megnézni . . . Déli 12 óra tájban a szabadban, a barlangok feletti parkban fognak ebédelni, kik-ki a magával hozott ebédjét. Utána indulás a DuPont kertbe, ajhol délután 5-ig időznek a kirándulók. Este 6-kor egy hires étteremben vacsorázás, utána indulás hazafelé. Este 9:30 óra tájban érkezik vissza a busz New Brunswickra erről a kirándulásról, amelyre egy nap alatt annyit látnak, mint más kiránailáson két nap alatt szokk ... A Yelencsics fivérek azért apják az autóbuszokat jutányoson erre az alkalomra, mert a demokrata körök évek óta a Raritan Valley Bus Co.-t szokták már évek óta igénybe venni bpsz-kirándulásokra. A kör vezetősége és a rendező bizottság e helyről is felkéri a tagokat és vendeékeiket, hogy aki részt óhajt venni a kiránduláson, legyen ott a május havi gvülésen csütörtökön, május 16-án este-a-Soméi-set fa-in . fermátus templom alatti helyiségben s iratkozzon fel! Minden jelentkezést szívesen fogadnak. (Mai lapszámunkban egy hirdetést találnak erre vonatkozólag, ahol a nevek, címek és telefonszíámok is fel vannak sorolva, kiknél lehet feliratkozni.) HORTHY MIKLÓS “Emlékeim” Ára 5.00 Dollár MAGYAR HÍRNÖK KÖNYVESBOLTJA (Foreign Book Shop) 216 Somerset Street New Brunswick, N. J. LEGÚJABB 45 R. P. M. forulatszámu “RITA” védjegyű L. P. MAGYAR HANGLEMEZEK Törhetetlen anyagból — Darabja $1.05 TÁNCCSÁRDÁSOK, 1. <___ Kára-Németh Rádió-zenekar—Énekli Kára Gyula • XV I ■“* TENYEREMEN HORDOM . . . Kára-Németh zeneki — Énekli Csonka Pista NINCS SENKI OLYAN JÓ . . . Kára-Német)i zeneki —- Énekli Csonka Pista • ÁWATM TÁNCCSÁRDÁSOK, 2. , Kára-Németh zenek^ — Énekel Kára Gyula AMIÓTA MAGÁT SZERETEM . . . ^___ Kára-Méméth zenek.) — Énekli Csonka Pista . TÁNCCSÁRDÁSOK, 3. Kára-Németh zenek, ----- Énekli Csonka Pista SZERETNÉK MÉG EGYSZE& . . . A___ Kára-Németh zenek. — Énekli. Csonka Pista . XU4»“" TÁNCCSÁRDÁSOK, 4. Kára-Németh zenek. ;— Énekel Kára Gyula BÖZSI NE SÍRJON . . . A C___ Kára-Németh zenek. —- Énekli Csonka Pista • Xw TÁNCCSÁRDÁSOK, 5. Kára-Németh zenek.1 — Énekel Kára Gyula “MERCURY” — 45 R. P. M. lemezek: 3 drb. egy dobozban $2.50 . . Szeretnék május éjszakákon Itl/ 4— SZŐKE VIZE A TISZÁNAK . . . Haas Sándor budapesti zenekara LAVOTTA SZERELME . ... f A7 _ MAROS VIZE FOLYIK CSENDESEN . . . 1 MINEK A SZŐKE ÉNNEKEM . . . Haas Sándor zenekara AKÁCOS UT . . . tA7A NAGY A FEJE, BÚSULJON A LÓ .. . IV/ V/“ NE SIR. Haas Sándor zenekara Megrendelhető posta utján is FOREIGN BOOK SHOP 240 Somerset St. New Brunswick, N. J. _4____